(19)
(11) EP 2 489 933 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
01.04.2020 Bulletin 2020/14

(21) Application number: 12155548.6

(22) Date of filing: 15.02.2012
(51) International Patent Classification (IPC): 
F23B 50/12(2006.01)
F23N 5/18(2006.01)
F23N 1/02(2006.01)
F23N 3/08(2006.01)

(54)

Device and method to control combustion in a heating apparatus

Vorrichtung und Verfahren zur Feuerungsregelung in einer Heizvorrichtung

Dispositif et procédé de contrôle de combustion dans un appareil de chauffage


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 16.02.2011 IT UD20110021

(43) Date of publication of application:
22.08.2012 Bulletin 2012/34

(73) Proprietor: PALAZZETTI LELIO SPA
I-33080 Porcia (PN) (IT)

(72) Inventor:
  • Palazzetti, Ruben
    33080 Porcia (PN) (IT)

(74) Representative: Petraz, Gilberto Luigi et al
GLP S.r.l.
Viale Europa Unita, 171 33100 Udine
Viale Europa Unita, 171 33100 Udine (IT)


(56) References cited: : 
WO-A1-99/36747
WO-A2-2009/047249
DE-U1-202004 020 320
US-A1- 2001 051 321
WO-A1-2006/081600
DE-U1- 20 216 653
US-A- 5 873 356
US-A1- 2008 044 778
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    FIELD OF THE INVENTION



    [0001] The present invention concerns a device and a method to control the combustion in a heating apparatus, such as a stove, a fireplace, a heater or suchlike, fed with solid fuel, such as but not restrictively pellets, that is small pieces made from wood shavings, dried and pressed, chipped wood, blocks of wood, coal, other solid biomass fuels or other solid fuel material.

    BACKGROUND OF THE INVENTION



    [0002] The combustion of a woody biomass is known, which is carried out in a first step in which the water evaporates from the biomass, and a subsequent step in which the pyrolysis process occurs. During the gasification of the biomass, carbon is released which, in the presence of oxygen, is involved in the combustion. When this takes place inside a heating apparatus, the contribution of oxygen for the combustion is supplied by a flow of comburent air coming from the outside and having a determinate flow rate. The quantity of oxygen consumed in each of the combustion steps is different, therefore the flow rate of air used to feed the combustion is variable.

    [0003] A stove using pellets is known which comprises loading means having a dosage system, such as a motorized Archimedean screw, which introduces the pellets to be burned into a combustion chamber, and a circuit for the comburent air, suitable to supply the oxygen needed for the combustion to the combustion chamber. The circulation of the comburent air inside the pellet stove is regulated by means of a fan for the extraction of fumes, placed in the terminal part of the circuit of the comburent air, in proximity to the exit aperture of the fumes. The power regulation of the known stove is achieved by regulating both the flow of the pellets introduced into the combustion chamber, and also the power of the fan for extracting the fumes exiting from the combustion chamber. Both these operations are carried out by an electronic control unit, inside the stove, connected both to the motorized Archimedean screw and also to the fan to extract the fumes.

    [0004] To optimize the process of combustion depending on the hourly quantity of solid fuel, the flow rate of comburent air is determined experimentally, based on laboratory trials conducted by the same designers of the stove. The electronic control unit is designed and set to regulate the power supplied to the fan for the extraction of fumes in ratio to the quantity of fuel introduced into the combustion chamber. The ratio between the functioning power of the fan for the extraction of fumes and the flow rate of the comburent air entering the stove is also established experimentally.

    [0005] Therefore the pellet stove of the known type has the disadvantage that the ratio between the power supplied to the fan for the extraction of fumes and the flow rate of entering air is only presumed and predetermined during the planning step, and therefore the actual flow rate of comburent air introduced into the combustion chamber can also be very different from the theoretical one. Indeed the entrance of the comburent air can be obstructed for any reason, for example by the excessive quantity of pellets loaded into the combustion chamber, which obstructs the entrance holes of the air. Moreover, the quantity of air taken in by the fan for the extraction of fumes can also be influenced by possible losses of load in the exit pipe or the chimney.

    [0006] In some types of application the need is also known to duct the entrance pipe of the comburent air inside the exit pipe of the fumes, achieving a configuration of concentric double tubes. This is done, for example, to hermetically seal the combustion chamber and pre-heat the incoming comburent air.

    [0007] Document US-A-5,873.356 describes a known pellet stove which includes an entrance pipe of the comburent air associated with a brazier and provided with hot wire sensor means to measure the flow of incoming comburent air. This known solution has at least the disadvantage that, if a configuration of concentric double tubes has to be achieved, the temperature of the air can reach high values which are not compatible with the correct functioning of the hot wire sensor means.

    [0008] Document WO-A-2009/047249 describes a known device to measure and regulate the flow rate of comburent air entering the combustion chamber of a pellet stove. This known device comprises a Venturi tube disposed in the entrance pipe with its axis of development parallel to the longitudinal axis of the tube. The Venturi tube is configured to be passed through only by a part of the incoming air flow. The Venturi tube is directly associated with a first sensor, formed by a nozzle directly connected in correspondence to a narrowing obtained along the longitudinal extension of the Venturi tube. The first sensor also comprises a tube made of silicone or other heat resistant material which connects the nozzle to a first pressure sensor transducer, which directly measures the absolute pressure value of the air in the Venturi tube, and therefore the speed of the air, using the known energy conservation law in the form of the Bernoulli equation. Moreover, this known device can comprise a second sensor, similar to the first sensor, disposed upstream of the Venturi tube, directly connected with the zone of the entrance pipe upstream of the Venturi tube and downstream of the entrance aperture of the comburent air and also configured to determine the absolute pressure value, and therefore speed, of the air, in this case upstream of the Venturi tube. Furthermore an annular diaphragm can be provided, disposed downstream of the Venturi tube and which can be mounted, in a releasable way using screws for example, coaxial to the inside of the entrance pipe of the air in order to reduce the maximum flow rate of the incoming comburent air as a function of the characteristics of the stove and in particular of the combustion chamber, keeping the cross section of the entrance of the entrance pipe of the comburent air standardized. This known device is, however, complex and costly to make both mechanically and in terms of control, since it has to manage absolute values of pressure measurement. The Venturi tube is limited to measurements in the delivery range from a few m3/hr to thousands of m3/hr. Moreover, a considerable disadvantage is represented by the distance between the pressure intakes, in that the low pressure intake is in the narrow part of the Venturi tube, while the high pressure intake must be placed at a certain distance from this, so as to not to be affected by the contracted vein, in practice at about 7 - 10 internal diameters of the tube distant from the narrow part, which may result in a very bulky measuring device.

    [0009] Document DE-U-202004020320 describes a solid fuel heater which comprises a control device of the air having a pressure intake upstream and a pressure intake downstream of the combustion chamber. This known control device suffers from the disadvantage, already mentioned earlier, that possible clogging of the brazier, and also possible internal losses, can be confused with differences in pressure linked to the flow rate of incoming air and therefore does not give a correct indication of the comburent air entering the combustion chamber, and does not allow an efficient control of the combustion.

    [0010] Document DE-U-20216653 describes a solid fuel stove which comprises an entrance pipe of the comburent air provided with a sensor of the quantity of incoming air.

    [0011] Document WO-A-2006/081600 describes a heating device using pellets provided with a safety sensor associated with the entrance pipe of the comburent air, in order to detect the lack of incoming air.

    [0012] One purpose of the present invention is to obtain a device to control and optimize the combustion of a heating apparatus in any operating condition which, in particular, overcomes the disadvantages of the state of the art and which is also simple to make mechanically and not at all bulky.

    [0013] Another purpose of the present invention is to obtain a method which allows to control the combustion on the basis of the power required by the heating apparatus, irrespective of operating and/or installation conditions.

    [0014] The Applicant has devised, tested and embodied the present invention to overcome the shortcomings of the state of the art and to obtain these and other purposes and advantages.

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0015] The present invention is set forth and characterized in the independent claims, while the dependent claims describe other characteristics of the invention or variants to the main inventive idea.

    [0016] In accordance with the above purposes, a device according to the present invention to control combustion is installable in a heating apparatus using solid fuel, such as for example a pellet stove, having an entrance aperture, suitable for the entrance of comburent air, a combustion chamber for the solid fuel, an entrance pipe disposed between the entrance aperture and the combustion chamber and a exit aperture for the combustion fumes.

    [0017] According to a feature of the present invention, the device comprises measuring means to measure the flow rate of the comburent air. The measuring means allow to carry out a precise adjustment of the flow rate of incoming comburent air, not in a theoretical and predetermined way, but on the basis of the comburent air actually introduced into the combustion chamber.

    [0018] According to the present invention, the measuring means are disposed in proximity to the entrance aperture and comprise perturbation means to perturb the flow of comburent air along the entrance pipe, configured to be passed through by the whole flow of incoming comburent air from the entrance aperture along the entrance pipe, and a pressure gauge applied to the entrance pipe to measure the difference in pressure of the comburent air upstream and downstream of the perturbation means.

    [0019] According to a variant of the present invention, the measuring means comprise a speed measurer, of any type, to measure the speed of the comburent air in the entrance pipe.

    [0020] According to another feature of the present invention, electronic control means, which comprises an electronic control unit for example, are associated with the measuring means in order to command, on the basis of the data coming from the latter, motorized means to expel the fumes, which comprise a fan or a suction fan for example, and/or motorized means to feed the solid fuel, which for example comprise an Archimedean screw commanded by an electric motor.

    [0021] In this way a real and effective control of the combustion of the heating apparatus is obtained, because both the flow rate of the solid fuel in the combustion chamber and the exit of the fumes can be regulated, depending on the actual flow rate of comburent air entering into the combustion chamber.

    [0022] According to another variant, if the heating apparatus is already provided with an electronic control unit, or other means of control, the means for measuring the flow rate of comburent air can be directly associated to them.

    [0023] According to one form of embodiment of the present invention, the difference in pressure of the system of perturbed flow in the entrance pipe is interpreted as an index of the quantity of comburent air which actually enters the wood pellet stove. This index is associated with an indication of quality, good or not, of the combustion, based on a comparison with actual experimental data of the quantity of incoming air measured by the designers of the stove in conditions of optimal combustion and memorized in at least an electronic data base in memorization means associated with electronic control means.

    [0024] The present invention obtains a measuring device which is simple to make, even mechanically, and not very bulky, as well as being reliable in optimizing the combustion and which is not affected by losses in the combustion chamber or the clogging of the brazier.

    [0025] Another advantage of the present invention is that it can be used, without being influenced by the temperature, even in the case where a configuration of concentric double tubes must be made, where the entrance pipe of the air is ducted into the exit pipe of the fumes. Indeed, the simple mechanical achievement of perturbation means and the differential measurement of the flow rate according to the invention is not affected in any way by possible high temperatures of the incoming air, thus providing reliable measurements.

    [0026] The present invention also concerns a method to control combustion in a solid fuel heating apparatus, having an entrance aperture suitable for the entrance of comburent air, a combustion chamber for the solid fuel and an exit aperture for the fumes produced in the combustion chamber.

    [0027] According to a characteristic feature of the present invention, the method comprises a step of measuring the flow rate of the comburent air.

    [0028] According to another characteristic feature of the present invention, an adjustment step follows the measuring step, during which control means, of the device itself and/or of the heating apparatus in which the device is installed, are able to command motorized means to expel the fumes and/or to feed the solid fuel, depending on the flow rate of comburent air measured during the measuring step.

    [0029] The method of the present invention provides to memorize, in memorization means of the control means, at least an electronic data base comprising one or more tables which comprise values of the flow rate of incoming comburent air, predetermined experimentally for each specific heating apparatus or series of heating apparatuses associated with a plurality of indexes correlated to the quality of combustion in the combustion chamber of the specific heating apparatus or series of heating apparatuses. Moreover the adjustment step provides to command the motorized expulsion means and/or motorized feed means depending on the outcome of a comparison between the indication of air flow rate supplied on each occasion during the measuring step and the index correlated to the quality of the combustion in the combustion chamber associated, in the tables, with the indication of air flow rate.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0030] These and other characteristics of the present invention will become apparent from the following description of a preferential form of embodiment, given as a non-restrictive example with reference to the attached drawings wherein:
    • fig. 1 is a lateral view, schematized and sectioned, of a device according to the present invention, installed in a heating apparatus;
    • fig. 2 is an enlarged detail of the device in fig. 1.

    DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF EMBODIMENT



    [0031] With reference to fig.1, a device 10 according to the present invention is installed in a solid fuel heating apparatus 11, which in this case, given as a non-restrictive example, is a biomass stove, for example of the wood pellet type, to control the combustion. In the following description, for ease of explanation, the heating apparatus will be referred to as a stove 11, however the present description shall also apply for other types of heating apparatuses. The stove 11 comprises a circuit 13 for the comburent air and fumes, which extends from an entrance aperture 15 to an exit aperture 22, according to a flow indicated by F. The stove 11 also comprises a combustion chamber 17, an entrance pipe 27 for the comburent air, located below the latter, and a fan 21, or equivalent motorized expulsion means, for the extraction of the fumes, located in an exit pipe 37 of the fumes, in proximity to the exit aperture 22. The combustion chamber 17 comprises a brazier 19 provided with through holes 20, through which, by depression, comburent air enters coming from the entrance pipe 27.

    [0032] The stove 11 also comprises motorized feed means 23, suitable to introduce the pellets into the brazier 19 and in this case consisting of an Archimedean screw 24 connected to an electric motor 26.

    [0033] The device 10 comprises measuring means, in this case static, to measure the flow rate of the incoming comburent air, which comprise means to perturb the flow of air along the entrance pipe 27, configured to be passed through by the whole flow F of incoming comburent air from the entrance aperture 15 along the entrance pipe 27. In a variant embodiment, the perturbation means comprise a diaphragm, or calibrated mouth 29, of an annular shape (figs. 1 and 2), disposed inside the entrance pipe 27 and conformed so as to reduce the transverse section thereof. In the variant with a diaphragm, a narrowing in the entrance pipe 27 is defined, generating a localized loss of load in the narrow zone. The pressure, in particular, will be higher upstream of the diaphragm 29 and lower downstream of the diaphragm 29. Measuring the difference in pressure between upstream and downstream, normally proportional to the square of the speed through the diaphragm 29, the flow rate can be calculated. The specific solution with the diaphragm 29 has an optimum precision, in the order of 0.5% of the measurement and it adapts to measurements of very small flow rates, in the order of some cm3/hr up to very big ones, in the order of thousands of m3/hr. The measuring means also comprise a pressure gauge 35, which is disposed in proximity to the perturbation means, in this case exemplified by the diaphragm 29, outside the entrance pipe 27, to measure the pressure of the comburent air by means of two tubes 31 and 32, located upstream and respectively downstream of the perturbation means, in this case exemplified by the diaphragm 29. The pressure measurer 35 in this case is suitable to measure a difference in pressure comprised between about 0 Pa and about 500 Pa.

    [0034] An electronic control unit 25, or other electronic control means, for example a suitable electronic control card, is electrically connected to the pressure gauge 35, is able to supply an indication of the actual speed, and therefore the actual flow rate of the comburent air in the entrance pipe 27, on the basis of the difference in pressure measured by the pressure gauge 35.

    [0035] In some forms of embodiment of the present invention, the pressure gauge 35 is integrated into the electronic control unit 25. Advantageously, the pressure gauge 35 makes a digital signal available, correlated to the measurement, which is directly usable by the electronic control unit 25.

    [0036] According to one form of embodiment, the electronic control unit 25 comprises memorization means 16 which include at least an electronic data base comprising one or more tables which comprise values of flow rate of incoming comburent air predetermined experimentally, in the design or construction step, for each specific heating apparatus 11 or series of heating apparatuses 11 and associated with a plurality of indexes correlated to the quality of the combustion in the combustion chamber 17 of the specific heating apparatus 11 or series of heating apparatuses 11.

    [0037] The electronic control unit 25 is configured to command the fan 21 and/or the motorized feed means 23 depending on the outcome of a comparison between the indication of the flow rate of air supplied on each occasion by the pressure gauge 35 and the index correlated to the quality of the combustion in the combustion chamber 17 associated in the tables with the indication of flow rate of air.

    [0038] The device 10 described heretofore functions as follows.

    [0039] The electronic control unit 25 commands the electric motor 26 of the Archimedean screw 23 so as to selectively adjust the flow rate of the pellets introduced into the brazier 19 and, on the basis of that rate, also establishes the flow rate of the comburent air needed, depending on the comparison carried out with the data included in the memorization means 16 in order to optimize the combustion of the pellets inside the combustion chamber 17. The same electronic control unit 25 is also able to verify, in continuous mode, the actual flow rate of the comburent air introduced through the entrance pipe 27, by means of the pressure gauge 35 and to vary, if necessary, the functioning power of the fan 21 so as to keep the flow rate of the incoming comburent air constant, at the pre-established value, depending on the data included in the memorization means 16.

    [0040] In the case where a possible obstacle in the circuit 13, for example an obstruction of the through holes 20 of the brazier 19, caused by the pellets themselves, or other, causes a loss of load and therefore a reduction in the actual flow rate of incoming comburent air, the electronic control unit 25 is able to intervene, increasing the power supplied to the fan 21 in order to increase the suction and therefore return the flow rate of comburent air to the pre-established value.

    [0041] It is clear that modifications and/or additions of parts may be made to the device to control combustion as described heretofore, without departing from the field and scope of the present invention.

    [0042] For example, in alternative variants of the present invention, the perturbation means may consist of an "S" conformation of the entrance pipe, or by a narrowing in section of a different or irregular shape, or other means able to determine a perturbation as homogeneous as possible in the flow of comburent air entering the stove which determines a difference in pressure which can be measured and associated with an index of quantity of incoming comburent air.

    [0043] In another variant of the present invention, the entrance pipe 27 can be ducted in the exit pipe 37 of the fumes, achieving a configuration of concentric double tubes.


    Claims

    1. Solid fuel heating apparatus, comprising an entrance aperture (15) suitable for the entrance of comburent air, a combustion chamber (17) configured for combustion of said solid fuel, an entrance pipe (27) disposed between said entrance aperture (15) and said combustion chamber (17), and an exit aperture for the fumes produced in said combustion chamber (17), said heating apparatus comprising a combustion control device (10) to control solid fuel combustion, said combustion control device (10) comprising:

    - measuring means suitable to directly supply an indication of the flow rate of said incoming comburent air and disposed in proximity to said entrance aperture (15), said measuring means comprising means (29) to create a perturbation in the flow (F) of comburent air along said entrance pipe (27), configured to be passed through by the whole flow (F) of comburent air entering from the entrance aperture (15) along the entrance pipe (27) and a pressure gauge (35), applied to said entrance pipe (27), to measure the difference in pressure of said comburent air upstream and downstream of said perturbation means (29);

    - control means (25) of the electronic type associated to said measuring means (29, 35) to command motorized expulsion means (21), suitable to selectively force the expulsion of the fumes through said exit aperture of the fumes (22), and motorized feed means (23), configured to selectively feed said solid fuel into said combustion chamber (17);

    wherein said control means (25) comprise memorization means (16) which include at least an electronic data base comprising one or more tables which comprise flow rate values of the incoming comburent air, measured experimentally for said solid heating apparatus (11) in conditions of optimal combustion associated with a plurality of indexes correlated to the quality of the combustion in the combustion chamber (17) of the solid heating apparatus (11), said control means (25) being configured to command said motorized expulsion means (21) and motorized feed means (23) as a function of the outcome of a comparison between the indication of the air flow rate supplied on each occasion by the measurement means (29, 35) and the index correlated to the quality of the combustion in the combustion chamber (17) associated in said tables with said indication of the air flow rate,
    wherein said control means (25) are configured for verifying in continuous mode the actual flow rate of the comburent air introduced through the entrance pipe (27) and to vary, if needed, the functioning power of the motorized expulsion means (21) so as to keep the flow rate of the incoming comburent air constant, at the pre-established value, depending on the data included in the memorization means (16) and
    further wherein said control means (25) are configured for selectively adjust the flow rate of the solid fuel into the combustion chamber (17) and are configured to establish the flow rate of the comburent air needed depending on the comparison carried out with the data included in the memorization means (16) in order to optimize the combustion of the solid fuel inside the combustion chamber (17).
     
    2. Apparatus as in claim 1, characterized in that said perturbation means comprise a diaphragm (29) which defines a narrowing of the cross section of said entrance pipe (27).
     
    3. Apparatus as in claim 2, characterized in that said pressure gauge (35) is suitable to measure a difference in pressure comprised between about 0 Pa and about 500 Pa.
     
    4. Apparatus as in any claim hereinbefore, characterized in that the pressure gauge (35) is associated with two tubes (31, 32) both directly connection with the inside of the entrance pipe (27), of which a first tube (31) is disposed upstream of the perturbation means (29) and a second tube (32) is disposed downstream of the perturbation means (29).
     
    5. Apparatus as in any claim hereinbefore, characterized in that the combustion chamber (17) comprises a brazier (19) configured for receiving solid fuel from the motorized feed means (23) and provided with through holes (20), through which, by depression provided by the motorized expulsion means (21), comburent air enters coming from the entrance pipe (27).
     
    6. Apparatus as in any claim hereinbefore, characterized in that the motorized feed means (23) consist of an Archimedean screw (24) connected to an electric motor (26).
     
    7. Method to control solid fuel combustion in a solid fuel heating apparatus (11), having an entrance aperture (15) suitable for the entrance of comburent air, a combustion chamber (17) for said solid fuel and an exit aperture for the fumes (22) produced in said combustion chamber (17), the method comprising:

    - a step of measuring the flow rate of said incoming comburent air in proximity to said entrance aperture (15), the measuring step comprising a perturbation of the flow (F) of comburent air along said entrance pipe (27) and a measurement of the difference in pressure of said comburent air upstream and downstream of said perturbation;

    - an adjustment step, subsequent to said measuring step, in which control means (25) command motorized expulsion means (21) in order to selectively force the expulsion of the fumes through said exit aperture of the fumes (22), and motorized feed means (23), in order to selectively feed said solid fuel into said combustion chamber (17), as a function of the flow rate of the comburent air measured in said measuring step;

    said method providing to memorize, in memorization means (16) of said control means (25), at least an electronic data base comprising one or more tables which comprise values of the flow rate of incoming comburent air, experimentally measured for said solid heating apparatus (11) in conditions of optimal combustion associated with a plurality of indexes correlated to the quality of the combustion in the combustion chamber (17) of the solid heating apparatus (11);
    wherein said adjustment step provides to command said motorized expulsion means (21) and motorized feed means (23) as a function of the outcome of a comparison between the indication of air flow rate supplied on each occasion during the measuring step and the index correlated to the quality of the combustion in the combustion chamber (17) associated, in said tables, with said indication of air flow rate;
    wherein said control means (25) verify in continuous mode the actual flow rate of the comburent air introduced through the entrance pipe (27) and vary, if needed, the functioning power of the motorized expulsion means (21) so as to keep the flow rate of the incoming comburent air constant, at the pre-established value, depending on the data included in the memorization means (16); and
    further wherein said control means (25) selectively adjust the flow rate of the solid fuel into the combustion chamber (17) and establish the flow rate of the comburent air needed depending on the comparison carried out with the data included in the memorization means (16) in order to optimize the combustion of the solid fuel inside the combustion chamber (17).
     
    8. Method as in claim 7, characterized in that, in the case a loss of load and reduction of the actual flow rate of incoming comburent air is detected, said control means (25) increase the power supplied to the motorized expulsion means (21) in order to increase the suction and return the flow rate of comburent air to the pre-established value.
     


    Ansprüche

    1. Heizvorrichtung für feste Brennstoffe, umfassend eine Einlassöffnung (15), die für den Einlass von Brennluft geeignet ist, eine Brennkammer (17), die für die Verbrennung des festen Brennstoffs ausgelegt ist, ein Einlassrohr (27), das zwischen der Einlassöffnung (15) und der Brennkammer (17) angeordnet ist, und eine Auslassöffnung für die Abgase, die in der Brennkammer (17) erzeugt werden, wobei die Heizvorrichtung eine Verbrennungsregelungsvorrichtung (10) zur Regelung der Verbrennung des festen Brennstoffs umfasst, wobei die Verbrennungsregelungsvorrichtung (10) umfasst:

    - Messmittel, die dafür geeignet sind, eine Angabe der Durchflussmenge der eintretenden Brennluft direkt zu liefern, und die in der Nähe der Einlassöffnung (15) angeordnet sind, wobei die Messmittel Mittel (29) zur Erzeugung einer Störung in der Strömung (F) von Brennluft entlang des Einlassrohres (27), die dafür ausgelegt sind, vom ganzen Strom (F) der Brennluft, die von der Einlassöffnung (15) entlang des Einlassrohres (27) eintritt, durchströmt zu werden, und einen Druckmesser (35), der auf dem Einlassrohr (27) angebracht wird, um den Druckunterschied der Brennluft stromauf und stromab der Störungsmittel (29) zu messen, umfassen;

    - Steuerungsmittel (25) des elektronischen Typs, die mit den Messmitteln (29, 35) verbunden sind, um motorisch angetriebene Ausstoßmittel (21), die dafür geeignet sind, den Ausstoß der Abgase durch die Abgas-Auslassöffnung (22) selektiv zu zwingen, und motorisch angetriebene Zufuhrmittel (23), die dafür geeignet sind, der Brennkammer (17) den festen Brennstoff selektiv zuzuführen, zu steuern;

    worin die Steuerungsmittel (25) Speicherungsmittel (16) umfassen, die zumindest eine elektronische Datenbank umfassen, die eine oder mehrere Tabellen umfasst, die Durchflusswerte der eintretenden Brennluft enthalten, die für die Feststoff-Heizvorrichtung (11) unter Bedingungen optimaler Verbrennung experimentell gemessen sind, die mit einer Vielzahl von Indexen verbunden sind, die mit der Qualität der Verbrennung in der Brennkammer (17) der Feststoff-Heizvorrichtung (11) korreliert sind, wobei die Steuerungsmittel (25) dafür ausgelegt sind, die motorisch angetriebenen Ausstoßmittel (21) und die motorisch angetriebenen Zufuhrmittel (23) in Abhängigkeit von dem Ergebnis eines Vergleichs zwischen der Angabe des Luft-Durchflusses, die jedes Mal von den Messmitteln (29, 35) geliefert wird, und dem Index, der mit der Qualität der Verbrennung in der Brennkammer (17) korreliert ist, der in den Tabellen mit der Angabe des Luft-Durchflusses verbunden ist, zu steuern,
    worin die Steuerungsmittel (25) dafür ausgelegt sind, in kontinuierlicher Weise den tatsächlichen Durchfluss der Brennluft zu überprüfen, die durch das Einlassrohr (27) eingeführt wird, und, falls erforderlich, die Funktionsleistung der motorisch angetriebenen Ausstoßmittel (21) zu ändern, um den Durchfluss der eintretenden Brennluft, auf dem vorher bestimmten Wert, je nach den Daten, die in den Speicherungsmitteln (16) umfasst sind, konstant zu halten, und
    ferner worin die Steuerungsmittel (25) dafür ausgelegt sind, den Durchfluss des festen Brennstoffs in die Brennkammer (17) hinein selektiv einzustellen, und dafür ausgelegt sind, den Durchfluss der erforderlichen Brennluft aufgrund des Vergleichs festzusetzen, der mit den Daten vorgenommen wird, die in den Speicherungsmitteln (16) umfasst sind, um die Verbrennung des festen Brennstoffs innerhalb der Brennkammer (17) zu optimieren.
     
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Störungsmittel eine Membran (29) umfassen, die eine Verengung des Querschnitts des Einlassrohres (27) definiert.
     
    3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckmesser (35) dazu geeignet ist, einen Druckunterschied zwischen ungefähr 0 Pa und ungefähr 500 Pa zu messen.
     
    4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckmesser (35) mit zwei Rohren (31, 32) verbunden ist, die beide mit dem Inneren des Einlassrohres (27) direkt in Verbindung stehen, von denen ein erstes Rohr (31) stromauf der Störungsmittel (29) angeordnet ist und ein zweites Rohr (32) stromab der Störungsmittel (29) angeordnet ist.
     
    5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Brennkammer (17) einen Kohlenbecken (19) umfasst, der dafür ausgelegt ist, festen Brennstoff von den motorisch angetriebenen Zufuhrmitteln (23) zu empfangen, und mit Durchgangslöchern (20) versehen ist, durch welche, durch Unterdruck, der von den motorisch angetriebenen Ausstoßmitteln (21) geliefert wird, die Brennluft, die von dem Einlassrohr (27) kommt, eintritt.
     
    6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die motorisch angetriebenen Zufuhrmittel (23) aus einer archimedischen Schraube (24) bestehen, die mit einem Elektromotor (26) verbunden ist.
     
    7. Verfahren zur Regelung der Verbrennung eines festen Brennstoffs in einer Heizvorrichtung (11) für feste Brennstoffe mit einer Einlassöffnung (15), die für den Einlass von Brennluft geeignet ist, mit einer Brennkammer (17) für den festen Brennstoff und mit einer Auslassöffnung für die Abgase (22), die in der Brennkammer (17) erzeugt werden, wobei das Verfahren umfasst:

    - einen Schritt des Messens der Durchflussmenge der eintretenden Brennluft in der Nähe der Einlassöffnung (15), wobei der Messschritt eine Störung der Strömung (F) von Brennluft entlang des Einlassrohres (27) und eine Messung des Druckunterschieds der Brennluft stromauf und stromab der Störung umfasst;

    - einen Einstellschritt, der dem Messschritt folgt, in dem Steuerungsmittel (25) motorisch angetriebene Ausstoßmittel (21) steuern, um den Ausstoß der Abgase durch die Abgas-Auslassöffnung (22) selektiv zu zwingen, und motorisch angetriebene Zufuhrmittel (23) steuern, um der Brennkammer (17) den festen Brennstoff selektiv, in Abhängigkeit von der Durchflussmenge der Brennluft, die im Messschritt gemessen wird, zuzuführen;

    wobei das Verfahren vorsieht, in Speicherungsmitteln (16) der Steuerungsmittel (25) zumindest eine elektronische Datenbank, die eine oder mehrere Tabellen umfasst, die Durchflusswerte der eintretenden Brennluft enthalten, die für die Feststoff-Heizvorrichtung (11) unter Bedingungen optimaler Verbrennung experimentell gemessen sind, die mit einer Vielzahl von Indexen verbunden sind, die mit der Qualität der Verbrennung in der Brennkammer (17) der Feststoff-Heizvorrichtung (11) korreliert sind, zu speichern;
    worin der Einstellschritt vorsieht, die motorisch angetriebenen Ausstoßmittel (21) und die motorisch angetriebenen Zufuhrmittel (23) in Abhängigkeit von dem Ergebnis eines Vergleichs zwischen der Angabe des Luft-Durchflusses, die jedes Mal während des Messschrittes geliefert wird, und dem Index, der mit der Qualität der Verbrennung in der Brennkammer (17) korreliert ist, der in den Tabellen mit der Angabe des Luft-Durchflusses verbunden ist, zu steuern;
    worin die Steuerungsmittel (25) in kontinuierlicher Weise den tatsächlichen Durchfluss der Brennluft überprüfen, die durch das Einlassrohr (27) eingeführt wird, und, falls erforderlich, die Funktionsleistung der motorisch angetriebenen Ausstoßmittel (21) ändern, um den Durchfluss der eintretenden Brennluft, auf dem vorher bestimmten Wert, je nach den Daten, die in den Speicherungsmitteln (16) umfasst sind, konstant zu halten; und
    ferner worin die Steuerungsmittel (25) den Durchfluss des festen Brennstoffs in die Brennkammer (17) hinein selektiv einstellen und den Durchfluss der erforderlichen Brennluft aufgrund des Vergleichs festsetzen, der mit den Daten vorgenommen wird, die in den Speicherungsmitteln (16) umfasst sind, um die Verbrennung des festen Brennstoffs innerhalb der Brennkammer (17) zu optimieren.
     
    8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass, für den Fall, dass ein Ladungsausfall und eine Verringerung der tatsächlichen Durchflussmenge der eintretenden Brennluft ermittelt werden, die Steuerungsmittel (25) die Leistung erhöhen, die den motorisch angetriebenen Ausstoßmitteln (21) geliefert wird, um die Ansaugung zu erhöhen und die Durchflussmenge der Brennluft zum vorher bestimmten Wert zurückzubringen.
     


    Revendications

    1. Appareil de chauffage à combustible solide, comprenant une ouverture d'entrée (15) appropriée pour l'entrée d'air comburant, une chambre de combustion (17) configurée pour la combustion dudit combustible solide, un tuyau d'entrée (27) disposé entre ladite ouverture d'entrée (15) et ladite chambre de combustion (17), et une ouverture de sortie pour les fumées produites dans ladite chambre de combustion (17), ledit appareil de chauffage comprenant un dispositif (10) de commande de la combustion pour commander la combustion du combustible solide, ledit dispositif (10) de commande de la combustion comprenant :

    - des moyens de mesure adaptés pour fournir directement une indication du débit dudit air comburant entrant et disposés à proximité de ladite ouverture d'entrée (15), lesdits moyens de mesure comprenant des moyens (29) pour créer une perturbation dans le flux (F) d'air comburant le long dudit tuyau d'entrée (27), configuré pour être traversé par l'ensemble du flux (F) d'air comburant entrant par l'ouverture d'entrée (15) le long du tuyau d'entrée (27) et un manomètre (35), appliqué audit tuyau d'entrée (27), pour mesurer la différence de pression dudit air comburant en amont et en aval desdits moyens de perturbation (29) ;

    - des moyens de commande (25) du type électronique associés auxdits moyens de mesure (29, 35) pour commander des moyens d'expulsion (21) motorisés, adaptés pour forcer sélectivement l'expulsion des fumées à travers ladite ouverture (22) de sortie des fumées, et des moyens d'alimentation (23) motorisés, configurés pour alimenter sélectivement ledit combustible solide dans ladite chambre de combustion (17) ;

    lesdits moyens de commande (25) comprenant des moyens de mémorisation (16) qui comprennent au moins une base de données électronique comprenant une ou plusieurs tables qui comprennent des valeurs de débit de l'air comburant entrant, mesurées expérimentalement pour ledit appareil de chauffage (11) à combustible solide dans des conditions de combustion optimale associées à une pluralité d'indices corrélés à la qualité de la combustion dans la chambre de combustion (17) de l'appareil de chauffage (11) à combustible solide, lesdits moyens de commande (25) étant configurés pour commander lesdits moyens d'expulsion (21) motorisés et lesdits moyens d'alimentation (23) motorisés en fonction du résultat d'une comparaison entre l'indication du débit d'air fourni à chaque fois par les moyens de mesure (29, 35) et l'indice corrélé à la qualité de la combustion dans la chambre de combustion (17) associé dans lesdites tables à ladite indication du débit d'air,
    lesdits moyens de commande (25) étant configurés pour vérifier en mode continu le débit réel de l'air comburant introduit par le tuyau d'entrée (27) et pour faire varier, si nécessaire, la puissance de fonctionnement des moyens d'expulsion (21) motorisés de manière à maintenir constant le débit de l'air comburant entrant, à la valeur préétablie, en fonction des données incluses dans les moyens de mémorisation (16), et
    en outre, lesdits moyens de commande (25) étant configurés pour ajuster sélectivement le débit du combustible solide dans la chambre de combustion (17) et sont configurés pour établir le débit de l'air comburant nécessaire en fonction de la comparaison effectuée avec les données incluses dans les moyens de mémorisation (16) afin d'optimiser la combustion du combustible solide à l'intérieur de la chambre de combustion (17).
     
    2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de perturbation comprennent un diaphragme (29) qui définit un rétrécissement de la section transversale dudit tuyau d'entrée (27).
     
    3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit manomètre (35) est approprié pour mesurer une différence de pression comprise entre environ 0 Pa et environ 500 Pa.
     
    4. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manomètre (35) est associé à deux tubes (31, 32) tous deux directement reliés à l'intérieur du tube d'entrée (27), dont un premier tube (31) est disposé en amont des moyens de perturbation (29) et un deuxième tube (32) est disposé en aval des moyens de perturbation (29).
     
    5. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la chambre de combustion (17) comprend un brasier (19) configuré pour recevoir du combustible solide en provenance des moyens d'alimentation (23) motorisés et muni de trous traversants (20), à travers lesquels, par dépression exercée par les moyens d'expulsion (21) motorisés, de l'air comburant entre en provenance du tuyau d'entrée (27).
     
    6. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen d'alimentation motorisé (23) est constitué d'une vis d'Archimède (24) reliée à un moteur électrique (26).
     
    7. Procédé de commande de la combustion de combustible solide dans un appareil de chauffage (11) à combustible solide, ayant une ouverture d'entrée (15) appropriée pour l'entrée d'air comburant, une chambre de combustion (17) pour ledit combustible solide et une ouverture de sortie pour les fumées (22) produites dans ladite chambre de combustion (17), le procédé comprenant :

    - une étape de mesure du débit dudit air comburant entrant à proximité de ladite ouverture d'entrée (15), l'étape de mesure comprenant une perturbation du flux (F) d'air comburant le long dudit tuyau d'entrée (27) et une mesure de la différence de pression dudit air comburant en amont et en aval de ladite perturbation ;

    - une étape de réglage, consécutive à ladite étape de mesure, dans laquelle des moyens de commande (25) commandent des moyens d'expulsion (21) motorisés afin de forcer sélectivement l'expulsion des fumées à travers ladite ouverture (22) de sortie des fumées, et des moyens d'alimentation (23) motorisés, afin d'alimenter sélectivement ledit combustible solide dans ladite chambre de combustion (17), en fonction du débit de l'air comburant mesuré dans ladite étape de mesure ;

    ledit procédé prévoyant de mémoriser, dans des moyens de mémorisation (16) desdits moyens de commande (25), au moins une base de données électronique comprenant une ou plusieurs tables qui comprennent des valeurs du débit d'air comburant entrant, mesurées expérimentalement pour ledit appareil de chauffage (11) à combustible solide dans des conditions de combustion optimale associées à une pluralité d'indices corrélés à la qualité de la combustion dans la chambre de combustion (17) de l'appareil de chauffage (11) à combustible solide ;
    ladite étape de réglage prévoyant de commander lesdits moyens d'expulsion (21) motorisés et lesdits moyens d'alimentation (23) motorisés en fonction du résultat d'une comparaison entre l'indication du débit d'air fourni à chaque occasion pendant l'étape de mesure et l'indice corrélé à la qualité de la combustion dans la chambre de combustion (17) associé, dans lesdites tables, à ladite indication de débit d'air ; lesdits moyens de commande (25) vérifiant en mode continu le débit réel de l'air comburant introduit par le tuyau d'entrée (27) et faisant varier, si nécessaire, la puissance de fonctionnement des moyens d'expulsion (21) motorisés de manière à maintenir constant le débit de l'air comburant entrant, à la valeur préétablie, en fonction des données incluses dans les moyens de mémorisation (16) ; et
    en outre, lesdits moyens de commande (25) réglant sélectivement le débit du combustible solide dans la chambre de combustion (17) et établissant le débit de l'air comburant nécessaire en fonction de la comparaison effectuée avec les données incluses dans les moyens de mémorisation (16) afin d'optimiser la combustion du combustible solide à l'intérieur de la chambre de combustion (17).
     
    8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que, dans le cas où une perte de charge et une réduction du débit réel de l'air comburant entrant sont détectées, lesdits moyens de commande (25) augmentent la puissance fournie aux moyens d'expulsion (21) motorisés afin d'augmenter l'aspiration et de ramener le débit de l'air comburant à la valeur préétablie.
     




    Drawing











    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description