(19)
(11) EP 2 494 277 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
30.08.2017  Patentblatt  2017/35

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
07.06.2017  Patentblatt  2017/23

(21) Anmeldenummer: 10767908.6

(22) Anmeldetag:  06.10.2010
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F24D 3/18(2006.01)
F24F 3/14(2006.01)
 F24D 12/02(2006.01)
F25B 21/02(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/CH2010/000244
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2011/050485 (05.05.2011 Gazette  2011/18)

(54)

WÄRMEPUMPENAGGREGAT und Verfahren zum Heizen

HEAT PUMP UNIT and process of heating

Groupe pompe à chaleur et procédé de chauffage

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 30.10.2009 CH 16712009

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
05.09.2012  Patentblatt  2012/36

(73) Patentinhaber: SAA (Switzerland) AG
8005 Zürich (CH)

(72) Erfinder:
  • PETERHANS, Adrian
    CH-5443 Niederrohrdorf (CH)
  • HÖHMANN, Lars
    CH-8708 Männedorf (CH)

(74) Vertreter: Falk, Urs 
Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk Eichholzweg 9A
6312 Steinhausen
6312 Steinhausen (CH)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1- 4 101 644
DE-A1-102007 049 621
DE-U1- 29 512 639
US-A- 3 067 592
 DE-A1-102004 045 360
DE-B- 1 215 330
US-A- 2 796 743
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).