(19)
(11) EP 2 501 599 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
25.10.2017  Patentblatt  2017/43

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
24.05.2017  Patentblatt  2017/21

(21) Anmeldenummer: 10784470.6

(22) Anmeldetag:  16.11.2010
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B61F 9/00(2006.01)
B61L 15/00(2006.01)
B61F 5/30(2006.01)
 G01M 17/10(2006.01)
B61F 5/24(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2010/067562
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2011/061182 (26.05.2011 Gazette  2011/21)

(54)

VERFAHREN ZUR ZUSTANDSÜBERWACHUNG WENIGSTENS EINEN RADSATZ AUFWEISENDEN DREHGESTELLS EINES SCHIENENFAHRZEUGS

METHOD FOR MONITORING THE STATE OF A BOGIE OF A RAILWAY VEHICLE COMPRISING AT LEAST ONE WHEEL SET

PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE L'ÉTAT D'AU MOINS UN BOGIE DE VÉHICULE FERROVIAIRE PRÉSENTANT UN JEU DE ROUES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 18.11.2009 DE 102009053801

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
26.09.2012  Patentblatt  2012/39

(73) Patentinhaber: KNORR-BREMSE Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH
80809 München (DE)

(72) Erfinder:
  • FRIESEN, Ulf
    85579 Neubiberg (DE)
  • BURKHART, Thomas
    80469 München (DE)

(74) Vertreter: Mattusch, Gundula 
C/o Knorr-Bremse AG Moosacherstrasse 80
80809 München
80809 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1- 10 020 521
US-A- 543 111
US-B1- 7 213 789
 DE-B3-102006 001 540
US-A1- 2002 056 398
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).