(19)

(11)

EP 2 510 195 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 17.10.2012  Patentblatt  2012/42 (21) Anmeldenummer: 10790396.5 (22) Anmeldetag:  07.12.2010

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F01D 25/26(2006.01) F01D 25/28(2006.01) F01D 25/24(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2010/069010 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2011/069982 (16.06.2011 Gazette  2011/24)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR (30) Priorität: 08.12.2009 EP 09015210 (71) Anmelder: Siemens Aktiengesellschaft 80333 München (DE)

(72) Erfinder: CUKJATI, Christian 46145 Oberhausen (DE) DALLINGER, Heinz 45475 Mülheim an der Ruhr (DE) MÜLLER, Thomas 42579 Heiligenhaus (DE) THAMM, Norbert 45133 Essen (DE) ULMA, Andreas 45481 Mülheim an der Ruhr (DE) WECHSUNG, Michael 45470 Mülheim an der Ruhr (DE) ZANDER, Uwe 45475 Mülheim an der Ruhr (DE) (74) Vertreter: Wolff, Harry  Siemens Aktiengesellschaft Postfach 22 16 34 80506 München 80506 München (DE)