ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JDIM360 Ver 2.41 (21 Oct 2013) - 1620000/02510861EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320140813EP12163420.82012040520120405dedede10201100720620110412DE2014081320143320121017201242A47L 9/22 20060101AFI20140708BHEP A47L 9/00 20060101ALI20140708BHEP A47L 11/40 20060101ALI20140708BHEP deMotoranordnung für ein elektromotorisch angetriebenes HaushaltsgerätenMotor assembly for a domestic appliance powered by an electric motorfrAgencement de moteur pour un appareil ménager entraîné par moteur électrique1BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH1000924222011P00583EPCarl-Wery-Strasse 3481739 MünchenDEBöck, ArminStockgasse 197633 GrossbardorfDEKraus, MarkusKarlsbergstr. 997702 MünnerstadtDEMichaelis, AndréSiedlerweg 2b97616 SalzDESell, PatrickBündstraße 697724 BurglauerDEWalter, ThomasKreuzbergstr. 10397657 SandbergDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAME20140813201433

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Motoranordnung (1) für ein elektromotorisch betriebenes Haushaltsgerät, insbesondere für einen Staubsauger, mit einem Gehäuse (2), mit einer Motorkapsel (5), mit einem Gebläsemotor (4), der im montierten Zustand innerhalb des Gehäuses (2) und der Motorkapsel (5) angeordnet ist und von diesen umgeben ist, mit einem Dämpfungselement (3), welches konturgebunden zwischen dem Gehäuse (2) und dem Gebläsemotor (4) angeordnet ist und welches dazu ausgelegt ist und angeordnet ist, vom Gebläsemotor (4) auf das Gehäuse (2) übertragene Schwingungen zu dämpfen.

2011P00583EPEP12163420.8BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH1MN20140714A47LUS2006260091A1SONG HWA-GYU [KR] ET AL20061123X1,2,5,6,8* Absatz [0024] - Absatz [0037]; Abbildungen 1-4 *A3,4,7US5293664ALIM MOO S [KR] ET AL19940315X1-3,5-8* Spalte 3, Zeile 33 - Spalte 10, Zeile 17; Abbildungen 1-12b *A4EP2253259A1TOSHIBA KK [JP]; TOSHIBA CONSUMER ELECT HOLDING [JP]; TOSHIBA HOME APP20101124A1-8* Zusammenfassung; Abbildungen 1/7-7/7 *WO2005034707A1ELECTROLUX AB [SE]; LIEW MONICA [SE]; PETERSSON STEFAN [SE]20050421A1-8* Zusammenfassung; Abbildungen 1/6-6/6 *Hubrich, KlausMunich20140701US2006260091A120061123AU2006201707A120061207CN1864613A20061122EP1741374A220070110KR20060118973A20061124RU2328202C220080710US2006260091A120061123US5293664A19940315CA2074579A119930127DE69219243D119970528DE69219243T219971211EP0528451A119930224JP3012729B220000228JPH0531050A19930209US5293664A19940315EP2253259A120101124CN101932274A20101229EP2253259A120101124JP4358278B220091104JP2009183609A20090820KR20100103706A20100927WO2009099200A120090813WO2005034707A120050421KEINE