(19)
(11) EP 2 511 516 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
22.07.2015 Bulletin 2015/30

(45) Mention of the grant of the patent:
15.04.2015 Bulletin 2015/16

(21) Application number: 12155896.9

(22) Date of filing: 17.02.2012
(51) International Patent Classification (IPC): 
F02M 55/00(2006.01)
F02M 47/04(2006.01)
 F02M 55/02(2006.01)
F02M 63/00(2006.01)

(54)

A fluid injection device

Flüssigkeitseinspritzvorrichtung

Dispositif d'injection de fluide

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 15.04.2011 EP 11162618

(43) Date of publication of application:
17.10.2012 Bulletin 2012/42

(73) Proprietor: Winterthur Gas & Diesel AG
8401 Winterthur (CH)

(72) Inventors:
  • Knipström, Leif
    8408 Winterthur (CH)
  • Hangl, Gerhard
    8404 Winterthur (CH)
  • Kyrtatos, Andreas
    8005 Zürich (CH)

(74) Representative: Intellectual Property Services GmbH 
Langfeldstrasse 88
8500 Frauenfeld
8500 Frauenfeld (CH)


(56) References cited: : 
WO-A1-00/34646
US-A- 5 460 329
 GB-A- 2 351 772
US-A- 6 161 770
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).