(19)
(11) EP 2 520 144 A8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 A2)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
08.05.2013  Patentblatt  2013/19

(43) Veröffentlichungstag:
07.11.2012  Patentblatt  2012/45

(21) Anmeldenummer: 12158078.1

(22) Anmeldetag:  05.03.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A01B 45/04(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
BA ME

(30) Priorität: 06.05.2011 DE 102011075472

(71) Anmelder: Wiedenmann GmbH
89192 Rammingen (DE)

(72) Erfinder:
  • Der Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet.

(74) Vertreter: Flügel Preissner Kastel Schober 
Patenanwälte Partnerschaft Nymphenburger Strasse 20a
80335 München
80335 München (DE)

   


(54) Erdkegelbearbeitungsvorrichtung


(57) Die Erfindung betrifft eine Erdkegelbearbeitungsvorrichtung (24) zur Bearbeitung von bei einer Bodenbearbeitung anfallenden Erdkegeln (116), mit einer Trenneinrichtung (50) zur Aufnahme und Bearbeitung der Erdkegel (116) durch Trennung des Erdkegelmaterials in Feinpartikel (120) und Grobpartikel (122). Um den Bedienkomfort zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass die Trenneinrichtung (50) wenigstens ein drehbares Drehsieb (52) aufweist, das eine rotierend antreibbare Siebtrommel (88) mit einer zumindest teilweise als Siebfläche (92) ausgebildeten Mantelfläche aufweist.