(19)
(11) EP 2 523 339 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
04.03.2020  Patentblatt  2020/10

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
08.01.2020  Patentblatt  2020/02

(21) Anmeldenummer: 12166719.0

(22) Anmeldetag:  04.05.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H02M 7/537(2006.01)
H02J 3/38(2006.01)
 H02J 1/14(2006.01)
H02M 7/797(2006.01)

(54)

Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von Energie mittels einer Photovoltaikanlage mit Ausgleich von Energie zwischen den Zweigen der Gleichspannungsgeneratoren

Method and apparatus for energy generation by a photovoltaic arrangement with compensation of energy between the branches of the photovoltaic generators

Procédé et dispositif de génération d'énergie au moyen d'une installation photovoltaïque avec une compensation d'énergie entre les branches des générateurs photovoltaïques

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 11.05.2011 DE 102011075658

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
14.11.2012  Patentblatt  2012/46

(73) Patentinhaber: Asia Pacific (China) Investment Management Co. Ltd.,
Wuxi (CN)

(72) Erfinder:
  • Hauser, Thomas
    78467 Konstanz (DE)
  • Dobrenko, Alexey
    78464 Konstanz (DE)
  • Schilli, Marco
    78462 Konstanz (DE)
  • Larionov, Pavel
    78464 Konstanz (DE)

(74) Vertreter: RGTH 
Patentanwälte PartGmbB Neuer Wall 10
20354 Hamburg
20354 Hamburg (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
US-A1- 2010 308 660
   
  • HASHIMOTO O ET AL: "A novel high performance utility interactive photovoltaic inverter system", INDUSTRY APPLICATIONS CONFERENCE, 2000. CONFERENCE RECORD OF THE 2000 IEEE 8-12 OCTOBER 2000, PISCATAWAY, NJ, USA,IEEE, Bd. 4, 8. Oktober 2000 (2000-10-08), Seiten 2255-2260, XP010522571, ISBN: 978-0-7803-6401-1
   
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).