(19)
(11) EP 2 525 004 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
28.06.2017 Bulletin 2017/26

(21) Application number: 11166539.4

(22) Date of filing: 18.05.2011
(51) International Patent Classification (IPC): 
E03D 5/02(2006.01)

(54)

Pneumatic flush control for a flush mechanism of a toilet

Druckluftspülsteuerung für einen Spülmechanismus einer Toilette

Commande de chasse pneumatique pour mécanisme de chasse de WC


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Date of publication of application:
21.11.2012 Bulletin 2012/47

(73) Proprietor: Wisa B.V.
6827 BP Arnhem (NL)

(72) Inventor:
  • Bente, Robertus Cornelis Wilhelmus Maria
    6815 EJ, Arnhem (NL)

(74) Representative: 't Jong, Bastiaan Jacob 
Inaday B.V. Hengelosestraat 141
7521 AA Enschede
7521 AA Enschede (NL)


(56) References cited: : 
EP-A2- 1 719 846
EP-A2- 1 719 847
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The invention relates to a pneumatic flush control for a flush mechanism of a toilet, according to the preamble of claim 1. A pneumatic flush control is for example known from WO 2009 036490. When the push button of the master unit is pressed, the first bellows will be compressed and the fluid, in particular air, will be pumped through the fluid line towards the second bellows, which will accordingly expand. Due to the expansion of the second bellows, the control member will be moved and will cause the actuation of the flush mechanism.

    [0002] Generally, there will be a direct coupling between the first and second bellows. If wear of some components of the flush mechanism occurs, some play could result in the pneumatic flush control. This play could negatively influence the effectiveness of the control.

    [0003] If a small leak occurs in one of the bellows or the fluid line, a further negative influence on the control could arise.

    [0004] WO 2009 036490 has some small holes in the push button. These small holes are covered by a part of the bellows, such that by pressing the push button the holes are closed. When the push button is released some air could pass the small holes into the bellows to restore the desired quantity of air in the pneumatic system.

    [0005] The small holes in the push button have a negative effect on the appearance of the push buttons and are clearly visible. Also when releasing the push button, some noise can be generated by the air being sucked into the bellows. Furthermore, this construction of the prior art is expensive as special care has to be taken, that the bellows is sufficiently firm to expand back to an original shape, while the part closing of the small holes should be flexible enough to let equalization air to be dragged in.

    [0006] A further disadvantage of the small holes in the push button is that the small holes easily get clogged by dirt from fingers pushing the push button. Also part of the bellows could stick to the small hole, permanently closing or keeping open the small hole.

    [0007] EP 1719847 discloses a pneumatic flush control according to the preamble of claim 1, which the master unit is provided with a bellows, which is movable arranged in a housing. In uncompressed state, the bellows is disconnected from the fluid line, such that the pressure in the system can be equalized. When the push button is pressed, the bellows is pressed into a connection with the fluid line, such that the pneumatic circuit is closed and the compressed air from the master unit is pressed to the slave unit.

    [0008] An additional disadvantage of EP 1719847 is that only a single master unit with push button can be present in the pneumatic flush control. Because the bellows of the master unit will be disconnected when not used, the pneumatic system is always open when at least one push button is not pressed. Having two master units with push buttons, will always result in an open pneumatic system and disfunctioning of the flush control, as always one master unit with push button will be unused.

    [0009] Because the bellows is pressed into the connection each time the button is pressed, wear could occur resulting in constant leakage. It could also occur that the bellows gets stuck in the connection and does not disconnect when the push button is released.

    [0010] It is therefore an object of the invention to reduce the above mentioned disadvantages of the prior art.

    [0011] This object is achieved according to the invention with a pneumatic flush control according to claim 1. The appearance of the pneumatic flush control is not influence with the invention, as the pressure equalization opening is arranged at the slave unit, which is typically arranged in the cistern of a toilet.

    [0012] The use of a restriction in the pressure equalization opening ensures that equalization is possible, while the air is not directly pushed out of the system when the push button is pressed.

    [0013] In an embodiment of the pneumatic flush control according to the invention the master unit further comprises spring means for urging the first bellows to an uncompressed state.

    [0014] The spring means ensure that the push button and the first bellows return to the original position. If some air was depleted from the pneumatic system, the spring will urge the first bellow to the original position, such that air can be taken in through the equalization opening.

    [0015] The spring means could be integrated with the bellows, for example by making the bellows of a resilient material.

    [0016] In a preferred embodiment of the pneumatic flush control according to the invention the pressure equalization opening is arranged on the surface of the second bellows directed towards the control member, such that upon pressurizing the second bellows, the pressure equalization opening is pressed close against the control member.

    [0017] Because the pressure equalization opening is pressed close against the control member, virtually no air will escape when the push button is pressed. As soon as the push button is released, the pressure equalization opening is freed such that air can be sucked in for equalization. The time for equalization will be shorter as virtually no air was pushed out the system when the push button was pressed.

    [0018] Preferably the second bellows is made of a resilient material, such that the second bellows returns to an original shape when the pressure is equalized. However, also spring means could be used for urging the second bellows to its original shape.

    [0019] In another preferred embodiment the housing of the slave unit comprises two telescopic arranged housing parts, wherein the control member is fixedly attached to one of the housing parts.

    [0020] In yet another embodiment a fluid line connection is arranged in a first of the housing parts and the bellows is arranged over the fluid line connection.

    [0021] Preferably, the first housing part comprises an elongate protrusion, extending into the bellows. This elongate protrusion function as a guide for the bellows and prevents it from collapsing or being pushed askew.

    [0022] In still another embodiment of the pneumatic flush control according to the invention the control member comprises a hook part to couple to the actuating member of the flush mechanism.

    [0023] With the hook part, the control member can simply couple to the flush mechanism of a known toilet. In the known toilets the flush mechanism is often controlled by a lever. The hook part of the pneumatic flush control can simple replace the known lever, such that a conventional flush mechanism can be used with the invention.

    [0024] These and other features of the invention will be elucidated in conjunction with the accompanying drawings.

    Figure 1 shows a schematic, perspective and partially cross sectional view of an embodiment according to the invention.

    Figures 2 and 3 show two positions of the slave unit of the embodiment according to figure 1.



    [0025] Figure 1 shows an embodiment 1 of a pneumatic flush control according to the invention. The flush control 1 has a master unit 2 and a slave unit 3.

    [0026] The master unit 3 has a housing 4 in which a push button 5 is slidably arranged. A first bellows 6 is arranged between the push button 5 and the housing 4. The bellows 6 has a connection opening 7 on the bottom which connects to connection 8 of the housing 4.

    [0027] A spring 9 is arranged around the bellows 6 and presses against washers 10, 11, such that the push button 5 is urged outward. Because the bellows 6 has a protrusion 12, which is fixed in the washer 11, the spring 9 will also urge the bellows 6 to an uncompressed state.

    [0028] The slave unit has two housing parts 13, 14 which are telescopic arranged. A rib 15 provides a guide for the sliding movement of the housing parts 13, 14 relative to each other.

    [0029] The bottom 15 of the housing part 13 is provided with a connection 16. Through this connection 16 air can be fed to the second bellows 17, which is arranged between the housing part 14 and the bottom 15 of the housing part 13. The bottom 15 has an elongate protrusion 18, which provides a guide for the second bellows 17 and also reduces the volume of the bellows 17 resulting in a quicker response when air is fed to the bellows 17.

    [0030] A pressure equalization opening 19 is provided at the top of he bellows 17. The size of the opening 19 is such that it functions as a restriction.

    [0031] At the outer wall of the housing part 14 a control member 20 is arranged, which connects with an actuating part 21 of a flush mechanism of a toilet (not shown).

    [0032] The connection 8 of the master unit 2 is connected to the connection 16 of the slave unit 3 by fluid line 22, such that a fluid connection is provided between the first bellows 6 and the second bellows 17.

    [0033] When the push button 5 is depressed resulting in a compression of the bellows 6. Air from the bellows 6 is transported through the fluid line 22 into the second bellows 17, such that the bellows expands pushing the housing part 14 up. When the housing part 14 is moved up, the control member 20 also moves up resulting in actuation of the actuation member 21. (See also figure 2).

    [0034] When the second bellows 17 expands due to air being fed through connection 16, the pressure equalization opening 19 is pushed against the inside of the top of the housing part 14, such that the opening 19 is substantially sealed off and no air can escape when the push button 5 of the master unit 2 is pressed.

    [0035] As soon as the push button 5 of the master unit 2 is released, the spring 9 will urge the first bellows 6 to an uncompressed state. As a result air will be sucked from the second bellows 17 of the slave unit 3 back through the fluid line 22 into the first bellows 6.

    [0036] The second bellows 17 will return to its original shape when air is sucked out through connection 16. The pressure force keeping the equalization opening 19 closed will be removed and the opening 19 will open, such that additional ambient air can flow into the second bellows 17 to equalize the pressure.

    [0037] Because the pressure equalization opening 19 is opened each time the push button 5 is released, there will always be sufficient air in the pneumatic system composed out of the first bellows 6, the fluid line 22 and the second bellows 17 to ensure proper functioning of the pneumatic flush control 1, when the push button 5 is depressed the next time.


    Claims

    1. Pneumatic flush control (1) for a flush mechanism of a toilet, wherein the flush mechanism comprises an actuating member (21) for starting the flush action, the pneumatic flush control (1) comprising:

    - a master unit (2) having a housing (4) with a push button (5) slidably arranged in the housing (4) and a first bellows (6) arranged in the housing (4) between the push button (5) and a wall of the housing;

    - a slave unit (3) having a housing (13, 14) with a control member (20) for actuating the actuating member of the flush mechanism, which control member (20) is slidably arranged in the housing (13, 14) and a second bellows (17) arranged in the housing (13, 14) between the control member (20) and a wall of the housing (15); and

    - a fluid line (22) connected to the first (6) and second (17) bellows for providing a fluid connection between the first (6) and second (17) bellows; and, wherein a bellows is provided with a pressure equalization opening (19) for equalizing the pressure in the second bellows (17) to the ambient pressure, and wherein the pressure equalization opening (19) comprises a restriction, characterized in that the second bellows (17) is provided with the pressure equalization opening (19).


     
    2. Pneumatic flush control (1) according to claim 1, wherein the master unit (2) further comprises spring means (9) for urging the first bellows (6) to an uncompressed state.
     
    3. Pneumatic flush control (1) according to claim 1 or 2, wherein the pressure equalization opening (19) is arranged on the surface of the second bellows (17) directed towards the control member (20), such that upon pressurizing the second bellows (17), the pressure equalization opening (19) is pressed close against the control member (20).
     
    4. Pneumatic flush control (1) according to claim 3, wherein the second bellows (17) is made of a resilient material, such that the second bellows (17) returns to an original shape when the pressure is equalized.
     
    5. Pneumatic flush control (1) according to any of the preceding claims, wherein the housing (13, 14) of the slave unit (3) comprises two telescopic arranged housing parts (13, 14), wherein the control member (20) is fixedly attached to one of the housing parts (14).
     
    6. Pneumatic flush control (1) according to claim 5, wherein a fluid line connection (16) is arranged in a first of the housing parts (13) and the bellows (17) is arranged over the fluid line connection (16).
     
    7. Pneumatic flush control (1) according to claim 5 or 6, wherein the first housing part (13) comprises a elongate protrusion (18), extending into the bellows (17).
     
    8. Pneumatic flush control (1) according to any of the preceding claims, wherein the control member (20) comprises a hook part to couple to the actuating member (21) of the flush mechanism.
     


    Ansprüche

    1. Pneumatische Spülsteuerung (1) für einen Spülmechanismus einer Toilette, wobei der Spülmechanismus ein Betätigungselement (21) zum Starten des Spülvorgangs umfasst, wobei die pneumatische Spülsteuerung (1) umfasst:

    - eine Haupteinheit (2) mit einem Gehäuse (4) mit einem verschiebbar in dem Gehäuse (4) angeordnetem Druckknopf (5) und einem im Gehäuse (4) zwischen dem Druckknopf (5) und einer Wand des Gehäuses angeordnetem ersten Balg (6);

    - eine Nebeneinheit (3) mit einem Gehäuse (13, 14) mit einem Steuerelement (20) zur Betätigung des Betätigungselements des Spülmechanismus, wobei das Steuerelement (20) verschiebbar in dem Gehäuse (13, 14) angeordnet ist und ein zweiter Balg (17) in dem Gehäuse (13, 14) zwischen dem Steuerelement (20) und einer Wand des Gehäuses (15) angeordnet ist; und

    - eine Fluidleitung (22), die mit dem ersten (6) und dem zweiten (17) Balg verbunden ist, zur Bereitstellung einer Fluidverbindung zwischen dem ersten (6) und dem zweiten (17) Balg;

    und wobei ein Balg mit einer Druckausgleichsöffnung (19) zum Ausgleich des Drucks in dem zweiten Balg (17) an den Umgebungsdruck ausgestattet ist, und wobei die Druckausgleichsöffnung (19) eine Einschränkung umfasst, die
    dadurch gekennzeichnet ist, dass der zweite Balg (17) mit der Druckausgleichsöffnung (19) ausgestattet ist.
     
    2. Pneumatische Spülsteuerung (1) nach Anspruch 1, wobei die Haupteinheit (2) ferner Federmittel (9) umfasst, um den ersten Balg (6) in einen unkomprimierten Zustand zu drängen.
     
    3. Pneumatische Spülsteuerung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Druckausgleichsöffnung (19) auf der dem Steuerelement (20) zugewandten Oberfläche des zweiten Balgs (17) angeordnet ist, so dass bei Druckbeaufschlagung des zweiten Balgs (17) die Druckausgleichsöffnung (19) dicht gegen das Steuerelement (20) gedrückt wird.
     
    4. Pneumatische Spülsteuerung (1) nach Anspruch 3, wobei der zweite Balg (17) aus einem elastischen Material besteht, so dass der zweite Balg (17) in eine ursprüngliche Form zurückkehrt, wenn der Druck ausgeglichen wird.
     
    5. Pneumatische Spülsteuerung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (13, 14) der Nebeneinheit (3) zwei teleskopisch angeordnete Gehäuseteile (13, 14) umfasst, wobei das Steuerelement (20) starr an einem der Gehäuseteile (14) befestigt ist.
     
    6. Pneumatische Spülsteuerung (1) nach Anspruch 5, wobei eine Fluidleitungsverbindung (16) in einem ersten der Gehäuseteile (13) angeordnet ist und der Balg (17) über der Fluidleitungsverbindung (16) angeordnet ist.
     
    7. Pneumatische Spülsteurung (1) nach Anspruch 5 oder 6, wobei das erste Gehäuseteil (13) ein verlängertes, hervorstehendes Teil (18) umfasst, das sich in den Balg (17) hinein erstreckt.
     
    8. Pneumatische Spülsteuerung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Steuerelement (20) ein Hakenteil zum Koppeln mit dem Betätigungselement (21) des Spülmechanismus umfasst.
     


    Revendications

    1. Commande de vidage pneumatique (1) pour un mécanisme de vidage de toilettes, dans laquelle le mécanisme de vidage comprend un élément d'actionnement (21) pour commencer l'action de vidage, la commande de vidage pneumatique (1) comprenant :

    - une unité maître (2) ayant un logement (4) avec un bouton-poussoir (5) agencé de manière coulissante dans le logement (4) et un premier soufflet (6) agencé dans le logement (4) entre le bouton-poussoir (5) et une paroi du logement ;

    - une unité esclave (3) ayant un logement (13, 14) avec un élément de commande (20) pour actionner l'élément d'actionnement du mécanisme de vidage, lequel élément de commande (20) est agencé de manière coulissante dans le logement (13, 14) et un second soufflet (17) agencé dans le logement (13, 14) entre l'élément de commande (20) et une paroi du logement (15) ; et

    - une conduite de fluide (22) reliée aux premier (6) et second (17) soufflets pour définir une connexion à fluide entre les premier (6) et second (17) soufflets ;

    et, dans lequel un soufflet est muni d'une ouverture d'égalisation de pression (19) pour égaliser la pression au second soufflet (17) à la pression ambiante, et dans lequel l'ouverture d'égalisation de pression (19) comprend une restriction,
    caractérisé en ce que le second soufflet (17) est muni de l'ouverture d'égalisation de pression (19).
     
    2. Commande de vidage pneumatique (1) selon la revendication 1, dans laquelle l'unité maître (2) comprend en outre un moyen formant ressort (9) pour presser le premier soufflet (6) vers un état non comprimé.
     
    3. Commande de vidage pneumatique (1) selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle l'ouverture d'égalisation de pression (19) est agencée sur la surface du second soufflet (17) dirigée vers l'élément de commande (20), de sorte que lors de la pressurisation du second soufflet (17), l'ouverture d'égalisation de pression (19) est pressée tout contre l'élément de commande (20).
     
    4. Commande de vidage pneumatique (1) selon la revendication 3, dans laquelle le second soufflet (17) est fait d'une matière élastique, de sorte que le second soufflet (17) revient à une forme d'origine quand la pression est égalisée.
     
    5. Commande de vidage pneumatique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le logement (13, 14) de l'unité esclave (3) comprend deux parties de logement agencées de façon télescopique (13, 14), dans laquelle l'élément de commande (20) est attaché de manière fixe à une des parties de logement (14).
     
    6. Commande de vidage pneumatique (1) selon la revendication 5, dans laquelle un raccord de conduite de fluide (16) est agencé dans une première des parties de logement (13) et le soufflet (17) est agencé au-dessus du raccord de conduite de fluide (16).
     
    7. Commande de vidage pneumatique (1) selon la revendication 5 ou 6, dans laquelle la première partie de logement (13) comprend une protubérance allongée (18), s'étendant dans le soufflet (17).
     
    8. Commande de vidage pneumatique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'élément de commande (20) comprend une partie formant crochet pour s'accoupler à l'élément d'actionnement (21) du mécanisme de vidage.
     




    Drawing











    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description