<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP11701399A1" file="11701399.5" lang="de" country="EP" doc-number="2528666" kind="A1" date-publ="20121205" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2528666</B110><B130>A1</B130><B140><date>20121205</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11701399.5</B210><B220><date>20110126</date></B220><B240><B241><date>20120827</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102010005952</B310><B320><date>20100127</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20121205</date><bnum>201249</bnum></B405><B430><date>20121205</date><bnum>201249</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A62C  37/36        20060101AFI20110817BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A62C  35/10        20060101ALI20110817BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A62C   5/00        20060101ALI20110817BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR AUSLÖSUNG VON PYROTECHNISCHEN FEUERLÖSCHVORRICHTUNGEN UND THERMISCHES AUSLÖSESYSTEM</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR TRIGGERING PYROTECHNIC FIRE EXTINGUISHING DEVICES, AND THERMAL TRIGGERING SYSTEM</B542><B541>fr</B541><B542>PROCÉDÉ DE DÉCLENCHEMENT DE DISPOSITIFS PYROTECHNIQUES D'EXTINCTION D'INCENDIE ET SYSTÈME DE DÉCLENCHEMENT THERMIQUE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Dynamit Nobel Defence GmbH</snm><iid>101262560</iid><irf>OZ 10002 EP/Se</irf><adr><str>Dr. Hermann-Fleck-Allee 8</str><city>57299 Burbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B711><B711><snm>Fiwarec</snm><iid>101262561</iid><irf>OZ 10002 EP/Se</irf><adr><str>Valves &amp; Regulators GmbH &amp; Co. KG. 
Industriepark Region Trier 
Europa-Allee 12</str><city>54343 Föhren</city><ctry>DE</ctry></adr></B711><B711><snm>Rapid Brandschutzsysteme GmbH</snm><iid>101262563</iid><irf>OZ 10002 EP/Se</irf><adr><str>Kanoldstraße 12</str><city>99510 Apolda</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>AGOSTIN, Matthias</snm><adr><str>Wehrstr. 22</str><city>69509 Mörlenbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHLATZKE, Gerhard</snm><adr><str>Hohlweg 12</str><city>57299 Burbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>BERMES, Karl</snm><adr><str>Auf´m Rothenhügel 21</str><city>54666 Irrel</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>MÜLLER, Christoph</snm><adr><str>Zum Mühlberg 1</str><city>54524 Kulausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>GUNDERMANN, Peter</snm><adr><str>Kanoldstraße12</str><city>99510 Apolda</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Scherzberg, Andreas Hans</snm><sfx>et al</sfx><iid>101248092</iid><adr><str>Patente, Marken und Lizenzen 
c/o Chemetall GmbH 
Trakehner Straße 3</str><city>D-60487 Frankfurt am Main</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2011051044</anum></dnum><date>20110126</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2011092189</pnum></dnum><date>20110804</date><bnum>201131</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>