<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP12169034A3" file="EP12169034NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2530257" kind="A3" date-publ="20171220" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2530257</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20171220</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>12169034.1</B210><B220><date>20120523</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102011102803</B310><B320><date>20110530</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20171220</date><bnum>201751</bnum></B405><B430><date>20121205</date><bnum>201249</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F01K  25/08        20060101AFI20171113BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F22B  37/30        20060101ALI20171113BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Abwärmenutzungsanlage</B542><B541>en</B541><B542>Waste heat usage assembly</B542><B541>fr</B541><B542>Installation d'utilisation de la chaleur dégagée</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ROBERT BOSCH GMBH</snm><iid>100209326</iid><irf>338079</irf><adr><str>Postfach 30 02 20</str><city>70442 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Müller, Stefan</snm><adr><str>Hahnerheide 2A</str><city>35043 Marburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Köhler, Harald</snm><adr><str>Helgenwald 15</str><city>35463 Fernwald</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Herrmann, Konrad</snm><adr><str>Frankfurter Straße 117A</str><city>35440 Linden</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20171220</date><bnum>201751</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Abwärmenutzungsanlage für eine Abwärmequelle (10), bestehend aus einem dieser nachgeschalteten ORC (Organic-Rankine-Cycle), wobei die Abwärmequelle (10) mit der Beheizungsvorrichtung (8, 9) des ORC in Verbindung steht, sowie mit einer mit einem Generator (5) gekoppelten Expansionsmaschine (4) zur Dampfexpansion im ORC, wobei mindestens ein Verdampfer (3) mit einem nachgeschalteten Tropfenabscheider (12) gekoppelt ist, welcher im Wesentlichen aus einem liegend angeordneten zylindrischen Behälter (13) besteht, welcher einen Abscheideraum (14) einschließt, der in seinem unteren Bereich mindestens einen Dampfeintrittsstutzen (15) als Verbindung zum Verdampfer (3) und in seinem oberen Bereich mindestens einen Dampfaustrittsstutzen (16) aufweist. Es ist Aufgabe der Erfindung, den Betrieb einer Abwärmenutzungsanlage, im Wesentlichen bestehend aus einem einer Abwärmequelle nachgeschalteten ORC, durch einen optimierten Tropfenabscheider zu verbessern. Erfindungsgemäß ist daher der Tropfenabscheider (12) über die Wand des zylindrischen Behälters (13) von außen beheizbar, um eine Dampftrocknung zu erreichen.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="81" he="77" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20171109" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>338079</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>12169034.1</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>ROBERT BOSCH GMBH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>2</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20171117</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F01K</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F22B</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="EP0128252A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP0128252&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>0128252</doc-number><kind>A1</kind><name>BABCOCK &amp; WILCOX CO [US]</name><date>19841219</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,6-8</rel-claims><category>Y</category><rel-claims>9</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 17, Zeile 18 - Zeile 23; Abbildungen 1-3 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="EP0195442A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP0195442&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>0195442</doc-number><kind>A1</kind><name>STEIN INDUSTRIE [FR]</name><date>19860924</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>9</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="US4617808A" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US4617808&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>4617808</doc-number><kind>A</kind><name>EDWARDS THOMAS C [US]</name><date>19861021</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-10</rel-claims><rel-passage><passage>* Spalte 3, Zeile 22 - Spalte 4, Zeile 4; Abbildungen 2,4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="US2008289313A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2008289313&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2008289313</doc-number><kind>A1</kind><name>BATSCHA DANY [IL] ET AL</name><date>20081127</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-10</rel-claims><rel-passage><passage>* Ansprüche 5,10; Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="GB1201873A" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=GB1201873&amp;CY=ep"><document-id><country>GB</country><doc-number>1201873</doc-number><kind>A</kind><name>SULZER AG [CH]</name><date>19700812</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1,8,9</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 1,3 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Coquau, Stéphane</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20171109</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>0128252</doc-number><kind>A1</kind><date>19841219</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>3372035</doc-number><kind>D1</kind><date>19870716</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0128252</doc-number><kind>A1</kind><date>19841219</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>0195442</doc-number><kind>A1</kind><date>19860924</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0195442</doc-number><kind>A1</kind><date>19860924</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2579299</doc-number><kind>A1</kind><date>19860926</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>S61225505</doc-number><kind>A</kind><date>19861007</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>4617808</doc-number><kind>A</kind><date>19861021</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2008289313</doc-number><kind>A1</kind><date>20081127</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2718367</doc-number><kind>A1</kind><date>20090917</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>IL</country><doc-number>207986</doc-number><kind>A</kind><date>20150129</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>RU</country><doc-number>2010141554</doc-number><kind>A</kind><date>20120420</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2008289313</doc-number><kind>A1</kind><date>20081127</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2009112916</doc-number><kind>A2</kind><date>20090917</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>GB</country><doc-number>1201873</doc-number><kind>A</kind><date>19700812</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>BE</country><doc-number>720520</doc-number><kind>A</kind><date>19690306</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>1579779</doc-number><kind>A</kind><date>19690829</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>GB</country><doc-number>1201873</doc-number><kind>A</kind><date>19700812</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>NL</country><doc-number>6812147</doc-number><kind>A</kind><date>19690310</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>SE</country><doc-number>336940</doc-number><kind>B</kind><date>19710719</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>3500796</doc-number><kind>A</kind><date>19700317</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
