(19)
(11) EP 2 546 656 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
12.06.2019 Bulletin 2019/24

(45) Mention of the grant of the patent:
10.04.2019 Bulletin 2019/15

(21) Application number: 11742036.4

(22) Date of filing: 09.02.2011
(51) International Patent Classification (IPC): 
G01N 35/10(2006.01)
B05C 11/00(2006.01)
B01L 3/02(2006.01)
 B05C 5/00(2006.01)
G01N 15/14(2006.01)
(86) International application number:
PCT/JP2011/000736
(87) International publication number:
WO 2011/099287 (18.08.2011 Gazette 2011/33)

(54)

DISCHARGE DEVICE FOR LIQUID MATERIAL CONTAINING PARTICLES

ENTLADUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN PARTIKELHALTIGES FLÜSSIGMATERIAL

DISPOSITIF DE DÉCHARGEMENT POUR MATÉRIAU LIQUIDE CONTENANT DES PARTICULES

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 09.02.2010 JP 2010026654

(43) Date of publication of application:
16.01.2013 Bulletin 2013/03

(60) Divisional application:
19156814.6

(73) Proprietors:
  • Microjet Corporation
    Nagano 399-0732 (JP)
    Designated Contracting States:
    AL BG CH CY CZ DE EE FI FR GB GR HR HU IS IT LI LT LV MC MK MT NO PL PT RO RS SI SK SM 
  • cytena GmbH
    79108 Freiburg (DE)
    Designated Contracting States:
    AT BE DK ES IE LU NL SE TR 

(72) Inventor:
  • YAMAGUCHI, Shuichi
    Shiojiri-shi Nagano 399-0732 (JP)

(74) Representative: Körber, Martin Hans 
Mitscherlich PartmbB Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstrasse 33
80331 München
80331 München (DE)


(56) References cited: : 
WO-A1-2005/103642
JP-A- 2000 180 347
JP-A- 2006 349 638
US-B1- 6 407 437
 WO-A1-2006/011531
JP-A- 2005 090 986
US-B1- 6 367 925
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).