| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 550 417 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
02.07.2014 Bulletin 2014/27 |
| (22) |
Date of filing: 26.03.2010 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/EP2010/053980 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2011/116829 (29.09.2011 Gazette 2011/39) |
|
| (54) |
CONSTRUCTION SAFETY SCREEN
SCHUTZWAND FÜR DEN BAU
ECRAN DE SÉCURITÉ POUR LE BÂTIMENT
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO
PL PT RO SE SI SK SM TR |
| (43) |
Date of publication of application: |
|
30.01.2013 Bulletin 2013/05 |
| (73) |
Proprietor: Combisafe International Aktiebolag |
|
831 34 Östersund (SE) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- SVEDBERG, Joakim
S-832 53 Frösön (SE)
|
| (74) |
Representative: Houghton, Mark Phillip |
|
Patent Outsourcing Limited
1 King Street Bakewell, Derbyshire DE45 1DZ Bakewell, Derbyshire DE45 1DZ (GB) |
| (56) |
References cited: :
DE-A1- 3 323 878 FR-A- 1 479 930 FR-A- 1 585 600
|
FR-A- 1 423 879 FR-A- 1 490 572 FR-E- 94 002
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
FIELD OF THE INVENTION
[0001] The present invention relates to a construction safety screen for catching items
or persons falling from a building being constructed.
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0002] US-2006/0214150 discloses a prior art construction safety screen comprising a plurality of mounting
assemblies attaching the construction safety screen to the construction. That prior
art also comprises a net which is connected to the mounting assemblies and pivotally
moveable between an operative position and a non-operative storing position. That
prior art further comprises cables attached with a distal end thereof to the net and
with a proximal end thereof to the mounting assemblies for securing the net in an
operative position. In order to cover a whole construction a plurality of construction
safety screens are mounted adjacent each other. That prior art does, however, have
a number of disadvantages. For example, due to its construction, it cannot be mounted
with an overlap of the nets. This means, that adjacent nets have to be secured to
each other, for example with ropes running through the meshes along adjacent perimeters
of the nets in order to prevent persons or items from passing through. Further, mounting
assemblies of adjacent construction safety screens have to be attached to the construction
immediately next to each other. Depending on the shape of the construction this is
not always possible, thus leaving a gap between two adjacent construction safety screens
that somehow has to be covered by temporary solutions. Further disclosures can be
found in documents
FR 94 002 E,
FR 1585600,
FR 1479930,
DE 3323878 and
FR 1490572.
FR 94 002 E describes a construction safety screen according to the preamble of claims 1 and
2.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0003] The present invention in its various aspects is as set out in the appended claims.
[0004] It is an object of the present invention to provide an improved construction safety
screen that avoids the above-mentioned drawbacks. This object is achieved by a construction
safety screen according to the present invention as defined in claim 1 of the appended
claims. This object is also achieved by a construction safety screen according to
the present invention as defined in claim 2 of the appended claims.
[0005] Thus, in accordance with a first aspect of the present invention there is provided
a construction safety screen, comprising a net structure and an attachment arrangement
for supporting a rear edge of the net structure and connecting the construction safety
screen to a construction. The construction safety screen also comprises a net support
which is connected to the attachment arrangement and to a front edge of the net structure.
The net structure comprises a net, a front horizontal tube located at a front edge
of the net and a rear horizontal tube located at a rear edge of the net. The attachment
arrangement comprises fixing means for mounting the construction safety screen to
a construction, for example a concrete floor slab or a façade, and a net hanger connected
to said fixing means, wherein said net hanger comprises a U-shaped portion. The rear
horizontal tube is accommodated in said U-shaped portion at a distance from a short
side of the net structure such that the rear horizontal tube protrudes from both sides
of the U-shaped portion. This has the advantage, that any necessary overlap of adjacent
net structures easily can be achieved. If, for example, an overlap of one meter is
required, the net structure is accommodated in said U-shaped portion at a position
located one meter from a short side of the net structure.
[0006] In accordance with a second aspect of the invention, there is provided a construction
safety screen, comprising a net structure and an attachment arrangement for supporting
a rear edge of the net structure and connecting the construction safety screen to
a construction. The construction safety screen also comprises a net support connected
to the attachment arrangement and to a front edge of the net structure. The net structure
comprises a net, a front horizontal tube located at a front edge of the net and a
rear horizontal tube located at a rear edge of the net. The attachment arrangement
comprises fixing means for mounting the construction safety screen to a construction
and a retaining portion connected to the fixing means. The attachment arrangement
further comprises an adjustable net coupling part connected to the retaining portion.
The adjustable net coupling part clamps the rear horizontal tube at a distance from
a short side of the net structure such that the rear horizontal tube protrudes from
both sides of the adjustable net coupling part. As is also the case with the construction
safety screen according to the first aspect of the invention, any necessary overlap
can easily be achieved with a construction safety screen according to the second aspect
of the invention.
[0007] In accordance with the first aspect of the invention, the net hanger is sub-divided
into several compartments for accommodating net structures in separate levels.
[0008] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first aspect
of the invention, the net hanger is sub-divided by a bolt extending between a front
beam and a rear beam of said U-shaped portion.
[0009] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first aspect
of the invention, the fixing means comprises an elongated plate extending in a rearward
manner from the net hanger for attachment to a construction, for example a floor slab.
[0010] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first aspect
of the invention, the fixing means comprises a beam extending in a vertical manner
for attachment to a facade.
[0011] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first aspect
of the invention, the fixing means comprises clamping means for attachment to a scaffolding.
Typically, two clamping jaws are used for attachment to a scaffolding pole.
[0012] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the second
aspect of the invention, the fixing means comprises a beam having a fastener at one
end thereof for attachment to a construction and wherein the retaining portion is
connected to the beam by means of a transversal beam.
[0013] In accordance with the second aspect of the invention, the adjustable net coupling
part comprises a slider which is adapted to encircle the retaining portion of the
attachment arrangement, and is movable in a vertical direction along the retaining
portion in a mounted state.
[0014] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the second
aspect of the invention, the retaining portion comprises upper and lower limiting
means wherein, in a mounted state, the slider is moveable along the retaining portion
of the attachment arrangement between these upper and lower limiting means.
[0015] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first or
the second aspect of the invention, the attachment arrangement also comprises an offset
beam by means of which the construction safety screen is connectable to a construction
in an offset position.
[0016] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first or
the second aspect of the invention, the net support comprises a fundament which extends
substantially vertically downwards. The net support also comprises a lever arm, wherein
a lower portion of said lever arm is attached to the fundament and an upper portion
of said lever arm is attached to the front horizontal tube at a front edge of the
net structure.
[0017] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first or
the second aspect of the invention, an adjustable rear support is attached to the
fundament in order to provide support for the construction safety screen against the
construction.
[0018] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first or
the second aspect of the invention, the adjustable rear support comprises means for
clamping the adjustable rear support to the fundament.
[0019] In accordance with an embodiment of the construction safety screen of the first or
the second aspect of the invention, an extension member is inserted into the fundament,
wherein said extension member is telescopically displaceable with respect to the fundament.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0020] The invention will now be described in more detail and with reference to the appended
drawings in which:
Fig.1 is a side view of a first embodiment of a construction safety screen of the
first aspect of the invention.
Fig.2 is a side view of a first embodiment of a construction safety screen of the
second aspect of the invention.
Fig. 2B is a close-up view of a detail of the first embodiment of a construction safety
screen of the second aspect of the invention.
Fig.3 is a side view of a second embodiment of a construction safety screen of the
first aspect of the invention.
Fig. 4 is a top perspective view of a first embodiment of an attachment arrangement
of the construction safety screen of the first aspect of the invention.
Fig. 5 is a top perspective view of a second embodiment of an attachment arrangement
of the construction safety screen of the first aspect of the invention.
Fig. 6 is a top perspective view of a third embodiment of an attachment arrangement
of the construction safety screen of the first aspect of the invention.
Fig.7 is a top perspective view of a first embodiment of an adjustable net coupling
part of the construction safety screen of the second aspect of the invention.
Fig. 8 is a top perspective view of an offset beam of the construction safety screen
of the first or the second aspect of the invention.
Fig. 9 is a top perspective view of an adjustable rear support of the construction
safety screen of the first or the second aspect of the invention.
Fig. 10 is a perspective view of a third embodiment of a construction safety screen
of the first aspect of the invention.
Fig. 11 is a perspective view of a fourth embodiment of a construction safety screen
of the first aspect of the invention.
Fig. 12 is top view of the second embodiment of a construction safety screen of the
second aspect of the invention.
DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS
[0021] In a first embodiment of a construction safety screen of the first aspect of the
invention, as shown in figure 1, a construction safety screen 100 comprises an attachment
arrangement 101, a net support 112, a net structure 102 and an adjustable rear support
109. Referring first to the net structure 102, it comprises a net 103, a rear horizontal
tube 104 and a front horizontal tube 105 positioned in a respective rear and front
channel in the net 103. The attachment arrangement 101, which will also be further
described below, on the one hand attaches the construction safety screen to a construction,
said construction being shown in figure 1 as a concrete floor slab 120, and on the
other hand accommodates and retains the rear horizontal tube 104 of the net structure
102. The attachment arrangement 101 comprises an elongated plate 401 extending in
generally horizontal direction for attachment to the construction 120 and a net hanger
403 attached to the elongated plate 401. The net hanger 403 comprises a U-shaped portion
defined by a front beam 404, a rear beam 405 and a bottom portion 406. The U-shaped
portion accommodates and retains the rear horizontal tube 104 of the net structure
102. The net hanger 403 is sub-divided into two different compartments by bolts 407
and 408 passing through the front beam 404 and being threaded into the rear beam 405.
Thanks to the fact that the net hanger 403 is sub-divided into separate compartments,
it can be avoided that adjacent net structures 102, mounted with overlap, rub against
each other, thereby subjecting the nets to wear. The possibility to mount adjacent
net structures 102 with an overlap is necessary to fulfil the safety requirements.
Under European standard EN1263-1, for example, at least 1 meter overlap of adjacent
safety nets is required. Sometimes it is necessary to remove one of the net structures
102, temporarily or permanently, for example to allow passage for a crane or similar.
In this case the sub-divided attachment arrangement 101 keeps an underlying, adjacent
net structure 102 separated from the net structure 102 to be removed and it is avoided
that the net structures 102 get entangled with each other and the associated risk
of a net structure getting lost and falling down can be minimized. Also, by using
a subdivided attachment arrangement 101 according to the invention, the vertical play
of the net structures 102 is reduced compared to a regular attachment arrangement.
A reduced play is advantageous since it reduces the size of a possible vertical gap
between adjacent net structures 102.
[0022] The net support 112 has a fundament 108 and a lever arm 106. The lever arm 106 and
the fundament 108 are pivotally connected to each other at lower portions thereof.
The skilled person realizes that the pivotal connection does not necessarily have
to be at a lower point of the fundament 108. If suitable, for example to avoid lever
arms 106 of excessive lengths, this connection can be made higher up on the fundament
108. Near an upper end of the lever arm 106, clamping means 107 are provided which
clamps the front horizontal tube 105 of the net structure 102. The fundament 108 is
provided with clamping means similar to those of the lever arm 106 near an upper end
of the fundament 108 for attachment to the rear horizontal tube 104 of the net structure
102. Attached to the fundament 108 is an adjustable rear support 109. This adjustable
rear support 109 serves the purpose of providing support for the construction safety
screen 100 against the construction 120 to which the construction safety screen 100
is attached. The adjustable rear support 109 is provided with two clamping means 110,
111 which allow the adjustable rear support 109 to be continuously adjustable along
the fundament 108 such that it can be fitted to constructions of different designs.
Commonly, the construction safety screen according to the first aspect of the invention
is erected as follows: A plurality of attachment arrangements 101 are attached, for
example bolted, to the construction 120. Net structure 102 and net supports 112 are
assembled on the ground. Thereafter, the assembled net structure 102 and net supports
112 are lifted and the rear horizontal tube 104 is positioned in two or more attachment
arrangements and the net structure 102 and the net supports 112 are suspended from
the attachment arrangements 101 such that the net structure 102 protrudes outside
of the attachment arrangements 101 thereby rendering it possible to mount adjacent
net structures 102 with a suitable amount of overlap. The adjustable rear support
109 can be attached to the fundament either before or after the net structure 102
and the net support 112 have been suspended from the attachments arrangements 101,
whichever is more preferable.
[0023] In a first embodiment of a construction safety screen of the second aspect of the
invention, as shown in figures 2 and 2B, a construction safety screen 200 comprises
an attachment arrangement 201, a net support 212, a net structure 202, an adjustable
net coupling part 214 and an adjustable rear support 209. The net structure 202, the
net support 212 and the adjustable rear support 209 correspond to those described
with respect to figure 1, reference is therefore made to the corresponding portions
of the description. The attachment arrangement 201 comprises fixing means in the form
of a beam 215 having a fastener 218 in the form of a mounting plate at a lower end
thereof for mounting the construction safety screen 200 to a construction 220. The
beam 215 is connected at an upper end thereof to a retaining portion 216 by means
of a transverse beam 217. The transverse beam 217 can be connected to the beam 215
and the retaining portion 216 by for example welding. The retaining portion 216 comprises
a square-section bar, other cross-sections are of course possible, extending downwardly
from the transverse beam 217 and retaining the net structure by means of an adjustable
net coupling part 214. The adjustable net coupling part 214 comprises, referring also
to the description relating to figure 7 and to the close-up view in figure 2B, clamping
means 701 for clamping the rear horizontal tube 204 of the net structure, and slider
means 702 which is moveable along the retaining portion 216. The slider means 702
can move between an upper limiting means, here constituted by the transverse beam
217, and a lower limiting means, here constituted by the fundament 208 which is attached
to a lower region of the retaining portion. This possibility to move the adjustable
net coupling part 214 in a vertical direction allows for a high degree of flexibility
when it comes to different shapes of the construction 220 where the construction safety
screen 200 can be used. To assemble the construction safety screen according to the
second aspect of the invention a plurality of attachment arrangements 201, typically
two, are provided for each net structure 202. Adjustable net coupling parts 214 are
mounted to the rear horizontal tube 204 of the net structure 202 at positions providing
for a necessary overlap. If, for example, 1 meter of overlap between adjacent net
structures 202 is required, the adjustable net coupling parts 214 are mounted at least
1 meter from the respective ends of the rear horizontal tube 204 of the net structure
202. Thereafter, the retaining portions 216 of the attachment arrangements 201 are
slid from above through the meshes of the net 203 and into the respective adjustable
net coupling parts 214. The fundament 208 of the net support 212, which in this second
aspect of the invention is hollow and has an inside dimension corresponding to the
outside dimension of the retaining portion 216, is slid on to the retaining portion
216 and locked in position by a pin or similar. As described above, the fundament
208, and more particularly the upper end thereof, also acts as a lower limiting means
for the adjustable net coupling part 214. The adjustable net coupling part 214 is
moveable on the retaining portion 216 between an upper end of the fundament 208 and
the transverse beam 217. This provides for flexibility during mounting of the construction
safety screen 200 and different shapes of the construction 220 can be compensated
for. The front horizontal tube 205 is clamped to the upper portion of the lever arm
by clamping means 207. Possibly, the adjustable rear support 209 is clamped to the
fundament by clamping means 210, 211 at a lower portion of said fundament 208 so as
not to interfere during attachment of the construction safety screen 200 to the construction
220. If found more suitable, the adjustable rear support 209 can be attached to the
fundament 208 after the attachment of the rest of the construction safety screen 200
to the construction. When the assembly of the construction safety screen 200 is finished
on the ground, it is lifted to its position on the construction 220 and the attachment
arrangements 201 are bolted to the construction 220, in this case in a position where
the fundament 208 is flush with and abutting an outer perimeter of the construction
220. The adjustable rear support 209 is then positioned to abut the construction 220.
However, the construction safety screen 200 does not necessarily have to be mounted
with the fundament 208 flush with and abutting an outer perimeter of the construction
220. Due to the fact that the adjustable net coupling part 214 is restrained from
sliding further down than to the upper end of the fundament 208, it is also possible
to mount the construction safety screen 200 in a cantilevered manner without running
the risk that the adjustable net coupling part 214 and the net structure 202 fall
down.
[0024] In a second embodiment of a construction safety screen 300 of the first aspect of
the invention, as shown in figure 3, an extension 330 is provided extending downwards
from the fundament 308. This extension 330 is used as an alternative to or in addition
to the adjustable rear support shown in for example figure 2. The extension 330 is
inserted into the fundament 308 and locked in position by a pin passing through corresponding
holes in the extension 330 and fundament 308. The extension 330 also comprises an
abutment member 331 which, in a mounted state of the construction safety screen 300,
abuts a subjacent concrete floor slab of the construction 320 in order to obtain a
favourable distribution of forces within the construction safety screen 300.
[0025] In a first embodiment of an attachment arrangement of the construction safety screen
of the first aspect of the invention, as shown in figure 4, the attachment arrangement
400 comprises an elongated plate 401 extending in a generally horizontal direction.
The elongated plate 401 comprises at one end thereof an opening 402, here shown having
an oblong cross section but other shapes are also possible, such as circular or square.
A net hanger 403 is connected to an underside of the other end of the elongated plate
401. The net hanger 403 has a U-shape defined by a front beam 404, a rear beam 405
and a bottom part 406. The front beam 404 has a cross-section which allows it to pass
through a mesh of a net such that the rear horizontal beam 104 of the net structure
102 can be positioned within the net hanger 403. To avoid that water and debris enters,
the hollow front beam 404 is provided with a top cap 409. The top cap 409 can be made
of e.g. plastics. The net hanger 403 can be sub-divided into different compartments
by two bolts 407 and 408. Each of the bolts 407 and 408 is provided with a screw head
at one end and with a thread at the other. The bolts pass through a respective opening
in the front beam 404 and are threaded in a corresponding thread provided at the rear
beam 405. The corresponding thread can for example be provided by a nut welded to
rear beam 405 or by providing an opening in the rear beam 405 having an inner thread.
Due to the fact that the elongated plate 401 is relatively thin, approximately 10
mm thick, the attachment arrangement 400 can even be mounted through a bottom layer
of mortar in masonry, thus increasing the flexibility of a construction safety screen
using such an attachment arrangement.
[0026] In a second embodiment of an attachment arrangement of the construction safety screen
of the first aspect of the invention, as shown in figure 5, the attachment arrangement
500 comprises a beam 501 extending in a vertical manner for attachment to a façade
not shown in this figure. The beam 501 is provided with an opening 502 for fastening
the attachment arrangement 500 to a façade using a bolt or similar. A lower abutment
device 510 in the form of a plate is provided at a lower portion of the beam 501.
Forces exerted by the attachment arrangement 500 on the façade will be spread out
over a larger surface by the lower abutment device 510, thereby reducing the risk
that the attachment arrangement 500 or the façade will be damaged. A net hanger 503
is provided at an upper end of the beam 501. The net hanger 503 is similar to the
net hanger described in figure 4 but instead of a rear beam a rear plate 505 is provided.
This plate 505 also acts as an upper abutment device, similar to lower abutment device
510.
[0027] In a third embodiment of an attachment arrangement of the construction safety screen
of the first aspect of the invention, as shown in figure 6, the attachment arrangement
600 comprises two clamping means 601, 602 attached to a rear plate 604 of a net hanger
603. Apart from the rear plate 604, the net hanger 603 corresponds to the net hanger
described in figure 4. By providing the attachment arrangement 600 with clamping means
601, 602, the construction safety screen can be attached to e.g. scaffolding poles.
[0028] In a first embodiment of an adjustable net coupling part of the construction safety
screen of the second aspect of the invention, as shown in figure 7, the adjustable
net coupling part 700 comprises clamping means 701 and slider means 702. Slider means
702 comprises a hollow profile which can be slid on to a retaining portion of an attachment
arrangement having outer dimensions corresponding to, or preferably somewhat smaller
than, the inner dimensions of the hollow profile. The slider means 702 is provided
with an opening 709 which can be used to temporary hold the adjustable net coupling
part 700 in position with a pin or similar during mounting. Clamping means 701 comprises
a pivotable jaw 703 and a fixed jaw 704. The fixed jaw 704 is attached to the slider
means 702 by e.g. welding, bolting, riveting or similar and to the pivotable jaw 703
by a hinge 705 in lower portions of the respective jaws 703, 704. A threaded pivotable
locking bolt 706 is provided in an upper region of fixed jaw 704. Pivotable locking
bolt 706 is pivotable between an open position where it extends more or less in parallel
with a longitudinal axis of the hollow profile of slider means 701 and a locking position
where it extends generally perpendicular to that longitudinal axis. The pivotable
jaw 703 comprises a recess 708 in an upper region thereof into which the pivotable
locking bolt 706 can be fitted in its locking position. In order to firmly lock the
clamping means 701 a nut 707 is provided on the pivotable locking bolt 706.
[0029] In a first embodiment of an offset beam of the construction safety screen according
to the first or the second aspect of the invention, as shown in figure 8, the offset
beam 800 comprises a beam 801 provided with a rear attachment plate 803 for attachment
to a construction, e.g. a concrete slab not shown in the figure, and front attachment
plates 804, 805 by means of which an attachment arrangement of a construction safety
screen can be attached. The offset beam 800 is used when the design of the construction
onto which the construction safety screen is to be mounted renders it impossible to
just use the attachment arrangements, for example it is possible that a floor slab
construction has a stepped design such that the fundament of the net support cannot
extend downwardly. See in this respect also figure 10, where two offset beams 800
are used together with an extension 330. It should be noted though, that the offset
beam by no means is limited to the use together with the construction safety screen
according to the first aspect of the invention. The offset beam can be used just as
fine with the construction safety screen according to the second aspect of the invention.
Also, the use of the extension 330 is not essential in this respect, the offset beam
can be used together with the adjustable rear support described in relation to figures
1 and 2.
[0030] In a first embodiment of an adjustable rear support of the construction safety screen
according to the first or the second aspect of the invention, as shown in figure 9,
the adjustable rear support 900 comprises a support beam 901 with an abutment device
902 for abutment against e.g. an underside of a concrete floor slab. The adjustable
rear support 900 further comprises cross bar 903 and reinforcement bar 904. Clamping
means 905, 906 are attached to ends of support beam 901 and cross bar 903 for clamping
of the adjustable rear support 900 to e.g. a fundament of a net structure. The clamping
means 905, 906 allow for a stepless adjustment of the height of the adjustable rear
support 900. Another possibility is the combination of the adjustable rear support
900 and the extension 330. In cases where the adjustable rear support 900 cannot reach
far enough to provide support for the construction safety screen (100, 200) due to
for example the shape of the construction (120, 220) to which the construction safety
screen (100, 200) is to be attached, an extension 330 can be inserted and fixed into
the support beam 901 of the adjustable rear support thereby extending the reach of
the adjustable rear support 900.
[0031] From figure 11, it can readily be seen how easy it is to achieve a necessary overlap
using construction safety screens of the first aspect of the invention. For the sake
of simplicity only a portion of the construction perimeter has been provided with
construction safety screens. Four attachment arrangements 101, 101', 101 ", 101"'
are mounted to the concrete floor slab. From these four attachment arrangements 101,
101', 101 ", 101"' three net structures 102, 102', 102" with associated net supports
112 and extensions 330 are suspended. The extensions 330 provide support for the construction
safety screens against a lower concrete floor slab of the construction 120. Due to
the fact that the net supports 112 and the attachment arrangements 101, 101', 101
", 101"' of the present invention do not have to be positioned at the corners of the
net structure 102, as is the case with the prior art construction safety screen, but
can be mounted at a suitable distance from the side edges of the net structures, an
overlapping mounting of adjacent net structures can easily be achieved. The outer
net structures 102, 102" are positioned in the lowermost compartments of the attachment
arrangements 101, 101', 101 ", 101"', whereas the middlemost net structure 102' is
positioned in the uppermost compartments of the two inner attachment arrangements
101', 101". In this way, a construction safety screen fulfilling the safety requirements
can be assembled in a fast and reliable manner. In an alternative embodiment, not
shown in the figures, the net structures 102, 102', 102" are simply mounted to the
attachment arrangements 101, 101', 101 ", 101"' from one side to the other. Net structure
102 will be positioned in the lowermost compartments of attachment arrangements 101,
101', then net structure 102' will be positioned in the uppermost compartment of attachment
arrangements 101' and in the lowermost compartment of attachment arrangements 101
", then net structure 102" will be positioned in the uppermost compartment of attachment
arrangements 101" and in the lowermost compartment of attachment arrangements 101"'
and so on. This has the advantage that the mounting can be done speedily. A drawback
of this mounting procedure is that it is not as easy to remove separate net structures
as it is with the mode of mounting described above.
[0032] Figure 12 exemplifies a great advantage of the construction safety screen of the
second aspect of the invention. Today's architecture is not always only about straight
lines and perpendicular angles. On the contrary, buildings often have sweeping lines.
This lead to complications when it comes to the mounting of construction safety screens.
Normally, construction safety screens require a straight building perimeter in order
to function as intended. By using construction safety screens of the second aspect
of the invention, however, it is possible to cover also building perimeters having
curving or sweeping lines. Since the adjustable net coupling parts are moveable on
the retaining portion of the attachment arrangements 201, see in this respect also
figures 2 and 7 as well as the portions of the description applying to these figures
2 and 7, the adjustable net coupling parts together with the rear horizontal tubes
retained therein are simply lifted up and positioned on the concrete floor slab of
the construction. Even if the radius of the curvature of the construction is quite
narrow, the construction safety screens of the second aspect of the invention allows
for mounting of net structures 202, 202' with an adequate amount of overlap.
1. A construction safety screen (100), comprising a net structure (102), an attachment
arrangement (101, 400) for supporting a rear edge of the net structure (102) and connecting
the construction safety screen (100) to a construction, wherein the construction safety
screen (100) further comprises a net support (112) connected to said attachment arrangement
(101, 400) and to a front edge of the net structure (102), wherein said net structure
(102) comprises a net (103), a front horizontal tube (105) located at a front edge
of the net (103) and a rear horizontal tube (104) located at a rear edge of the net
(103), and wherein the attachment arrangement (101, 400) comprises fixing means for
mounting the construction safety screen (100) to a construction (120) and a net hanger
(403) connected to said fixing means, wherein said net hanger (403) comprises a U-shaped
portion (404, 405, 406) and wherein the rear horizontal tube (104) is accommodated
in said U-shaped portion (404, 405, 406) at a distance from a short side of the net
structure (102) such that the rear horizontal tube (104) protrudes from both sides
of the U-shaped portion (404, 405, 406), characterized in that said net hanger (403) is sub-divided into several compartments for accommodating
net structures (102) in separate levels.
2. A construction safety screen (200), comprising a net structure (202), an attachment
arrangement (201) for supporting a rear edge of the net structure (202) and connecting
the construction safety screen (200) to a construction (220) and wherein the construction
safety screen (200) further comprises a net support (212) connected to said attachment
arrangement (201) and to a front edge of the net structure (202), wherein said net
structure (202) comprises a net (203), a front horizontal tube (205) located at a
front edge of the net (203) and a rear horizontal tube (204) located at a rear edge
of the net (203), and wherein the attachment arrangement (201) comprises fixing means
(215, 218) for mounting the construction safety screen (200) to a construction (220)
and a retaining portion (216) connected to the fixing means (215, 218), wherein the
attachment arrangement (201) further comprises a net coupling part (214) connected
to the retaining portion (216), wherein said net coupling part (214) clamps the rear
horizontal tube (204) at a distance from a short side of the net structure (202) such
that the rear horizontal tube (204) protrudes from both sides of the net coupling
part (214), characterized in that said net coupling part (214) is adjustable and further comprises a slider (702),
wherein said slider (702) is adapted to encircle the retaining portion (216 of the
attachment arrangement (201), and is movable in a vertical direction along the retaining
portion in a mounted state.
3. A construction safety screen (100) according to claim 1, wherein said net hanger (103)
is sub-divided by a bolt (407, 408) extending between a front beam (404) and a rear
beam (405) of said U-shaped portion (404, 405, 406).
4. A construction safety screen (100) according to any of claims 1 or 3 wherein said
fixing means comprises an elongated plate (401) extending in a rearward manner from
said net hanger (403) for attachment to a construction.
5. A construction safety screen (100) according to any of claims 1 or 3, wherein said
fixing means comprises a beam (501) extending in a vertical manner for attachment
to a facade.
6. A construction safety screen (100) according to any of claims 1 or 3, wherein said
fixing means comprises clamping means (601, 602) for attachment to a scaffolding.
7. A construction safety screen (200) according to claim 2, wherein said fixing means
comprises a beam (215), having a fastener (218) at one end thereof for attachment
to a construction (220) and wherein the retaining portion (216) is connected to the
beam (215) by means of a transverse beam (217).
8. A construction safety screen (200) according to claim 2 or 7, wherein the retaining
portion (216) comprises upper and lower limiting means, wherein, in a mounted state,
said slider (702) is moveable along the retaining portion (216) of the attachment
arrangement (201) between said upper and lower limiting means.
9. A construction safety screen (100, 200) according to any of the preceding claims,
wherein the attachment arrangement (101, 201, 400) further comprises an offset beam
(800) by means of which the construction safety screen (100, 200) is connectable to
a construction (120, 220) in an offset position.
10. A construction safety screen (100, 200) according to any of the preceding claims,
wherein the net support (112, 212) comprises a fundament (108, 208) extending substantially
vertically downwards and wherein the net support (112, 212) further comprises a lever
arm (106, 206), wherein a lower region of said lever arm (106, 206) is attached to
the fundament (108, 208) and an upper region of said lever arm (106, 206) is attached
to the front horizontal tube (105, 205) at a front edge of the net structure (102,
202).
11. A construction safety screen (100, 200) according to claim 10, wherein an adjustable
rear support (109, 209, 900) is attached to the fundament (108, 208) in order to provide
support against the construction (120, 220) for the construction safety screen (100,
200).
12. A construction safety screen (100, 200) according to claim 11, wherein the adjustable
rear support (109, 209, 900) comprises means (905, 906) for clamping the adjustable
rear support to the fundament (108, 208).
13. A construction safety screen (100, 200) according to claim 11, wherein an extension
member (330) is inserted into the fundament (108, 208), wherein said extension member
(330) is telescopically displaceable with respect to the fundament (108, 208).
1. Schutzwand für den Bau (100), umfassend:
eine Netzstruktur (102);
eine Befestigungsanordnung (101, 400) zum Stützen eines hinteren Rands der Netzstruktur
(102) und Verbinden der Schutzwand für den Bau (100) mit einer Konstruktion,
wobei die Schutzwand für den Bau (100) ferner einen Netzträger (112) umfasst, der
mit der Befestigungsanordnung (101, 400) und mit einem vorderen Rand der Netzstruktur
(102) verbunden ist,
wobei die Netzstruktur (102) ein Netz (103), eine vordere horizontale Röhre (105),
die an einem vorderen Rand des Netzes (103) angeordnet ist, und eine hintere horizontal
Röhre (104) umfasst, die an einem hinteren Rand des Netzes (103) angeordnet ist, und
wobei die Befestigungsanordnung (101, 400) Befestigungsmittel zum Montieren der Schutzwand
für den Bau (100) an einer Konstruktion (120) und einer Netzaufhängungsvorrichtung
(403), die mit dem Befestigungsmittel verbunden ist, umfasst,
wobei die Netzaufhängungsvorrichtung (403) einen U-förmigen Abschnitt (404, 405, 406)
umfasst und
wobei die hintere horizontale Röhre (104) in dem U-förmigen Abschnitt (404, 405, 406)
in einem Abstand von der kurzen Seite der Netzstruktur (102) untergebracht ist, sodass
die hintere horizontale Röhre (104) aus beiden Seiten des U-förmigen Abschnitts (404,
405, 406) hervorsteht,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Netzaufhängungsvorrichtung (403) in mehrere Fächer zum Unterbringen der Netzstrukturen
(102) auf unterschiedlichen Ebenen aufgeteilt ist.
2. Schutzwand für den Bau (200), umfassend:
eine Netzstruktur (202);
eine Befestigungsanordnung (201) zum Stützen eines hinteren Rands der Netzstruktur
(202) und Verbinden der Schutzwand für den Bau (200) mit einer Konstruktion (220),
und
wobei die Schutzwand für den Bau (200) ferner einen Netzträger (212) umfasst, der
mit der Befestigungsanordnung (201) und mit einem vorderen Rand der Netzstruktur (202)
verbunden ist,
wobei die Netzstruktur (202) ein Netz (203), eine vordere horizontale Röhre (205),
die an einem vorderen Rand des Netzes (203) angeordnet ist, und eine hintere horizontal
Röhre (204) umfasst, die an einem hinteren Rand des Netzes (203) angeordnet ist, und
wobei die Befestigungsanordnung (201) Befestigungsmittel (215, 218) zum Montieren
der Schutzwand für den Bau (200) an einer Konstruktion (220) und einen Halteabschnitt
(216) umfasst, der mit dem Befestigungsmittel (215, 218) verbunden ist,
wobei die Befestigungsanordnung (201) ferner ein Netzkoppelteil (214) umfasst, das
mit dem Halteabschnitt (216) verbunden ist, wobei das Netzkoppelteil (214) die hintere
horizontale Röhre (204) in einem Abstand von einer kurzen Seite der Netzstruktur (202)
einklemmt, sodass die hintere horizontale Röhre (204) aus beiden Seiten des Netzkoppelteils
(214) heraussteht,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Netzkoppelteil (214) verstellbar ist und ferner einen Schieber (702) umfasst,
wobei der Schieber (702) zum Umgeben des Halteabschnitts (216) der Befestigungsanordnung
(201) ausgelegt ist und in eine vertikale Richtung entlang des Halteabschnitts in
montiertem Zustand bewegt werden kann.
3. Schutzwand für den Bau (100) nach Anspruch 1, wobei die Netzaufhängungsvorrichtung
(103) von einem Bolzen (407, 408) unterteilt wird, der sich zwischen einem vorderen
Holm (404) und einem hinteren Holm (405) des U-förmigen Abschnitts (404, 405, 406)
erstreckt.
4. Schutzwand für den Bau (100) nach einem der Ansprüche 1 oder 3, wobei das Befestigungsmittel
eine längliche Platte (401) umfasst, die sich nach hinten von der Netzaufhängvorrichtung
(403) zum Befestigen mit einem Bau erstreckt.
5. Schutzwand für den Bau (100) nach einem der Ansprüche 1 oder 3, wobei das Befestigungsmittel
einen Holm (501) umfasst, der sich vertikal zum Befestigen an einer Gebäudefassade
erstreckt.
6. Schutzwand für den Bau (100) nach einem der Ansprüche 1 oder 3, wobei das Befestigungsmittel
Klemmmittel (601, 602) zum Befestigen an einem Gerüst umfasst.
7. Schutzwand für den Bau (200) nach Anspruch 2, wobei das Befestigungsmittel einen Holm
(215) mit einem Befestigungsmittel (218) an einem Ende davon zum Befestigen an einer
Konstruktion (220) umfasst und wobei der Halteabschnitt (216) mit dem Holm über einen
Querholm (217) verbunden ist.
8. Schutzwand für den Bau (200) nach Anspruch 2 oder 7, wobei der Halteabschnitt (216)
obere und untere Begrenzungsmittel umfasst, wobei in einem montierten Zustand der
Schieber (702) entlang des Halteabschnitts (216) der Befestigungsanordnung (201) zwischen
oberen und unteren Begrenzungsmitteln bewegt werden kann.
9. Schutzwand für den Bau (100, 200) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Befestigungsanordnung
(101, 201, 400) ferner einen Versatzholm (800) umfasst, mit dem die Schutzwand für
den Bau (100, 200) mit einer Konstruktion (120, 220) in einer Versatzposition verbunden
werden kann.
10. Schutzwand für den Bau (100, 200) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Netzträger
(112, 212) ein Fundament (108, 208) umfasst, das sich im Wesentlichen vertikal nach
unten erstreckt und
wobei der Netzträger (112, 212) ferner einen Hebelarm (106, 206) umfasst,
wobei ein unterer Bereich des Hebelarms (106, 206) an dem Fundament (108, 208) angebracht
ist und ein oberer Bereich des Hebelarms (106, 206) an der vorderen horizontalen Röhre
(105, 205) an einem vorderen Rand der Netzstruktur (102, 202) angebracht ist.
11. Schutzwand für den Bau (100, 200) nach Anspruch 10, wobei ein verstellbarer hinterer
Träger (109, 209, 900) an dem Fundament (108, 208) angebracht ist, um eine Abstützung
an der Konstruktion (120, 220) für die Schutzwand für den Bau (100, 200) bereitzustellen.
12. Schutzwand für den Bau (100, 200) nach Anspruch 11, wobei der verstellbare hintere
Träger (109, 209, 900) Mittel (905, 906) zum Einklemmen des verstellbaren hinteren
Trägers an dem Fundament (108, 208) umfasst.
13. Schutzwand für den Bau (100, 200) nach Anspruch 11, wobei ein Erweiterungselement
(330) in das Fundament (108, 208) eingeführt wird, wobei das Erweiterungselement (330)
ausziehbar in Bezug auf das Fundament (108, 208) ist.
1. Écran de sécurité pour une construction (100), comprenant une structure de filet (102),
un agencement d'attache (101, 400) pour supporter un bord arrière de la structure
de filet (102) et relier l'écran de sécurité pour une construction (100) à une construction,
l'écran de sécurité pour une construction (100) comprenant en outre un support de
filet (112) relié audit agencement d'attache (101, 400) et à un bord avant de la structure
de filet (102), ladite structure de filet (102) comprenant un filet (103), un tube
horizontal avant (105) situé au niveau d'un bord avant du filet (103) et un tube horizontal
arrière (104) situé au niveau d'un bord arrière du filet (103), et l'agencement d'attache
(101, 400) comprenant un moyen de fixation pour monter l'écran de sécurité pour une
construction (100) sur une construction (120) et un système d'accrochage de filet
(403) relié audit moyen de fixation, ledit système d'accrochage de filet (403) comprenant
une partie en forme de U (404, 405, 406) et le tube horizontal arrière (104) étant
reçu dans ladite partie en forme de U (404, 405, 406) à une certaine distance d'un
côté court de la structure de filet (102) de telle sorte que le tube horizontal arrière
(104) fasse saillie depuis les deux côtés de la partie en forme de U (404, 405, 406),
caractérisé en ce que ledit système d'accrochage de filet (403) est subdivisé en plusieurs compartiments
pour recevoir des structures de filet (102) à différents niveaux.
2. Écran de sécurité pour une construction (200) comprenant une structure de filet (202),
un agencement d'attache (201) pour supporter un bord arrière de la structure de filet
(202) et relier l'écran de sécurité pour une construction (200) à une construction
(220), l'écran de sécurité pour une construction (200) comprenant en outre un support
de filet (212) relié audit agencement d'attache (201) et à un bord avant de la structure
de filet (202), ladite structure de filet (202) comprenant un filet (203), un tube
horizontal avant (205) situé au niveau d'un bord avant du filet (203) et un tube horizontal
arrière (204) situé au niveau d'un bord arrière du filet (203), et l'agencement d'attache
(201) comprenant un moyen de fixation (215, 218) pour monter l'écran de sécurité pour
une construction (200) sur une construction (220) et une partie de retenue (216) reliée
au moyen de fixation (215, 218), l'agencement d'attache (201) comprenant en outre
une partie d'accouplement de filet (214) reliée à la partie de retenue (216), ladite
partie d'accouplement de filet (214) serrant le tube horizontal arrière (204) à une
certaine distance d'un côté court de la structure de filet (202) de telle sorte que
le tube horizontal arrière (204) fasse saillie depuis les deux côtés de la partie
d'accouplement de filet (214), caractérisé en ce que ladite partie d'accouplement de filet (214) peut être ajustée et comprend en outre
un coulisseau (702), ledit coulisseau (702) étant prévu pour encercler la partie de
retenue (216) de l'agencement d'attache (201) et pouvant être déplacé dans une direction
verticale le long de la partie de retenue dans l'état monté.
3. Écran de sécurité pour une construction (100) selon la revendication 1, dans lequel
ledit système d'accrochage de filet (103) est subdivisé par un boulon (407, 408) s'étendant
entre une poutre avant (404) et une poutre arrière (405) de ladite partie en forme
de U (404, 405, 406).
4. Écran de sécurité pour une construction (100) selon l'une quelconque des revendications
1 ou 3, dans lequel ledit moyen de fixation comprend une plaque allongée (401) s'étendant
vers l'arrière depuis ledit système d'accrochage de filet (403) en vue de l'attache
à une construction.
5. Écran de sécurité pour une construction (100) selon l'une quelconque des revendications
1 ou 3, dans lequel ledit moyen de fixation comprend une poutre (501) s'étendant verticalement
en vue de l'attache à une façade.
6. Écran de sécurité pour une construction (100) selon l'une quelconque des revendications
1 ou 3, dans lequel ledit moyen de fixation comprend un moyen de serrage (601, 602)
pour l'attache à un échafaudage.
7. Écran de sécurité pour une construction (200) selon la revendication 2, dans lequel
ledit moyen de fixation comprend une poutre (215), ayant une attache (218) à une extrémité
de celle-ci pour l'attache à une construction (220) et dans lequel la partie de retenue
(216) est reliée à la poutre (215) au moyen d'une poutre transversale (217).
8. Écran de sécurité pour une construction (200) selon la revendication 2 ou 7, dans
lequel la partie de retenue (216) comprend des moyens de limitation supérieur et inférieur,
ledit coulisseau (702), dans un état monté, pouvant être déplacé le long de la partie
de retenue (216) de l'agencement d'attache (201) entre lesdits moyens de limitation
supérieur et inférieur.
9. Écran de sécurité pour une construction (100, 200) selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel l'agencement d'attache (101, 201, 400) comprend en outre
une poutre décalée (800) au moyen de laquelle l'écran de sécurité pour une construction
(100, 200) peut être relié à une construction (120, 220) dans une position décalée.
10. Écran de sécurité pour une construction (100, 200) selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel le support de filet (112, 212) comprend une base (108, 208)
s'étendant substantiellement verticalement vers le bas et dans lequel le support de
filet (112, 212) comprend en outre un bras de levier (106, 206), une région inférieure
dudit bras de levier (106, 206) étant attachée à la base (108, 208) et une région
supérieure dudit bras de levier (106, 206) étant attachée au tube horizontal avant
(105, 205) au niveau d'un bord avant de la structure de filet (102, 202).
11. Écran de sécurité pour une construction (100, 200) selon la revendication 10, dans
lequel un support arrière ajustable (109, 209, 900) est attaché à la base (108, 208)
afin de fournir un support contre la construction (120, 220) pour l'écran de sécurité
pour une construction (100, 200).
12. Écran de sécurité pour une construction (100, 200) selon la revendication 11, dans
lequel le support arrière ajustable (109, 209, 900) comprend un moyen (905, 906) pour
serrer le support arrière ajustable à la base (108, 208).
13. Écran de sécurité pour une construction (100, 200) selon la revendication 11, dans
lequel un organe d'extension (330) est inséré dans la base (108, 208), ledit organe
d'extension (330) pouvant être déplacé télescopiquement par rapport à la base (108,
208).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description