(19)
(11) EP 2 559 603 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
07.08.2019  Patentblatt  2019/32

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.06.2019  Patentblatt  2019/24

(21) Anmeldenummer: 12175824.7

(22) Anmeldetag:  11.07.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B61C 3/00(2006.01)
B61L 15/00(2006.01)
 B61C 15/14(2006.01)

(54)

Verfahren zum Testen einer sicheren Traktionssperre eines Schienenfahrzeugs

Method for testing a secure traction lock of a rail vehicle

Procédé de test d'un blocage de traction fiable d'un véhicule ferroviaire

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 17.08.2011 AT 11862011

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
20.02.2013  Patentblatt  2013/08

(73) Patentinhaber: Siemens Mobility GmbH
1210 Wien (AT)

(72) Erfinder:
  • Berger, Christian
    3443 Rappoltenkirchen (AT)
  • Divisch, Karl
    2560 Berndorf (AT)
  • Hafner, Manfred
    2542 Kottingbrunn (AT)
  • Krizek, Kurt
    1170 Wien (AT)
  • Prostrednik, Daniel
    2403 Wildungsmauer (AT)

(74) Vertreter: Deffner, Rolf 
Siemens Mobility GmbH Postfach 22 16 34
80506 München
80506 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 2 196 378
US-A- 3 656 037
 EP-A2- 2 133 254
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).