<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP12006064A3" file="EP12006064NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2563040" kind="A3" date-publ="20141029" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.41 (21 Oct 2013) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2563040</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20141029</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>12006064.5</B210><B220><date>20120826</date></B220><B240><B241><date>20120826</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>202011104852 U</B310><B320><date>20110826</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20141029</date><bnum>201444</bnum></B405><B430><date>20130227</date><bnum>201309</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E06B   9/68        20060101AFI20140924BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H04Q   9/00        20060101ALI20140924BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Steuerungssystem für eine Verdunkelungsvorrichtung</B542><B541>en</B541><B542>Control system for a shading device</B542><B541>fr</B541><B542>Système de commande pour un dispositif d'assombrissement</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ARCA Beteiligungen GmbH</snm><iid>100078353</iid><irf>11.5096.EP.8.nt</irf><adr><str>Buschkamp 7</str><city>46414 Rhede</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Milde, Per-Michael</snm><adr><str>Weseler Landstr. 90</str><city>46325 Borken</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Gottschald, Jan</snm><iid>101050623</iid><adr><str>Patentanwaltskanzlei Gottschald 
Am Mühlenturm 1</str><city>40489 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20141029</date><bnum>201444</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft ein Steuerungssystem zur Ansteuerung elektrischer Aktoren (1, 2), wobei mindestens ein Aktor (1) als elektrischer Antriebsaktor (1) für eine Verdunkelungsvorrichtung o. dgl. ausgestaltet ist, wobei eine tragbare Funkfernbedienung (3) mit einem Eingabe-Tastenfeld (4) vorgesehen ist, wobei die Funkfernbedienung (3) eine Aufwärts-Taste (5), eine Abwärts-Taste (6) und eine Stop-Taste (7) aufweist, wobei ein Bewegungsvorgang des Antriebsaktors (1) durch eine Betätigung der Aufwärts-Taste (5) in einer ersten Bewegungsrichtung, insbesondere einer Öffnungs-Bewegungsrichtung, und durch eine Betätigung der Abwärts-Taste (6) in einer zweiten Bewegungsri.cbtung, insbesondere einer Schließ-Bewegungsrichtung, auslösbar und ein laufender Bewegungsvorgang des Antriebsaktors (1) durch eine Betätigung der Stopp-Taste (7) unterbrechbar ist. Es wird vorgeschlagen, dass mindestens ein Aktor (2) als elektrischer Beleuchtungsaktor (2) ausgestaltet ist, dass durch ein und dieselbe Betätigung der Aufwärts-Taste (5) und der Abwärts-Taste (6) der Funkfernbedienung (3) neben dem jeweiligen Bewegungsvorgang des Antriebsaktors (1) zusätzlich ein Dimmvorgang des Beleuchtungsaktors (2) auslösbar ist und dass durch ein und dieselbe Betätigung der Stopp-Taste (7) der Funkfernbedienung (3) neben einer Unterbrechung des jeweiligen Bewegungsvorgangs des Antriebsaktors (1) zusätzlich eine Unterbrechung des Dimmvorgangs des Beleuchtungsaktors (2) auslösbar ist.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="117" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="161" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20140917" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>11.5096.EP.8.nt</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>12006064.5</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>ARCA Beteiligungen GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="no"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>1</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20140930</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>H04Q</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>E06B</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="US2005131554A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US2005131554&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>2005131554</doc-number><kind>A1</kind><name>BAMBERGER MATTHEW [US] ET AL</name><date>20050616</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-15</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="WO9725769A1" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO9725769&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>9725769</doc-number><kind>A1</kind><name>DECOTEX 2000 CORP [US]; SCHNEBLY JOHN T [US]; MARTIN KEVIN C [US]; KOL</name><date>19970717</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-15</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 4, Zeile 5 - Zeile 7; Anspruch 4; Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="WO02091328A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO02091328&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>02091328</doc-number><kind>A1</kind><name>LUTRON ELECTRONICS CO [US]</name><date>20021114</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-15</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 1-8b *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Schwertfeger, C</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20140917</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>2005131554</doc-number><kind>A1</kind><date>20050616</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>457409</doc-number><kind>T</kind><date>20100215</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2549099</doc-number><kind>A1</kind><date>20050630</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>1894898</doc-number><kind>A</kind><date>20070110</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>101482755</doc-number><kind>A</kind><date>20090715</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>07001229</doc-number><kind>T1</kind><date>20080313</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1692821</doc-number><kind>A2</kind><date>20060823</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1773000</doc-number><kind>A1</kind><date>20070411</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1773001</doc-number><kind>A1</kind><date>20070411</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1777885</doc-number><kind>A2</kind><date>20070425</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1777886</doc-number><kind>A2</kind><date>20070425</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2288457</doc-number><kind>T1</kind><date>20080116</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2339809</doc-number><kind>T3</kind><date>20100525</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2007520650</doc-number><kind>A</kind><date>20070726</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2005131554</doc-number><kind>A1</kind><date>20050616</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2005060171</doc-number><kind>A2</kind><date>20050630</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>9725769</doc-number><kind>A1</kind><date>19970717</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>1695897</doc-number><kind>A</kind><date>19970801</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>6388404</doc-number><kind>B1</kind><date>20020514</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2002093297</doc-number><kind>A1</kind><date>20020718</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>9725769</doc-number><kind>A1</kind><date>19970717</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>02091328</doc-number><kind>A1</kind><date>20021114</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2446397</doc-number><kind>A1</kind><date>20021114</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>1524252</doc-number><kind>A</kind><date>20040825</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1386300</doc-number><kind>A1</kind><date>20040204</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2004530377</doc-number><kind>A</kind><date>20040930</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>KR</country><doc-number>20040012809</doc-number><kind>A</kind><date>20040211</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>MX</country><doc-number>PA03010180</doc-number><kind>A</kind><date>20050307</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2003015302</doc-number><kind>A1</kind><date>20030123</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>02091328</doc-number><kind>A1</kind><date>20021114</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
