|
(11) | EP 2 565 562 B1 |
| (12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
REFRIGERANT CIRCUIT SYSTEM KÜHLMITTELKREISLAUFSYSTEM SYSTÈME DE CIRCUIT RÉFRIGÉRANT |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
{Technical Field}
{Background Art}
{Summary of Invention}
{Technical Problem}
{Solution to Problem}
{Advantageous Effects of Invention}
{Brief Description of Drawings}
{Fig. 1}
Fig. 1 is a schematic structure view showing a refrigerant circuit system according
to an embodiment of the present invention.
{Fig. 2}
Fig. 2 is an enlarged view showing principal parts of the refrigerant circuit system
shown in Fig. 1.
{Description of Embodiments}
{Reference Signs List}
a compressor (9) having a refrigerant suction pipe (20B);
a first accumulator (18);
a second accumulator (19);
the first and the second accumulators being provided in series inside the refrigerant suction pipe (20B) of the compressor (9) along a refrigerant circulation direction, wherein
the first accumulator (18) and the second accumulator (19) are adapted to satisfy V1 > V2 where V1 is a volume of the first accumulator and V2 is a volume of the second accumulator; characterized in that
the first accumulator (18) and the second accumulator (19) are also adapted to satisfy A1 < A2 where A1 is an opening area of a first oil return hole (37) provided in a refrigerant exit pipe (36) of the first accumulator (18) and A2 is an opening area of a second oil return hole (41) provided in a refrigerant exit pipe (40) of the second accumulator (19); and in that
an oil separator (10) is provided in a refrigerant discharge pipe (20A) of the compressor (9), the refrigerant system further comprising an oil return circuit (22) which returns the oil separated in the oil separator (10) toward the compressor side and is connected to a refrigerant pipe (20) between the first accumulator (18) and the second accumulator (19).
einen Kompressor (9) mit einer Kältemittelansaugleitung (20B),
einen ersten Akkumulator (18),
einen zweiten Akkumulator (19),
wobei der erste und der zweite Akkumulator in Reihe innerhalb der Kältemittelansaugleitung (20B) des Kompressors (9) in einer Kältemittelzirkulationsrichtung vorgesehen sind,
wobei der erste Akkumulator (18) und der zweite Akkumulator (19) ausgelegt sind, V1 > V2 zu erfüllen, wobei V1 ein Volumen des ersten Akkumulators ist und V2 ein Volumen des zweiten Akkumulators ist, dadurch gekennzeichnet, dass
der erste Akkumulator (18) und der zweite Akkumulator (19) ebenfalls ausgelegt sind, A1 < A2 zu erfüllen, wobei A1 eine Öffnungsfläche eines ersten Ölrückführungslochs (37) ist, das in einer Kältemittelauslassleitung (36) des ersten Akkumulators (18) vorgesehen ist, und A2 eine Öffnungsfläche eines zweiten Ölrückführungslochs (41) ist, das in einer Kältemittelauslassleitung (40) des zweiten Akkumulators (19) vorgesehen ist, und dadurch, dass
ein Ölabscheider (10) in einer Kältemittelabflussleitung (20A) des Kompressors (9) vorgesehen ist, wobei das Kältemittelsystem ferner einen Ölrückführungskreislauf (22) umfasst, der das im Ölabscheider (10) abgeschiedene Öl zur Kompressorseite zurückführt und mit einer Kältemittelleitung (20) zwischen dem ersten Akkumulator (18) und dem zweiten Akkumulator (19) verbunden ist.
un compresseur (9) qui possède un tuyau d'aspiration de réfrigérant (20B) ;
un premier accumulateur (18) ;
un second accumulateur (19) ;
le premier et le second accumulateurs étant prévus en série à l'intérieur du tuyau d'aspiration de réfrigérant (20B) du compresseur (9) le long d'une direction de circulation de réfrigérant,
dans lequel
le premier accumulateur (18) et le second accumulateur (19) sont adaptés pour satisfaire V1 > V2, où V1 est un volume du premier accumulateur et V2 est un volume du second accumulateur ; caractérisé en ce que
le premier accumulateur (18) et le second accumulateur (19) sont également adaptés pour satisfaire A1 < A2, où A1 est une surface d'ouverture d'un premier orifice de retour d'huile (37) prévu dans un tuyau de sortie de réfrigérant (36) du premier accumulateur (18) et A2 est une surface d'ouverture d'un second orifice de retour d'huile (41) prévu dans un tuyau de sortie de réfrigérant (40) du second accumulateur (19) ; et en ce que
un séparateur d'huile (10) est prévu dans un tuyau d'évacuation de réfrigérant (20A) du compresseur (9), le système de réfrigérant comprenant en outre un circuit de retour d'huile (22) qui renvoie l'huile séparée dans le séparateur d'huile (10) vers le compresseur et est relié à un tuyau de réfrigérant (20) entre le premier accumulateur (18) et le second accumulateur (19).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
Patent documents cited in the description