[0001] L'invention concerne un cahier à pochettes plastiques intégrées.
[0002] Un cahier est formé d'un ensemble de feuilles en papier superposées inséré dans un
élément de couvrure. L'élément de couvrure est généralement formé d'une ou de deux
feuilles de couverture reliées de manière définitive à l'ensemble de feuilles par
au moins un même élément de liaison. De tels cahiers sont des articles de bureau,
utilisés pour prendre des notes manuscrites, dont les pages ne sont pas détachables.
[0003] Ce ou ces feuilles de couverture peuvent être en papier épais, en carte ou en matière
plastique.
[0004] La Demanderesse a ainsi élaboré dans le document
FR 2 909 307 un cahier dont les feuilles de couverture sont en matière plastique et les feuilles
insérées en papier. Ce cahier comporte en outre une pochette solidaire du bord de
chaque feuille de couverture suivant la hauteur de celle-ci. Cette pochette est également
en matière plastique et est solidarisée à la feuille de couverture le long de son
bord opposé au bord adjacent à l'élément de liaison, généralement par soudure.
[0005] Ainsi, un tel cahier ne permet d'offrir qu'une pochette par feuille de couverture.
De plus, cet agencement nécessite la réalisation de feuilles de couverture en matière
plastique et nécessite que la matière utilisée pour réaliser la pochette soit dans
une matière qui puisse être soudée à la matière de l'élément de couvrure.
[0006] En outre, lorsque les feuilles de couverture sont translucides ou transparentes,
la zone de soudure de la pochette est ainsi visible, ce qui n'est pas toujours esthétique.
[0007] Enfin, la pochette de ce cahier peut être insérée entre les pages de l'ensemble de
feuilles en papier afin de former un marque-page. Cependant, afin de faciliter l'insertion
de la pochette entre les pages en papier du cahier sans abimer le bord de ces dernières,
ou sans avoir à replier la pochette ce qui peut abîmer les documents qui y sont rangés,
les feuilles de couverture sont réalisées avec une plus grande largeur que celles
des pages du cahier, ce qui nécessite l'utilisation d'une plus grande quantité de
matière.
[0008] L'invention vise à pallier ces inconvénients en proposant notamment un cahier de
feuilles en papier qui puisse offrir un nombre plus élevé de pochettes pour y ranger
des documents, notamment sans nécessiter la réalisation d'une couverture en matière
plastique.
[0009] A cet effet, l'objet de l'invention concerne un cahier comprenant un ensemble de
feuilles en papier superposées formant les pages du cahier, un élément de couvrure
et au moins un élément de liaison reliant de manière définitive l'ensemble de feuilles
en papier et l'élément de couvrure le long d'un axe d'articulation. Selon l'invention,
le cahier comporte en outre au moins une pochette en matière plastique fermée sur
deux ou trois bords adjacents, un bord d'assemblage de la pochette étant assemblé
à l'élément de couvrure et/ou à l'ensemble de feuilles en papier le long de l'axe
d'articulation.
[0010] L'axe d'articulation est défini comme étant l'axe autour duquel peut être plié le
cahier ou articulé le cahier. Selon l'invention, les pochettes sont solidarisées le
long de cet axe, en particulier à proximité de, ou sur celui-ci.
[0011] Le bord d'assemblage de la pochette est un bord le long duquel la pochette est reliée
à l'élément de couvrure et/ou à l'ensemble de feuilles. La pochette peut être ouverte
ou non le long de ce bord d'assemblage.
[0012] Par pochette, on entend une enveloppe pouvant recevoir des documents, le plus souvent
des documents en papier. Cette pochette, ou enveloppe, à quatre côtés, est formée
par assemblage de deux parois superposées reliées par leurs bords sur deux côtés adjacents
ou sur trois côtés. Cette ouverture de la pochette sur un ou deux côtés permet de
ranger des documents et de les extraire à volonté.
[0013] Une pochette au sens de l'invention est ainsi agencée pour permettre un accès permanent
et aisé aux documents qu'elle contient, sans déchirement ou détérioration des parties
constituant la pochette.
[0014] La zone dans laquelle les pochettes peuvent être solidarisées aux autres éléments
du cahier s'étend ainsi de part et d'autre de l'axe d'articulation du cahier. Plus
particulièrement, cette zone peut présenter une largeur allant jusqu'à 5 fois l'épaisseur
du cahier fini plié, de préférence jusqu'à 3 fois l'épaisseur du cahier fini. De préférence,
la largeur de cette zone de solidarisation sera toutefois inférieure ou égale à l'épaisseur
du cahier fini plié.
[0015] Selon cet agencement, les pochettes sont ainsi solidarisées au cahier à proximité
ou sur l'axe d'articulation du cahier, et non plus sur leur bord libre opposé à l'axe
d'articulation, comme dans l'art antérieur. Ceci permet la superposition de plusieurs
pochettes l'une sur l'autre ou l'insertion de plusieurs pochettes en diverses positions
du cahier (par exemple entre des ensembles de feuilles en papier), formant ainsi par
exemple des séparations entre des parties du cahier.
[0016] Le cahier pourra ainsi comprendre au moins une pochette insérée entre l'élément de
couvrure et l'ensemble de feuilles en papier et/ou au moins une pochette insérée entre
des feuilles de l'ensemble de feuilles en papier.
[0017] De telles pochettes peuvent être insérées dans des cahiers assemblés de manières
très diverses. L'élément de liaison peut ainsi être constitué par des agrafes, une
ligne de couture, une reliure à anneaux ou intégrale.
[0018] On rappellera que pour un cahier, les feuilles en papier sont attachées de manière
définitive à l'élément de couvrure, et ne peuvent en être ôtées que par arrachage.
Les cahiers selon l'invention peuvent également former des agendas.
[0019] Lorsque le cahier est assemblé par des agrafes ou une ligne de couture, l'élément
de couvrure sera avantageusement formé de deux feuilles de couverture, de préférence
issue d'une unique feuille, comportant au moins une ligne de pliage centrale le long
de l'axe d'articulation du cahier, ou de deux feuilles de couvertures solidarisées
par une bande de liaison le long de l'axe du cahier. Les feuilles en papier superposées
du cahier, insérées entre les feuilles de couverture, sont alors de même format que
l'unique feuille dont sont issues les deux feuilles de couverture. Les agrafes ou
la ligne de couture sont situées le long d'une ligne centrale de pliage des feuilles
superposées, le long de l'axe d'articulation du cahier.
[0020] Dans le cas d'un assemblage par reliure à anneaux ou intégrale, l'élément de couvrure
sera plutôt formé de deux feuilles de couverture distinctes. Les feuilles en papier
superposées du cahier, insérées entre les feuilles de couverture, sont alors de même
format que ces dernières.
[0021] Les pochettes pourront être solidarisées, de manière définitive, à l'élément de couvrure
et/ou à l'ensemble de feuilles en papier par tout moyen approprié.
[0022] Il peut notamment s'agir de moyens distincts des éléments de liaison de l'ensemble
de feuilles en papier à l'élément de couvrure. Dans le cas d'un élément de couvrure
en matière plastique, les pochettes peuvent ainsi être soudées à ce dernier en choisissant
des matériaux appropriés. Pour un élément de couvrure en une autre matière, les pochettes
peuvent être agrafées ou cousues.
[0023] Il peut également s'agir de moyens distincts des éléments de liaison de l'ensemble
de feuilles à l'élément de couvrure, mais de même nature.
[0024] Selon un mode de réalisation particulier, la pochette est assemblée à l'élément de
couvrure et à l'ensemble de feuilles en papier au moyen d'au moins un élément de liaison
choisi parmi le ou les éléments de liaison reliant l'élément de couvrure à l'ensemble
de feuilles en papier.
[0025] Il n'est alors plus nécessaire de souder la ou les pochettes à l'élément de couvrure,
la ou les pochettes pouvant être reliées aux autres éléments du cahier par le ou les
éléments de liaison. Ceci permet de s'affranchir de l'obligation d'utiliser un élément
de couvrure en matière plastique. Cela permet également d'améliorer l'aspect esthétique
d'un cahier dont l'élément de couvrure est en matière plastique, aucune soudure n'étant
visible.
[0026] Il reste toutefois possible de souder la pochette à l'élément de couvrure lorsque
la matière de ce dernier le permet : la ligne de solidarisation par soudure est alors
située à proximité de l'axe d'articulation du cahier (par exemple dans la zone de
solidarisation définie plus haut), de sorte qu'elle est moins voyante que sur le bord
libre de l'élément de couvrure dans la mesure où elle est située dans une zone déjà
marquée par le pliage de l'élément de couvrure.
[0027] Par exemple, lorsque l'élément de couvrure est formé de deux feuilles de couverture
reliées entre elles par une ligne de pliage ou une bande de liaison commune, une ligne
de fixation par soudure de la ou des pochettes peut être située sur cette ligne ou
bande de liaison commune et sera donc peu visible.
[0028] Chaque pochette pourra présenter une dimension suffisante pour permettre l'insertion
d'une feuille libre, par exemple une feuille libre de format standard tel A4 ou A3
ou de même format qu'une page en papier du cahier.
[0029] Selon un mode de réalisation particulier, chaque pochette présente une largeur supérieure
ou égale à la largeur d'une page du cahier et le bord de chaque pochette opposé au
bord d'assemblage est solidaire d'un rabat agencé pour être engagé entre les pages
du cahier. Cet agencement permet de disposer de marque-pages.
[0030] Par largeur, on entend la dimension suivant une direction perpendiculaire à l'axe
d'articulation du cahier, la hauteur s'entendant de la dimension suivant l'axe d'articulation
du cahier.
[0031] En outre, du fait que le rabat marque-page n'est plus solidaire de l'élément de couvrure,
il est possible de réduire la largeur de ce dernier par rapport à un cahier réalisé
selon le document
FR 2 909 307, permettant ainsi un gain de matière et une réduction des coûts.
[0032] Avantageusement, le rabat forme une autre pochette, permettant ainsi le rangement
de davantage de documents.
[0033] De préférence, le rabat forme une pochette de même dimension que la première pochette
mentionnée, en particulier une pochette de dimensions suffisantes pour recevoir des
feuilles libres de format standard A4 ou A3, ou du même format que les pages du cahier.
[0034] Chaque pochette, à savoir chaque pochette reliée au cahier à proximité ou sur son
axe d'articulation ou bien chaque pochette formée dans un rabat, pourra être choisie
parmi les pochettes fermées sur deux bords adjacents (appelées aussi pochettes « coin
») ou fermées sur trois bords, les pochettes pouvant être différentes ou identiques
entre elles.
[0035] Par exemple, les pochettes assemblées à l'élément de couvrure et/ou à l'ensemble
de feuilles, par exemple par les éléments de liaison, seront choisies parmi les pochettes
fermées sur trois bords, l'ouverture étant de préférence située du côté d'un bord
de la pochette perpendiculaire à l'axe d'articulation du cahier, par exemple le bord
supérieur, tandis que les rabats formant pochettes seront choisis parmi les pochettes
«coin». On peut toutefois envisager de nombreuses variantes : que les pochettes à
trois bords soudés soient ouvertes le long d'un bord parallèle à l'axe d'articulation
du cahier (de préférence du côté opposé à ce dernier), ou encore que toutes les pochettes
(pochettes assemblées à l'élément de couvrure ou les rabat-pochettes) soient soudées
sur trois bords adjacents ou deux bords adjacents, ou toute autre combinaison.
[0036] Dans un autre mode de réalisation particulier, le cahier comprend au moins deux pochettes,
éventuellement pourvues de rabat, solidaires l'une de l'autre par leur bord d'assemblage
adjacent à l'axe d'articulation du cahier.
[0037] Avantageusement, ces deux pochettes, éventuellement pourvues de rabat, sont formées
d'une unique feuille repliée sur elle-même suivant une première direction pour former
une ligne de pliage constituant l'un des bords des pochettes et éventuellement de
leur rabat associé, perpendiculairement à l'axe d'articulation du cahier, au moins
un pli et/ou une ligne de solidarisation centrale s'étendant entre les pochettes suivant
une deuxième direction perpendiculaire à la première direction.
[0038] On peut notamment envisager deux plis et/ou lignes de solidarisation centrales, chaque
pli et/ou ligne de solidarisation fermant ou délimitant une pochette.
[0039] Lorsque les pochettes sont équipées de rabat, on pourra prévoir au moins un pli et/ou
ligne de solidarisation s'étendant suivant une direction parallèle à la deuxième direction
afin de séparer chaque pochette de son rabat associé.
[0040] La ligne de pliage formera par exemple le bord inférieur des pochettes, éventuellement
équipées d'un rabat.
[0041] Bien entendu, les pochettes, de même que les rabats le cas échéant, peuvent être
formés par assemblage préalable de feuilles distinctes, par exemple de deux feuilles
superposées assemblées le long de deux bords adjacents ou le long de trois bords.
[0042] De manière similaire, quelque soit le nombre de pochettes du cahier, chaque pochette,
équipée ou non d'un rabat, peut être formée par pliage et solidarisation d'une unique
feuille en matière plastique ou par assemblage de feuilles distinctes.
[0043] Avantageusement, les pochettes, éventuellement pourvues d'un rabat, sont en matière
plastique, de préférence translucide ou transparente, éventuellement colorée.
[0044] La matière plastique utilisée pour réaliser les pochettes pourra être choisie par
exemple parmi le polypropylène (PP), le polychlorure de vinyle (PVC), les copolymères
de polyéthylène et d'éthylène acétate de vinyle (PEVA), ou toute autre matière plastique
appropriée. Il pourra ainsi s'agir de toute matière plastique transparente, présentant
par exemple une épaisseur de 20 à 250 microns, de préférence de 30 à 200 microns.
[0045] Les lignes de solidarisation permettant de séparer/fermer les pochettes peuvent alors
être des lignes de soudure ou des lignes de pliage marquées par chauffage.
[0046] Le cahier selon l'invention peut présenter un élément de couvrure en matière plastique
ou en matière cartonnée, présentant une épaisseur suffisante pour permettre son assemblage
via les éléments de liaison, par exemple une épaisseur de 150 à 750 microns, de préférence
de 200 à 700 microns.
[0047] La matière plastique de l'élément de couvrure sera choisie par exemple parmi le PP,
PVC, PEVA, les agroplastiques ou les bioplastiques. La matière cartonnée, éventuellement
réalisée à partir de papiers ou cartons recyclés, est par exemple de la carte (carton
mince et souple formé de feuilles de papier collées les unes sur les autres) ou du
papier épais.
[0048] L'invention est maintenant décrite en référence aux dessins annexés, non limitatifs,
dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective d'un cahier selon un mode de réalisation de
l'invention;
- la figure 2 est une représentation d'un élément de couvrure du cahier représenté figure
1 ;
- la figure 3 est une représentation d'une pochette plastique insérée dans le cahier
représenté figure 1 ;
- la figure 4 représente un ensemble de feuilles en papier utilisé pour réaliser le
cahier représenté figure 1.
[0049] La figure 1 représente un cahier 10 comprenant un ensemble 12 de feuilles en papier
superposées formant les pages du cahier et un élément 14 de couvrure relié de manière
définitive à l'ensemble de feuilles en papier par au moins un élément de liaison le
long de l'axe d'articulation du cahier 16. Ainsi, les pages en papier du cahier ne
peuvent être séparées de l'élément 14 de couvrure que par arrachage ou découpe.
[0050] Selon l'invention, le cahier 10 comporte deux pochettes 20a et 20b en matière plastique
dont un bord d'assemblage 21c est solidarisé à l'élément de couvrure le long de l'axe
d'articulation 16 du cahier.
[0051] Dans l'exemple, ces pochettes 20a et 20b sont assemblées à l'élément de couvrure
14 et à l'ensemble de feuilles 12 entre ceux-ci au moyen d'éléments de liaison utilisés
habituellement pour assembler le cahier.
[0052] Dans cet exemple, ces pochettes sont en matière transparente permettant de distinguer
le contenu d'un document 18 inséré dans l'une d'elles, et sont fermées sur trois de
leurs bords, leur ouverture étant dirigée vers le haut du cahier sur les figures.
[0053] En outre, dans cet exemple, chaque pochette 20a, 20b présente une largeur supérieure
ou égale à la largeur d'une page du cahier et le bord de chaque pochette opposé à
l'axe d'articulation 16 du cahier est solidaire d'un rabat 30a, 30b, respectivement,
agencé pour être engagé entre les pages du cahier.
[0054] Ces rabats 30a, 30b se présentent sous la forme de pochettes coin, fermées sur deux
bords adjacents : un premier bord reliant le rabat à la pochette correspondante et
un deuxième bord inférieur.
[0055] Les différentes parties du cahier représenté sur la figure 1 sont représentées sur
les figures 2 à 4.
[0056] L'élément de couvrure 14 représenté figure 2 est formé d'une feuille en matière plastique
pourvue de deux lignes de pliage 14
1 et 14
2 parallèles entre elles et séparant l'élément de couvrure 14 en deux feuilles de couverture
14
3 et 14
4. Le ou les éléments de liaison sont en général situés entre les deux lignes de pliage
14
1 et 14
2 du cahier fini.
[0057] Les feuilles de couverture 14
3 et 14
4 pourront présenter une largeur et/ou une hauteur supérieures à la largeur et la hauteur
des pages du cahier afin d'assurer une bonne protection des feuilles du cahier, par
exemple une largeur supérieure de 8 à 12 mm, de préférence 10 mm, ou une hauteur supérieure
de 4 à 8mm, par exemple supérieure de 6 mm.
[0058] Bien entendu, ces feuilles de couverture pourront être de mêmes dimensions que celles
des pages.
[0059] La figure 3 représente les deux pochettes 20a et 20b équipées chacune d'un rabat
30a et 30b, respectivement.
[0060] Ces pochettes sont solidaires au niveau de leur bord d'assemblage 21c qui est formé
d'une bande commune aux deux pochettes.
[0061] Dans l'exemple représenté, ces pochettes et rabats sont formés d'une unique feuille
repliée sur elle-même suivant une première direction pour former une ligne de pliage
21 constituant le bord inférieur des pochettes et rabats associés, perpendiculairement
à l'axe d'articulation 16 du cahier fini.
[0062] Les pochettes 20a et 20b sont séparées par deux plis 21a, 21b parallèles par exemple
formés par soudure parallèlement à l'axe d'articulation 16 du cahier. La bande formée
entre ces plis 21a et 21b forme le bord d'assemblage 21c des pochettes. Tel que représenté,
ces plis 21a, 21b seront de préférence séparés d'une distance inférieure ou égale
à la distance séparant les plis 14
1 et 14
2 de l'élément de couvrure 14, afin de ne pas gêner le pliage de ce dernier.
[0063] Chaque pochette 20a, 20b est en outre séparée de son rabat 30a, 30b par un pli 31a,
31b respectivement, également parallèle à l'axe d'articulation 16 du cahier, et par
exemple marqué par chauffage ou réalisé par soudure.
[0064] La figure 4 représente un ensemble de feuilles en papier 12 de hauteur égale à la
hauteur des pages du cahier et de largeur double de la largeur des pages du cahier.
Ces feuilles en papier sont de préférence pré assemblées par couture ou piqûre. Dans
l'exemple, l'ensemble est pré assemblé au moyen d'une agrafe 13, le long de la ligne
médiane de pliage 12a des feuilles.
[0065] Le cahier représenté peut être réalisé de la manière suivante. L'ensemble de feuilles
en papier 12 peut par exemple être pré-assemblé par couture ou piqûre, tel que représenté
figure 4, puis les pochettes représentées figure 3 sont assemblées à l'ensemble de
feuilles en papier 12 à nouveau par couture ou piqûre, entre les lignes 21a, 21b,
enfin l'élément de couvrure 14 est assemblé aux pochettes solidarisées aux feuilles
par couture ou piqûre entre les lignes de pliage 14
1 et 14
2, sensiblement suivant l'axe d'articulation 16 du cahier.
[0066] En variante, l'élément de couvrure et les pochettes peuvent être assemblés simultanément
en une seule opération à l'ensemble de feuilles par couture ou piqûre, ou encore,
les pochettes et l'ensemble de feuille en papier 12 peuvent être assemblés simultanément
en une seule opération, l'assemblage de l'élément de couvrure étant réalisé lors d'une
opération suivante distincte.
[0067] Afin de faciliter la mise en place et le positionnement des différentes parties les
unes par rapport aux autres, on pourra utiliser un support dont la section est en
forme de V renversé et d'une longueur généralement supérieure à la hauteur d'un cahier
fini, sur lequel sont amenés successivement l'ensemble de feuilles en papier, les
pochettes et l'élément de couvrure, ces derniers reposant sur l'arête du V au niveau
de leur ligne médiane, sensiblement le long de l'axe d'articulation du cahier fini.
[0068] En variante, plusieurs pochettes du type de celles décrites en référence à la figure
3 pourront être superposées entre l'élément de couvrure et l'ensemble de feuilles,
et/ou on pourra également envisager d'insérer une ou plusieurs de ces pochettes entre
des feuilles de l'ensemble de feuilles ou entre plusieurs ensembles de feuilles.
[0069] Dans le cas d'un cahier à anneaux ou à reliure intégrale, les feuilles de l'ensemble
de feuilles en papier présentent une hauteur égale à la hauteur des pages du cahier
et une largeur égale à la largeur des pages du cahier. Les pochettes 20a et 20b seront
alors de préférence distinctes (elles ne seront donc pas solidaires entre les lignes
de soudure 21a et 21b). Pour ce type de reliure, l'élément de couvrure est généralement
constitué de deux feuilles de couvertures distinctes. L'assemblage des différentes
parties du cahier peut alors être réalisé de la même manière que pour un cahier classique
à reliure à anneaux ou reliure intégrale, avec positionnement des pochettes aux endroits
voulus.
[0070] Quelque soit le type de reliure, plusieurs pochettes peuvent être disposées superposées
entre l'élément de couvrure et l'ensemble de feuilles en papier, et/ou insérées dans
l'ensemble de feuilles en papier, et/ou séparées par au moins un ensemble de feuilles
en papier.
1. Cahier (10) comprenant un ensemble (12) de feuilles en papier superposées formant
les pages du cahier, un élément de couvrure (14) et au moins un élément de liaison
reliant de manière définitive l'ensemble de feuilles en papier et l'élément de couvrure
le long d'un axe d'articulation du cahier (16), caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins une pochette (20a, 20b) en matière plastique fermée
sur deux ou trois bords adjacents, un bord d'assemblage de la pochette étant assemblé
à l'élément de couvrure et/ou à l'ensemble de feuilles en papier le long de l'axe
d'articulation.
2. Cahier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une pochette (20a, 20b) insérée entre l'élément de couvrure (14)
et l'ensemble (12) de feuilles en papier et/ou au moins une pochette insérée entre
des feuilles de l'ensemble de feuilles en papier.
3. Cahier selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la pochette (20a, 20b) est assemblée à l'élément de couvrure et à l'ensemble de feuilles
en papier au moyen d'au moins un des éléments de liaison reliant l'élément de couvrure
à l'ensemble de feuilles en papier.
4. Cahier selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque pochette (20a, 20b) présente une largeur supérieure ou égale à la largeur
d'une page du cahier et en ce que le bord de chaque pochette opposé au bord d'assemblage est solidaire d'un rabat (30a,
30b) agencé pour être engagé entre les pages du cahier.
5. Cahier selon la revendication 4, caractérisé en ce que le rabat (30a, 30b) forme une autre pochette.
6. Cahier selon la revendication 5, caractérisé en ce que le rabat (30a, 30b) forme une pochette de même dimension que la première pochette
mentionnée.
7. Cahier selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque pochette (20a, 20b, 30a, 30b) est choisie parmi les pochettes fermées sur
deux ou trois bords adjacents, les pochettes pouvant être différentes ou identiques
entre elles.
8. Cahier selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux pochettes (20a, 20b) éventuellement pourvues de rabat (30a,
30b) solidaires l'une de l'autre par leur bord d'assemblage adjacent à l'axe d'articulation
(16) du cahier.
9. Cahier selon la revendication 8, caractérisé en ce que les deux pochettes (20a, 20b), éventuellement pourvues de rabat (30a, 30b), sont
formées d'une unique feuille repliée sur elle-même suivant une première direction
pour former une ligne de pliage (21) constituant le bord inférieur des pochettes et
éventuellement de leur rabat (30a, 30b) associé, perpendiculairement à l'axe d'articulation
(16) du cahier, au moins un pli et/ou une ligne de solidarisation centrale (21a, 21b)
s'étendant entre les pochettes (20a, 20b) suivant une deuxième direction perpendiculaire
à la première direction.
10. Cahier selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'au moins un pli et/ou ligne de solidarisation (31a, 31b) s'étendant suivant une direction
parallèle à la deuxième direction sépare chaque pochette (20a, 20b) de son rabat (30a,
30b) associé.
11. Cahier selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que les lignes de solidarisation sont des lignes de soudure ou des lignes de pliage marquées
par chauffage.
12. Cahier selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'élément de couvrure (14) est en matière plastique ou en matière cartonnée.