(19)
(11) EP 2 571 801 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
14.05.2014 Bulletin 2014/20

(21) Application number: 11731091.2

(22) Date of filing: 16.05.2011
(51) International Patent Classification (IPC): 
B66B 11/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/IB2011/052140
(87) International publication number:
WO 2011/145042 (24.11.2011 Gazette 2011/47)

(54)

IMPROVEMENT OF A SUSPENSION AND SAFETY STOP SYSTEM FOR A CABIN OF AN ELEVATOR WITHOUT COUNTERWEIGHT

VERBESSERUNG EINES AUFHÄNGUNGS- UND SICHERHEITSSTOPPSYSTEMS FÜR EINE KABINE EINES AUFZUGS OHNE GEGENGEWICHT

AMÉLIORATION D'UN SYSTÈME DE SUSPENSION ET DE BUTÉE DE SÉCURITÉ POUR UNE CABINE D'UN ASCENSEUR SANS CONTREPOIDS


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 17.05.2010 CH 778102010

(43) Date of publication of application:
27.03.2013 Bulletin 2013/13

(73) Proprietor: Kone Corporation
00330 Helsinki (FI)

(72) Inventors:
  • GALLI, Omar
    CH-6648 Minusio (CH)
  • HOERLER, Marco
    CH-6596 Gordola (CH)

(74) Representative: Zardi, Marco 
M. Zardi & Co. SA Via Pioda 6
6900 Lugano
6900 Lugano (CH)


(56) References cited: : 
EP-A1- 1 947 048
WO-A1-2010/037679
DE-A1- 19 632 850
WO-A1-2008/056026
WO-A2-2008/056020
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to the field of elevators. The invention relates in particular to an improvement of a suspension and safety stop system for the cabin of an elevator of the self-supporting type without counterweight. Such elevators are known from DE 196 32 850 A1 or WO 2008/0 56 020.

    [0002] It is known that an elevator needs to be equipped with a safety brake suitable to stop the cabin in the event of overspeed or in any case of malfunction. Said safety system is commonly known as "parachute" brake. In the event of intervention of said parachute brake the cabin is halted in a virtually instantaneous manner and the kinetic energy of the moving mass is released to the guide structure, causing a remarkable stress and/or strong vibrations. Moreover the onboard passengers are affected by the sharp stop.

    [0003] The object of the present invention is to solve this problem. The object in particular is to devise a system for avoiding that the intervention of the safety brake causes sharp stresses and/or vibrations on the cabin.

    [0004] This object is achieved with an elevator without counterweight according to the attached independent claim 1. Some preferred embodiments are described in the dependent claims.

    [0005] In a preferred embodiment the cabin is suspended by a cable or belt by means of a unit known as carriage. Said carriage essentially comprises a fixed assembly which is firmly attached to the cabin and an assembly which is elastically suspended to the fixed assembly, not being directly linked to the cabin. At least one respective pulley or a respective set of pulleys are associated with said fixed assembly and with said suspended assembly of the carriage. The suspension means is wound around said pulleys or sets of pulleys of the fixed assembly and of the suspended assembly. The suspension means can be represented by one or more cables or belts. In a preferred embodiment said suspension means is represented by a belt.

    [0006] The suspended assembly of the carriage is elastically connected to the fixed assembly by means of at least one spring or equivalent elastic means. In an embodiment given as an example of the invention, the two assemblies are connected by sliding pins contrasted by respective coaxial springs.

    [0007] According to the invention at least one shock-absorbing system is provided between said fixed assembly and said suspended assembly of the carriage. The sharp stop of the cabin, following an intervention of the parachute brake, tends to move the fixed assembly and the mobile assembly of the carriage away or towards each other, depending on the brake being operated while the cabin is descending or ascending, respectively. The shock-absorbing system has a dampening function which makes the stopping of the cabin less sharp and prevents vibrations which are unpleasant for the users or which could be dangerous for the integrity of the suspension and guide system, causing permanent damage to vital parts of the elevator.

    [0008] Further advantages of the invention are: the compactness of the solution, the constructional simplicity and the reduced installation time. At each intervention of the parachute brake the shock-absorbing system absorbs the inertia and therefore the kinetic energy of the moving mass, protecting the constructional parts of the elevator. Thanks to the invention the stop caused by intervention of the parachute brake is less sharp and more tolerable by passengers, if any, on board the cabin.

    [0009] These and other advantages of the invention will be made clearer herein below, with the aid of the description of some non-limiting preferred embodiments, in which:

    Fig. 1 shows schematically an elevator without counterweight, according to a preferred embodiment of the invention;

    Fig. 2 shows the detail "B" of the carriage of the elevator of Fig. 1, in a lateral view;

    Fig. 3 shows a front view of the carriage of Fig. 2;

    Figs. 4 and 5 show a variant of the invention with double shock absorber.



    [0010] Referring to the drawings, an elevator of the self-supporting type without counterweight is shown, which comprises a cabin 1 guided by a load-bearing structure represented essentially by lateral guides 2 connected by upper and lower crosspieces 2A, 2B. The cabin 1 is suspended by a belt 3, wound around pulleys 4. More particularly the cabin 1 is suspended by a carriage 5 which supports some of the pulleys around which the belt 3 is wound.

    [0011] The pulleys 4 are positioned in fixed and mobile sets. Fixed sets of pulleys are integral with the load-bearing structure and mobile sets are associated with the carriage 5, following the movement of the cabin 1. In the example two sets of fixed pulleys are associated respectively with the upper and lower crosspieces 2A, 2B and two sets of mobile pulleys are associated with the carriage 5.

    [0012] The pulleys of each set are preferably coplanar in a plane parallel to the direction of the movement of the cabin. More preferably each set comprises a plurality of pulleys of different diameter and aligned by decreasing size, from a pulley of greater diameter to a pulley of smaller diameter, as represented in the drawings and in particular in Figs. 3 and 5.

    [0013] The belt 3 is wound around the pulleys 4, between two fixed end points. A motor (not shown) drives a drive pulley, for example one of the pulleys 4 of a fixed set integral with the crosspiece 2A or 2B.

    [0014] The carriage 5, according to one of the embodiments of the invention, is shown in greater detail in Figs. 2 and 3. The carriage 5 essentially comprises an assembly 5a associated with the cabin 1 and an assembly 5b which is elastically suspended to the assembly 5a, not being directly anchored to the cabin itself.

    [0015] Referring more specifically to Fig. 2, the fixed assembly 5a comprises a plate 6, attached to the rear wall of the cabin 1. Said plate 6 carries a first set of three coplanar pulleys 4 of decreasing diameter, as schematised in Fig. 3. The suspended assembly comprises a plate 7 which carries another set of three coplanar pulleys 4 of decreasing diameter.

    [0016] The plates 6 and 7 are connected by two pins 8A each contrasted by a coaxial spring 8, which is preloaded with a predetermined compression. In this way the system maintains an adequate tension of the belt 3 and acts as a compensation system. In particular the spring 8 opposes the plates 6 and 7 from moving away each other.

    [0017] According to the invention a shock-absorbing system connects the two assemblies 5a and 5b each other. In the example of Figs. 2 and 3 a shock-absorbing system 20 connects the fixed plate 6 to the suspended plate 7. The shock-absorbing system 20 reacts with a force proportional to the relative speed which exists between the two plates 6 and 7, with the effect of dampening the vibrations of the springs 8.

    [0018] In Figs. 2 and 3 said shock-absorbing system 20 is made with a cylinder 21 integral with the assembly 5b, and a piston 22 sliding in the cylinder 21 and having an end integral with the assembly 5a. The travel of the piston 22 in the cylinder 21 is contrasted by an appropriate means (oil, gas or other) which provides the dampening effect.

    [0019] Embodiments of the invention with more than one shock-absorbing system are possible. In another embodiment of the invention, shown in Figs. 4 and 5, two shock absorbers 20 are provided at the opposite sides of the carriage 5. This configuration with double shock absorber is further advantageous because it provides a more accurate guide of the assembly 5b compared to the fixed assembly 5a and avoids the generation of a bending moment.


    Claims

    1. Elevator without counterweight comprising a fixed structure (2) and a cabin (1), a suspension system comprising at least one suspension means (3) wound on pulleys (4) and a carriage (5) for driving said cabin (1), wherein said carriage comprises a fixed assembly (5a) which is rigidly connected to the cabin and a suspended assembly (5b) which is elastically connected to said fixed assembly, wherein at least one respective pulley (4) is associated with said fixed assembly and at least one other respective pulley is associated with said mobile assembly of the carriage, and in that at least one shock-absorbing system (20) is interconnected between said fixed assembly and said suspended assembly of the carriage,
    characterized in that:

    the fixed assembly comprises a fixed plate (6) attached to a wall of the cabin and said plate supports a set of said pulleys; the mobile assembly comprises a second plate (7) which supports a second set of said pulleys, the two plates being connected elastically by at least one spring (8) and being moreover connected by said shock-absorbing system (20),

    said carriage comprises two shock-absorbing systems at opposite sides of said carriage, and

    said shock-absorbing system 20 connects said fixed plate (6) to said second and suspended plate (7), and said shock-absorbing system (20) reacts with a force proportional to the relative speed which exists between said two plates (6, 7).


     
    2. Elevator according to claim 1, characterised in that said shock-absorbing system comprises at least one piston-cylinder shock absorber wherein the cylinder (21) is associated with one (5b) of said fixed assembly and suspended assembly, and the piston (22) is associated with the other (5a) of said fixed assembly and suspended assembly.
     
    3. Elevator according to any one of the previous claims, the suspension means being a belt.
     


    Ansprüche

    1. Aufzug ohne Gegengewicht aufweisend eine feste Struktur (2) und eine Kabine (1), ein Aufhängungssystem, das wenigstens ein Aufhängungsmittel (3) aufweist, das um Rollen (4) gewickelt ist, und einen Laufwagen (5) zum Antreiben der Kabine (1), wobei der Laufwagen eine festgelegte Baueinheit (5a) aufweist, die starr mit der Kabine verbunden ist, und eine aufgehängte Baueinheit (5b), die elastisch mit der festgelegten Baueinheit verbunden ist, wobei wenigstens eine der genannten Rollen (4) der festgelegten Baueinheit zugeordnet ist und wenigstens eine andere der genannten Rollen der beweglichen Baueinheit des Laufwagens zugeordnet ist, und dass wenigstens ein stoßdämpfendes System (20) zwischen der festgelegten Baueinheit und der aufgehängten Baueinheit des Laufwagens angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die festgelegte Baueinheit eine feste Platte (6) aufweist, die an einer Wand der Kabine befestigt ist, und die Platte einen Satz der Rollen trägt, die bewegliche Baueinheit eine zweite Platte (7) aufweist, die einen zweiten Satz der Rollen trägt, wobei die zwei Platten elastisch durch wenigstens eine Feder (8) verbunden sind und darüber hinaus durch das stoßdämpfende System (20) verbunden sind,
    wobei der Laufwagen zwei stoßdämpfende Systeme auf gegenüberliegenden Seiten des Laufwagens aufweist und
    das stoßdämpfende System 20 die festgelegte Platte (6) mit der zweiten und aufgehängten Platte (7) verbindet und das stoßdämpfende System (20) mit einer Kraft reagiert, die zur relativen Geschwindigkeit proportional ist, die zwischen den zwei Platten (6, 7) vorhanden ist.
     
    2. Aufzug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das stoßdämpfende System wenigstens einen Kolben-Zylinder-Stoßdämpfer aufweist, wobei der Zylinder (21) einer (5b) der festgelegten Baueinheit oder der aufgehängten Baueinheit zugeordnet ist und der Kolben (22) der anderen (5a) der festgelegten Baueinheit oder der aufgehängten Baueinheit zugeordnet ist.
     
    3. Aufzug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Aufhängungsmittel ein Riemen ist.
     


    Revendications

    1. Ascenseur sans contrepoids comportant une structure fixe (2) et une cabine (1), un système de suspension comportant au moins des moyens de suspension (3) enroulés sur des poulies (4) et un chariot (5) pour entraîner ladite cabine (1), dans lequel ledit chariot comporte un ensemble fixe (5a) qui est rigidement relié à la cabine et un ensemble suspendu (5b) qui est élastiquement relié audit ensemble fixe, dans lequel au moins une poulie respective (4) est associée audit ensemble fixe et au moins une autre poulie respective est associée audit ensemble mobile du chariot, et en ce qu'au moins un système absorbeur de choc (20) est interconnecté entre ledit ensemble fixe et ledit ensemble suspendu du chariot,
    caractérisé en ce que :

    l'ensemble fixe comporte une plaque fixe (6) fixée à une paroi de la cabine et ladite plaque supporte un ensemble desdites poulies, l'ensemble mobile comporte une second plaque (7) qui supporte un second ensemble desdites poulies, les deux plaques étant reliées élastiquement par au moins un ressort (8) et étant en outre reliées par ledit système absorbeur de choc (20),

    ledit chariot comporte deux systèmes absorbeurs de choc sur des côtés opposés du chariot, et

    le système absorbeur de choc (20) relie ladite plaque fixe (6) à ladite seconde plaque suspendue (7), et ledit système absorbeur de choc (20) réagit avec une force proportionnelle à la vitesse relative qui existe entre lesdites deux plaques (6, 7).


     
    2. Ascenseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit système absorbeur de choc comporte au moins un absorbeur de choc à piston-cylindre dans lequel le cylindre (21) est associé à un ensemble (5b) parmi ledit ensemble fixe et ledit ensemble suspendu, et le piston (22) est associé à l'autre ensemble (5a) parmi ledit ensemble fixe et ledit ensemble suspendu.
     
    3. Ascenseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les moyens de suspension étant une courroie.
     




    Drawing














    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description