[0001] L'invention concerne le domaine du planage de bandes de matériau comme des bandes
ou des plaques métalliques. Elle concerne en particulier un équipage de planage selon
le préambule de la revendication 1 adapté à planer un spectre le plus large possible
d'épaisseur de bande.
[0002] En particulier, il est connu qu'un équipage de planage pour des bandes de forte épaisseur
(par exemple quelques cm) nécessite l'utilisation de rouleaux de planage avec forts
diamètres et inversement qu'un équipage de planage pour des bandes de fine épaisseur
(par exemple inférieure à 5mm) nécessite l'utilisation de rouleaux de planage de moindres
diamètres. Ces rouleaux de planage étant disposés dans un ensemble de cassettes supérieure
et inférieure (dit aussi « ensemble bâti cassettes ») formant ainsi un équipage de
planage apte à être disposé dans une installation de planage munie d'une structure
dimensionnée pour recevoir au moins les dites cassettes. Des opérations de planage
sur des bandes différentes requièrent des bâtis de diverses tailles en raison des
cassettes et leurs rouleaux de tailles différentes. De même, les éléments d'entrainement
des rouleaux présentent des caractéristiques différentes en fonction du choix de cassettes,
rouleaux ou bâtis en raison de paramétrages conditionnés par l'épaisseur, le type
de bande, mais aussi des vitesses et pressions exigés liées aux rouleaux d'entrainement
ou de soutien. Ainsi, dans la plupart des cas, même si un bâti de planage peut recevoir
des cassettes interchangeables comprenant des rouleaux de tailles (diamètre, longueur)
différentes et dont les axes sont juxtaposés selon des pas adaptés, il est nécessaire
afin d'interchanger une cassette avec une autre cassette, d'interchanger également
certains des éléments d'entrainement des rouleaux. Ces manoeuvres sont complexes,
onéreuses et requièrent de longues mises à l'arrêt des installations de planage.
[0003] Pour rappel, le planage hors tension de bandes ou plaques est obtenu par une succession
de flexions alternées d'amplitude décroissante sans application de traction externe
en amont ou en aval de la machine de planage. Ces machines de planage comportent deux
équipages de planage portant chacun une série de rouleaux à axes parallèles placés
respectivement au dessus et en dessous de la bande, les rouleaux étant décalés longitudinalement
et verticalement, de façon à s'imbriquer en déterminant un trajet ondulé de la bande
qui est ainsi soumise à des effets de flexions alternées successives. Ces flexions
alternées se traduisent par des courbures générant dans la bande, des déformations
qui varient d'un état de traction à l'extrados de la courbure à un état de compression
à l'intrados, en passant par une valeur nulle dans l'axe médian ou « fibre neutre
» de la bande. Selon l'amplitude de la courbure, les contraintes ainsi générées dépassent
la limite élastique de la matière sur une fraction plus ou moins importante de son
épaisseur. Cette plastification est un élément décisif d'élimination des défauts de
planéité non développables tels que les « bords longs », les « centres longs, mais
permet aussi la résorbsion de défauts dit « développable ». On exprime habituellement
la fraction d'épaisseur de bande plastifiée en pourcentage de l'épaisseur totale qu'on
désigne par le terme de «taux de plastification».
[0004] Le contrôle de l'opération de planage dépend de la maîtrise des courbures générées
à chaque flexion alternée, maitrise qui se heurte à deux difficultés. Tout d'abord,
la modélisation de la courbure en fonction de l'épaisseur de la bande, de l'imbrication
des rouleaux supérieurs entre les rouleaux inférieurs et de l'écartement des rouleaux.
Pour rendre cette modélisation plus précise, on a toujours cherché à disposer les
rouleaux inférieurs et supérieurs successifs selon une géométrie simple, en disposant
leurs axes aux sommets de triangles successifs. Ensuite, l'importance du « cédage
» de la machine de planage sous l'effet des efforts de séparation entre les rouleaux
inférieurs et supérieurs, cédage dont on tient compte dans l'application des efforts
de serrage des rouleaux.
[0005] De telles machines de planage sont connues depuis longtemps et décrites dans de nombreux
documents. On peut par exemple citer la demande de brevet
WO2008/099126 de la demanderesse.
[0006] D'une façon générale, chaque équipage de planage, respectivement inférieur ou supérieur,
comporte une pluralité de rouleaux à axes parallèles qui ont, normalement, un diamètre
réduit et sont donc soutenus par au moins deux rouleaux de soutien qui peuvent eux-mêmes
prendre appui sur des rangées de galets, l'ensemble de ces rouleaux et galets étant
assemblés sur un châssis.
[0007] Ces deux équipages de planage, placés respectivement en-dessous et au-dessus d'un
plan horizontal de défilement de la bande, sont placés dans un châssis ou bâti de
support comportant quatre colonnes disposées de part et d'autre de l'axe longitudinal
de défilement de la bande, solidarisées à leur partie inférieure par un sommier fixe
et à leur partie supérieure par des poutres transversales, l'ensemble formant un cadre
fermé.
[0008] L'équipage de planage inférieur prend appui sur le sommier fixe et, prenant appui
coté opposé l'équipage supérieur éventuellement solidaire d'une poutre mobile qui
peut être déplacé verticalement entre les quatre colonnes au moyen de vérins mécaniques
ou hydrauliques prenant appui sur la partie supérieure du bâti, de façon à régler
l'écartement des deux équipages de planage et, par conséquent, l'imbrication des rouleaux,
en reprenant les efforts d'écartement dus à la résistance du produit.
[0009] Habituellement, au moins une partie voir l'ensemble des rouleaux de planage sont
entraînés en rotation autour de leurs axes afin de faire avancer la bande ou plaque
par frottement, à une vitesse déterminée, en suivant un trajet ondulé entre les rouleaux
inférieurs et supérieurs.
[0010] La diversité des formats normalisés des bandes laminées mises sur le marché est telle,
qu'une même installation peut être conduite à produire et à planer des bandes ou plaques
d'épaisseur différentes dont la plage de variation peut aller entre des limites très
larges, par exemple de 5 à 50mm ou plus. Dans un arrangement classique en triangle
de trois rouleaux de planage on constate que, pour un même pas et une même imbrication
des rouleaux, le rayon de courbure d'une bande épaisse est très inférieur à celui
d'une bande moins épaisse, et conduit donc à un taux de plastification beaucoup plus
important. De ce fait, pour un taux de plastification visé et toutes choses égales
par ailleurs, la précision d'imbrication requise est donc nécessairement plus élevée
pour une bande épaisse que pour une bande fine.
[0011] La publication
EP 1 584 384 propose de disposer de plusieurs types d'équipages de planage supérieurs et inférieurs
portant un nombre différent de rouleaux de diamètres également différents et, incluant
des systèmes de distribution à engrenages afin de passer d'un nombre de rouleaux à
l'autre avec une même motorisation. Ces systèmes de distributions prévoient que chaque
rouleau des divers équipages est entrainé en rotation au moyen d'un arbre allonge
de distribution connectable, ledit arbre allonge étant à une de ses extrémités amovible
du rouleau et à l'autre de ses extrémités relié à une boite additionnelle de distribution,
elle-même directement entrainée par la motorisation. Cette disposition présente l'inconvénient
majeur d'augmenter assez considérablement l'encombrement des équipages à démonter
lors des changements opérationnels de rouleaux nécessaires, car les ensembles bâti
cassettes interchangeables comprenant les rouleaux incluent également un grand nombre
d'arbres allonge de transmission (en particulier pour un équipage comprenant de nombreux
rouleaux de faible diamètre) et la boîte additionnelle de distribution à engrenages
est de forte dimension (comprenant un nombre égal de sorties d'engrenage avec chacun
des arbres). Inévitablement aussi si des ensemble bâti cassettes requièrent plus de
rouleaux de faibles diamètres, le nombre d'allonges requis augmente aussi considérablement.
[0012] La présente invention se propose de résoudre les problèmes de l'art antérieur en
proposant une installation de planage qui assure principalement un planage pour une
fourchette très large d'épaisseur de bandes à planer. A titre d'exemple, cet intervalle
devrait couvrir des épaisseurs de quelques millimètres jusqu'à plusieurs centimètres.
A cet effet, sachant que ce spectre d'épaisseur de bande impose des équipements comprenant
des configurations rouleaux de différents diamètres, la présente invention se propose
aussi d'assurer une interchangeabilité d'accouplement de ces différents rouleaux avec
des moyens uniques et fixes d'entrainement moteur afin de ne pas nécessiter de complémenter
(et donc de surdimensionner) ou même d'interchanger ces dits moyens. Enfin, la présente
invention a aussi pour but de minimiser le nombre d'arbres de transmission, dits allonges,
et d'éviter de devoir modifier la configuration desdites allonges, quelle que soit
les diamètres de rouleaux ainsi que le nombre de rouleaux des divers équipages amovibles,
interchangeables et utiles au planage de bandes présentant de fort écarts d'épaisseur,
comme un écart de plusieurs centimètres.
[0013] Dans ce but, la présente invention à pour objet un équipage de planage d'une bande
de matériau comportant :
- un premier ensemble bâti cassettes comportant une pluralité de premiers rouleaux de
planage avec des axes de rotations juxtaposés et espacés d'un premier pas sensiblement
supérieur au premier diamètre desdits premiers rouleaux, chacun des rouleaux ayant
une extrémité étant accouplée et entrainée individuellement par une allonge de transmission
de couple moteur,
- au moins un deuxième ensemble bâti cassettes interchangeable avec le premier ensemble
bâti cassettes et comportant, en remplacement de au moins un des premiers rouleaux,
une pluralité de deuxièmes rouleaux de planage avec des axes de rotations juxtaposés
et espacés d'un deuxième pas sensiblement supérieur au deuxième diamètre desdits deuxièmes
rouleaux (soit sans premiers rouleaux restant soit en complément de au moins un des
premiers rouleaux),
- une motorisation entrainant une pluralité de sorties à transmission de couple moteur
sur chacune des allonges,
- le premier diamètre de rouleau étant supérieur au deuxième diamètre,
- le deuxième ensemble bâti cassette intègre au moins un module de distribution de couple
étant disposé et couplé entre une extrémité de au moins une des allonges et au moins
deux extrémités juxtaposées de deuxièmes rouleaux.
[0014] Un tel équipage de planage est ainsi proposé au travers des caractéristiques de la
revendication 1.
[0015] Avantageusement, le module de distribution de couple est ainsi disposé et couplé
entre les deuxièmes rouleaux du deuxième ensemble bâti cassettes et les allonges,
ces dernières allonges étant ainsi formellement les mêmes que celles des premiers
rouleaux du premier ensemble bâti cassettes. Cet aspect permet ainsi que quelle que
soit le nombre ou les diamètres choisis des rouleaux du deuxième bâti cassettes. Les
allonges conservent donc un même nombre minimal défini par celui requis par la pluralité
des premiers rouleaux: leur nombre ne doit pas être modifié / augmenté. Les allonges
ne doivent également pas être interchangées et ainsi les opérations pour interchanger
les ensembles bâti cassettes sont fortement allégées.
[0016] D'autres avantages et possibles modes de réalisation de l'équipage de planage selon
l'invention sont également présentés au travers de sous-revendications ainsi que des
figures suivantes visant à les illustrer.
Figure 1 Vue de haut d'un équipage de planage comprenant un premier ensemble bâti
cassettes (vue partielle de haut), ses allonges et sa motorisation,
Figure 2 Vue de haut d'un équipage de planage comprenant un deuxième ensemble bâti
cassettes (vue partielle), ses allonges et sa motorisation,
Figure 3 Vue de haut d'un équipage de pianage comprenant un deuxième ensemble bâti
cassettes à rouleaux mixtes (vue partielle), ses allonges et sa motorisation,
Figure 4 Motorisation individuelles des allonges,
Figure 5A, 5B Vue de face et de côté d'un équipage de planage comprenant un premier
ensemble bâti cassettes, les allonges et la motorisation,
Figure 6A, 6B Vue de face et de côté d'un équipage de planage comprenant un deuxième
ensemble bâti cassettes, les allonges et la motorisation,
[0017] Figure 1 présente une vue de haut d'un équipage de planage selon l'invention comprenant un
premier ensemble bâti cassettes (C1) muni de premiers rouleaux de planage (R1) étant
individuellement entrainés via des allonges (A1) à un groupe de motorisation (Re1,
Ac1, M1, Re2, Ac2, M2).
[0018] Analogiquement,
Figure 2 présente une vue de haut d'un équipage de planage selon l'invention comprenant un
deuxième ensemble bâti cassettes (C2) muni de deuxièmes rouleaux de planage (R2) étant
entrainés via les mêmes allonges (A1) par le même groupe de motorisation qu'à la figure
1.
[0019] Analogiquement encore,
Figure 3 présente une vue de haut d'un équipage de planage selon l'invention comprenant un
deuxième ensemble bâti cassettes (C2) muni d'une mixité de premiers et de deuxièmes
rouleaux de planage (R1, R2) étant entrainés via les mêmes allonges (A1) par le même
groupe de motorisation qu'à la figure 1 ou 2.
[0020] Pour ces figures 1, 2, 3, le groupe de motorisation entraine une pluralité de sorties
à transmission de couple moteur sur chacune des allonges (A1) et comprend un ensemble
moteur (M1, M2), un ensemble d'accouplement (Ac1, Ac2) et, en sortie, un ensemble
réducteur de couple (Re1, Re2) relié audites allonges. Dans les configurations des
figures 1, 2, 3, chaque ensemble moteur, d'accouplement et réducteur /cage à pignons
a été dédoublé pour exemple (voir figure 5A, vue de face) selon un schéma à 4 et 5
sorties à transmission de couple afin de réaliser une répartition de couple sur 4
ou 5 allonges entrainant les rouleaux de planage. Toute autre configuration du groupe
de motorisation est cependant possible. Ainsi, par exemple,
figure 4 présente une configuration de motorisation individuelle de chaque rouleaux R1 à entrainement
par moteur unique (M1, M2, M3, ...) et individuellement couplé (via des accouplement
et réducteur Ac, Re également individuels) sur chacune des allonges (A1) qui permet
de pouvoir exercer des différences relatives entre les divers couples moteur le plus
flexiblement possible sur chacune des allonges. Plus généralement, la motorisation
(selon des branches distinctes moteur/accoupleur/réducteur) peut ainsi comprendre
un moyen de distribution de couples vers les allonges en fonction de caractéristiques
dimensionnelles, des propriétés mécaniques et de la planéité de produit plané ainsi
que la configuration d'arrangement de l'ensemble bâti cassette (C1) ou (C2) accouplé.
Il est aussi à noter que le fait d'interchanger un ensemble bâti cassettes avec un
autre selon les figures 1 à 4 ne nécessite pas l'introduction ou le retrait d'un nouvel
élément (entrainement intermédiaire, démultiplieur de couple/de sorties de couple,
...) entre les éléments compris dans chacune des branches allonges, réducteur, accoupleur,
moteur. En d'autres termes, en cas d'interchangement/échange des ensembles bâti cassettes,
les allonges peuvent rester maintenues solidaires au groupe de motorisation.
[0021] Figures 5A et 5B représentent respectivement une vue de face et de côté d'un équipage de planage comprenant
un premier ensemble bâti cassettes (C1), les allonges et la motorisation selon la
figure 1. Pour des raisons de clarté, la figure 5A ne comprend que les premiers rouleaux
(R1) des cassettes supérieures et inférieures de l'ensemble bâti cassette (C1) représentés
à la figure 5B. Dans cet exemple, l'ensemble bâti cassettes (C1) comprend quatre rouleaux
supérieurs de planage et cinq rouleaux inférieurs de planage latéralement décalés
des rouleaux supérieurs. Les rouleaux de planage sont montés rotatifs sur chaque partie
haute et basse du bâti cassettes (C1) au moyen de paliers (P1) les supportant à leurs
extrémités. Chacune des extrémités des rouleaux de planage, dits premiers rouleaux
(R1) possédant un premier diamètre (D1), est entrainée par une allonge (A1), elle-même
entrainée par le groupe de motorisation selon la figure 1 ou 4, ledit groupe de motorisation
distribuant un couple moteur individuel sur chacune des allonges entrainant les rouleaux
de planage supérieurs et inférieurs.
[0022] Figures 6A, 6B présentent respectivement une vue de face et de côté d'un équipage de planage comprenant
un deuxième ensemble bâti cassettes (C2) ayant été interchangé à l'ensemble bâti cassettes
(C1) des figures 5A et 5B, les allonges et la motorisation selon la figure 2 ou 4.
Le deuxième ensemble bâti cassettes (C2) selon Figure 6A comprend à la différence
de figure 5A huit rouleaux de planage en partie de bâti supérieur et dix rouleaux
de planage en partie de bâti inférieur. Ces rouleaux de planage, dits deuxièmes rouleaux,
ont un deuxième diamètre (D2) plus faible que le premier diamètre (D1) des premiers
rouleaux (R1) selon la figure 5A ou 5B. En d'autres termes, les premiers rouleaux
sont aptes à planer des bandes ou plaques de matériau de plus forte épaisseur que
les ceux ou celles plané(e)s par les deuxièmes rouleaux.
[0023] Analogiquement aux premiers rouleaux (R1), les deuxièmes rouleaux (R2) sont montés
rotatifs sur chaque partie haute et basse du deuxième ensemble bâti cassettes (C2)
au moyen de paliers (P2) les supportant à leurs extrémités. Il est à noter que dans
l'exemple choisi pour les figures 1, 2, 5A, 5B, 6A et 6B. les largeurs de planage
des deuxièmes rouleaux sont identiques aux largeurs de planage des premiers rouleaux
et permettent ainsi de planer des bandes les plus larges soient-elles. A cet effet,
l'extrémité entrainée de chaque premier rouleau (R1) comprend une portion de longueur
suffisante pour y placer son palier (P1), mais aussi de longueur suffisante pour permettre
de dimensionner le deuxième ensemble bâti cassettes (C2) exactement comme le premier
ensemble bâti cassettes (C1) placer son palier (P1) tout en permettant de disposer
le deuxième palier (P2) et un module de distribution de couple (MDC1, MDC2) dans la
portion prévue (initialement pour les premiers rouleaux) à toutefois chaque extrémité
entrainée de deuxième rouleau (R2).
[0024] Ainsi, et plus généralement sur l'exemple des figures 1, 2, 5A, 5B, 6A, 6B, l'invention
prévoit donc un équipage de planage d'une bande ou plaque de matériau comportant :
- un premier ensemble bâti cassettes (C1) comportant une pluralité (N1) de premiers
rouleaux (R1) de planage avec des axes de rotations juxtaposés et espacés d'un premier
pas sensiblement supérieur au premier diamètre (D1) des rouleaux, chacun des rouleaux
ayant une extrémité étant accouplée et entrainée individuellement par une allonge
de transmission de couple moteur,
- au moins un deuxième ensemble bâti cassettes (C2) interchangeable avec le premier
ensemble bâti cassettes (C1) et comportant une pluralité (N2) de deuxièmes rouleaux
(R2) de planage avec des axes de rotations juxtaposés et espacés d'un deuxième pas
sensiblement supérieur au deuxième diamètre (D2) des deuxièmes rouleaux,
- au moins une motorisation (M1) entrainant une pluralité (N1) de sorties à transmission
de couple moteur sur chacune des (N1) allonges,
- le premier diamètre (D1) étant supérieur au deuxième diamètre (D2), et l'invention
se caractérise enfin en ce que le deuxième ensemble bâti cassette (C2) intègre au
moins un module de distribution de couple (MDC) étant disposé et couplé entre une
extrémité de au moins une des (N1) allonges (A1) et au moins deux extrémités juxtaposées
de deuxièmes rouleaux (R2).
[0025] Cet équipage de planage selon l'invention permet ainsi que les ensembles bâti cassettes
(C1, C2) soient dissociables de l'ensemble des (N1) allonges de sorte que leur échange
s'effectue en maintenant l'ensemble des (N1) allonges solidaire de la motorisation.
Le fait d'échanger est donc simplifié et de plus, il n'est pas nécessaire de modifier
le nombre ou le type des allonges. Il est seulement nécessaire de f désaccoupler les
allonges des extrémités de rouleaux afin après replacement d'un nouvel ensemble bâti
cassettes de venir réaccoupler les allonges sur les extrémités à entrainer du module
de distribution de couple. Seuls les repositionnements (E3) de manchons d'accouplement
entre allonges et rouleaux ou module de distribution de couple sont nécessaires (voir
figures 5B, 6B), car le pas et l'altitude des rouleaux (E1, E2) des ensembles supérieurs
et inférieurs de rouleaux diffèrent en fonction de leurs configurations lorsqu'on
les échanges (voir figures 5A, 6A). Aussi, l'équipage de planage selon l'invention
prévoit que des manchons d'extrémités des allonges (A1) les plus proches des deux
ensembles bâti cassettes (C1, C2) et supposées pour le premier ensemble bâti cassette
(C1) horizontales (voir figure 5B) sont déplaçables et maintenus en position selon
deux dimensions dans un plan vertical et/ou horizontal afin de permettre un accouplement
soit sur une extrémité de premier rouleau (voir figure 5B), soit sur une entrée d'entrainement
d'un module de distribution de couple en fonction des pas et l'altitude entre rouleaux
(voir figure 6B). Cet aspect est clairement visible au travers de la figure 6B dans
laquelle il est notable qu'alors que le groupe de motorisation est inchangé, les allonges
(A1) sont verticalement déplacées pour venir se fixer dans l'entrée d'entrainement
de chacun des deux modules inférieur et supérieur de distribution de couple (MDC1,
MDC2). Les allonges comprennent ainsi optimalement à leurs extrémités des raccords-manchon
les reliant à l'arbre de l'allonge et munis de rotules type joint de cardan, qui plus
généralement sont de type permettant un débattement angulaire.
[0026] Chaque module de distribution de couple (MDC, MDC1, MDC2, etc.) comprend au moins
deux sorties de couplage par arbre creux profilé pour permettre la transmission de
couple issue d'une allonge vers deux rouleaux adjacents (R2), chacune des sorties
étant emmanchable sur une portion de l'extrémité desdits deuxièmes rouleaux (R2) adaptés
au même profile de couplage (rouleaux adjacents, voir figure 6A).
[0027] L'équipage de planage selon l'invention prévoit aussi qu'au moins un desdits modules
de distribution de couple (MDC) est monté flottant par rapport aux paliers (P2) de
maintien des rouleaux (R2) et de l'ensemble bâti cassettes (C2) en ce qu'il est équipé
d'un arbre d'entrée avec extrémité profilée pour permettre la transmission de couple
et permettant un accouplement et désaccouplement par simple introduction sur le manchon
femelle d'allonge motrice (A1) situé en vis-à-vis. Sur les figures 6A et 6B, cet aspect
de flottage est représenté schématiquement au moyen de symboles « ressorts » (F1,
F2). Ainsi, même si des déviations d'alignement d'extrémité d'arbre se produisent
en cours de fonctionnement ou d'échange d'ensemble de bâti cassette, le module de
distribution de couple flottant absorbe fort avantageusement des déviations d'alignement
sans transmettre d'efforts nuisibles vers les rouleaux de planage et autres composants
de l'installation donc sans perturber la machine de planage comprenant l'équipage
de planage selon l'invention.
[0028] Avantageusement, le deuxième ensemble bâti cassettes (C2) incluant au moins deux
des deuxièmes rouleaux (R2) associés à un module de distribution de couple (MDC),
dispose de mêmes interfaces de fixation et connexions que le premier ensemble bâti
cassettes (C1) équipé de premiers rouleaux (R1). Ces fixations et connexions visent
en particulier les raccordements aux allonges comme vu précédemment, mais aussi toute
autre interfaçage électrique ou fluide. Cet aspect est d'autant plus facilité vu que
les cadres des ensembles bâti cassettes interchangeables sont de même dimension et
même si les positions des entrées d'entrainement sont légèrement déplacées entre lesdits
bâtis, au moins une extrémité des allonges peut être repositionnée transversalement
en conséquence. A cet effet, l'équipage de planage selon l'invention prévoit aussi
que les premier et deuxième ensembles bâti cassettes (C1, C2) présentent des dispositions
de paliers exactement dimensionnés au moins à une extrémité des premiers et deuxième
rouleaux pour positionner les premiers et deuxièmes rouleaux dans des ensembles bâtis
cassettes de dimensions externes identiques ainsi que, comme déjà évoqué, pour au
moins un module de distribution de couple de sorte que les longueurs de table de travail
des premiers et deuxièmes rouleaux de planage soient quasi similaires, voire identiques.
[0029] L'équipage de planage selon l'invention peut analogiquement aux exemples précédents
illustrés par les figures prévoir que le nombre de sorties du ou des modules de distribution
de couple (MDC) peut varier de 2 à 4. En effet, suivant les motorisations et leur
couple délivré pour de forts premiers diamètres (D1) des premiers rouleaux, si le
deuxième ensemble bâti cassettes (C2) requiert pour des raisons de procédé de planage
un nombre de deuxièmes rouleaux diamètres (D2) en quantité supérieur à 2 ou/et ayant
un dit diamètre (D2) inférieur au premier diamètre (D1), le nombre de sorties du module
de distribution de couple sur les deuxièmes rouleaux est également augmenté en fonction
du nombre de deuxièmes rouleaux, afin que le nombre des allonges reste avantageusement
constant pour toutes les configurations d'ensemble bâti cassettes et leur diamètres
de rouleaux.
[0030] Egalement, l'équipage de planage selon l'invention peut aussi comprendre un deuxième
ensemble bâti cassette (C2) étant conçu pour admettre une mixité d'arrangement de
premiers rouleaux (R1) et de deuxièmes rouleaux (R2) couplées à au moins un module
de distribution de couple (MDC). Un exemple est donné par la figure 3. De cette façon,
une telle cassette composée de divers rouleaux peut ainsi être adapté à un produit
à planer sous des conditions de planage très précises.
[0031] L'équipage de planage selon l'invention prévoit enfin que la motorisation, c'est-à-dire
le moteur, l'accoupleur et le réducteur, comprend un moyen de distribution contrôlée
de couple individuel vers chacune des allonges en fonction de caractéristiques dimensionnelles,
de propriétés mécaniques et de planéité du produit plané ainsi que la configuration
d'arrangement de l'ensemble bâti cassette (C1) ou (C2) accouplé. Une réalisation idéale
du groupe de motorisation prévoit ainsi que chaque allonge est couplée à un entrainement
moteur unique, ce dernier délivrant un couple instantanément contrôlable en fonction
des conditions de planage requis.
1. Equipage de planage d'une bande de matériau comportant :
- un premier ensemble bâti cassettes (C1) comportant une pluralité (N1) de premiers
rouleaux (R1) de planage avec des axes de rotations juxtaposés et espacés d'un premier
pas sensiblement supérieur au premier diamètre (D1) des rouleaux, chacun des rouleaux
ayant une extrémité étant accouplée et entrainée individuellement par une allonge
de transmission de couple moteur,
- au moins un deuxième ensemble bâti cassettes (C2) interchangeable avec le premier
ensemble bâti cassettes (C1) et comportant une pluralité (N2) de deuxièmes rouleaux
(R2) de planage avec des axes de rotations juxtaposés et espacés d'un deuxième pas
sensiblement supérieur au deuxième diamètre (D2) des deuxièmes rouleaux,
- une motorisation entrainant une pluralité (N1) de sorties à transmission de couple
moteur sur chacune des (N1) allonges,
- le premier diamètre (D1) étant supérieur au deuxième diamètre (D2), caractérisé en ce que le deuxième ensemble bâti cassette (C2) intègre au moins un module de distribution
de couple (MDC) étant disposé et couplé entre une extrémité de au moins une des (N1)
allonges et au moins deux extrémités juxtaposées de deuxièmes rouleaux (R2).
2. Equipage de planage selon la revendication 1 pour lequel les ensembles bâti cassettes
(C1, C2) sont dissociables de l'ensemble des (N1) allonges de sorte que leur échange
s'effectue en .maintenant l'ensemble des (N1) allonges solidaire de la motorisation.
3. Equipage de planage selon la revendication 1 ou 2 pour lequel chaque module de distribution
de couple (MDC) comprend au moins deux sorties de couplage par arbre creux profilé
pour permettre la transmission de couple, chacune des sorties étant emmanchable sur
une portion de l'extrémité de deuxièmes rouleaux (R2) adapté au même profile.
4. Equipage de planage selon la revendication 1 à 3 pour lequel au moins un desdits modules
de distribution de couple (MDC) est monté flottant par rapport aux paliers de maintien
des rouleaux (R2) de l'ensemble bâti cassettes (C2) en ce qu'il est équipé d'un arbre
d'entrée avec extrémité profilé pour permettre la transmission de couple et permettant
un accouplement et désaccouplement par simple introduction sur le manchon femelle
d'allonge motrice (N1) situé en vis à vis
5. Equipage de planage selon une des revendications précédentes pour lequel le deuxième
ensemble bâti cassettes (C2) incluant au moins deux rouleaux associés à un module
de distribution de couple (MDC), dispose de mêmes interfaces de fixation et connexions
que le premier ensemble bâti cassettes (C1) équipé de premiers rouleaux, en particulier
aux allonges,.
6. Equipage de planage selon une des revendications précédentes pour lequel les premier
et deuxième ensembles bâti cassettes (C1, C2) présentent des dispositions de paliers
pour positionner les premiers et deuxièmes rouleaux ainsi que pour au moins un module
de distribution de couple de sorte que les longueurs de table de travail des premiers
et deuxièmes rouleaux de planage soient similaires voir identiques.
7. Equipage de planage selon une des revendications précédentes 1-6 pour lequel le nombre
de sorties de module de distribution de couple (MDC) peut varier de 2 à 4.
8. Equipage de planage selon une des revendications précédentes pour lequel les manchons
d'extrémités des allonges les plus proches des ensembles bâti cassettes (C1, C2) supposées
horizontales sont déplaçables selon deux dimensions dans un plan vertical et/ou horizontal
afin de permettre un accouplement soit sur une extrémité de premier rouleau, soit
sur une entrée d'entrainement d'un module de distribution de couple en fonction des
pas entre rouleaux et de leurs diamètres.
9. Equipage de planage selon une des revendications précédentes pour lequel la motorisation
comprend un moyen de distribution de couples vers les allonges en fonction, des caractéristiques
dimensionnelles, des propriétés mécaniques et de la planéité du produit plané ainsi
que la configuration d'arrangement de l'ensemble bâti cassette (C1) ou (C2) accouplé.
10. Equipage de planage selon revendication 10 pour lequel chaque allonge est couplée
à un entrainement moteur unique.
11. Equipage de planage selon une des revendications précédentes pour lequel le deuxième
ensemble bâti cassette (C2) est conçu pour admettre une mixité d'arrangement de premiers
rouleaux (R1) et de deuxièmes rouleaux (R2) couplées à au moins un module de distribution
de couple (MDC).