<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP11786555B1" file="EP11786555NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2578956" kind="B1" date-publ="20161012" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2578956</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20161012</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11786555.0</B210><B220><date>20110519</date></B220><B240><B241><date>20121115</date></B241></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2010118691</B310><B320><date>20100524</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20161012</date><bnum>201641</bnum></B405><B430><date>20130410</date><bnum>201315</bnum></B430><B450><date>20161012</date><bnum>201641</bnum></B450><B452EP><date>20160829</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24F  11/02        20060101AFI20160322BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F25B   1/00        20060101ALI20160322BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F25B  49/02        20060101ALI20160322BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F25B  13/00        20060101ALI20160322BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F25D  17/06        20060101ALI20160322BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>F24F  11/00        20060101ALI20160322BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>H05K   7/20        20060101ALI20160322BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES LÜFTERS FÜR EINEN WÄRMEQUELLEN-WÄRMETAUSCHER UND KLIMAANLAGE DAMIT</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR CONTROLLING FAN FOR HEAT SOURCE HEAT EXCHANGER, AND AIR CONDITIONING DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>PROCÉDÉ PERMETTANT DE COMMANDER UN VENTILATEUR POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR DE SOURCE DE CHALEUR ET DISPOSITIF DE CLIMATISATION</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-2008/100255</text></B561><B561><text>JP-A- 4 098 040</text></B561><B561><text>JP-A- 6 074 575</text></B561><B561><text>JP-A- 11 249 491</text></B561><B561><text>JP-A- 2002 039 598</text></B561><B561><text>JP-A- 2008 145 036</text></B561><B561><text>JP-A- 2008 292 112</text></B561><B561><text>JP-A- 2009 204 208</text></B561><B561><text>US-A1- 2008 295 530</text></B561><B565EP><date>20131129</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>SAITOU, Masashi</snm><adr><str>c/o Kanaoka Factory
Sakai Plant
DAIKIN INDUSTRIES LTD.
1304 Kanaoka-cho
Kita-ku</str><city>Sakai-shi
Osaka 591-8511</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>SHIMODA, Junichi</snm><adr><str>c/o Kanaoka Factory
Sakai Plant
DAIKIN INDUSTRIES LTD.
1304 Kanaoka-cho
Kita-ku</str><city>Sakai-shi
Osaka 591-8511</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>MAKINO, Tatsuya</snm><adr><str>c/o Kanaoka Factory
Sakai Plant
DAIKIN INDUSTRIES LTD.
1304 Kanaoka-cho
Kita-ku</str><city>Sakai-shi
Osaka 591-8511</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Daikin Industries, Ltd.</snm><iid>101013102</iid><irf>159 949 a/jme</irf><adr><str>Umeda Center Building 
4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome 
Kita-ku 
Osaka-shi</str><city>Osaka 530-8323</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Hoffmann Eitle</snm><iid>100061036</iid><adr><str>Patent- und Rechtsanwälte PartmbB 
Arabellastraße 30</str><city>81925 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2011061544</anum></dnum><date>20110519</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2011148856</pnum></dnum><date>20111201</date><bnum>201148</bnum></B871></B870><B880><date>20130410</date><bnum>201315</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001"><b>TECHNICAL FIELD</b></heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a method of controlling a heat source-side heat exchanger fan and to an air conditioner, and particularly to a method of controlling a heat source-side heat exchanger fan that blows air to a heat source-side heat exchanger and to an air conditioner to which the control method is applied.</p>
<heading id="h0002"><b>BACKGROUND ART</b></heading>
<p id="p0002" num="0002">In <patcit id="pcit0001" dnum="WO2008100255A1"><text>WO 2008/100255 A1</text></patcit> there is described the optimization of air cooled chiller system operation. There is provided a method for operating a refrigerant vapor compression system including the steps of determining the instantaneous values of a plurality of selected operating parameters of a system's refrigeration unit, calculating a desired control parameter set point indicative of an optimal energy efficiency rating for the refrigeration unit as a function of the selected operating parameters, sensing the instantaneous value of the control parameter, comparing the sensed instantaneous value of the control parameter to the calculated control parameter set point, and adjusting the operating speed of the condenser fans associated with the air-cooled condenser of the refrigeration unit in response to the comparison.</p>
<p id="p0003" num="0003">In <patcit id="pcit0002" dnum="US20080295530A1"><text>US 2008/0295530 A1</text></patcit> there is described a compressor inlet pressure estimation apparatus for a refrigeration cycle system. An electronic control unit answers YES by judging that the command to start a compressor is issued when an air-conditioning switch is turned on. Hereafter, the electronic control unit answers NO in a case where timer count time Tc is shorter than a predetermined time Tl. At the same time, Tefin_C is set to 15°C. A lower one of Tefin_C and Tefin determined in this way is determined as Tefin_d. After that, Tefin_d is input to the first-order lag function to acquire Tefin_AD(N). Then, the control proceeds to a step, where an estimated value Ps_es(N) of a refrigerant inlet pressure of the compressor is determined using Tefin_AD(N) and Gr.</p>
<p id="p0004" num="0004">Further, in air conditioner installed in computer server rooms, for example, it is required that the air conditioner be managed at a constant temperature throughout the year even though there are heat sources such as servers, so a cooling operation is required even in a case where the outside air temperature is in a low outside air temperature region equal to or less than 20 °C. In the cooling operation in a such a low outside air temperature region, the discharge pressure discharged from the compressor of the air conditioner becomes lower because the outdoor heat exchanger (heat source-side heat exchanger) is<!-- EPO <DP n="2"> --> caused to function as a condenser, so it becomes difficult to secure the high-low pressure difference that is the difference between the discharge pressure (high pressure) and the suction pressure (low pressure). In order to secure the high-low pressure difference, as described in patent citation 1 (<patcit id="pcit0003" dnum="JP2002039598A"><text>JP-A No. 2002-39598</text></patcit>) for example, it is necessary to precisely control the outdoor fan for the outdoor heat exchanger of the air conditioner in accurate correspondence to the high-low pressure difference.</p>
<p id="p0005" num="0005">Consequently, in order to secure the high-low pressure difference in the cooling operation in the low outside air temperature region, detecting the discharge pressure and the suction pressure becomes important. It is common for the suction pressure, which is a low pressure, to be detected by a low-pressure pressure sensor, but methods of detecting the high-pressure discharge pressure include a method where a high-pressure pressure sensor is attached to a high pressure-side pipe of the compressor and a method where the discharge pressure is estimated from a thermistor attached to the outdoor heat exchanger.</p>
<p id="p0006" num="0006">If a high-pressure pressure sensor is used, the actual pressure inside the high pressure-side pipe of the compressor can be detected by the high-pressure pressure sensor, so it is possible to control the outdoor fan in accurate correspondence to the high-low pressure difference. However, compared to the case of using a thermistor, using a high-pressure pressure sensor not only becomes disadvantageous to miniaturizing the apparatus because the high-pressure pressure sensor cannot be attached unless a relatively wide space is ensured inside the machine chamber of the outdoor unit, but cost also becomes higher because the product itself is expensive. In addition, stress concentration in a particular place is triggered because the high-pressure pressure sensor becomes stood on the pipe, so a design that improves the strength of the pipe so as to withstand such stress concentration becomes necessary. For that reason, when the demand for space saving and cost reduction is strong, the method where the pressure of the refrigerant inside the high pressure-side pipe is estimated from the temperature of the refrigerant in the outdoor-side heat exchanger detected using a thermistor is employed.</p>
<heading id="h0003"><b>SUMMARY OF INVENTION</b></heading>
<heading id="h0004">&lt;Technical Problem&gt;</heading>
<p id="p0007" num="0007">However, when the high-pressure value is estimated from the thermistor, there are cases where a pressure detection delay resulting from a temperature detection delay in the thermistor occurs so that a delay occurs in the control of the outdoor fan. This delay in the control of the outdoor fan has the problems that it leads to hunting of the high-pressure value, ensuring the high-low pressure difference of the compressor becomes difficult, and the reliability of the compressor drops.</p>
<p id="p0008" num="0008">It is a problem of the present invention to provide a heat source-side heat exchanger fan control method which, in the control of an outdoor fan performed on the basis of an<!-- EPO <DP n="3"> --> estimation of a high-pressure value by temperature detection, can ensure the reliability of a compressor by performing the estimation of the high-pressure value with high accuracy from a detected temperature and suppress control response delay.</p>
<heading id="h0005">&lt;Solution to Problem&gt;</heading>
<p id="p0009" num="0009">A heat source-side heat exchanger fan control method pertaining to a first aspect of the present invention is a method having the features of claim 1.</p>
<p id="p0010" num="0010">According to the method pertaining to the first aspect, the speed of the heat source-side heat exchanger fan is determined using the corrected converted high pressure value and without using the current converted high pressure value like conventionally. For that reason, the speed can be determined in quick response to the actual high pressure value compared to the case of determining the speed of the heat source-side heat exchanger fan using the current converted high pressure value.</p>
<p id="p0011" num="0011">Further, the speed can be determined by obtaining the converted high pressure value whose accuracy is high compared to conventionally by the simple operation of adding the product of the rate of change and the correction coefficient to the current converted high pressure value, so an improvement in the accuracy of the determination of the speed of the heat source-side heat exchanger fan is achieved simply.</p>
<p id="p0012" num="0012">Still further, in the fan speed determining step, whether to use the corrected converted, high pressure value or the current converted high pressure value for the high pressure value that determines the speed is chosen depending on whether the outdoor temperature is in the first temperature region or the second temperature region. Because of that, the way of estimating the high pressure value can be appropriately changed in accordance with the temperature region that the outdoor temperature enters.</p>
<p id="p0013" num="0013">A heat source-side heat exchanger fan control method pertaining to a second aspect of the present invention is the method pertaining to the second aspect, wherein in the fan speed determining step, the rate of change is found by dividing the difference between the current converted high pressure value and the past converted high pressure value by an amount of elapsed time from the past time to the current time.</p>
<p id="p0014" num="0014">According to the method pertaining to the second aspect, the rate of change is found simply with a simple operation using the few pieces of information of the current converted high pressure value, the past converted high pressure value, the past time, and the current time or the amount of elapsed time, so the configuration for executing the fan speed determining step becomes simple and the corrected converted high pressure value can be found quickly.</p>
<p id="p0015" num="0015">A heat source-side heat exchanger fan control method pertaining to a third aspect of the present invention is the method pertaining to the third aspect, wherein in the fan speed<!-- EPO <DP n="4"> --> determining step, the amount of elapsed time is set to a constant value in the range of 2 seconds to 10 seconds.</p>
<p id="p0016" num="0016">According to the method pertaining to the third aspect, in the fan speed determining step, the determination of the speed is repeated, at an appropriate time of 2 seconds to 10 seconds, which is relatively short, so even transient fluctuations in the high pressure value can be sufficiently handled.</p>
<p id="p0017" num="0017">A heat source-side heat exchanger fan control method pertaining to a fourth aspect of the present invention is the method pertaining to any of the first aspect to the third aspect, wherein in the fan speed determining step, the corrected converted high pressure value that is closer to the actual pressure than the current converted high pressure value is used to determine the speed of the heat source-side heat exchanger fan.</p>
<p id="p0018" num="0018">According to the method pertaining to the fourth aspect, the corrected converted high pressure value is closer to the actual high pressure value than the current converted high pressure value that has been used conventionally, so the speed can be determined in quick response to the actual high pressure value compared to the case of determining the speed of the heat source-side heat exchanger fan using the current converted high pressure value.</p>
<p id="p0019" num="0019">An air conditioner pertaining to a fifth aspect of the present invention comprises a compressor, a heat source-side heat exchanger, a heat source-side heat exchanger fan, a temperature detector, and a controller. The air conditioner comprises the features of claim 5.</p>
<p id="p0020" num="0020">According to the apparatus pertaining to the fifth aspect, the controller finds the speed of the heat source-side heat exchanger fan using the corrected converted high pressure value and without using the current converted high pressure value like conventionally. For that reason, the speed can be determined in quick response to the actual high pressure value compared to the case of determining the speed of the heat source-side heat exchanger fan using the current converted high pressure value.</p>
<p id="p0021" num="0021">An air conditioner pertaining to a sixth aspect of the present invention is the air conditioner of the fifth aspect, wherein the controller controls the heat source-side heat exchanger fan at a speed determined using the corrected converted high pressure value that is closer to the actual pressure than the current converted high pressure value.</p>
<p id="p0022" num="0022">According to the air conditioner pertaining to the sixth aspect, the corrected converted high pressure value is closer to the actual high pressure value than the current corrected high pressure value that has been used conventionally, so the speed can be determined in quick response to the actual high pressure value compared to the case of<!-- EPO <DP n="5"> --> determining the speed of the heat source-side heat exchanger fan using the current converted high pressure value.</p>
<heading id="h0006">&lt;Advantageous Effects of Invention&gt;</heading>
<p id="p0023" num="0023">In the control methods pertaining to the first aspect and the sixth aspect of the present invention, even though the high pressure value is obtained using temperature detection in the first converting step and the second converting step, the determination of the speed of the heat source-side heat exchanger fan can be performed in the fan speed determining step using the converted high pressure value whose accuracy is high, so space saving and cost reduction are achieved, and control response delay can be suppressed to improve the reliability of a refrigeration circuit having the heat source-side heat exchanger and the compressor.</p>
<p id="p0024" num="0024">Further, an improvement in the accuracy of the determination of the speed is achieved simply, and an improvement in the degree of reliability of a refrigeration circuit having the heat source-side heat exchanger and the compressor is achieved simply.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0025" num="0025">Still further, variations in the estimation of the high pressure value corresponding to the outdoor temperature become abundant, and it becomes easier to handle a variety of changing situations of the high pressure value.</p>
<p id="p0026" num="0026">In the control method pertaining to the second aspect of the present invention, it becomes easier for control response delay to be controlled, and it becomes easier for space saving and cost reduction to be achieved.</p>
<p id="p0027" num="0027">In the control method pertaining to the third aspect of the present invention, transient fluctuations in the high pressure value can be handled sufficiently in the fan speed determining step, so control response delay can be further suppressed to further improve the reliability of a refrigeration circuit having the heat source-side heat exchanger and the compressor.</p>
<p id="p0028" num="0028">In the control method pertaining to the fifth aspect,</p>
<p id="p0029" num="0029">In the air conditioner pertaining to the fifth aspect and the sixth aspect of the present invention, even though the temperature detector is disposed to obtain the high pressure value, the determination of the speed of the heat source-side heat exchanger fan is performed in the controller using the converted high pressure value whose accuracy is high,<!-- EPO <DP n="7"> --> so space saving and cost reduction are achieved, and control response delay can be suppressed to improve the reliability of a refrigeration circuit having the heat source-side heat exchanger and the compressor.</p>
<heading id="h0007"><b>BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS</b></heading>
<p id="p0030" num="0030">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is a diagram showing an overview of a configuration of an air conditioner pertaining to a first embodiment.</li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 2</figref> is a block diagram for describing control of a controller of the air conditioner of <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>.</li>
<li><figref idref="f0003">FIG 3</figref> is a flowchart showing an outdoor fan speed determination procedure according to the first embodiment.</li>
<li><figref idref="f0004">FIG 4</figref> is a graph showing example comparisons between converted high-pressure values and actual high-pressure values.</li>
<li><figref idref="f0005">FIG 5</figref> is a flowchart showing an outdoor fan speed determination procedure according to a second embodiment.</li>
</ul></p>
<heading id="h0008"><b>DESCRIPTION OF EMBODIMENTS</b></heading>
<heading id="h0009">&lt;First Embodiment&gt;</heading>
<heading id="h0010">(1) Overview of Configuration of Air conditioner</heading>
<p id="p0031" num="0031"><figref idref="f0001">FIG 1</figref> shows an overview of an overall configuration of an air conditioner pertaining to a first embodiment of the present invention. An air conditioner 10 is configured as a result of an outdoor unit 30, which is a heat source unit, an indoor unit 20, which is a utilization unit, and others, being interconnected by connection pipes 11 and 12. The connection pipe 11 is a liquid refrigerant connection pipe that sends liquid refrigerant, and the connection pipe 12 is a gas refrigerant connection pipe that sends gas refrigerant. The transport of heat between the indoor unit 20 and the outdoor unit 30 is performed by the refrigerant flowing through these connection pipes 11 and 12.</p>
<p id="p0032" num="0032">The indoor unit 20 is equipped with an indoor heat exchanger 21 that causes heat exchange to be performed between indoor air and the refrigerant, an indoor fan 22 for blowing the indoor air to the indoor heat exchanger 21, a variety of sensors (not shown in the drawings), an indoor controller 41, and so forth..</p>
<p id="p0033" num="0033">The outdoor unit 30 is equipped with a compressor 31, a four way valve 32, an outdoor heat exchanger 33, an expansion valve 34, an accumulator 35, an outdoor fan 36, an outdoor temperature sensor 37, an outdoor heat exchanger temperature sensor 38, a suction pressure sensor 39, an outdoor controller 42, and so forth.</p>
<p id="p0034" num="0034">The refrigerant circulates between the indoor heat exchanger 21 of the indoor unit 20<!-- EPO <DP n="8"> --> and the compressor 31, the four way valve 32, the outdoor heat exchanger 33, the expansion valve 34, and the accumulator 35 of the outdoor unit 30, and these configure a refrigeration circuit. In order to configure the refrigeration circuit, one side of the indoor heat exchanger 21 is connected to the expansion valve 34 via the connection pipe 11, and the other side of the indoor heat exchanger 21 is connected to the four way valve 32 via the connection pipe 12.</p>
<heading id="h0011">(2) Detailed Configuration</heading>
<heading id="h0012">(2-1) Outdoor Unit</heading>
<p id="p0035" num="0035">The four way valve 32 of the outdoor unit 30 shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is for changing the connection of the refrigeration circuit during cooling and during heating and has first to fourth ports. A high pressure-side pipe 31 a that extends from the discharge opening of the compressor 31 is connected to the first port of the four way valve 32. The outdoor heat exchanger 33 is connected to the second port of the four way valve 32. The third port of the four way valve 32 is connected to the connection pipe 12 and the refrigerant of the indoor heat exchanger 21 is flowed in and flowed out through the third port. Additionally, the fourth port of the four way valve 32 is connected to the accumulator 35 and the refrigerant returned to the compressor 31 is flowed out from the fourth port. Additionally, a low pressure-side pipe 31b that extends from the suction opening of the compressor 31 is connected to the accumulator 35.</p>
<p id="p0036" num="0036">The outdoor fan 36 blows outdoor air to the outdoor heat exchanger 33. The air volume of the outdoor air that the outdoor fan 36 blows is controlled by the outdoor controller 42 by changing the speed of the fan motor that drives the outdoor fan 36. For that reason, the detection result of the outdoor heat exchanger temperature sensor 38 is input to the outdoor controller 42. The outdoor temperature sensor 37 is also connected to the outdoor controller 42. The outdoor controller 42 is connected to the indoor controller 41 by a signal line 43, and the indoor controller 41 and the outdoor controller 42 configure a controller 40.</p>
<heading id="h0013">(2-2) Overview of Actions of Indoor Unit and Outdoor Unit</heading>
<p id="p0037" num="0037">During <b><u>cooling</u></b>, the refrigerant that has been compressed in the compressor 31 is supplied to the outdoor heat exchanger 33 connected to the second port. During <b><u>cooling,</u></b> the outdoor heat exchanger 33 works as <b><u>a condenser.</u></b> The refrigerant that has been evaporated in the outdoor heat exchanger 33 is expanded in the expansion valve 34 and is supplied to the indoor heat exchanger 21 via the connection pipe 11. <b><u>The refrigerant that has obtained heat in the indoor heat exchanger 21</u></b> travels through the connection pipe 12 and is sent from the third port of the four way valve 32 via the fourth port to the accumulator 35.<!-- EPO <DP n="9"> --></p>
<p id="p0038" num="0038">During <b><u>heating</u></b>, the refrigerant that has been compressed in the compressor 31 is supplied to the indoor heat exchanger 21 via the third port. <b><u>The refrigerant that has given off heat and cooled in the indoor heat exchanger 21</u></b> is sent from the indoor heat exchanger 21 via the connection pipe 11 to the expansion valve 34. The refrigerant that has been expanded in the expansion valve 34 is sent to the outdoor heat exchanger 33 and has <b><u>obtained heat</u></b> by heat exchange with the outdoor air in the outdoor heat exchanger 33. During <b><u>heating</u></b>, the outdoor heat exchanger 33 works as <b><u>an evaporator</u></b>. The refrigerant <b><u>that has obtained heat</u></b> in the outdoor heat exchanger 33 is sent from the second port of the four way valve 32 via the fourth port to the accumulator 35.</p>
<heading id="h0014">(2-3) Control System of Air conditioner</heading>
<p id="p0039" num="0039"><figref idref="f0002">FIG 2</figref> is a block diagram for describing a configuration of a control system of the air conditioner according to the first embodiment. As has already been described, the controller 40 includes the indoor controller 41 and the outdoor controller 42, is configured by a microprocessor including a CPU and so forth, and is connected to a ROM (Read-only Memory) 401, a RAM (Random Access Memory) 402 and others. An operation control program and various parameters are stored in the ROM401. The RAM 402t temporarily stores work variables and so forth. The indoor controller 41 of the controller 40 is connected to the devices of the indoor unit 20 and has the function of controlling the actions of the indoor unit 20. The outdoor controller 42 of the controller 40 is connected to the devices of the outdoor unit 30 and has the function of controlling the actions of the outdoor unit 30.</p>
<p id="p0040" num="0040">In addition to the devices for configuring the refrigeration circuit, such as the compressor 31, the four way valve 32, and the expansion valve 34, the devices to which the outdoor controller 42 is connected include the outdoor fan 36 and sensors such as the outdoor temperature sensor 37, the outdoor heat exchanger temperature sensor 38, and the suction pressure sensor 39.</p>
<p id="p0041" num="0041">The outdoor temperature sensor 37 detects the temperature of the outdoor air sucked into the outdoor unit 30, and the outdoor heat exchanger temperature sensor 38 detects the temperature of the outdoor heat exchanger 33. Further, the suction pressure sensor 39 is mounted on the low pressure-side pipe 31b of the compressor 31 and detects the pressure of the refrigerant sucked into the compressor 31.</p>
<p id="p0042" num="0042">The capacity of the compressor 31 is controlled by the outdoor controller 42 by regulating the output frequency of an inverter circuit for driving the motor of the compressor 31. Generally, if there is a demand for a high cooling/heating capacity, the outdoor controller 42 raises the output frequency to increase the discharge quantity of the compressor 31, and if<!-- EPO <DP n="10"> --> the cooling/heating capacity demand is low, the outdoor controller 42 lowers the output frequency to decrease the discharge quantity.</p>
<p id="p0043" num="0043">The outdoor controller 42 performs control that changes the connection of the four way valve 32 in order to perform switching between the cooling operation and the heating operation. As described above, during cooling, the outdoor controller 42 interconnects the first port and the second port of the four way valve 32 and interconnects the third port and the fourth port. Further, during heating, the outdoor controller 42 interconnects the first port and the third port of the four way valve 32 and interconnects the second port and the fourth port.</p>
<p id="p0044" num="0044">In the outdoor heat exchanger 33 also, it is possible for the capacity to be controlled by controlling the heat exchange quantity. The outdoor controller 42 controls the speed of the outdoor fan 36 in order to control the heat exchange quantity in the outdoor heat exchanger 33. Generally, when the outdoor controller 42 lowers the speed of the outdoor fan 36, the air volume of the outdoor air sent to the outdoor heat exchanger 33 decreases and the heat exchange quantity decreases. The speed of the outdoor fan 36 is switched in stages by the outdoor controller 42. 0th tap is a stopped state of the outdoor fan 36, and the air volume becomes larger in stages as the number of the tap becomes greater in order from 1st tap.</p>
<p id="p0045" num="0045">During a cooling operation under a low outside air temperature condition in which the air conditioner performs the cooling operation when the outside air temperature is low, there is the potential for the high-low pressure difference, which is the difference between the pressure of the refrigerant that the compressor 31 discharges and the pressure of the refrigerant that the compressor 31 sucks, to become lower than the proper value for the compressor 31. For this reason, in the cooling operation under the low outside air temperature condition, a condition that ensures the allowed high-low pressure difference for the compressor 31 is given priority even in a situation where the speed of the outdoor fan 36 should be raised in accordance with the cooling capacity demand. At this time, the outdoor controller 42 calculates the high-low pressure difference from the difference between a low pressure value of the refrigerant that the suction pressure sensor 39 detects and a converted high pressure value that has been converted on the basis of the temperature of the outdoor heat exchanger 33 that the outdoor heat exchanger temperature sensor 38 detects. Expressing this calculation with an equation results in PD = PH - PL = f(T) - PL where PD represents the estimated high-low pressure difference, PL represents the low pressure value, PH represents the high pressure value, and PH = f(T) represents the relationship between the converted high pressure value PH and the temperature T. Here, f(T) is a function of temperature T.<!-- EPO <DP n="11"> --></p>
<p id="p0046" num="0046">Further, the outdoor controller 42 performs regulation of the opening degree of the expansion valve 34. Because of this opening degree regulation, the refrigerant that has left the indoor heat exchanger 21 becomes superheated.</p>
<heading id="h0015">(3) Outdoor Fan Control Method</heading>
<p id="p0047" num="0047">Here, control of the <b><u>outdoor</u></b> fan in the cooling operation under the low outside air temperature condition will be described. The cooling operation is a cooling operation in a case where the outside air temperature is low, but it is not the case that the outside air temperature at the boundary between the cooling operation under the low outside air temperature condition and the normal cooling operation is set; rather, it varies depending on the devices and their installation situations. However, oftentimes any temperature lower than 20 °C is chosen to be the outside air temperature at the boundary, and oftentimes 0 °C, which is the temperature at which water freezes, is chosen.</p>
<p id="p0048" num="0048">Particularly in the cooling operation under the low outside air temperature condition, the high-low pressure difference becomes smaller as has already been described, so accurately performing control of the speed of the outdoor fan 36 is required because it is necessary to secure the allowable high-low pressure difference. The speed of the outdoor fan 36 is determined in accordance with the estimated high-low pressure difference PD calculated by the outdoor controller 42. For that reason, the outdoor controller 42 converts the temperature of the outdoor heat exchanger 33 that the outdoor heat exchanger temperature sensor 38 has detected into the pressure (high pressure value) of the refrigerant in the high pressure-side pipe 31a of the compressor 31. At this time, fp(T) is a function that has conventionally come to be used for the conversion. Additionally, Tn represents the current temperature of the outdoor heat exchanger 33, To represents the past (previously detected) temperature, and the current time tn and the past time to represent the times when those have been detected.</p>
<p id="p0049" num="0049">So, the converted high pressure value f(T) that the outdoor controller 42 performs becomes: f(T) = fp(Tn) + α × {<b><u>fp</u></b>(Tn) - <b><u>fp</u></b>(To)} ÷ (tn - to)}. Here, α is a correction coefficient (a constant) and is a value that has been predetermined by measurement for each actual product refrigerant circuit.</p>
<p id="p0050" num="0050">Moreover, if a differential coefficient is used to generalize a little more and express the above equation, the above equation becomes: f(T) = fp(Tn) + α × dfp(Tn) / <u><b>dt</b>.</u> That is, if the inclination is known in regard to the change of the current temperature Tn with respect to time when the current temperature Tn has been detected, the converted high pressure value can be obtained even with another method.<!-- EPO <DP n="12"> --></p>
<p id="p0051" num="0051">The outdoor controller 42 uses the high pressure converted value f(T) to calculate the estimated high-low pressure difference PD and controls the speed of the outdoor fan 36 in accordance with the estimated high-low pressure difference PD.</p>
<p id="p0052" num="0052">The calculation of the high pressure value for controlling the speed of the outdoor fan in the cooling operation under the low outside air temperature condition is as follows when described in accordance with the flowchart shown in <figref idref="f0003">FIG 3</figref>. In the outdoor controller 42, a program for controlling the speed of the outdoor fan 36 is read from the ROM 402. A timer built into the outdoor controller 42 starts when this program is executed. The timing at which the timer is started or at which the timer starts counting a predetermined amount of time is the time when operation starts or the time when the temperature was detected the previous time. For example, the outdoor controller 42 performs the conversion of the high pressure value at a ratio of 1 time per 5 seconds to calculate the high-low pressure difference, so in step S11 the outdoor controller 42 discriminates whether or not the preset amount of time (5 seconds) has elapsed. In step S11, the judgment is repeated until the preset amount of time elapses.</p>
<p id="p0053" num="0053">When the preset amount of time elapses, next, the outdoor controller 42 advances to step S12 where the temperature of the outdoor heat exchanger 33 is detected by the outdoor heat exchanger temperature sensor 38 and is transmitted to the outdoor controller 42. Moreover, the outdoor controller 42 advances to step S13 where it stores in the RAM 402 or the like the time at which the temperature was detected. Then, in the outdoor controller 42, the current converted high pressure value fp(Tn) is calculated using the detected temperature Tn (step S14).</p>
<p id="p0054" num="0054">Moreover, in step S15, the outdoor controller 42 acquires from the RAM 402 the previous (past) converted high pressure value fp(To). Then, the outdoor controller 42 obtains the corrected converted high pressure value f(T) using the current converted high pressure value fp(Tn) obtained in step S14 and the past converted high pressure value fp(To) obtained in step S15 (step S16).</p>
<p id="p0055" num="0055">The outdoor controller 42 calculates the estimated high-low pressure difference PD using the corrected converted high pressure value f(T) obtained in step S16 and the low pressure value detected by the suction pressure sensor 39. Moreover, the outdoor controller 42 uses this estimated high-low pressure difference PD that has been calculated to determine the speed of the outdoor fan 36 like conventionally in accordance with the program stored in the ROM 401 in such a way that the estimated high-low pressure difference PD does not become too small even in the cooling operation under the low outside air temperature condition.<!-- EPO <DP n="13"> --></p>
<p id="p0056" num="0056"><figref idref="f0004">FIG. 4</figref> is a graph for comparing estimated high-low pressure differences PDi calculated in accordance with the above-described procedure and estimated high-low pressure differences PDp calculated by the conventional method. In the graph of <figref idref="f0004">FIG 4</figref>, the horizontal axis is a time scale and the vertical axis is the value scale of each characteristic value. In order to obtain detected high pressure value HP data, an experimental air conditioner in which a discharge-side pressure sensor is attached to the high pressure-side pipe 31a is used, and a diagram like <figref idref="f0004">FIG 4</figref> is created when the data obtained by the experimental air conditioner are used. In <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>, detected low pressure values LP, detected high pressure values HP, corrected converted high pressure values f(T), conventional converted high pressure values fp(Tn), and a speed rot of the outdoor fan 36 determined on the basis of the estimated high-low pressure difference PDp are shown in addition to the estimated high-low pressure differences PDi and PDp. As for the speed rot, 0th tap is a stopped state and the speed rot increases in stages as the numerical value becomes larger. The detected low pressure value LP is the pressure of the refrigerant in the low pressure-side pipe 31b of the compressor 31 detected by the suction pressure sensor 39, and the detected high pressure value HP is the pressure of the refrigerant in the high pressure-side pipe 31 a detected by the discharge-side pressure sensor.</p>
<p id="p0057" num="0057">In particular, whereas conventionally the outdoor fan 36 had stopped where it is not necessary to stop because of the estimated high-low pressure difference PDp in the vicinity of from 6 minutes 30 seconds to 7 minutes 0 second, in the high-low pressure difference PDi that has been calculated from the corrected converted high pressure value f(T), there is no such stopping of the outdoor fan 36, and control whose reliability is high is able to be performed.</p>
<heading id="h0016">(4) Characteristics</heading>
<heading id="h0017">(4-1)</heading>
<p id="p0058" num="0058">The controller 40 of the air conditioner 10 pertaining to the first embodiment converts from the detected temperature Tn of the outdoor heat exchanger temperature sensor 38 (temperature detector) attached to the outdoor heat exchanger 33 (heat source-side heat exchanger), and the current converted high pressure value fp(Tn) of the refrigerant inside the high pressure-side pipe 31a of the compressor 31 is obtained (step S 14 (first converting step)). Likewise, the past converted high pressure value fp(To) of the refrigerant inside the high pressure-side pipe 31a is obtained (step S15 (second converting step)). Then, the speed of the outdoor fan 36 (heat source-side heat exchanger fan) is determined by the controller 40 using the corrected converted high pressure value f(T) and without using the current converted high<!-- EPO <DP n="14"> --> pressure value fp(Tn) like conventionally (step S17 (fan speed determining step)). For that reason, the corrected converted high pressure value f(T) is closer to the actual high pressure value HP than the current converted high pressure value fp(Tn) (see <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>), so the speed can be determined in quick response to the actual high pressure value compared to the case of determining the speed of the outdoor fan 36 using the current converted high pressure value fp(Tn). Even though the high pressure value is obtained using the outdoor heat exchanger temperature sensor 38, the determination of the speed of the outdoor fan 36 is made using the converted high pressure value f(T) whose accuracy is high, so a discharge-side pressure sensor does not have to be used like conventionally, space saving and cost reduction are achieved, and control response delay can be suppressed with improving the reliability of the refrigeration circuit having the outdoor heat exchanger 33 and the compressor 31.</p>
<heading id="h0018">(4-2)</heading>
<p id="p0059" num="0059">In step S 17, the corrected converted high pressure value f(<u>T</u>) is obtained by finding a rate of change d<b><u>fp</u></b>(Tn)/dt of the current converted high pressure value in the neighborhood of the current time from the current converted high pressure value fp(Tn) and the past converted high pressure value fp(To) and adding the product of the rate of change d<b><u>fp</u></b>(Tn)/dt and the correction coefficient α to the current converted high pressure value fp(Tn). For that reason, the speed can be determined by obtaining the converted high pressure value f(T) whose accuracy is high compared to conventionally, so an improvement in the accuracy of the determination of the speed of the outdoor fan 36 is achieved simply, and an improvement in the degree of reliability of the refrigeration circuit having the outdoor heat exchanger 33 and the compressor 31 can be realized simply.</p>
<p id="p0060" num="0060">In particular, the rate of change d<b><u>fp</u></b>(Tn)/dt is found by dividing the difference between the current converted high pressure value fp(Tn) and the past converted high pressure value f<b>p</b>(To) by the amount of elapsed time (tn - to) from the past time to the current time, so the rate of change is found simply by a simple operation using a few pieces of information. Because of that, the configuration for executing step S17 becomes simple and the operation becomes fast, control response delay becomes easier to control, and it becomes easier to achieve space saving and cost reduction. In order to sufficiently handle even transient fluctuations in the high pressure value, it is preferred that the amount of elapsed time (tn - to) be set to a constant value in the range of 2 seconds to 10 seconds. Because of that, control response delay can be further suppressed to further improve the reliability of the refrigeration circuit having the outdoor heat exchanger 33 and the compressor 31.</p>
<heading id="h0019">(5) Modifications</heading><!-- EPO <DP n="15"> -->
<heading id="h0020">(5-1) Modification 1 A</heading>
<p id="p0061" num="0061">In the above-described embodiment, the rate of change d<b><u>fp</u></b>(Tn)/dt is found by dividing the difference between the current converted high pressure value fp(Tn) and the past converted high pressure value fp(To) by the amount of elapsed time (tn -to) from the past time to the current time, but the rate of change may also be found by another method. For example, the number of times that sampling for finding the rate of change is performed can also be increased, and the rate of change can also be found by differentiating with respect time by means of an analog circuit, so the method of finding the rate of change is not limited to the method of the above-described embodiment.</p>
<heading id="h0021">(5-2) Modification 1B</heading>
<p id="p0062" num="0062">In the above-described embodiment, the rate of change is found and the correction is performed on the basis of the current converted high pressure value fp(Tn) and the past converted high pressure value fp(To), but the correction method is not limited to a method that adds the product of the rate of change and the correction coefficient. Another method can also be used as long as it is a method that corrects the advance or delay of the current converted high pressure value fp(Tn) in the appropriate direction by appropriately weighting and adding the current converted high pressure value fp(Tn) and the past converted high pressure value fp(To). For example, in the above-described embodiment, an example that uses one past converted high pressure value fp(To) was described, but several past converted high pressure values at different times may also be used.</p>
<heading id="h0022">&lt;Second Embodiment&gt;</heading>
<heading id="h0023">(1) Overview of Configuration</heading>
<p id="p0063" num="0063">The configuration of the outdoor unit 30 according to a second embodiment is the same as that in the first embodiment. For that reason, description will be omitted in regard to the configuration of the air conditioner and the configuration of the outdoor unit of the second embodiment.</p>
<heading id="h0024">(2) Outdoor Fan Control Method</heading>
<p id="p0064" num="0064">Next, determination of the speed of the outdoor fan 36 will be described using <figref idref="f0005">FIG 5</figref>. As will be understood by comparing <figref idref="f0005 f0003">FIG. 5 to FIG. 3</figref>, step S10 to step S 14 are the same as those in the control of the speed of the outdoor fan of the first embodiment.</p>
<p id="p0065" num="0065">The control of the cooling operation under the low outside air temperature condition in the second embodiment differs from the control in the first embodiment beginning when the outdoor controller 42 receives the outdoor temperature from the outdoor temperature sensor 37 (step S20). The outdoor controller 42 judges whether or not the outdoor<!-- EPO <DP n="16"> --> temperature is equal to or higher than 0 °C. That is, in this case, the outdoor controller 42 judges a case where the outdoor temperature is lower than 0 °C as being the cooling operation under the low outside air temperature condition, and the speed of the outdoor fan 36 is determined through the process of steps S 15 to S 17 like in the first embodiment.</p>
<p id="p0066" num="0066">In a case where the outdoor temperature is equal to or higher than 0 °C, this is not the cooling operation under the low outside air temperature condition, so like conventionally the outdoor controller 42 determines the speed of the outdoor fan 36 using the current converted high pressure value (step S22).</p>
<heading id="h0025">(3) Characteristics</heading>
<heading id="h0026">(3-1)</heading>
<p id="p0067" num="0067">In the outdoor fan speed determination of the second embodiment, the outdoor temperature is detected (step S20) and a discrimination as to whether the outdoor temperature is in a temperature region (first temperature region) lower than 0 °C, which is the temperature region of the cooling operation under the low outside air temperature condition, or a temperature region (second temperature region) equal to or higher than 0 °C, which is the temperature region of the normal cooling operation, is performed (step S21 (outdoor air temperature discriminating step)).</p>
<p id="p0068" num="0068">In step S21, whether the corrected converted high pressure value f(T) is to be used or the current converted high pressure value fp(Tn) is to be used for the high pressure value that determines the speed is chosen depending on whether the outdoor temperature is lower than 0 °C or equal to or higher than 0 °C, so the way of estimating the high pressure value can be appropriately changed in accordance with whether the outdoor temperature is equal to or higher than 0 °C or lower than 0 °C. Because of that, two types of estimation variations can be decided between: when the outdoor temperature is equal to or higher than 0 °C, the same reliability as conventionally is ensured by conventional handling, and in the cooling operation under the low outside air temperature condition in which the outdoor temperature is lower than 0 °C, the high pressure value f(T) whose following response is good is used.</p>
<heading id="h0027">(4) Modifications</heading>
<heading id="h0028">(4-1) Modification 2A</heading>
<p id="p0069" num="0069">In the above-described embodiment, a case was described where, as examples of the temperature regions, the temperature regions were divided using 0 °C as the boundary, but the temperature regions can also be divided by other temperatures or temperatures ranges.</p>
<heading id="h0029">(4-<b><u>2</u></b>) Modification 2B</heading>
<p id="p0070" num="0070">In the above-described embodiment, in step S22 the same current converted high<!-- EPO <DP n="17"> --> pressure value fp(Tn) as conventionally is used, but another estimated value may also be used. For example, as for using a corrected converted high pressure value also in step S22, a correction coefficient with a different value from the one in step S17 may be used.</p>
<heading id="h0030"><b>REFERENCE SIGNS LIST</b></heading>
<p id="p0071" num="0071">
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>10</dt><dd>Air conditioner</dd>
<dt>20</dt><dd>Indoor Unit</dd>
<dt>21</dt><dd>Indoor Heat Exchanger</dd>
<dt>30</dt><dd>Outdoor Unit</dd>
<dt>31</dt><dd>Compressor</dd>
<dt>32</dt><dd>Four way valve</dd>
<dt>33</dt><dd>Outdoor Heat Exchanger</dd>
<dt>36</dt><dd>Outdoor Fan</dd>
<dt>37</dt><dd>Outdoor Temperature Sensor</dd>
<dt>38</dt><dd>Outdoor Heat Exchanger Temperature Sensor</dd>
<dt>39</dt><dd>Suction pressure sensor</dd>
<dt>40</dt><dd>Controller</dd>
</dl></p>
<heading id="h0031"><b>CITATION LIST</b></heading>
<heading id="h0032">&lt;Patent Literature&gt;</heading>
<p id="p0072" num="0072">Patent Citation 1: <patcit id="pcit0004" dnum="JP2002039598A"><text>JP-A No. 2002-39598</text></patcit></p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="18"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A method of controlling a heat source-heat exchanger fan (36) that blows air to a heat source-side heat exchanger (33) that performs heat exchange with refrigerant compressed in a compressor (31), the method comprising:
<claim-text>a first converting step (S14) of converting from a current detected temperature at a current time of a temperature detector (38) attached to the heat source-side heat exchanger (33) to obtain a current converted high pressure value at the current time of the refrigerant inside a high pressure-side pipe of the compressor (31);</claim-text>
<claim-text>a second converting step (S15) of converting from a past detected temperature that the temperature detector (38) detected at a past time before the current time to obtain a past converted high pressure value at the past time of the refrigerant inside the high pressure-side pipe; and</claim-text>
<claim-text>a fan speed determining step (S17) of finding a corrected converted high pressure value by correcting the current converted high pressure value with the past converted high pressure value and using the corrected converted high pressure value to determine the speed of the heat source-side heat exchanger fan (36); wherein</claim-text>
in the fan speed determining step (S17), the corrected converted high pressure value is obtained by finding a rate of change of the current converted high pressure<!-- EPO <DP n="19"> --> value in the neighborhood of the current time from the current converted high pressure value and the past converted high pressure value and adding the product of the rate of change and a correction coefficient to the current converted high pressure value; wherein<br/>
an outdoor temperature discriminating step (S21) of detecting the outdoor temperature of outdoor air that is the air-blowing target of the heat source-side heat exchanger fan (36) and discriminating whether the outdoor temperature is in a first temperature region or a second temperature region higher than the first temperature region, wherein in the fan speed determining step, when it has been discriminated in the outdoor temperature discriminating step (S21) that the outdoor temperature is in the first temperature region, the corrected converted high pressure value is used to determine the speed of the heat source-side heat exchanger fan (36), and when it has been discriminated in the outdoor temperature discriminating step (S21) that the outdoor temperature is in the second temperature region, the current converted high pressure value is used instead of the corrected converted high pressure value, or another corrected converted high pressure value found using another correction coefficient which is different from the correction coefficient used in the first temperature region, to determine the speed of the heat source-side heat exchanger fan.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The heat source-side heat exchanger fan control method according to claim 1, wherein in the fan speed determining step (S17), the rate of change is found by dividing the difference between the current converted high pressure value and the past converted high pressure value by an amount of elapsed time from the past time to the current time.<!-- EPO <DP n="20"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The heat source-side heat exchanger fan control method according to claim 2, wherein in the fan speed determining step, the amount of elapsed time is set to a constant value in the range of 2 seconds to 10 seconds.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The heat source-side heat exchanger fan control method according to any one of claims 1 to 3, wherein in the fan speed determining step (S17), the corrected converted high pressure value that is closer to the actual pressure than the current converted high pressure value is used to determine the speed of the heat source-side heat exchanger fan (36).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>An air conditioner comprising:
<claim-text>a compressor (31) that compresses refrigerant and has a high pressure-side pipe (31a) for discharging the refrigerant that has reached a high pressure;</claim-text>
<claim-text>a heat source-side heat exchanger (33) that is connected to the high pressure-side pipe (31a) of the compressor (31) and performs heat exchange with the compressed refrigerant;</claim-text>
<claim-text>a heat source-side heat exchanger fan (36) that performs air blowing with respect to the heat source-side heat exchanger (33);</claim-text>
<claim-text>a temperature detector (38) that is attached to the heat source-side heat exchanger (33), and detects an outdoor temperature of the outdoor air that is an air-blowing target of the heat source-side heat exchanger fan (36); and wherein</claim-text>
<claim-text>a controller (40) that converts from a current detected temperature at a current time of the temperature<!-- EPO <DP n="21"> --> detector (38) to obtain a current converted high pressure value at the current time of the refrigerant inside the high pressure-side pipe (31a) of the compressor (31), converts from a past detected temperature that the temperature detector (38) detected at a past time before the current time to obtain a past converted high pressure value at the past time of the refrigerant inside the high pressure-side pipe (31a), finds a corrected converted high pressure value by correcting the current converted high pressure value with the past converted high pressure value, and controls the heat source-side heat exchanger fan (36) at a speed determined using the corrected converted high pressure value; wherein</claim-text>
<claim-text>the controller (40), in the fan speed determination, obtains the corrected converted high pressure value by finding a rate of change of the current converted high pressure value in the neighborhood of the current time from the current converted high pressure value and the past converted high pressure value and by adding the product of the rate of change and a correction coefficient to the current converted high pressure value; wherein</claim-text>
<claim-text>the controller (40) discriminates whether the outdoor temperature is in a first temperature region or a second temperature region higher than the first temperature region, wherein in the fan speed determination, when it has been discriminated in the outdoor temperature discrimination that the outdoor temperature is in the first temperature region, the corrected converted high pressure value is used to determine the speed of the heat source-side heat exchanger fan (36), and when it has been discriminated in the outdoor temperature discrimination that the outdoor temperature is in the second temperature region, the current converted high<!-- EPO <DP n="22"> --> pressure value is used instead of the corrected converted high pressure value, or another corrected converted high pressure value found using another correction coefficient which is different from the correction coefficient used in the first temperature region, to determine the speed of the heat source-side heat exchanger fan (36).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>The air conditioner according to claim 5, wherein the controller (40) controls the heat source-side heat exchanger fan (36) at a speed determined using the corrected converted high pressure value that is closer to the actual pressure than the current converted high pressure value.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="23"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verfahren zum Steuern eines Lüfters (36) eines Wärmetauschers an der Wärmequelle, der Luft zu einem Wärmetauscher (33) an der Wärmequellenseite bläst, der einen Wärmeaustausch mit einem Kältemittel, das in einem Kompressor (31) verdichtet wird, durchführt, wobei das Verfahren Folgendes umfasst:
<claim-text>einen ersten Umwandlungsschritt (S14) des Umwandelns von einer laufenden detektierten Temperatur zu einem laufenden Zeitpunkt eines Temperaturdetektors (38), der an der Wärmequellenseite des Wärmetauschers (33) befestigt ist, um einen laufenden umgewandelten Hochdruckwert zum laufenden Zeitpunkt des Kältemittels innerhalb eines hochdruckseitigen Rohrs des Kompressors (31) zu erhalten;</claim-text>
<claim-text>einen zweiten Umwandlungsschritt (S15) des Umwandelns von einer vergangenen detektierten Temperatur, die der Temperaturdetektor (38) zu einem vergangenen Zeitpunkt vor dem laufenden Zeitpunkt detektierte, um einen vergangenen umgewandelten Hochdruckwert zum vergangenen Zeitpunkt des Kältemittels innerhalb des hochdruckseitigen Rohrs zu erhalten;</claim-text>
<claim-text>einen Schritt (S17) zum Bestimmen der Lüftergeschwindigkeit zum Finden eines korrigierten umgewandelten Hochdruckwerts, indem der laufende umgewandelte Hochdruckwert mit dem vergangenen umgewandelten Hochdruckwert korrigiert wird und der korrigierte umgewandelte Hochdruckwert dazu verwendet<!-- EPO <DP n="24"> --> wird, die Geschwindigkeit des Lüfters (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite zu bestimmen;</claim-text>
<b>gekennzeichnet durch</b><br/>
einen Unterscheidungsschritt (S21) einer Außentemperatur zum Detektieren der Außentemperatur der Außenluft, die das Luftblasziel des Lüfters (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite ist, und zum Unterscheiden, ob die Außentemperatur in einem ersten Temperaturbereich oder in einem zweiten Temperaturbereich, der höher als der erste Temperaturbereich ist, liegt, wobei in dem Schritt zum Bestimmen der Lüftergeschwindigkeit dann, wenn in dem Unterscheidungsschritt (S21) der Außentemperatur gemäß dem Unterscheidungskriterium festgestellt worden ist, dass die Außentemperatur in dem ersten Temperaturbereich liegt, der korrigierte umgewandelte Hochdruckwert dazu verwendet wird, um die Geschwindigkeit des Lüfters (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite zu bestimmen, und dann, wenn in dem Unterscheidungsschritt (S21) der Außentemperatur gemäß dem Unterscheidungskriterium festgestellt worden ist, dass die Außentemperatur in dem zweiten Temperaturbereich liegt, der laufende umgewandelte Hochdruckwert anstelle des korrigierten umgewandelten Hochdruckwerts verwendet wird, oder ein anderer korrigierter umgewandelter Hochdruckwert, der unter Verwendung eines anderen Korrekturkoeffizienten, der sich von dem Korrekturkoeffizienten unterscheidet, gefunden wird, verwendet wird, um die Geschwindigkeit des Lüfters des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite zu bestimmen; wobei<br/>
in dem Schritt (S17) zum Bestimmen der Lüftergeschwindigkeit der korrigierte umgewandelte Hochdruckwert erhalten wird, indem eine Veränderungsrate des laufenden umgewandelten Hochdruckwerts in der Nähe<!-- EPO <DP n="25"> --> der laufenden Zeit von dem laufenden umgewandelten Hochdruckwert und dem vergangenen umgewandelten Hochdruckwert gefunden wird und indem das Produkt aus der Veränderungsrate und eines Korrekturkoeffizienten dem laufenden umgewandelten Hochdruckwert hinzugefügt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verfahren zum Steuern eines Lüfters eines Wärmetauschers an der Wärmequellenseite nach Anspruch 1, wobei in dem Schritt (S17) zum Bestimmen der Lüftergeschwindigkeit die Veränderungsrate gefunden wird, indem die Differenz zwischen dem laufenden umgewandelten Hochdruckwert und dem vergangenen umgewandelten Hochdruckwert durch eine Größe einer verstrichenen Zeitdauer von dem vergangenen Zeitpunkt bis zum laufenden Zeitpunkt dividiert wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verfahren zum Steuern eines Lüfters eines Wärmetauschers an der Wärmequellenseite nach Anspruch 2, wobei in dem Schritt zum Bestimmen der Lüftergeschwindigkeit die Größe einer verstrichenen Zeitdauer auf einen konstanten Wert in dem Bereich von 2 Sekunden bis 10 Sekunden festgesetzt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verfahren zum Steuern eines Lüfters eines Wärmetauschers an der Wärmequellenseite nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei in dem Schritt (S17) zum Bestimmen der Lüftergeschwindigkeit der korrigierte umgewandelte Hochdruckwert, der näher an dem tatsächlichen Druck als der laufende umgewandelte Hochdruckwert liegt, verwendet wird, um die Geschwindigkeit des Lüfters (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite zu bestimmen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Klimaanlage, die umfasst:
<claim-text>einen Kompressor (31), der ein Kältemittel verdichtet und ein hochdruckseitiges Rohr (31a) aufweist, um das<!-- EPO <DP n="26"> --> Kältemittel, das einen hohen Druck erreicht hat, abzuführen;</claim-text>
<claim-text>einen Wärmetauscher (33) an der Wärmequellenseite, der mit dem hochdruckseitigen Rohr (31a) des Kompressors (31) verbunden ist und den Wärmetausch mit dem verdichteten Kältemittel durchführt;</claim-text>
<claim-text>einen Lüfter (36) eines Wärmetauschers an der Wärmequellenseite, der ein Blasen von Luft in Bezug auf den Wärmetauscher (33) an der Wärmequellenseite durchführt;</claim-text>
<claim-text>einen Temperaturdetektor (38), der an der Wärmequellenseite des Wärmetauschers (33) befestigt ist, und eine Außentemperatur der Außenluft detektiert, die ein Luftblasziel des Lüfters (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite ist; und</claim-text>
<b>gekennzeichnet durch</b><br/>
eine Steuereinheit (40), die von einer laufenden detektierten Temperatur zu einem laufenden Zeitpunkt des Temperaturdetektors (38) umwandelt, um einen laufenden umgewandelten Hochdruckwert zum laufenden Zeitpunkt des Kältemittels innerhalb des hochdruckseitigen Rohrs (31a) des Kompressors (31) zu erhalten, und die von einer vergangenen detektierten Temperatur, die der Temperaturdetektor (38) zu einem vergangenen Zeitpunkt vor dem laufenden Zeitpunkt detektierte, umwandelt, um einen vergangenen umgewandelten Hochdruckwert zum vergangenen Zeitpunkt des Kältemittels innerhalb des hochdruckseitigen Rohrs (31a) zu erhalten, und die einen korrigierten umgewandelten Hochdruckwert findet, indem der laufende umgewandelte Hochdruckwert mit dem vergangenen umgewandelten Hochdruckwert korrigiert wird, und die den Lüfter (36) des Wärmetauschers an der<!-- EPO <DP n="27"> --> Wärmequellenseite in einer Geschwindigkeit steuert, die unter Verwendung des korrigierten umgewandelten Hochdruckwerts bestimmt wird; wobei<br/>
die Steuereinheit (40) unterscheidet, ob die Außentemperatur in einem ersten Temperaturbereich oder in einem zweiten Temperaturbereich, der höher als der erste Temperaturbereich ist, liegt, wobei bei der Bestimmung der Lüftergeschwindigkeit dann, wenn bei der Unterscheidung der Außentemperatur gemäß dem Unterscheidungskriterium festgestellt worden ist, dass die Außentemperatur in dem ersten Temperaturbereich liegt, der korrigierte umgewandelte Hochdruckwert dazu verwendet wird, um die Geschwindigkeit des Lüfters (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite zu bestimmen, und dann, wenn bei der Unterscheidung der Außentemperatur gemäß dem Unterscheidungskriterium festgestellt worden ist, dass die Außentemperatur in dem zweiten Temperaturbereich liegt, der laufende umgewandelte Hochdruckwert anstelle des korrigierten umgewandelten Hochdruckwerts verwendet wird, oder ein anderer korrigierter umgewandelter Hochdruckwert, der unter Verwendung eines anderen Korrekturkoeffizienten, der sich von dem Korrekturkoeffizienten unterscheidet, gefunden wird, verwendet wird, um die Geschwindigkeit des Lüfters (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite zu bestimmen; und wobei<br/>
die Steuereinheit (40) bei der Bestimmung der Lüftergeschwindigkeit den korrigierten umgewandelten Hochdruckwert erhält, indem eine Veränderungsrate des laufenden umgewandelten Hochdruckwerts in der Nähe der laufenden Zeit von dem laufenden umgewandelten Hochdruckwert und dem vergangenen umgewandelten Hochdruckwert gefunden wird und indem das Produkt aus der Veränderungsrate und eines Korrekturkoeffizienten<!-- EPO <DP n="28"> --> dem laufenden umgewandelten Hochdruckwert hinzugefügt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Klimaanlage nach Anspruch 5, wobei die Steuereinheit (40) den Lüfter (36) des Wärmetauschers an der Wärmequellenseite mit einer Geschwindigkeit steuert, die unter Verwendung des korrigierten umgewandelten Hochdruckwerts, der näher an dem tatsächlichen Druck als der laufende umgewandelte Hochdruckwert liegt, bestimmt wird.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="29"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé permettant de commander un ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) qui souffle de l'air en direction d'un échangeur de chaleur côté source de chaleur (33) qui réalise un échange de chaleur avec un réfrigérant comprimé dans un compresseur (31), le procédé comprenant :
<claim-text>une première étape de conversion (S14) consistant à convertir à partir d'une température actuelle détectée à un instant actuel d'une sonde de température (38) fixée à l'échangeur de chaleur-côté source de chaleur (33) pour obtenir une valeur de haute pression convertie actuelle du réfrigérant à l'intérieur d'un tube côté haute pression du compresseur (31) ;</claim-text>
<claim-text>une seconde étape de conversion (S15) consistant à convertir à partir d'une température passée détectée que la sonde de température (38) a détectée à un instant passé antérieur à l'instant actuel pour obtenir une valeur de haute pression convertie passée à l'instant passé du réfrigérant à l'intérieur du tube côté haute pression ; et</claim-text>
<claim-text>une étape de détermination de vitesse de ventilateur (S17) consistant à trouver une valeur de haute pression convertie corrigée en corrigeant la valeur de haute pression convertie actuelle avec la valeur de haute pression convertie passée et à utiliser la valeur de haute pression convertie corrigée pour déterminer la vitesse du ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) ;</claim-text>
<b>caractérisé par</b><br/>
une étape de discrimination de température extérieure (S21) consistant à détecter la température extérieure de l'air extérieur qui est la cible de soufflage d'air du ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) et à déterminer par discrimination si la température extérieure se trouve dans une première région de température ou dans une seconde région de température plus élevée que la première région de température, dans lequel durant l'étape de détermination de vitesse de ventilateur, lorsqu'il a été déterminé par discrimination durant l'étape de discrimination de température extérieure (S21) que la température extérieure se trouvait dans la première région de température, la valeur de haute pression convertie corrigée est utilisée pour déterminer la vitesse du ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36), et lorsqu'il a été déterminé par discrimination durant l'étape de discrimination de température extérieure (S21) que la température extérieure se trouvait dans la seconde région de<!-- EPO <DP n="30"> --> température, la valeur de haute pression convertie actuelle est utilisée à la place de la valeur de haute pression convertie corrigée, ou une autre valeur de haute pression convertie corrigée trouvée au moyen d'un autre coefficient de correction différent du coefficient de correction est utilisée, pour déterminer la vitesse du ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur; dans lequel<br/>
durant l'étape de détermination de vitesse de ventilateur (S17), la valeur de haute pression convertie corrigée est obtenue en trouvant un rapport de changement de la valeur de haute pression convertie actuelle dans le voisinage de l'instant actuel à partir de la valeur de haute pression convertie actuelle et de la valeur de haute pression convertie passée et en ajoutant le produit du rapport de changement et d'un coefficient de correction à la valeur de haute pression convertie actuelle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé permettant de commander un ventilateur d'échangeur de chaleur-côté source de chaleur selon la revendication 1, dans lequel durant l'étape de détermination de vitesse de ventilateur (S17), le rapport de changement est trouvé en divisant la différence entre la valeur de haute pression convertie actuelle et la valeur de haute pression convertie passée par une quantité de temps écoulé entre l'instant passé et l'instant actuel.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Procédé permettant de commander un ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur selon la revendication 2, dans lequel durant l'étape de détermination de vitesse de ventilateur, la quantité de temps écoulé est définie à une valeur constante comprise dans la plage de 2 secondes à 10 secondes.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Procédé permettant de commander un ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel durant l'étape de détermination de vitesse de ventilateur (S17), la valeur de haute pression convertie corrigée qui est plus proche de la pression actuelle que de la valeur de haute pression convertie actuelle est utilisée pour déterminer la vitesse du ventilateur d'échangeur de chaleur-côté source de chaleur (36).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Conditionneur d'air comprenant :<!-- EPO <DP n="31"> -->
<claim-text>un compresseur (31) qui comprime un réfrigérant et comprend un tube côté haute pression (31a) pour décharger le réfrigérant qui a atteint une pression élevée ;</claim-text>
<claim-text>un échangeur de chaleur côté source de chaleur (33) qui est raccordé au tube côté haute pression (31a) du compresseur (31) et réalise un échange de chaleur avec le réfrigérant comprimé ;</claim-text>
<claim-text>un ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) qui réalise un soufflage d'air par rapport à l'échangeur de chaleur côté source de chaleur (33) ;</claim-text>
<claim-text>une sonde de température (38) qui est fixée à l'échangeur de chaleur côté source de chaleur (33) et détecte une température extérieure de l'air extérieur qui est une cible de soufflage d'air du ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) ; et</claim-text>
<b>caractérisé par</b><br/>
un contrôleur (40) qui convertit à partir d'une température actuelle détectée à un instant actuel de la sonde de température (38) pour obtenir une valeur de haute pression convertie actuelle à l'instant actuel du réfrigérant à l'intérieur du tube côté haute pression (31a) du compresseur (31), qui convertit à partir d'une température passée détectée que la sonde de température (38) a détectée à un instant passé antérieur à l'instant actuel pour obtenir une valeur de haute pression convertie passée à l'instant passé du réfrigérant à l'intérieur du tube côté haute pression (31a), trouve une valeur de haute pression convertie corrigée en corrigeant la valeur de haute pression convertie actuelle avec la valeur de haute pression convertie passée, et commande le ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) à une vitesse déterminée au moyen de la valeur de haute pression convertie corrigée ; dans lequel<br/>
le contrôleur (40) détermine par discrimination si la température extérieure se trouve dans une première région de température ou dans une seconde région de température plus élevée que la première région de température, dans lequel durant l'étape de détermination de vitesse de ventilateur, lorsqu'il a été déterminé par discrimination durant l'étape de discrimination de la température extérieure que la température extérieure se trouvait dans la première région de température, la valeur de haute pression convertie corrigée est utilisée pour déterminer la vitesse du ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) et, lorsqu'il a été déterminé par discrimination durant l'étape de discrimination de la température extérieure que la température extérieure se trouvait dans la seconde région de température, la valeur de haute pression convertie actuelle est utilisée à la place de la valeur de haute pression<!-- EPO <DP n="32"> --> convertie corrigée, ou une autre valeur de haute pression convertie corrigée trouvée au moyen d'un autre coefficient de correction différent du coefficient de correction est utilisée, pour déterminer la vitesse du ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) ; et dans lequel<br/>
le contrôleur (40), durant l'étape de détermination de vitesse de ventilateur, obtient la valeur de haute pression convertie corrigée en trouvant un rapport de changement de la valeur de haute pression convertie actuelle dans le voisinage de l'instant actuel à partir de la valeur de haute pression convertie actuelle et de la valeur de haute pression convertie passée et en ajoutant le produit du rapport de changement et d'un coefficient de correction à la valeur de haute pression convertie actuelle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Conditionneur d'air selon la revendication 5, dans lequel le contrôleur (40) commande le ventilateur d'échangeur de chaleur côté source de chaleur (36) à une vitesse déterminée au moyen de la valeur de haute pression convertie corrigée qui est plus proche de la pression actuelle que de la valeur de haute pression convertie actuelle.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="33"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="215" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="34"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="164" he="223" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="35"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="128" he="213" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="36"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="156" he="186" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="37"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="160" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="WO2008100255A1"><document-id><country>WO</country><doc-number>2008100255</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US20080295530A1"><document-id><country>US</country><doc-number>20080295530</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="JP2002039598A"><document-id><country>JP</country><doc-number>2002039598</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0004]</crossref><crossref idref="pcit0004">[0072]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
