(19)
(11) EP 2 583 013 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
06.05.2015 Bulletin 2015/19

(45) Mention of the grant of the patent:
25.03.2015 Bulletin 2015/13

(21) Application number: 11727559.4

(22) Date of filing: 15.06.2011
(51) International Patent Classification (IPC): 
B63B 27/25(2006.01)
F16L 37/36(2006.01)
 F16L 37/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/NO2011/000173
(87) International publication number:
WO 2011/159168 (22.12.2011 Gazette 2011/51)

(54)

A COUPLER DEVICE AND A METHOD OF REDUCING FLUID SPILLAGE FROM A COUPLER DEVICE

EINE KUPPLUNGSVORRICHTUNG UND EIN VERFAHREN DER VERRINGERUNG VERSCHÜTTETER FLÜSSIGKEIT VON EINER KUPPLUNGSVORRICHTUNG

DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE RÉDUIRE LES PERTES DE FLUIDE AU NIVEAU D'UN DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 17.06.2010 NO 20100873

(43) Date of publication of application:
24.04.2013 Bulletin 2013/17

(73) Proprietor: MacGregor Pusnes AS.
4808 Arendal (NO)

(72) Inventor:
  • SETHRE, Kåre
    N-3948 Porsrunn (NO)

(74) Representative: Onsagers AS 
Munkedamsveien 35 P.O. Box 1813 Vika
0123 Oslo
0123 Oslo (NO)


(56) References cited: : 
WO-A1-93/06407
US-A1- 2005 022 883
 US-A- 4 522 223
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).