| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 588 690 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
11.03.2015 Bulletin 2015/11 |
| (22) |
Date de dépôt: 08.02.2011 |
|
| (86) |
Numéro de dépôt: |
|
PCT/EP2011/051842 |
| (87) |
Numéro de publication internationale: |
|
WO 2011/098459 (18.08.2011 Gazette 2011/33) |
|
| (54) |
SERRURE POUR OUVRANT DE VEHICULE AUTOMOBILE
SCHLOSS FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGFLÜGEL
LOCK FOR A MOTOR VEHICLE WING
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorité: |
09.02.2010 FR 1000533
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
08.05.2013 Bulletin 2013/19 |
| (73) |
Titulaire: U-Shin France SAS |
|
94046 Créteil Cedex (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- DEBROUCKE, François
F-94046 Creteil (FR)
- DURIEZ, Laurent
F-94046 Creteil (FR)
- GRISLAIN, Jean-Baptiste
F-94046 Creteil (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Larger, Solène et al |
|
U-Shin France SAS
Service Propriété Industrielle
2-10, rue Claude Nicolas Ledoux 94046 Créteil Cedex 94046 Créteil Cedex (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
EP-A1- 1 030 014 GB-A- 2 321 494
|
EP-A2- 1 803 878 US-A- 5 975 596
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention concerne une serrure pour ouvrant de véhicule automobile.
[0002] Une telle serrure telle que décrite dans le document de brevet
EP 1 030 014 comporte un pêne de retenue d'une gâche soumis à un ressort de rappel monté sur l'axe
de rotation du pêne, une extrémité de ce ressort venant en appui contre une portée
du pêne et l'autre extrémité du ressort venant s'insérer dans une partie fixe de la
serrure. Ce ressort travaillant en torsion ou en compression assure le retour automatique
du pêne en position totalement ouverte, sa fermeture étant réalisée à l'encontre de
l'effort de ce ressort, par la poussée de la gâche sur un de ses bras de levier, lors
d'un claquement de l'ouvrant, par exemple.
[0003] La pièce, que constitue le ressort, doit être stockée et montée, lors de la fabrication
d'une serrure, ce qui entraîne un coût de gestion et de fabrication.
[0004] Par ailleurs, le montage de ce ressort est relativement difficile et le ressort peut
être oublié.
[0005] Enfin, cet agencement de rappel par ressort entraîne une énergie au choc relativement
importante et donc un bruit relativement important.
[0006] L'invention résout ces problèmes en proposant une serrure pour ouvrant de véhicule
automobile qui assure ce rappel du pêne, et son maintien en position ouverte sans
pièce spécifique à monter et avec une réduction du bruit.
[0007] Pour ce faire, l'invention propose une serrure pour ouvrant de véhicule automobile
comportant dans un boîtier un pêne de retenue d'une gâche, rotatif autour d'un axe
et soumis à un élément de rappel vers la position totalement ouverte. Ledit pêne et
ladite gâche étant disposés de telle sorte que la gâche tire un bras de levier du
pêne jusqu'à une position intermédiaire d'ouverture, lors d'une ouverture, caractérisée
en ce que ledit élément de rappel dans la position totalement ouverte est constitué
d'un élément élastique comportant un bossage conformé de telle sorte que l'effort
d'appui sur ce bossage est décalé dudit axe de rotation du pêne et induit un rappel
du pêne vers la position totalement ouverte et en ce que ladite position intermédiaire
d'ouverture correspond à un franchissement dudit bossage jusqu'à ce que le bossage
soit en mesure d'exercer un couple de rotation du pêne vers sa position totalement
ouverte.
[0008] L'invention peut comporter en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes,
prises seules ou en combinaison :
- l'élément de rappel est disposé sur une partie du boîtier et coopère avec un élément
agencé sur le pêne ;
- l'élément de rappel est moulé dans la partie du boîtier ;
- l'élément de coopération est surmoulé sur le pêne ;
- l'élément de coopération est issue de la matière du pêne ;
- l'élément de rappel coopère également avec un cale pêne disposé sur la partie du boîtier
;
- l'élément de rappel est disposé sur le pêne et coopère avec une partie du boîtier
;
- l'élément de rappel est surmoulé sur le pêne.
[0009] L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures représentant
différents modes de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une serrure conforme à l'invention,
en position de fermeture.
La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'une serrure conforme à l'invention
selon un premier mode de réalisation, en position intermédiaire d'ouverture.
La figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'une serrure conforme à l'invention,
en position totalement ouverte.
La figure 4 est une vue en perspective d'une partie de boîtier d'une serrure conforme
à l'invention.
La figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'une serrure conforme à l'invention
selon un deuxième mode de réalisation, en position intermédiaire d'ouverture.
La figure 6 est une vue en coupe longitudinale d'une serrure conforme à l'invention
selon un troisième mode de réalisation, en position intermédiaire d'ouverture.
La figure 7 est une vue en coupe longitudinale d'une serrure conforme à l'invention
selon un quatrième mode de réalisation, en position intermédiaire d'ouverture.
[0010] Comme représenté sur la figure 1, une serrure pour ouvrant de véhicule automobile
conforme à l'invention comporte dans un boîtier un pêne de retenue 1 d'une gâche 2,
rotatif autour d'un axe 3 et soumis à un élément de rappel 4 en position totalement
ouverte.
[0011] En position de fermeture, le pêne est bloqué par un cliquet 5 en butée contre un
premier bras de levier ou dent 1A du pêne.
[0012] De façon connue, lors d'une ouverture, après libération du cliquet 5, le pêne 1 et
la gâche 2 sont disposés et conformés de telle sorte que la gâche 2 tire un second
bras de levier 1B du pêne et entraîne ce dernier en rotation, jusqu'à une position
intermédiaire d'ouverture, correspondant à la perte de contact avec la gâche et représentée
sur la figure 2, lors d'une ouverture.
[0013] Le pêne 1 est ensuite entraîné puis maintenu en position totalement ouverte représentée
sur la figure 3 par l'élément de rappel 4.
[0014] Selon un mode de réalisation non limitatif de l'invention, cet élément de rappel
4 est un élément élastique intégré dans une partie de boîtier 6, en matière plastique,
proche du pêne et coopérant avec un élément de coopération 1C agencé sur le pêne.
[0015] Dans d'autre mode de réalisation, l'élément rappel peut être réalisé par tout élément
élastique intégré à un élément fixe de la serrure proche du pêne.
[0016] De manière particulièrement avantageuse, l'élément de rappel 4 est moulé dans la
partie de boîtier 6.
[0017] De manière également avantageuse, l'élément de coopération 1C est surmoulé sur le
pêne.
[0018] Particulièrement visible sur la figure 4, cet élément de rappel 4 est constitué d'une
languette élastique comportant un bossage 4A et conformée dans un creux de la partie
de boîtier 6 situé dans un plan parallèle à la surface frontale du pêne 1. Ce bossage
est de préférence formé par une forme arrondie en demi-cercle de la languette 4.
[0019] L'élément de coopération 1C porté par le pêne, se présente de manière non limitative
sous la forme d'un tenon qui s'étend dans un plan perpendiculaire à la surface frontale
du pêne 1. Cet élément de coopération est quant à lui disposé sur la surface frontale
du second bras de levier 1B du pêne et est introduit entre une paroi du creux de la
partie de boîtier 6 et la languette 4, du côté du bossage 4A.Le bossage 4A est dirigé
vers l'axe de rotation 3 du pêne 1 et conformé de telle sorte que l'effort d'appui
de l'élément de coopération 1C sur ce bossage est décalé en-dessous de l'axe de rotation
3 du pêne dans la position intermédiaire d'ouverture représentée sur la figure 2 pour
former un couple de rotation vers la position totalement ouverte représentée sur la
figure 3.
[0020] Dans cette position, la languette 4 précontrainte par le déplacement précédent de
l'élément de coopération 1C exerce donc par ce bossage une force poussant le second
bras de levier 1B et le pêne en rotation jusqu'à la position totalement ouverte représentée
sur la figure 3, où l'élément de coopération 1C est retenu en partie basse de la languette
4 en position totalement ouverte, du fait que l'élément de coopération 1C reste sous
la pression de la languette 4 dans la position totalement ouverte.
[0021] La fermeture ultérieure de la serrure s'effectue de façon classique par poussée de
la gâche contre le premier bras de levier 1A du pêne et remontée de l'élément de coopération
1C au-dessus du bossage 4A vers la partie haute de la languette 4, tel que représenté
sur la figure 1.
[0022] Dans un première variante de l'invention illustrée figure 5, l'élément de coopération
1C porté par le pêne 1 est disposé sur la surface frontale du premier bras de levier
1B du pêne, la languette élastique 4 étant conformée dans un creux idoine de la partie
de boîtier 6 situé dans un plan parallèle à la surface frontale du pêne 1.
[0023] Dans une deuxième variante de l'invention illustrée figure 6, l'élément de coopération
1C est porté par une excroissance du pêne 1 à l'opposé des bras de levier 1A et 1B,
la languette élastique 4 étant conformée dans un creux idoine de la partie de boîtier
6 situé dans un plan parallèle à la surface frontale du pêne 1.
[0024] Dans une troisième variante de l'invention illustrée figure 6, la serrure comprend
également un cale pêne 7. Il s'agit de manière courante d'un élément, déformable élastiquement,
utilisé afin d'amortir les mouvements de pêne 1. Dans le cadre de l'invention, on
dispose la languette élastique 4 contre le cale pêne. De cette manière, l'élément
de coopération 1C sous forme d'une excroissance disposé sur le dos du pêne 1 va pousser
la languette 4, qui va elle même comprimer le cale pêne 7. De plus, en disposant un
évidement 8 sur le cale pêne on pourra mieux adapter l'effort. Dès que l'excroissance
de pêne 1 a franchi le bossage 4A de languette 4, alors le cale pêne 1 va restituer
l'énergie en repoussant la languette 4 et ainsi provoquer le couple de rotation sur
le pêne 1. Ainsi, le cale pêne 7 apportera une stabilité de la fonction dans le temps
et quelle que soit la température.
1. Serrure pour ouvrant de véhicule automobile comportant dans un boîtier un pêne (1)
de retenue d'une gâche (2), rotatif autour d'un axe (3) et soumis à un élément de
rappel (4) en position totalement ouverte, ledit pêne (1) et ladite gâche (2) étant
disposés de telle sorte que la gâche (2) tire un bras de levier (1B) du pêne (1) jusqu'à
une position intermédiaire d'ouverture, lors d'une ouverture, caractérisée en ce que ledit élément de rappel (4) dans la position totalement ouverte est constitué d'un
élément élastique comportant un bossage (4A) conformé de telle sorte que l'effort
d'appui sur ce bossage (4A) est décalé dudit axe de rotation (3) du pêne et induit
un rappel du pêne (1) vers la position totalement ouverte, et en ce que ladite position intermédiaire d'ouverture correspond à un franchissement dudit bossage
(4A) jusqu'à ce que le bossage (4A) soit en mesure d'exercer un couple de rotation
du pêne (1) vers sa position totalement ouverte.
2. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de rappel (4) est disposé sur une partie (6) du boîtier et coopère avec
un élément (1C) agencé sur le pêne (1).
3. Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de rappel (4) est moulé dans la partie (6) du boîtier.
4. Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de coopération (1C) est surmoulé sur le pêne (1).
5. Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de coopération (1C) est issue de la matière du pêne (1).
6. Serrure selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que l'élément de rappel (4) coopère également avec un cale pêne (7) disposé sur la partie
(6) du boîtier.
7. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de rappel (4) est disposé sur le pêne (1) et coopère avec une partie (6)
du boîtier.
8. Serrure selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément de rappel (4) est surmoulé sur le pêne (1).
1. Verriegelung für eine Kraftfahrzeugöffnung, umfassend in einem Gehäuse einen Schlossriegel
(1) zum Rückhalt eines Schließblechs (2), das um eine Achse (3) drehbar und einem
Rückstellelement (4) in der vollständig geöffneten Position unterworfen ist, wobei
der Schlossriegel (1) und das Schließblech (2) derart angeordnet sind, dass das Schließblech
(2) einen Hebelarm (1B) des Schlossriegels (1) bei einer Öffnung bis in eine Zwischenposition
der Öffnung zieht, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (4) in der vollständig geöffneten Position aus einem elastischen
Element besteht, das eine Erhebung (4A) umfasst, und derart entworfen ist, dass die
Auflagekraft auf dieser Erhebung (4A) von der Drehachse (3) des Schlossriegels verschoben
ist und eine Rückstellung des Schlossriegels (1) in die vollständig geöffnete Position
verursacht, und dadurch, dass die Zwischenposition der Öffnung einer Überwindung der
Erhebung (4A) entspricht, bis die Erhebung (4A) dazu in der Lage ist, ein Drehmoment
des Schlossriegels (1) in seine vollständig geöffnete Position durchzuführen.
2. Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (4) auf einem Teil (6) des Gehäuses angeordnet ist und mit einem
Element (1C) zusammenarbeitet, das auf dem Schlossriegel (1) angeordnet ist.
3. Verriegelung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (4) im Teil (6) des Gehäuses geformt ist.
4. Verriegelung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Element zur Zusammenarbeit (1C) auf dem Schlossriegel (1) geformt ist.
5. Verriegelung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Element zur Zusammenarbeit (1C) aus dem Material des Schlossriegels (1) stammt.
6. Verriegelung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (4) auch mit einem Keil-Schlossriegel (7) zusammenarbeitet,
der auf dem Teil (6) des Gehäuses angeordnet ist.
7. Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (4) auf dem Schlossriegel (1) angeordnet ist und mit einem Teil
(6) des Gehäuses zusammenarbeitet.
8. Verriegelung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (4) auf dem Schlossriegel (1) geformt ist.
1. Lock for a motor vehicle door leaf comprising in a housing a bolt (1) for retaining
a strike (2), rotatable about an axis (3) and controlled by a return element (4) in
fully open position, said bolt (1) and said strike (2) being arranged in such a way
that the strike (2) pulls on a lever arm (1B) of the bolt (1) to an open intermediate
position, during an opening, characterised in that said return element (4) in the fully open position is comprised of a resilient element
comprising a boss (4A) shaped in such a way that the bearing force on this boss (4A)
is offset from said axis of rotation (3) of the bolt and causes the bolt (1) to return
to the fully open position, and in that said intermediate open position corresponds to a clearing of said boss (4A) until
the boss (4A) is capable of exerting a rotation torque on the bolt (1) to its fully
open position.
2. Lock according to claim 1, characterised in that the return element (4) is arranged on a portion (6) of the housing and cooperates
with an element (1C) arranged on the bolt (1).
3. Lock according to claim 2, characterised in that the return element (4) is moulded in the portion (6) of the housing.
4. Lock according to claim 2, characterised in that the element of cooperation (1C) is over-moulded on the bolt (1).
5. Lock according to claim 2, characterised in that the element of cooperation (1C) is made of the material of the bolt (1).
6. Lock according to one of claims 2 to 5, characterised in that the return element (4) also cooperates with a bolt shim (7) arranged on the portion
(6) of the housing.
7. Lock according to claim 1, characterised in that the return element (4) is arranged on the bolt (1) and cooperates with a portion
(6) of the housing.
8. Lock according to claim 7, characterised in that the return element (4) is over-moulded on the bolt (1).
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description