| (84) | 
                        Benannte Vertragsstaaten:  | 
                      
                     
                         | 
                        AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
                           NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR  | 
                      
                   
 
                     
                        | (30) | 
                        Priorität:  | 
                        10.07.2010 DE 102010026796
  | 
                      
                   
 
                     
                        | (71) | 
                        Anmelder: Oerlikon Textile GmbH & Co. KG | 
                      
                     
                         | 
                        42897 Remscheid (DE) | 
                      
                   
  | 
               
                  
                     
                        | (72) | 
                        Erfinder:  | 
                      
                     
                         | 
                        
                           
                              - SCHÄFER, Klaus
 42897 Remscheid (DE) 
                              - REICHWEIN, Markus
 42499 Hückeswagen (DE) 
                              - SCHRÖTER, Michael
 42899 Remscheid (DE) 
                              - SCHULZ, Detlev
 42897 Remscheid (DE) 
                              - SINGH, Suprit Pal
 Balwyn
                                 Victoria 3103 (AU) 
                            
                         | 
                      
                   
 
                     
                        | (74) | 
                        Vertreter: Neumann, Ditmar  | 
                      
                     
                         | 
                        KNH Patentanwälte 
                           Kahlhöfer Neumann Rößler Heine 
                           Postfach 10 33 63 40024 Düsseldorf 40024 Düsseldorf (DE) | 
                      
                   
  |