(57) Die Erfindung betrifft eine Austragvorrichtung für Klebstoff mit zwei Klebstoffzylindern
(1) zur Aufnahme von Klebstoff-Kartuschen. In jedem Klebstoffzylinder (1) ist ein
Stempel (6) axial bewegbar angeordnet, um den in Kartuschen befindlichen Klebstoff
aus den Klebstoffzylindern (1) zu drücken. An den Stempeln (6) sind Schubrohre (9)
befestigt, die aus der hinteren Stirnseite (11) der Klebstoffzylinder (1) ragen und
über ein Verbindungselement (12) miteinander verbunden sind. Die Schubrohre (9) sind
über das Verbindungselement (12) mit einem Stellantrieb gekoppelt, der eine Antriebseinheit
mit einem Antriebsritzel (19) und einer damit gekoppelten Zahnstange (13), die an
ihrem einen Ende mit dem Verbindungselement (12) verbunden und an ihrem anderen Endbereich
in einem zentralen Aufnahmeraum zwischen den Klebstoffzylindern (1) axial bewegbar
ist, aufweist, wobei das Antriebsritzel (19) zwischen der hinteren Stirnfläche (11)
der Klebstoffzylinder (1) und dem Verbindungselement (12) mit der Zahnstange (13)
in Eingriff steht.
|
|
