| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 592 200 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
05.09.2018 Bulletin 2018/36 |
| (22) |
Date of filing: 09.11.2012 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Adjustable strike or keep assembly
Anpassbare Mitnehmer- oder Anschlaganordnung
Gâche réglable ou assemblage de maintient
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
11.11.2011 GB 201119505
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
15.05.2013 Bulletin 2013/20 |
| (73) |
Proprietor: Assa Abloy Limited |
|
West Midlands WV13 1PW (GB) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Matharu, Maninder
Nuneaton, Warwickshire CV10 0AQ (GB)
|
| (74) |
Representative: Abel & Imray |
|
Westpoint Building
James Street West Bath BA1 2DA Bath BA1 2DA (GB) |
| (56) |
References cited: :
AT-B- 368 793 JP-A- 2003 082 890 US-A- 1 793 115 US-A- 4 288 120
|
GB-A- 475 898 JP-U- S56 148 457 US-A- 2 412 497
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to adjustable strike or keep assemblies and to frame assemblies
on which such strike or keep assemblies are mounted. Where reference is made to a
"strike or keep" it should be understood that the item referred to may be both a strike
and a keep or may be either a strike or a keep.
[0002] It has been standard practice for a long time to provide a strike or keep on a frame
in which an openable member such as a door or window is provided. That strike or keep
interacts with a latching or locking member of some kind on the openable member to
secure the openable member in a closed condition. The position of the strike or keep
is often critical to the correct functioning of the latching or locking and there
have been many proposals for enabling the position of the strike or keep to be adjusted.
[0003] It is, however, challenging to provide a strike or keep assembly which is of simple
and economical design whilst providing for easy and varied adjustment of the strike
or keep in a wide variety of door or window frames of different designs and employing
different materials.
[0004] US4288120A discloses an improved door latch assembly having a striker plate with an adjustable
locking notch. The adjustable locking notch is provided by an adjustable slide member
mounted in sliding relationship to the striker plate and having threaded adjustment
means.
[0005] It is an object of the present invention to provide an adjustable strike or keep
assembly.
[0006] According to the invention a strike or keep assembly comprises a faceplate, a backplate
including a body portion having a planar front face butting up against a planar back
face of the faceplate and one or more projecting portions for extending rearwardly
from the body portion of the backplate into contact with a face of a supporting frame,
a screw-threaded member in screw threaded engagement with a threaded hole in the faceplate
and extending rearwardly for contacting the face of the supporting frame, the faceplate
including one or more slots for allowing the passage of one or more fasteners for
engaging one or more fastener locations in the backplate to fasten the backplate to
the faceplate.
[0007] By providing such an arrangement the screw-threaded member can be used to level the
faceplate while the slots in the faceplate provide a facility for lateral adjustment
of the faceplate relative to the backplate; that enables a reasonably comprehensive
and easy adjustment of the faceplate to be achieved simply, without special tools,
and economically on a wide range of frame profiles which vary widely in terms of their
shapes, dimensions and materials.
[0008] A strike or keep assembly is, in use, mounted on a support frame which may define
a door or window opening. Such a support frame has a longitudinal axis extending parallel
to the edge of the opening; in the case of a door, the longitudinal axis will normally
be a vertical axis; in the case of a window, that may also be the case or the longitudinal
axis may be a horizontal axis. Where reference is made herein to a longitudinal axis
of the strike or keep assembly, or a component thereof, it should be understood that
the axis referred to is one parallel to the longitudinal axis of the support frame
referred to above. Commonly the faceplate will be of longest dimension along that
axis, substantially shorter in an orthogonal direction across the width of the front
face of the faceplate, and substantially shorter again in the orthogonal direction
perpendicular to the front face of the faceplate, the precise details of the faceplate
depending upon the particular application. In contrast, the backplate may often be
of square or almost square shape with the length and width of the backplate of comparable
magnitude and substantially greater than its thickness. If desired, one faceplate
may be provided with more than one backplate, the backplates being spaced along the
longitudinal axis of the faceplate.
[0009] The one or more projecting portions may be provided by one or more separate parts
fixed to the body portion or adjustably mounted on the body portion; for example,
the one or more separate parts could be grub screws adjustably or non-adjustably fitted
to the backplate; more preferably, however, the one or more projecting portions are
integral with the body portion of the backplate. That reduces the total number of
parts required. The one or more projecting portions may be formed by bending of one
or more portions of the backplate to form one or more wall portions, or they may be
formed in other ways, for example by casting of the backplate with the one or more
projections formed during the casting. Preferably each of the one or more wall portions
is arranged for contacting the support frame along the length of a distal edge portion.
In an embodiment of the invention described below the one or more wall portions comprise
a single wall formed by bending a longitudinal edge portion of the backplate; that
is a particularly simple, reliable and economical way of providing the one or more
projecting portions. In the embodiment described below, the edge portion is bent through
about ninety degrees but other angles of bending may also be adopted.
[0010] The screw-threaded member is preferably a grub screw.
[0011] As already indicated, the screw threaded member passes through the faceplate and
extends rearwardly to the face of a supporting frame; the body portion of the backplate
may include an opening through which the screw-threaded member may pass with clearance.
The opening may be open at an edge of the backplate or be enclosed. It may be of circular
shape but in a preferred embodiment it is a slot shape. That is the arrangement adopted
in an embodiment of the invention described below; it is, however, also within the
scope of the invention for the screw-threaded member to pass to one side of the backplate.
Also more than one screw-threaded member may be provided if desired.
[0012] In an especially preferred arrangement where the backplate includes a single wall
formed by bending a longitudinal edge portion of the backplate, an opposite longitudinal
edge portion of the backplate is preferably provided with an open-ended slot for accommodating
the screw-threaded member.
[0013] Each of the one or more slots in the faceplate is preferably elongate and is preferably
longer in a direction transverse to its longitudinal axis; that facilitates transverse
adjustment of the faceplate relative to the backplate.
[0014] Preferably the faceplate has two slots for allowing the passage of two fasteners
for engaging two fastener locations in the backplate to fasten the backplate to the
faceplate. Preferably the two slots are longitudinally spaced along the faceplate.
[0015] Usually the faceplate is provided with other openings by which it can be secured
to the supporting frame, and also other openings for receiving a locking or latching
member of an openable unit, which may be, for example, a door or a window.
[0016] The faceplate is preferably provided with longitudinally extending lips along its
opposite side edges, the lips extending rearwardly from the front face of the faceplate.
Such lips may be formed by bending over the opposite side edges of a planar blank.
[0017] The invention also provides a frame assembly including a supporting frame member
and a strike or keep assembly as defined above mounted on the supporting frame member,
the one or more projecting portions of the backplate extending rearwardly from the
body portion of the backplate into contact with a planar face of the supporting frame
member, the screw-threaded member extending rearwardly from the faceplate through
or past the backplate into contact with the planar face of the supporting frame member,
and one or more fasteners passing through the one or more slots and engaging one or
more fastener locations in the backplate to fasten the backplate to the faceplate.
[0018] The supporting frame member may be solid but will more often be in the form of a
metal and/or plastics extruded profile. For example the member may be an extruded
UPVC member which may be metal reinforced. The member may have a longitudinally extending
edge against which the backplate may be placed to facilitate alignment of the backplate
in a desired position laterally. In the case where the backplate has one or more wall
portions, the one or more wall portions are preferably placed against the edge.
[0019] In the case where the faceplate is provided with lips, the lips may rest on portions
of the frame member that are positioned forwardly of its planar face. Such an arrangement
is shown in the embodiment of the invention described below with reference to the
drawings.
[0020] The keep or strike assembly according to the invention can also be provided as a
kit of parts to be assembled. Accordingly, the invention further provides a faceplate,
a backplate and a screw-threaded member for assembling into a strike or keep assembly
as defined above.
[0021] By way of example certain embodiments of the invention will now be described with
reference to the accompanying schematic drawings, of which:
- Fig. 1
- is a front view of an adjustable keep assembly mounted on a door frame;
- Fig. 2
- is an exploded view of part of the adjustable keep assembly shown in Fig. 1;
- Fig. 3
- is a sectional end view of the keep assembly of Fig. 1 also showing in section a frame
member on which the keep assembly is mounted;
- Fig. 4
- is a sectional end view similar to Fig. 3 but to a larger scale and showing only part
of the frame member; and
- Fig. 5
- is a sectional end view similar to Fig.3 of the keep assembly of Fig. 1 mounted on
a different frame member.
[0022] Fig. 1 shows part of one side of a door frame. The door frame shown is in this example
part of a UPVC door frame and the drawing shows a small length of a frame profile
1, which may be found as a single extrusion or a plurality of interengaging extrusions.
The profile 1 extends vertically along the entire length of the doorway and Fig. 1
shows just a small portion of the vertical extent of the profile 1. Along that small
portion, an adjustable keep assembly 2 is fitted. In the particular example shown,
the keep assembly 2 is part of a multipoint locking system, and includes recesses
3 and 4 for receiving respective locking members of a multipoint lock.
[0023] The keep assembly 2 has end portions 2A and 2B and Fig. 2 is an exploded view of
the end portion 2A of the keep assembly. Referring now to Fig. 2, there is shown a
faceplate 5, a backplate 6, a grub screw 7 and two button head screws 8A and 8B. The
face of the faceplate 5 has various apertures for different purposes such as for fixing
with screws (not shown) to the frame profile 1 and for defining the recesses 3 and
4 (not visible in Fig. 2); the apertures in the faceplate 5 include a screw-threaded
opening 9 for receiving the grub screw 7 and a pair of slots 10A and 10B through which
the stems of the screws 8A and 8B can pass.
[0024] The backplate 6 shown in Fig. 2 has a pair of threaded openings 11A and 11B in which
the button head screws 8A and 8B are able to engage. One longitudinal edge portion
12 of the backplate 6 is bent through an angle of ninety degrees to form what may
be regarded as a wall upstanding from the edge of the backplate 6. Midway along the
opposite edge of the backplate 6 an open-ended slot 14 is formed. When the backplate
6 is fixed to the faceplate 5, the button head screws 8A and 8B pass through the slots
10A and 10B in the faceplate 5 and engage in the threaded openings 11A and 11B drawing
a planar front face of the backplate 6 against a planar back face of the faceplate
5. The grub screw 7 engages the opening 9 in the faceplate 5 and is screwed through
that opening passing with clearance through the open-ended slot 14 to engage the surface
of the frame.
[0025] The loose engagement of the button head screws 8A and 8B in the slots 10A and 10B
in the faceplate allows the faceplate 5 to be adjusted laterally relative to the backplate
6 and then, after tightening, to hold the faceplate in that fixed position relative
to the backplate. The open-ended slot 14 provides adequate freedom of lateral movement
of the grub screw 7 during such lateral adjustment.
[0026] Whilst Fig. 2 shows one end portion 2A of the keep assembly, in the described embodiment
the other end portion 2B is of substantially the same construction and there are therefore
two backplates 6, with their associated screw fixings for the faceplate 5 shown in
Fig. 1.
[0027] Referring now also to Figs. 3 and 4 of the drawings, it can be seen that the profile
1 is of a fairly complicated cross-section, of a kind known
per se. The profile has a front face 16 on which the keep assembly is mounted. Each of the
opposite longitudinal edges of the faceplate 5 is bent through a right angle to define
a pair of lips 17A and 17B extending along the longitudinal edges of the faceplate.
The outer lip 17A is flush with a side face 18 of the profile 1, whilst the inner
lip 17B rests on a forwardly projecting wall 29 partway across the width of the profile.
The wall 12 of the backplate 6 extends rearwards into contact with the front face
16 of the profile 1 and also butts against a rib 19 projecting inwardly from the side
face 18 at the front of the profile 1. The end of the rib 19 provides an edge for
the lateral positioning of the keep assembly, whilst the wall 12 of the backplate
6 controls the amount of the forward projection of the front face of the faceplate
5 with the grub screw 7 being able to be adjusted to level the front face of the faceplate
5. By slackening the button head screws 8A and 8B, the screws can be moved in the
slots 10A and 10B to adjust the lateral position of the faceplate 5 relative to the
backplate 6. In that way, it can be ensured that, when the wall 12 of the backplate
6 is butted up against the rib 19, the edge of the faceplate 5 is flush with the side
face 18 of the profile 1.
[0028] The faceplate 5 is pressed against the profile 1 via the backplate 6 and the grub
screw 7 by screws passing through other openings in the faceplate 5 and into the profile
1. By adjusting the grub screw 7, the inclination of the faceplate 5 relative to the
front face 16 of the profile 1 can be adjusted, usually to a zero inclination. The
grub screw 7 and the wall 12 provide what may be regarded as a three point contact
between the keep assembly and the front of the profile 1.
[0029] An adjustable keep assembly embodying the invention may of course be fitted to a
wide variety of frames. By way of example, Fig. 5 is a view similar to Fig. 3 showing
the same adjustable keep assembly 2 fitted on a different frame profile 31. In the
example shown in Fig. 5, the frame profile 31 has no equivalent to the forwardly projecting
wall 29 and the lip 17B of the keep assembly 2 is therefore unsupported and the grub
screw 7 is relied upon for the support of the inner side of the faceplate. The profile
31 does have a rib 32, equivalent to the rib 19 of Fig. 3, providing an edge for the
wall 12 of the backplate 6 to be butted up against as described previously with reference
to Fig. 3.
[0030] Whilst in the embodiments shown in both Fig. 3 and Fig. 5, a longitudinally extending
edge of a rib is provided for the wall 12 to butt up against it is also within the
scope of the invention for the adjustable keep assembly to be used where there is
no such edge.
[0031] From the description above, it can be seen how a very simple arrangement for adjusting
the position of a keep assembly on a frame member can be provided. The adjustment
can be carried out without special tools. In the illustrated embodiment, the keep
assembly has just three main parts (the faceplate 5 and the two backplates 6) and
for each backplate 6 one grub screw 7 and two button head screws 8. The arrangement
nonetheless allows a considerable degree of adjustment of the faceplate 5. We have
found that the keep assembly shown in the drawings can be employed on a majority of
the many frame profiles that are in use, even though the profiles vary considerably
in shape, dimensions and materials.
1. A strike or keep assembly (2) comprises a faceplate (5), a backplate (6) including
a body portion having a planar front face butting up against a planar back face of
the faceplate (5) and one or more projecting portions (12) for extending rearwardly
from the body portion of the backplate (6) into contact with a face of a supporting
frame (1), a screw-threaded member (7) in screw threaded engagement with a threaded
hole (9) in the faceplate (5) and extending rearwardly for contacting the face of
the supporting frame (1), the faceplate (5) including one or more slots (10A, 10B)
for allowing the passage of one or more fasteners (8A, 8B) for engaging one or more
fastener locations (11A, 11B) in the backplate (6) to fasten the backplate (6) to
the faceplate (5).
2. An assembly according to claim 1, in which there is more than one backplate (6), the
backplates (6) being spaced along the longitudinal axis of the faceplate (5).
3. An assembly according to claim 1 or 2, in which the one or more projecting portions
(12) are integral with the body portion of the backplate (6).
4. An assembly according to claim 3, in which the one or more projecting portions (12)
are formed by bending of one or more portions of the backplate (6) to form one or
more wall portions, optionally each of the one or more wall portions being arranged
for contacting the support frame (1) along the length of a distal edge portion.
5. An assembly according to claim 4, in which the one or more wall portions comprise
a single wall formed by bending a longitudinal edge portion of the backplate (6).
6. An assembly according to any preceding claim, in which the body portion of the backplate
(6) includes a slot (14), through which the screw-threaded member passes.
7. An assembly according to claim 6, in which the slot (14) in the body portion of the
backplate (6) is open-ended, and in which the backplate (6) includes a single wall
formed by bending a longitudinal edge portion of the backplate, an opposite longitudinal
edge portion of the backplate being provided with an open-ended slot (14) for accommodating
the screw-threaded member.
8. An assembly according to any preceding claim, in which each of the one or more slots
(10A, 10B) in the faceplate is longer in a direction transverse to the longitudinal
axis of the faceplate.
9. An assembly according to any preceding claim, in which the faceplate (5) has two slots
(10A, 10B), optionally longitudinally spaced along the faceplate (5), for allowing
the passage of two fasteners (8A, 8B) for engaging two fastener locations (11A, 11B)
in the backplate (6) to fasten the backplate (6) to the faceplate (5).
10. An assembly according to any preceding claim, in which the faceplate (5) is provided
with longitudinally extending lips (17A, 17B) along its opposite side edges, the lips
(17A, 17B) extending rearwardly from the front face of the faceplate (5), the lips
(17A, 17B) being optionally formed by bending over the opposite side edges of a planar
blank
11. A frame assembly including a supporting frame member (1), optionally in the form of
a metal and/or plastics extruded profile, and a strike or keep assembly (2) according
to any preceding claim mounted on the supporting frame member (1), the one or more
projecting portions (12) of the backplate (6) extending rearwardly from the body portion
of the backplate (6) into contact with a planar face of the supporting frame member
(1), the screw-threaded member (7) extending rearwardly from the faceplate (5) through
or past the backplate (6) into contact with the planar face of the supporting frame
member (1), and one or more fasteners (8A, 8B) passing through the one or more slots
(10A, 10B) and engaging one or more fastener locations (11A, 11B) in the backplate
(6) to fasten the backplate (6) to the faceplate (5).
12. A frame assembly according to claim 11, in which the supporting frame member (1) has
a longitudinally extending edge (19, 32) against which the backplate (6) may be placed
to facilitate alignment of the backplate (6) in a desired position laterally.
13. A frame assembly according to claim 12, in which the backplate (6) has one or more
wall portions (12) and the one or more wall portions (12) are placed against the edge
(19, 32).
14. A frame assembly according to any of claims 11 to 13, in which the strike or keep
assembly (2) is as claimed in claim 10, the lips (17A, 17B) resting on portions of
the frame member (1) that are positioned forwardly of its planar face.
15. A faceplate (5), a backplate (6) and a screw-threaded member (7) for assembling into
a strike or keep assembly (2) according to any of claims 1 to 10.
1. Schließblech- oder Schachtfallenanordnung (2), die umfasst: eine Frontplatte (5),
eine Rückplatte (6), die einen Hauptabschnitt mit einer ebenen Frontfläche, die an
einer ebenen Rückfläche der Frontplatte (5) anliegt, und einen oder mehrere vorstehende
Abschnitte (12) umfasst, die sich von dem Hauptabschnitt der Rückplatte (6) rückseitig
in einen Kontakt mit einer Fläche eines Tragrahmens (1) erstrecken, und ein Schraubgewindeelement
(7) in Schraubeingriff mit einem Gewindeloch (9) in der Frontplatte (5), das sich
rückseitig erstreckt, um mit der Fläche des Tragrahmens (1) in Kontakt zu gelangen,
wobei die Frontplatte (5) einen oder mehrere Schlitze (10A, 10B) enthält, die den
Durchgang einer oder mehrerer Befestigungseinrichtungen (8A, 8B) zulassen, um mit
einem oder mehreren Befestigungsorten (11A, 11B) in der Rückplatte (6) in Eingriff
zu gelangen, um die Rückplatte (6) an der Frontplatte (5) zu befestigen.
2. Anordnung nach Anspruch 1, bei der mehr als eine Rückplatte (6) vorhanden sind, wobei
die Rückplatten (6) entlang der Längsachse der Frontplatte (5) beabstandet sind.
3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der eine oder die mehreren vorstehenden Abschnitte
(12) mit dem Körperabschnitt der Rückplatte (6) einteilig ausgebildet sind.
4. Anordnung nach Anspruch 3, wobei der eine oder die mehreren vorstehenden Abschnitte
(12) durch Biegen eines oder mehrerer Abschnitte der Rückplatte (6) gebildet sind,
um einen oder mehrere Wandabschnitte zu bilden, wobei optional jeder des einen oder
der mehreren Wandabschnitte dafür ausgelegt sind, mit dem Tragrahmen (1) entlang der
Länge eines distalen Randabschnitts in Kontakt zu gelangen.
5. Anordnung nach Anspruch 4, wobei der eine oder die mehreren Wandabschnitte eine einzige
Wand umfassen, die durch Biegen eines longitudinalen Randabschnitts der Rückplatte
(6) gebildet ist.
6. Anordnung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei der Hauptabschnitt der Rückplatte
(6) einen Schlitz (14) aufweist, durch den das Schraubgewindeelement verläuft.
7. Anordnung nach Anspruch 6, wobei der Schlitz (14) in dem Hauptabschnitt der Rückplatte
(6) ein offenes Ende aufweist und wobei die Rückplatte (6) eine einzige Wand enthält,
die durch Biegen eines longitudinalen Randabschnitts der Rückplatte gebildet ist,
wobei ein gegenüberliegender longitudinaler Randabschnitt der Rückplatte mit einem
Schlitz (14) mit offenem Ende versehen ist, um das Schraubgewindeelement aufzunehmen.
8. Anordnung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei jeder des einen oder der mehreren
Schlitze (10A, 10B) in der Frontplatte in einer Richtung quer zu der Längsachse der
Frontplatte länger ist.
9. Anordnung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Frontplatte (5) zwei Schlitze
(10A, 10B) aufweist, die optional in Längsrichtung der Frontplatte (5) beabstandet
sind, um den Durchgang von zwei Befestigungseinrichtungen (8A, 8B) zuzulassen, um
mit zwei Befestigungsorten (11A, 11B) in der Rückplatte (6) in Eingriff zu gelangen,
um die Rückplatte (6) an der Frontplatte (5) zu befestigen.
10. Anordnung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Frontplatte (5) mit in Längsrichtung
sich erstreckenden Lippen (17A, 17B) längs ihrer gegenüberliegenden seitlichen Ränder
versehen ist, wobei sich die Lippen (17A, 17B) von der Frontfläche der Frontplatte
(5) rückseitig erstrecken, wobei die Lippen (17A, 17B) optional durch Biegen über
die gegenüberliegenden seitlichen Ränder eines ebenen Rohlings gebildet sind.
11. Rahmenanordnung, die ein Tragrahmenelement (1) optional in Form eines aus Metall und/oder
Kunststoff extrudierten Profils und eine Schließblech- oder Schachtfallenanordnung
(2) nach einem vorhergehenden Anspruch, die an dem Tragrahmenelement (1) montiert
ist, umfasst, wobei sich der eine oder die mehreren vorstehenden Abschnitte (12) der
Rückplatte (6) von dem Hauptabschnitt der Rückplatte (6) rückseitig in einen Kontakt
mit einer ebenen Fläche des Tragrahmenelements (1) erstrecken, wobei sich das Schraubgewindeelement
(7) von der Frontplatte (5) durch die Rückplatte (6) oder an dieser vorbei rückseitig
in einen Kontakt mit der ebenen Fläche des Tragrahmenelements (1) erstreckt und wobei
eine oder mehrere Befestigungseinrichtungen (8A, 8B) durch einen bzw. mehrere Schlitze
(10A, 10B) verlaufen und mit einem oder mehreren Befestigungsorten (11A, 11B) in der
Rückplatte (6) in Eingriff sind, um die Rückplatte (6) an der Frontplatte (5) zu befestigen.
12. Rahmenanordnung nach Anspruch 11, wobei das Tragrahmenelement (1) einen sich in Längsrichtung
erstreckenden Rand (19, 32) besitzt, gegen den die Rückplatte (6) angeordnet sein
kann, um die Ausrichtung der Rückplatte (6) in seitlicher Richtung auf eine gewünschte
Position zu erleichtern.
13. Rahmenanordnung nach Anspruch 12, wobei die Rückplatte (6) einen oder mehrere Wandabschnitte
(12) besitzt und der eine oder die mehreren Wandabschnitte (12) gegen den Rand (19,
32) angeordnet sind.
14. Rahmenanordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, wobei die Schließblech- oder Schachtfallenanordnung
(2) wie in Anspruch 10 angegeben beschaffen ist und wobei die Lippen (17A, 17B) auf
Abschnitten des Rahmenelements (1) aufliegen, die vor seiner ebenen Fläche positioniert
sind.
15. Frontplatte (5), Rückplatte (6) und Schraubgewindeelement (7) für die Montage zu einer
Schließblech- oder Schachtfallenanordnung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 10.
1. Ensemble de gâche ou de maintien (2) comprenant une plaque frontale (5), une plaque
arrière (6) comprenant une partie de corps ayant une face avant planaire venant en
butée contre une face arrière planaire de la plaque frontale (5) et une ou plusieurs
parties en saillie (12) pour s'étendre vers l'arrière à partir de la partie de corps
de la plaque arrière (6) en contact avec une face d'un bâti de support (1), un élément
fileté (7) en mise en prise filetée avec un trou fileté (9) dans la plaque frontale
(5) et s'étendant vers l'arrière pour être en contact avec la face du bâti de support
(1), la plaque frontale (5) comprenant une ou plusieurs fentes (10A, 10B) pour permettre
le passage des une ou plusieurs fixations (8A, 8B) pour mettre en prise un ou plusieurs
emplacements de fixation (11A, 11B) dans la plaque arrière (6) afin de fixer la plaque
arrière (6) sur la plaque frontale (5).
2. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel il y a plus d'une plaque arrière (6),
les plaques arrière (6) étant espacées le long de l'axe longitudinal de la plaque
frontale (5).
3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les une ou plusieurs parties en
saillie (12) sont solidaires avec la partie de corps de la plaque arrière (6).
4. Ensemble selon la revendication 3, dans lequel les une ou plusieurs parties en saillie
(12) sont formées en pliant une ou plusieurs parties de la plaque arrière (6) afin
de former une ou plusieurs parties de paroi, facultativement, chacune des une ou plusieurs
parties de paroi étant agencée pour être en contact avec le bâti de support (1) le
long de la longueur d'une partie de bord distale.
5. Ensemble selon la revendication 4, dans lequel les une ou plusieurs parties de paroi
comprennent une paroi unique formée en pliant une partie de bord longitudinale de
la plaque arrière (6).
6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie
de corps de la plaque arrière (6) comprend une fente (14) à travers laquelle passe
l'élément fileté.
7. Ensemble selon la revendication 6, dans lequel la fente (14) dans la partie de corps
de la plaque arrière (6) est à extrémité ouverte et dans laquelle la plaque arrière
(6) comprend une paroi unique formée en pliant une partie de bord longitudinale de
la plaque arrière, une partie de bord longitudinale opposée de la plaque arrière étant
prévue avec une fente à extrémité ouverte (14) pour loger l'élément fileté.
8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chacune
des une ou plusieurs fentes (10A, 10B) dans la plaque frontale est plus longue dans
une direction transversale par rapport à l'axe longitudinal de la plaque frontale.
9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la plaque
frontale (5) a deux fentes (10A, 10B), facultativement longitudinalement espacées
le long de la plaque frontale (5), pour permettre le passage des deux fixations (8A,
8B) afin de mettre en prise deux emplacements de fixation (11A, 11B) dans la plaque
arrière (6) pour fixer la plaque arrière (6) sur la plaque frontale (5).
10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la plaque
frontale (5) est prévue avec des lèvres s'étendant de manière longitudinale (17A,
17B) le long de ses bords latéraux opposés, les lèvres (17A, 17B) s'étendant vers
l'arrière à partir de la face avant de la plaque frontale (5), les lèvres (17A, 17B)
étant facultativement formées en pliant les bords latéraux opposés d'une ébauche planaire.
11. Ensemble de bâti comprenant un élément de bâti de support (1), se présentant facultativement
sous la forme d'un profilé extrudé en métal et/ou en plastique, et un ensemble de
gâche ou de maintien (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, monté
sur l'élément de bâti de support (1), les unes ou plusieurs parties en saillie (12)
de la plaque arrière (6) s'étendant vers l'arrière à partir de la partie de corps
de la plaque arrière (6) en contact avec une face planaire de l'élément de bâti de
support (1), l'élément fileté (7) s'étendant vers l'arrière à partir de la plaque
frontale (5) à travers ou au-delà de la plaque arrière (6) en contact avec la face
planaire de l'élément de bâti de support (1) et les une ou plusieurs fixations (8A,
8B) passant à travers les une ou plusieurs fentes (10A, 10B) et mettant en prise un
ou plusieurs emplacements de fixation (11A, 11B) dans la plaque arrière (6) pour fixer
la plaque arrière (6) à la plaque frontale (5).
12. Ensemble de bâti selon la revendication 11, dans lequel l'élément de bâti de support
(1) a un bord s'étendant de manière longitudinale (19, 32) contre lequel la plaque
arrière (6) peut être placée pour faciliter l'alignement d'une plaque arrière (6)
dans une position souhaitée latéralement.
13. Ensemble de bâti selon la revendication 12, dans lequel la plaque arrière (6) a une
ou plusieurs parties de paroi (12) et les une ou plusieurs parties de paroi (12) sont
placées contre le bord (19, 32).
14. Ensemble de bâti selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, dans lequel l'ensemble
de gâche ou de maintien (2) est selon la revendication 10, les lèvres (17A, 17B) s'appuyant
sur des parties de l'élément de bâti (1) qui sont positionnées vers l'avant de leur
face planaire.
15. Plaque frontale (5), plaque arrière (6) et élément fileté (7) pour l'assemblage en
un ensemble de gâche ou de maintien (2) selon l'une quelconque des revendications
1 à 10.


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description