(19)
(11) EP 2 597 212 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
24.08.2016 Bulletin 2016/34

(45) Mention of the grant of the patent:
06.04.2016 Bulletin 2016/14

(21) Application number: 10855046.8

(22) Date of filing: 21.07.2010
(51) International Patent Classification (IPC): 
B60W 20/50(2016.01)
E02F 9/20(2006.01)
B60W 10/26(2006.01)
H01H 35/00(2006.01)
 E02F 9/24(2006.01)
B60W 10/08(2006.01)
E02F 9/26(2006.01)
(86) International application number:
PCT/KR2010/004760
(87) International publication number:
WO 2012/011618 (26.01.2012 Gazette 2012/04)

(54)

EMERGENCY STOP SYSTEM FOR A HYBRID EXCAVATOR

NOT-STOPP-SYSTEM FÜR EINEN HYBRIDBAGGER

SYSTÈME D'ARRÊT D'URGENCE POUR EXCAVATRICE HYBRIDE

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(43) Date of publication of application:
29.05.2013 Bulletin 2013/22

(73) Proprietor: Volvo Construction Equipment AB
631 85 Eskilstuna (SE)

(72) Inventors:
  • KIM, Ji-Yun
    Changwon-si Gyeongsangnam-do 641-370 (KR)
  • KIM, Eui-Chul
    Changwon-si, Gyeongsangnam-do 641-430 (KR)
  • CHOI, Dong-Uk
    Changwon-si Gyeongsangnam-do 641-370 (KR)

(74) Representative: Zimmermann, Tankred Klaus 
Schoppe, Zimmermann, Stöckeler Zinkler, Schenk & Partner mbB Patentanwälte Radlkoferstrasse 2
81373 München
81373 München (DE)


(56) References cited: : 
EP-A2- 0 863 522
JP-A- 11 008 945
JP-A- 2002 173 299
JP-A- 2006 224 772
JP-A- 2008 248 627
KR-Y1- 200 441 679
 WO-A1-01/29328
JP-A- 2000 045 808
JP-A- 2002 173 299
JP-A- 2008 248 627
KR-Y1- 200 441 679
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).