<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP12007160B1" file="EP12007160NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2599407" kind="B1" date-publ="20161102" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2599407</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20161102</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>12007160.0</B210><B220><date>20121016</date></B220><B240><B241><date>20141128</date></B241><B242><date>20150310</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>TO20110128 U</B310><B320><date>20111201</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20161102</date><bnum>201644</bnum></B405><B430><date>20130605</date><bnum>201323</bnum></B430><B450><date>20161102</date><bnum>201644</bnum></B450><B452EP><date>20160504</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A47F   1/04        20060101AFI20160408BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A47F   1/12        20060101ALI20160408BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A47F   5/00        20060101ALN20160408BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Schrank für Tabakhändler und ähnliche Einzelhandelsgeschäfte</B542><B541>en</B541><B542>A cabinet for tobacconists' and similar retail shops.</B542><B541>fr</B541><B542>Armoire pour marchands de tabac et magasins similaires</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 0 133 263</text></B561><B561><text>EP-A2- 0 956 794</text></B561><B561><text>DE-U1- 29 507 062</text></B561><B561><text>GB-A- 645 212</text></B561><B561><text>US-A1- 2004 256 341</text></B561><B561><text>US-A1- 2008 011 696</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Casati, Giuseppe</snm><adr><str>strada Comunale di Prelle, 7</str><city>I-10010 San Martino Canavese (TO)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Mezzi Alternativi</snm><iid>101052310</iid><irf>E056573</irf><adr><str>Mais &amp; Associati S.r.l. 
Strade Communale di Prelle 7</str><city>10010 S. Martino Canavese</city><ctry>IT</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Modiano, Micaela Nadia</snm><sfx>et al</sfx><iid>101468682</iid><adr><str>Modiano &amp; Partners 
Via Meravigli, 16</str><city>20123 Milano</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20140402</date><bnum>201414</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">This invention is concerned with a cabinet for holding standardized consumer products such as packets of cigarettes, boxes of cigars and cheroots, tins of candies, etc., particularly for tobacconists' and similar retail shops.</p>
<p id="p0002" num="0002">Many products that are on sale in retail shops such as tobacconists' and other shops are packaged in generally block-shaped boxes and packet, mostly having a thickness of 2 to 3 cm. The products, such as packets of cigarettes and the like, are standardized, and are of numerous brands and varieties, each of which should be quickly retrieved by the shopkeeper when requested by a customer, and quickly delivered to him.</p>
<p id="p0003" num="0003">For the purpose of facilitating such operations, tobacconists' shops and other retail shops are mostly equipped with open cabinets having a number of stacked shelves. Each shelf has a low parapet at its front, and the boxes rest on the shelf in several close-packed rows or lines extending at right angles to the parapet and arranged side by side, so that the parapet prevents the first box in the row from accidentally dropping over the edge of the shelf, while allowing the labeling of the product to remain visible. In certain cases, the shelves are sloped downwardly toward the open front of the cabinet, and a heavy roller lies on the shelf behind each row of boxes. As each box is lifted from the front of the row, the roller will roll down by gravity and shove the row forward against the parapet. As an alternative to gravity rollers, spring-biased bumper means are sometimes used, and in this case the shelves maybe horizontal.</p>
<p id="p0004" num="0004">In order to extract a box from a conventional cabinet as described above, a user will insert one or two fingers above the row of boxes and hook the desired front box, and then lift the box obliquely upward and then over the parapet. This maneuver implies that there must be a a considerable free space above the products on each shelf, and the shelves therefore need to be well spaced in height. In consequence of this wide spacing, the overall volume of the cabinet is in fact empty to a large extent, and this puts a limitation on the variety of products that can be made available in the cabinet.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0005" num="0005"><patcit id="pcit0001" dnum="GB645212A"><text>GB 645 212</text></patcit> discloses a display and/or storing cabinet suitable for shop counters, which comprises a container with at least one compartment in which articles may be disposed one behind another on shelves or guides, and which has an open end inclined or stepped to facilitate the removal of the nearest article. At least one pusher device comprising a pusher is slidably mounted on guide rods or strips and urged forward by a spring. A limit stop prevents the direct discharge of the articles through the open end. In addition, or alternatively, to the stop, a rib may be fitted, The size of the compartments may be varied by the use of partitions having spaced grooves for locating other partitions. The pusher devices and/or the guides may be removable and adjustable along front and rear rails, being provided with pegs to fit in spaced holes in the rails. The limit stops may be readily removable to facilitate insertion of the articles.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0006" num="0006">It is now a main object of the invention to improve conventional cabinets of the kind disclosed above, in order to achieve a better utilization of the cabinet volume, while maintaining the same visibility and accessibility of the stored products as in cabinets of the prior art.</p>
<p id="p0007" num="0007">Another object is to provide such a cabinet at a manufacturing cost that is equal or lower than the typical cost of an equivalent prior art cabinet.</p>
<p id="p0008" num="0008">The invention achieves the above and other objects, such as will become apparent by reading the following description, by providing a cabinet having the new features recited in claim 1. Other advantageous features are set forth in the dependent claims.</p>
<p id="p0009" num="0009">The invention is described in more detail with reference to a preferred embodiment shown in the attached drawings, wherein:
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li><figref idref="f0001">Fig. 1</figref> is a perspective view of a cabinet;</li>
<li><figref idref="f0001">Fig. 2</figref> is a view in vertical, transverse cross-section of the cabinet of <figref idref="f0001">Fig. <u>1</u></figref><u>, in an embodiment which is not according to the iventention</u>;</li>
<li><figref idref="f0001">Fig. 3</figref> is a perspective view from behind, to an enlarged scale, of a shelf belonging to the cabinet of <figref idref="f0001">Fig. 2</figref>.</li>
</ul></p>
<p id="p0010" num="0010">With reference to Figs. and 2, a cabinet comprises a frame 10 rising from a base 12 and comprising two parallel, vertical side walls 14, 16, which are joined together at their ends by horizontal crosspieces 18 and 20, and at the back by a vertical backboard 22. Shelves such as 24, 26, 28 extend between side walls 14, 16. The shelves have respective front parapets such as 28 and back parapets such as 30, and are supported on pegs or other conventional brackets attached to the inside faces of the side walls, not shown for simplicity.</p>
<p id="p0011" num="0011">The front edges 34, 36 of side walls 14, 16 are backwardly inclined from the vertical, preferably at an angle of 8° to 10°, so that<!-- EPO <DP n="4"> --> the side walls have identical tapered shapes, generally trapezoidal. The parapet of each shelf is substantially aligned with the front edges 34, 36 of the side walls at its respective height and, in consequence of the tapered side walls, each parapet is staggered back by a few centimeters with respect to the underlying shelf, as can be seen on <figref idref="f0001">Fig. 2</figref>. Obviously, the shelves also are progressively shorter starting from the lowest shelf towards the top of the cabinet.</p>
<p id="p0012" num="0012">Each shelf is intended to carry several rows of boxes 40 extending side by side at right angles from the front parapet toward the back of the shelf, as shown on <figref idref="f0001">Figs. 1 and 2</figref>. The rows will normally fill the entire width of a shelf. The lower portion of the first box in each row will be hidden by the front parapet, but its upper portion and its labeling will be visible to a person standing in front of the cabinet. Because of the staggered arrangement of the shelves, the first box in each row will project beyond the edge of the overlying shelf, and therefore will be readily accessible for grasping by approaching the top of the box from above and the pulling the box obliquely out, without having to insert one's fingertips into the gap between two superposed shelves and without interfering with the shelf above. Consequently, no free maneuvring room is required above the row of boxes, and the shelves can therefore be arranged more close-packed. The overall inner space of the cabinet can therefore be used more fully, since a larger variety of products can be stored in the cabinet.</p>
<p id="p0013" num="0013">The shelves are preferably arranged with a slight slope, as shown in <figref idref="f0001">Figs.1 and 2</figref>, and a roller of iron or lead such as 42 is placed behind each row of boxes (only visible in <figref idref="f0001">Fig. 2</figref>). The roller will roll under gravity and will continuously shove the row forward to abut against the parapet, while the first box is pulled out. Alternatively, the shelves may be horizontal, and in that case each row may be pushed by a spring-biased bumper, as obvious for a person skilled in the art (not shown).</p>
<p id="p0014" num="0014">The majority of the shelves, such as 24, 26, have parapets of equal height and are equally spaced in the vertical direction, consistently with the fact that many products have more or less uniform sizes, such as packets of cigarettes. However, some of the shelves may have taller parapets and be more widely spaced in<!-- EPO <DP n="5"> --> height, in order to display bigger boxes, such as boxes of cigars. This is shown on <figref idref="f0001">Figs. 1 and 2</figref> for the two top shelves in the cabinet. Generally speaking, the spacing of the shelves and the geometry of their parapets are not limited, and only depend on the types and sizes of the products that are expected to be carried.</p>
<p id="p0015" num="0015">The shelves are provided with dividing means having the task of maintaining the rows of products separate and aligned (not shown on <figref idref="f0001">Fig. 2</figref>). A preferred arrangement is shown on <figref idref="f0001">Fig. 3</figref>, which represents shelf 24 as viewed in perspective from behind. In <figref idref="f0001">Fig. 3</figref>, the dividing means comprise rods 50, for instance aluminum rods, each having one end received in a respective dead hole 52 made in the inside face of front parapet 30 of the shelf. The opposite end is received in a respective open slot 54 cut in the back parapet 32, which arrangement, however, is not according to the invention. It will be appreciated that the dividing rods as well as the holes and slots into which the rods engage can be easily and cheaply manufactured by means of elementary operations with very simple tools.</p>
<p id="p0016" num="0016">According to the invention, the back parapets of the shelves could be dispensed with, and in that case the back ends of rods 50, instead of being held in positioning slots 54, are received in holes made in backboard 22 (not shown).</p>
<p id="p0017" num="0017">Persons skilled in the art will appreciate from the above disclosure that, due to the staggered arrangement of the shelves, the cabinet according to the invention can accommodate a much larger number of boxed products, for a given front surface, while maintaining ease and quickness in picking out each product. It should also be evident that this object is achieved without increasing the cost of manufacture; on the contrary, by using dividing means consisting of simple straight rods, the cost of manufacture is reduced.</p>
<p id="p0018" num="0018">While a few preferred embodiments of the invention have been described, they should not to be construed as a limitation to the invention, the definition of its scope being defined only by the claims.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="6"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A cabinet for tobacconists' and similar retail shops, comprising a frame (10) with two side walls (14, 16) and a plurality of superposed, parallel shelves (24, 26, 28) extending between the side walls, wherein the shelves consist in respective flat boards each having a front parapet (28) extending upward from its front edge, the front of each shelf (24, 26, 28) being staggered back with respect to the front of the immediately underlying shelf by a predetermined length, whereby, when one or more rows of boxes or packets are laid side by side on any of the shelves, the first box or packet in each row will project with respect to the overlying shelf, each shelf (24, 26, 28) being provided with a plurality of dividing means (50) for separating respective rows of boxes or packets lying side by side, which plurality of dividing means (50) comprise parallel rods (50) respectively extending at right angles from the front parapet (30) of the shelf, <b>characterized in that</b> each of said rods (50) have one end received in a respective seat (52) in the front parapet and the opposite end received in a corresponding seat (54) in a cabinet's backboard (22).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The cabinet of claim 1, <b>characterized in that</b> the front edges (34, 36) of the side walls (14, 16) are inclined backwardly, and the front of each shelf (24, 26, 28) is aligned with the front edges of both side walls at its respective height.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The cabinet of claim 2, <b>characterized in that</b> the inclination of said front edges (34, 36) of the side walls from the vertical is 8° to 10°.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The cabinet of any of claims 1 to 3, <b>characterized in that</b> the shelves (24, 26, 28) are sloped downwardly toward the front of the cabinet.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="7"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Schrank für Tabakhändler und ähnliche Einzelhandelsgeschäfte, mit einem zwei Seitenwände (14, 16) aufweisenden Rahmen (10) und einer Mehrzahl übereinander angeordneter, paralleler Borde (24, 26, 28), die sich zwischen den Seitenwänden erstrecken, wobei die Borde aus entsprechenden ebenen Brettern bestehen, die jeweils eine vordere Brüstung (28) haben, welche sich von ihrer vorderen Stirnseite nach oben erstreckt, wobei die Vorderseite jedes Bords (24, 26, 28) bezüglich der Vorderseite des unmittelbar darunterliegenden Bords um eine vorbestimmte Länge zurückversetzt ist, wodurch dann, wenn eine oder mehrere Reihen von Schachteln oder Packungen auf irgendeinem der Borde nebeneinander gelegt sind, die erste Schachtel oder Packung in jeder Reihe bezüglich des darüber liegenden Bords hervorsteht, wobei jedes Bord (24, 26, 28) mit einer Mehrzahl von Unterteileinrichtungen (50) zum Trennen entsprechender, nebeneinander liegender Reihen von Schachteln oder Packungen versehen ist, wobei die Mehrzahl Unterteileinrichtungen (50) jeweils parallele Stangen (50) umfassen, die sich rechtwinklig von der vorderen Brüstung (30) des Bords erstrecken,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> jede der Stangen (50) ein Ende in einem entsprechenden Sitz (52) in der vorderen Brüstung und das entgegengesetzte Ende in einen zugehörigen Sitz (54) in einer Rückwand (22) des Schranks aufgenommen hat.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Schrank nach Anspruch 1,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die vorderen Stirnseiten (34, 36) der Seitenwände (14, 16) rückwärts geneigt sind und dass die Vorderseite jedes Bords (24, 26, 28) mit den vorderen Stirnseiten beider Seitenwände auf der jeweiligen Höhe fluchtet.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Schrank nach Anspruch 2,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Neigung der vorderen Stirnseiten (34, 36) der Seitenwände zur Vertikalen 8° bis 10° beträgt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Schrank nach einem der Ansprüche 1 bis 3,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Borde (24, 26, 28) in Richtung der Vorderseite des Schranks abwärts geneigt verlaufen.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="8"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Armoire pour bureaux de tabacs et magasins de détail similaires, comprend un cadre (10) avec deux parois latérales (14, 16) et une pluralité d'étagères parallèles (24, 26, 28) superposées s'étendant entre les parois latérales, les étagères étant constituées de planches plates ayant chacune un parapet frontal (28) s'étendant vers le haut à partir de son arête frontale, l'avant de chaque étagère (24, 26, 28) étant décalé vers l'arrière par rapport à l'avant de l'étagère située immédiatement en dessous d'une longueur prédéterminée, moyennant quoi, lorsque une ou plusieurs rangées de boîtes ou de paquets sont disposées côte à côte sur une des étagères, la première boîte ou le premier paquet de chaque rangée dépassera par rapport à l'étagère située au-dessus, chaque étagère (24, 26, 28) étant munie d'une pluralité d'éléments de séparation (50) permettant de séparer les différentes rangées de boîtes ou de paquets disposés côte à côte, cette pluralité d'éléments de séparation (50) comprenant des tiges parallèles (50) s'étendant respectivement à angle droit par rapport au parapet frontal (30) de l'étagère, <b>caractérisée en ce que</b> chacune desdites tiges (50) présente une extrémité logée dans un logement (52) correspondant dans le parapet frontal et l'extrémité opposée étant logée dans un logement (54) correspondant dans une planche arrière (22) de l'armoire.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Armoire selon la revendication 1, <b>caractérisée en ce que</b> les arêtes frontales (34 ; 36) des parois latérales (14, 16) sont inclinées vers l'arrière et l'avant de chaque étagère (24, 26, 28) est alignée avec les arêtes frontales des deux parois latérales au niveau de sa hauteur respective.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Armoire selon la revendication 2, <b>caractérisée en ce que</b> l'inclinaison desdites arêtes frontales (34, 36) des parois latérales par rapport à la verticale est de 8° à 10°.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Armoire selon l'une des revendications 1 à 3, <b>caractérisée en ce que</b> les étagères (24, 26, 28) sont inclinées vers le bas en direction de l'avant de l'armoire.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="9"> -->
<figure id="f0001" num="1,2,3"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="145" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="GB645212A"><document-id><country>GB</country><doc-number>645212</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0005]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
