ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JDIM360 Ver 2.41 (21 Oct 2013) - 1620000/02599588EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320140903EP12195257.62012120320121203itenenTO2011111020111202IT2014090320143620130605201323B24C 1/04 20060101AFI20140731BHEP B24C 3/04 20060101ALI20140731BHEP B26F 3/00 20060101ALI20140731BHEP deVerfahren und Maschine zum Schneiden von GlasplattenenMethod and machine for cutting glass sheetsfrProcédé et machine permettant de couper des feuilles de verre1Bottero S.p.A.101240469E9963/12-EPVia Genova, 82CuneoITGhinamo Leonardoc/o Bottero S.p.A. Via Genova 8212100 CuneoITBergadano, Mirkoet al101179964Studio Torta S.p.A. Via Viotti, 910121 TorinoITALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAME20140903201436

A large glass sheet (2) is cut according to a predefined cutting program (P) using at least one fluid cutting jet (22) and moving the large sheet (2) in a first direction (A) and the jet (22) in a second direction (20) to perform a first and at least a second cut for separating a smaller sheet (3) from the large sheet (2); at least one of the smaller sheets (3) being removed from the remaining part of the large sheet (2) before separating a successive smaller sheet (3) from the remaining large glass sheet (2).

E9963/12-EPEP12195257.6Bottero S.p.A.1MN20140806B24CB26FWO2007134631A1TRUMPF WERKZEUGMASCHINEN GMBH [DE]; BLASER MARTIN [DE]20071129A1-16* page 1 - page 6, paragraph 1 ** page 7, paragraph 2 - page 12, paragraph 2 *US2003092361A1ERICKSON KARL ROBERT [US] ET AL20030515A1-16* figures 1-3,8-12 ** abstract *Eder, RaimundMunich20140728WO2007134631A120071129AT490839T20101215EP2029313A120090304WO2007134631A120071129US2003092361A120030515NONE