(19)
(11) EP 2 603 863 A1

(12)

(43) Date of publication:
19.06.2013 Bulletin 2013/25

(21) Application number: 10742767.6

(22) Date of filing: 09.08.2010
(51) International Patent Classification (IPC): 
G06F 17/30(2006.01)
 G06K 9/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/EP2010/004870
(87) International publication number:
WO 2012/019620 (16.02.2012 Gazette 2012/07)
(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(71) Applicant: Valeo Schalter und Sensoren GmbH
74321 Bietigheim-Bissingen (DE)

(72) Inventors:
  • KUOCH, Siav, Kuong
    F-94100 Saint Maur des Fosses (FR)
  • BONHOURE, Patrick
    F-74100 Annemasse (FR)

   


(54) METHOD FOR SUPPORTING A USER OF A MOTOR VEHICLE IN OPERATING THE VEHICLE AND PORTABLE COMMUNICATION DEVICE