ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................*XDIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) - 1100000/02609470A120130703EP11771113.52011101420130325dedede10201004252420101015DE2013070320132720130703201327G04G 21/08 20100101AFI20120502BHEP H01H 1/00 20060101ALI20120502BHEP H03K 17/94 20060101ALI20120502BHEP deGERÄT MIT BEDIENEINHEITenAPPLIANCE COMPRISING AN OPERATING UNITfrAPPAREIL DOTÉ D'UNE UNITÉ DE COMMANDESiemens Aktiengesellschaft1012423372010P20526WEWittelsbacherplatz 280333 MünchenDEFERTL, DanielaSommerstraße 37 Rgb81543 MünchenDEKAISER, FritjofAngerweg 285579 NeubibergDESTEINKE, InesWimbachtalstr. 1481825 MünchenDEWolff, Harry101120060Siemens AG Postfach 22 16 3480506 MünchenDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTREP201106797920111014deWO201204928820120419201216