Field of the invention
[0001] The present invention relates to electrical household appliances comprising a plurality
of electrical loads, amongst which two alternately operating electrical loads.
Background of the invention
[0002] Examples of electrical household appliances of the type referred to above are laundry-washing
machines and dishwashers, normally supplied with alternating current, which typically
have electrical loads that must not be activated simultaneously, i.e., loads that
are activated at different moments of one and the same treatment program performed
by the machine. Typical loads of this type are a heating resistance and a drain pump:
the resistance is activated for heating the washing liquid in order to carry out a
treatment step, while the drain pump is inactive; at the end of the treatment step
considered, the liquid is then drained, by operating the pump while the heating resistance
is no longer active.
[0003] The drain pump typically comprises a synchronous or asynchronous electric motor,
controlled by means of at least one triac, which is driven by a control unit for supplying
appropriately the windings and carrying out switching in alternating current. If,
for any reason, the motor is supplied with direct current, its windings overheat rapidly,
with the risk of fire: this occurs, for example, when the triac goes into the failure
condition referred to as "diode mode", a mode in which it behaves like a diode and
acts like a rectifier.
[0004] Control of the heating resistance is typically managed by an electromechanical relay,
which is also driven by the control unit of the machine. Usually connected in series
to the resistance is a thermal fuse, which goes into action in the case where the
resistance itself overheats. This may happen, for example, when - owing to any malfunctioning
of the machine - the resistance is activated in the absence of washing liquid in the
treatment tank.
[0005] According to the current state of the art, in machines of the type referred to a
"dual safety" is provided, also for normative reasons, aimed at facing the possibility
of a simultaneous failure of two components that may generate a condition of risk,
for example associated to operation of the motor or of the resistance. A typical example
of how this function is currently implemented is illustrated in the attached Figure
1. It is to be noted that said figure is extremely schematic in so far as it is aimed
merely at illustrating general operation of the circuit. For this reason, representation
of further circuit components normally envisaged is omitted (such as a resistance
in series to the base of the transistor designated by Q1 or a diode in parallel to
the coil of the deviator relay designated by DS, as well as similar resistances, transistors,
and diodes for driving the relays designated by RR and DL).
[0006] In said figure, designated by L and N are the two conductors of an electrical supply
line, which are here assumed as being the live and neutral lines of an a.c. supply
network AC. Designated by P is the motor of the drain pump, whilst R designates the
heating resistance, connected in series to which is a thermal fuse TF. The circuit
includes first and second switching means that control supply of the resistance R
and of the motor P, respectively, and that are driven by the control unit of the machine,
designated by CU. The first switching means are constituted by a relay RR of a normally
open type, whilst the second switching means are constituted by a triac TR. Designated
by DS is an electrical deviator, constituted by a deviator relay, which is also driven
by the control unit CU by means of an npn transistor Q1, in series to the coil of
the relay DS. The deviator relay DS is of a monostable type and has a stable resting
position - i.e., the position that it assumes when it is not energized by the switching
command - which is that of closing of the circuit branch of the resistance R. In other
words, then, the deviator relay DS can be switched from the normal condition of closing
of the circuit branch of the resistance R to the condition of closing of the circuit
branch of the motor P.
[0007] Designated by DL is a further switch that can be controlled by the unit CU, which
belongs to a door-lock device of the machine and is connected in series to the deviator
relay DS. Designated by FB1 and FB2 are two feedback circuits, designed to supply
to the control unit CU diagnostic information regarding the state of operation of
the triac TR and of the relay RR, respectively.
[0008] In conditions of normal operation, after start of a machine cycle, the switch DL
is closed. The relay DS is in its stable resting condition, i.e., in the condition
for closing the circuit branch of the resistance R; at the appropriate moment of a
washing cycle the control unit CU governs closing of the relay RR so as to supply
the resistance R. At the end of the heating step, the control unit CU governs opening
of the relay RR. In the event of failure in closing of the relay RR (where by "failure
in closing" is meant the fact that the relay remains in the closing condition irrespective
of the command received), which can be detected via the feedback circuit FB2, the
control unit CU sends the transistor Q1 into the conduction state so as to govern
switching of the relay DS and thus interrupt supply to the resistance R. Said possibility
is allowed by the fact that - as has been said - the two loads R and P are operate
in alternation: this means that, in the case described, even though the relay DS is
governed for closing the supply branch of the motor P, the motor itself is not supplied,
given the condition of non-conduction of the triac TR. In the case where, on account
of a further failure, the deviator relay DS remains in its condition and does not
carry out switching, safety is guaranteed by entry into action of the thermal fuse
TF connected to the resistance. When, instead, the motor P is to be supplied, once
again in conditions of proper operation of the machine, the control unit CU governs
the relay DS, via the transistor Q1, at the appropriate moment of a washing cycle,
so that the relay itself goes into the condition opposite to the one illustrated,
i.e., the condition for closing the circuit branch of the motor P. The control unit
CU moreover drives the triac TR.
[0009] As has been said, a possible critical condition of failure of the triac TR is the
one referred to as "diode mode". As explained previously, when such a failure occurs,
the triac TR allows only passage of the positive or negative half-waves of the mains
voltage. In effect, then, the motor P is supplied in direct current. The windings
of the motor P are not, however, able to withstand this type of supply, thus overheating
rapidly, even with the risk of fire.
[0010] The possible condition of failure of the triac TR in diode mode can be detected by
the control unit CU by means of the feedback circuit FB1. The unit CU thus governs
opening of the switch DL and at the same time switching of the relay DS so as to interrupt
supply to the motor P. The cases of failure envisage that at the most one between
the switch DL and the relay DS can fail, and consequently absence of supply of the
motor P is guaranteed, and hence safety also of the machine. Switching of the deviator
relay DS on the branch of the resistance R, i.e., in its normal condition illustrated
in the figure, is rendered possible by the fact that the resistance R is not in any
case supplied, given the condition of normal opening of the relay RR.
Summary and object of the invention
[0011] The circuit arrangement of Figure 1, albeit efficient and able to guarantee the requirements
of "dual safety", is relatively complicated and costly.
[0012] The aim of the present invention is basically to provide an improved circuitry for
controlling two loads with alternating operation like the ones previously exemplified,
and in particular provide a circuit arrangement that is simple and inexpensive, but
at the same time able to ensure the necessary dual degree of safety required by the
standards. The above and other aims still, which will emerge more clearly hereinafter,
are achieved according to the present invention by a machine for washing having the
characteristics referred to in Claim 1. Preferred characteristics of the invention
are referred to in the dependent claims. The claims form an integral part of the technical
teaching provided in relation to the invention.
Brief description of the drawings
[0013] The aims, characteristics, and advantages of the present invention will emerge clearly
from the ensuing description, with reference to the annexed drawings, which are provided
purely by way of non-limiting example and in which:
- Figure 1 is a schematic illustration of a part of a control circuit of a machine for
washing according to the prior art, in relation to two alternately operating electrical
loads;
- Figure 2 is a schematic illustration of a part of a control circuit of a machine for
washing in accordance with an embodiment of the invention, in relation to two alternately
operating electrical loads.
Description of preferred embodiments of the invention
[0014] Reference to
"an embodiment" or
"one embodiment" in the framework of the present description indicates that a particular configuration,
structure, or characteristic described in relation to the embodiment is comprised
in at least one embodiment. Hence, phrases such as
"in an embodiment" or
"in one embodiment" and the like that may be present in various points of the present description do
not necessarily all refer to one and the same embodiment. Moreover, the particular
configurations, structures, or characteristics can be combined in any adequate way
in one or more embodiments. The references used herein are merely provided for convenience
and do not define the field of protection or the scope of the embodiments.
[0015] Where not otherwise specified, in the framework of this description and of the attached
claims, the term
"effective", when it refers to the operation of an electrical load of the electrical household
appliance, indicates that said load operates fully for the purposes of execution of
the function assigned thereto. In said perspective, for example with reference to
a machine for washing, the effective operation of a heating element implies that said
element is supplied electrically so as to produce a given thermal energy, designed
to cause heating of a washing liquid as envisaged by a program of operation of the
machine in order to perform its function for the washing treatment. Likewise, in the
case of the motor of a drain pump, effective operation implies that said motor is
supplied electrically in such a way that the pump causes a programmed evacuation of
the washing liquid from a treatment tank of the machine.
[0016] Figure 2 represents the circuit diagram for control of a machine for washing according
to the invention, limitedly to the part of interest for an understanding of the present
invention. Also the diagram of Figure 2 is simplified, as has been said in relation
to the circuit of Figure 1.
[0017] In the example, the machine for washing is a laundry-washing machine. In Figure 2
reference numbers in part similar to those of Figure 1 are used to indicate elements
that are technically equivalent to the ones already described above. In effect, as
will emerge hereinafter, the circuit of Figure 2 is to a large extent similar to that
of Figure 1.
[0018] In Figure 2, L and N designate two conductors of an electrical supply line AC, which
are assumed to be the live conductor and the neutral conductor of an alternating-current
mains supply, via which the circuit is supplied. As per the known art, the machine
comprises a plurality of electrical loads, operation of which is controlled by means
of the control unit designated by CU, in particular of an electronic-microcontroller
type, which drives corresponding controllable switching means in accordance with a
program of operation of the machine.
[0019] The aforesaid electrical loads comprise a first electrical load and a second electrical
load, that operate in alternation, i.e., two loads that, in proper conditions of operation
of the machine, are rendered effective during different periods, on the basis of the
operating program. With reference to the preferred example of embodiment provided
herein, the first load is constituted by an element for heating the washing liquid,
such as the electrical resistance designated by R, whereas the second electrical load
is constituted by the synchronous motor designated by P, in particular the motor of
a pump for draining the washing liquid. The resistance R and the motor P are of a
type commonly used in the sector. Designated by TF is a known thermal fuse for protection,
set in series to the resistance R.
[0020] The circuit comprises a monostable switch, that can be switched by the control unit
CU from a normal condition of closing of the circuit branch of the pump P to a condition
of closing of the circuit branch of the resistance R. In the example, the switch comprises
a deviator relay DS' of a monostable type, the stable resting position of which is
- as has been said - that of closing of the circuit branch of the pump P. Preferably,
the circuit governing the deviator relay DS' is a dual-driving circuit; i.e., activation
of the relay is by means of a pair of mutually independent driving circuits or means.
In the preferred example of embodiment illustrated, the control unit CU generates
a pair of mutually independent output signals, which, via a respective transistor
Q1, Q2, supply the command signal to the coil of the relay.
[0021] The circuit comprises switching means, driven by the control unit CU for governing
electrical supply to the motor P so as to render operation thereof effective, when
this is envisaged by a treatment program of the machine, i.e., at different times
with respect to the resistance R. In the example of embodiment illustrated, the aforesaid
switching means comprise a triac TR, driven by the control unit CU.
[0022] As explained previously, the two loads represented by the resistance R and by the
motor P present alternating operation. Consequently, the control unit CU is provided
for driving the deviator relay DS', on one side, and the triac TR on the other, in
such a way that operation of the resistance R is rendered effective during periods
of operation of the machine different from the periods in which operation of the motor
P is rendered effective.
[0023] Designated by DL are further switching means, which are also driven by the control
unit, connected in series to the deviator relay DS'. In the example, said further
switching means DL are constituted by a controllable switch belonging to a door-lock
device of the washing machine.
[0024] In the example of embodiment, the control circuit then comprises a feedback circuit
FB1, configured - in a way in itself clear to a person skilled in the art - for supplying
to the control unit CU diagnostic information regarding both the state of operation
of the triac TR and the state of operation of the deviator relay DS.
[0025] As may be appreciated, the circuit of Figure 2 in accordance with the invention basically
differs from the known one of Figure 1 by:
- the absence of the relay RR dedicated to control of supply of the resistance R;
- the stable resting position of the deviator relay DS', which in this case is the position
of closing of the circuit branch of the motor P; and
- the dual driving of the deviator relay DS.
[0026] In this way, in the solution according to the invention, the deviator relay DS' comes
to constitute the actuator of the resistance R, i.e., the switching means for controlling
its supply. In the prior art represented in Figure 1, instead, the deviator relay
DS is only used for enabling or not supply of the resistance R, the effective control
of which is instead entrusted to the relay RR.
[0027] The preferred embodiment of the circuit of Figure 1 moreover enables elimination
of the feedback circuit FB2 provided according to the prior art, given that the state
of the deviator relay DS' can be monitored by means of the feedback circuit FB1. On
the other hand, in principle, a further feedback circuit could be dedicated to monitoring
of the deviator relay DS'.
[0028] To sum up, in the example represented, the resistance R may be connected to the conductor
L through the switch DL and the deviator relay DS', with the thermal fuse TF downstream
of the resistance R and connected at the other end to the conductor N. On the other
side, also the motor P can be connected to the conductor L through the switch DL and
the deviator relay DS', with the triac TR downstream of the motor P, connected at
the other end to the conductor N. The switch DL and the switch represented by the
relay DS' are set in series to one another, upstream of resistance R and the motor
P.
[0029] As has been said, operation of the motor P and of the resistance R can be rendered
effective only at different moments, with the switch represented by the deviator relay
DS' that now constitutes a switching means for controlling supply of the resistance
R, without any need for the traditional dedicated relay RR of Figure 1.
[0030] In normal operation of the machine, with the switch DL closed, the unit CU governs
switching of the deviator relay DS' from its stable resting position (on the left,
on the branch of the motor P) to that of supply of the resistance R (on the right,
on the branch of the resistance R) when, at a given moment of the program of operation
of the machine, it is necessary to start heating of the washing liquid. Switching
of the deviator relay DS' is provided by the control unit CU by governing the driving
means represented by the transistors Q1 and Q2.
[0031] At the end of the heating step, the control unit CU governs the relay DS' so as to
bring it back into its stable resting condition, of closing of the branch of the motor
P and of opening of the branch of the resistance R. The possible condition of failure
of the relay DS' in closing on the branch of the resistance R can be detected by the
unit CU on account of the absence of the signal of the feedback circuit FB1 that indicates
failure of the relay DS' to close on the branch of the pump P. Protection of the resistance
R is guaranteed by the presence of the thermal fuse TF, which, by overheating beyond
its limit of normal operation, opens and disconnects the resistance itself from the
supply. The possible cases of failure contemplated do not envisage in fact considering
the effects of a mechanical failure of the thermal fuse TF, given that the mechanical
failure of the relay DS' has already been hypothesized and the possibility of two
concomitant mechanical failures is not contemplated.
[0032] When, instead, the pump has to be activated, the deviator relay DS' is in its stable
resting condition, as represented in Figure 2, and the control unit CU drives the
triac TR so as to activate the motor M. The possible failure of the triac TR, for
example in diode mode, is detected by the unit CU by means of the feedback circuit
FB1. The unit CU can then govern opening of the switch DL. In the event of a second
failure that prevents said opening, which can be detected once again by means of the
feedback circuit FB1, the unit CU can govern switching of the deviator relay DS' on
the circuit branch of the resistance R so as to cut off supply to the motor P of the
pump. The consequent turning-on of the resistance R occurs in any case in conditions
of safety, thanks to the presence of the protection thermal fuse TF.
[0033] It should be noted that activation of the resistance R as part of the safety procedure
occurs in any case only following upon a dual failure on the other components that
ensure safety, i.e., the triac TR and the switch DL or the corresponding driving circuitry.
[0034] The use of a circuit for control of the switch DS' with dual driving guarantees that,
for there to be an undesired turning-on of the resistance, there must occur simultaneous
failure of at least two electronic components inserted in one and the same control
circuit.
[0035] In the preferred embodiment of the invention, the dual driving circuitry of the deviator
relay DS' is aimed at enabling that, even in the presence of just one electronic failure
to the circuitry itself, the deviator relay DS' will be controllable by the control
unit CU. The circuit is consequently immune to single electronic failure.
[0036] The above circuitry can be obtained with modalities that are clear to a person skilled
in the art, for example by providing a pair of switching devices, in particular semiconductor
switching devices, with independent driving in series to the driving coil of the relay
DS'. Failure of just one of said switching devices of the driving circuit cannot produce
switching of the relay and consequent supply of the resistance R.
[0037] In the example represented, the two transistors Q1 and Q2, of an npn type and pnp
type respectively, are provided for the above purpose. In order to bring about switching
of the relay DS' into the position of supply of the resistance R, both of the transistors
Q1 and Q2 have to be brought from the state of inhibition to the state of conduction.
If, for any reason, one of the two transistors, Q1 or Q2, were to present a failure
into the state of conduction, the other transistor would in any case remain usable
for driving the relay DS'.
[0038] Instead, an undesirable supply of the resistance R (i.e., an undesirable switching
of the deviator DS' on the circuit branch of the resistance) could be caused by the
simultaneous dual electronic failure of the driving circuit, for example of the transistors
Q1 and Q2. For such an extremely unfavourable case, there is in any case present the
thermal fuse TF, which would go into action, disconnecting the resistance R and sending
the machine into a condition of safety. Instead, failure of one or both of the transistors
Q1 and Q2 in the state of inhibition will not produce any risk of undesirable supply
of the resistance R.
[0039] As may be seen, as compared to the known art illustrated in Figure 1, the arrangement
of Figure 2 enables elimination of the relay RR of the circuit of Figure 1, with the
simple addition - if so desired - of a less expensive transistor Q2, with a consequent
saving in costs.
[0040] Of course, without prejudice to the principle of the invention, the details of construction
and the embodiments may vary widely with respect to what has been described and illustrated
herein purely by way of example, without thereby departing from the scope of the present
invention as defined in the annexed claims.
[0041] The invention has been described with particular reference to a laundry-washing machine,
but the same concepts may be applied also to a washer-dryer or also to a dishwasher,
which typically comprise a resistance for heating the washing liquid and a drain pump,
i.e., two loads that - in conditions of proper operation of the machine - are rendered
active at different moments.
1. A machine for washing comprising:
- an electrical supply line (AC), which comprises a first conductor (N) and a second
conductor (L);
- a plurality of electrical loads, which include a heating element (R) and a motor
(P) of a pump; and
- a control circuit, which includes:
- a control unit (CU);
- first switching means (DS'), drivable by the control unit (CU) for supplying the
heating element (R) by connecting it between the first conductor (N) and the second
conductor (L); and
- second switching means (TR), drivable by the control unit (CU) for supplying the
motor (P) by connecting it between the first conductor (N) and the second conductors
(L);
wherein the control unit (CU) is configured for driving the first switching means
(DS') and the second switching means (TR) for supplying the heating element (R) during
periods of operation of the machine different from those in which the motor (P) is
supplied;
wherein the first switching means comprise a monostable switch (DS') switchable between:
- a first position, in which the motor (P) is connected between the first and second
conductors (L, N) through the monostable switch (DS') in said first position and said
second switching means (TR); and
- a second position, in which the heating element (R) is connected between the first
and second conductors (L, N) through the monostable switch (DS') in said second position;
and wherein the stable position of the monostable switch (DS') is said first position.
2. The machine according to Claim 1, wherein the control circuit comprises first driving
means (Q1) and second driving means (Q2), which can be controlled by the control unit
(CU) for driving in an independent way the monostable switch (DS').
3. The machine according to Claim 1 or Claim 2, wherein the monostable switch is a monostable
deviator relay (DS').
4. The machine according to Claim 2 or Claim 3, wherein the driving means comprise a
first switching device (Q1) and a second switching device (Q2), in particular a semiconductor
switching device, connected in series at the two ends of a coil of the deviator relay
(DS').
5. The machine according to Claim 4, wherein the first and second switching devices comprise
a first transistor (Q1) and a second transistor (Q2), in particular an npn transistor
and pnp transistor, respectively.
6. The machine according to any one of the preceding claims, wherein the second switching
means comprise a triac (TR).
7. The machine according to any one of the preceding claims, wherein the control circuit
further comprises third switching means (DL), switchable by the control unit (CU)
between a closed position and an open position, in which the monostable switch (DS')
is connected or else not connected, respectively, between the first and second conductors
(L, N) of the supply line (AC).
8. The machine according to Claim 7, wherein the third switching means (DL) are part
of a door-lock device of the machine.
9. The machine according to any one of the preceding claims, wherein the control circuit
further comprises a feedback circuit (FB1) designed to detect a state of failure of
the second switching means (TR).
10. The machine according to any one of the preceding claims, wherein the control circuit
further comprises a protection thermal fuse (TF) connected in series to the heating
element (R).
11. The machine according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a laundry-washing machine, a laundry washer-dryer or a dishwasher, in that the heating element is a resistance (R; R1) for heating a washing liquid, and in that the pump is a pump (P) for draining the washing liquid.