(19)
(11) EP 2 636 778 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
09.09.2015 Bulletin 2015/37

(21) Application number: 13001104.2

(22) Date of filing: 05.03.2013
(51) International Patent Classification (IPC): 
D04B 1/12(2006.01)

(54)

Method for preventing unraveling of knitting yarn

Verfahren zur Vermeidung des Auftrennens von Strickgarn

Procédé permettant d'empêcher l'effilochage de fil à tricoter


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 06.03.2012 JP 2012049733

(43) Date of publication of application:
11.09.2013 Bulletin 2013/37

(73) Proprietor: Shima Seiki Mfg., Ltd.
Wakayama-shi, Wakayama 641-8511 (JP)

(72) Inventor:
  • Ueda, Michihisa
    Wakayama-shi, Wakayama, 641-8511 (JP)

(74) Representative: Carstens, Dirk Wilhelm 
Wagner & Geyer Gewürzmühlstraße 5
80538 München
80538 München (DE)


(56) References cited: : 
EP-A1- 0 641 879
US-A- 5 758 518
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    BACKGROUND OF THE INVENTION


    Field of the Invention



    [0001] The present invention relates to a method for preventing unraveling of a knitting yarn at a yarn-in portion or a yarn-out portion where the knitting yarns are switched in the middle of knitting a knitted fabric when knitting the knitted fabric using a flat knitting machine. Such methods are known, for instance, from US 5758518A or EP 0 641 879 A.

    Description of the Related Art



    [0002] In a knitted fabric having horizontal stripe patterns, intarsia patterns, and the like, knitting yarns are switched in the middle of knitting the knitted fabric. The portion where the knitting yarns are switched includes a yarn-out portion, where the knitting yarn is pulled out from a knitted fabric portion knitted with the knitting yarn before the switching, and a yarn-in portion, where the knitting yarn after the switching is introduced to the knitted fabric portion knitted with the knitting yarn before the switching, and the knitting yarns need to be prevented from unraveling at the yarn-in portion and the yarn-out portion. The applicant of the present invention proposed a method for preventing unraveling of a knitting yarn for driving the flat knitting machine to perform prevention of unraveling (see e.g., Patent Document 1).

    [0003] In Patent Document 1, when carrying out yarn-in or yarn-out, two holding points each consisting of a pickup stitch are formed, and one of the holding points is overlapped on a front side of an existing stitch and the other holding point is overlapped on a back side of another existing stitch to prevent unraveling of the knitting yarn. The existing stitches refer to the stitches already held on a needle bed before the holding points are formed, and the existing stitches to which each holding point is overlapped are at positions proximate to each other.

    PRIOR ART DOCUMENT


    PATENT DOCUMENT



    [0004] [Patent document 1] International Publication No. 2010/073491

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0005] In the method for preventing unraveling of the knitting yarn described in Patent Document 1, the number of knitting courses may increase if a flat knitting machine with only a few number of cam systems is used.

    [0006]  The present invention has been made in view of the above situation, and it is an object thereof to provide a method for preventing unraveling a knitting yarn capable of preventing unraveling of the knitting yarn with simple steps without using transfer.

    [0007] The present invention achieves the above object by preventing unraveling of the knitting yarn using a racking function of a needle bed.

    [0008] The present invention is a method for preventing unraveling of a knitting yarn at a yarn-in portion or a yarn-out portion when knitting a knitted fabric having at least one of the yarn-in portion and the yarn-out portion where knitting yarns are switched in the middle of knitting the knitted fabric using a flat knitting machine, which includes at least a front and a back needle bed and in which either one of the front and back needle beds is capable of being racked in a traverse direction. The method for preventing unraveling of the knitting yarn of the present invention includes the following steps α to δ.

    [0009] [Step α] knitting a first stitch row including a first stitch, a second stitch, and a third stitch continuing in a knitting width direction. In the step α, the first stitch to the third stitch are arranged to satisfy either [A] or [B] below.
    1. [A] arranging the first stitch and the third stitch on one needle bed, and the second stitch on the other needle bed.
    2. [B] arranging the second stitch and the third stitch on one needle bed, and the first stitch on the other needle bed.


    [0010] [Step β] racking the needle bed, interchanging positions in the knitting width direction of the first stitch and the second stitch, and knitting a second stitch row including a fourth stitch, a fifth stitch, and a sixth stitch following in respective wale directions of the first stitch, the second stitch, and the third stitch. For instance, if the knitting needle Y, on which the second stitch is held, is on the right with respect to the knitting needle X, on which the first stitch is held, in the step α, either one of the needle beds is racked so that the knitting needle Y is on the left of the knitting needle X in the step β. The racking pitch is preferably within a range of one to four pitches so as not to cause yarn breakage.

    [0011] [Step γ] racking the needle bed in a direction opposite from the step β to return a left and right position relationship of the first stitch and the second stitch to a state identical with the step α. For example, in the relationship of the knitting needles X, Y, either one of the needle beds is racked so that the knitting needle Y is on the right of the knitting needle X in the step γ. In this case, the knitting needle Y merely needs to be on the right of the knitting needle X, and the racking pitch of the step γ may be different from the racking pitch of the step β.

    [0012] [Step δ] knitting a third stitch row following in a wale direction of the second stitch row, fixing a position relationship of cross-over yarns formed between the first stitch and the second stitch and between the second stitch and the third stitch, and the cross-over yarns formed between the fourth stitch and the fifth stitch, and between the fifth stitch and the sixth stitch to prevent unraveling of the knitting yarn at the yarn-in portion or the yarn-out portion.

    [0013] According to one aspect of the method for preventing unraveling of the knitting yarn of the present invention, tuck is performed on the stitch held on the needle bed before the step α at the yarn-in portion and after the step γ at the yarn-out portion.

    [0014] According to the method for preventing unraveling of the knitting yarn of the present invention, the cross-over yarns cross in a complex manner near an area where the first stitch to the third stitch of the first stitch row, and the fourth stitch to the sixth stitch of the second stitch row continuing in the wale direction thereof are formed. Thus, the unraveling of the knitting yarn can be prevented at such area. Furthermore, method for preventing unraveling of the knitting yarn of the present invention prevents the unraveling of the knitting yarn by using the racking of the needle bed without transferring stitches, and hence, an increase in the number of knitting courses can be suppressed even if a flat knitting machine with only a few cam systems is used. In a knitted fabric including intarsia pattern knitted using a great number of knitting yarns, for example, the yarn-in and yarn-out are frequently carried out. Thus, suppressing the increase in the number of knitting courses by the method for preventing unraveling of the knitting yarn of the present invention can enhance the productivity of the knitting process.

    [0015] The prevention of unraveling of the knitting yarn at the yarn-in portion/yarn-out portion can be more firmly carried out by performing tuck at the time of yarn-in/yarn-out with the method for preventing unraveling of the knitting yarn of the present invention.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0016] Fig. 1 is a knitting step diagram related to a method for preventing unraveling of a knitting yarn shown in an embodiment.

    DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS



    [0017] With reference to Fig. 1, a method for preventing unraveling of a knitting yarn of the present invention will be hereinafter described using a portion where the knitting yarns in a horizontal stripe pattern are switched by way of example. For the knitting described in the embodiment, there is used a two-bed flat knitting machine including a pair of a front and a back needle bed extending in a traverse direction and disposed opposite to each other in a cross direction, and in which either one of the front and back needle beds is capable of racking in the traverse direction. The flat knitting machine to use may, of course, be a four-bed flat knitting machine.

    <First Embodiment>



    [0018] Fig. 1 is a knitting step diagram showing knitting procedure of an unraveling preventing method. From the left side of Fig. 1, "S + number" in the first column indicates a step number, "arrow + 1P" in the second column indicates a racking direction and a racking pitch of the needle bed, "arrow (K means involving knitting)" in the third column indicates the moving direction of a yarn feeder, and a fourth column indicates a state of an actual knitting operation. In the fourth column, ● indicates a new stitch (including pickup stitch), ○ indicates a stitch held on the needle beds, V indicates a tuck stitch, and ∇ and V indicate a yarn feeder. As shown in the fourth column, a flat knitting machine used in the present embodiment has a front needle bed (hereinafter referred to as FB) and a back needle bed (hereinafter referred to as BB) facing each other in a state shifted by 0.5 pitch. In each step, racking is performed first, and then knitting is performed.

    [0019] S0 shows a state in which a yarn feeder 8 is moved in a left direction in a plane of drawing to knit one of the stripes in the horizontal stripe pattern. The yarn-out is carried out in S1 to S3 and S5 described below from the state of S0, and the yarn-in is carried out in S4 and S5 to S7.

    [0020]  In S1, the yarn feeder 8 is moved in a right direction in the plane of drawing to knit a first stitch row 10 (step α in the yarn-out). The first stitch row 10 includes a first stitch 1, a second stitch 2, and a third stitch 3 lined toward a knitting direction of the first stitch row 10 in order from a starting side. The second stitch 2 is a pickup stitch knitted on the BB, and the first stitch 1 and the third stitch 3 are stitches continuously knitted in a wale direction of the stitches held on the FB in S0. The second stitch 2 may be formed by split knitting.

    [0021] In S2, the BB is racked by one pitch in the left direction in the plane of drawing, and then the yarn feeder 8 is moved in the left direction in the plane of drawing to knit a second stitch row 20 following in the wale direction of the first stitch row 10 (step β in the yarn-out). The second stitch row 20 includes a fifth stitch 5, a fourth stitch 4, and a sixth stitch 6 lined toward a direction opposite to the knitting direction of the second stitch row 20 in order from a terminating side.

    [0022] In S3, the BB is racked by one pitch in the right direction in the plane of drawing, and the left and right position relationship of the first stitch 1 and the second stitch 2 is made the same as the time point S1 is finished (step γ in the yarn-out). Accordingly, cross-over yarns connecting the stitches 1 to 6 are crossed in a complex manner near an area where the first stitch 1, the second stitch 2, and third stitch 3 of the first stitch row 10, and the fourth stitch 4, the fifth stitch 5, and the sixth stitch 6 of the second stitch row 20 continuing in the wale direction of the first stitch row 10 are formed.

    [0023] Furthermore, in S3, the yarn feeder 8 is moved in the right direction in the plane of drawing to perform tuck on the stitch on the right side in the plane of drawing (side opposite to the side of pulling out the knitting yarn) of the stitch held on the BB among the stitches of the second stitch row 20. The yarn feeder 8 is then moved in the left direction in the plane of drawing in S3, the knitting yarn from the yarn feeder 8 is taken out of the knitting direction of the knitted fabric, and the knitting of the stripe by the yarn feeder 8 is finished. Although the knitting of the stripe by the yarn feeder 8 is finished, the prevention of unraveling of the knitting yarn at the yarn-out portion is not yet completed.

    [0024] The tuck performed in S3 is the tuck performed after the step γ in the yarn-out, and although it is not an essential step, the prevention of unraveling of the knitting yarn of the yarn-out portion can be made more secure by performing the tuck. The stitch to perform the tuck may be positioned on the further right side in the plane of drawing of the position illustrated in S3, and is not particularly limited.

    [0025] In S4 and thereafter, a new stripe following the stripe knitted with the knitting yarn from the yarn feeder 8 is knitted using a new yarn feeder 9. First, in S4, the new yarn feeder 9 is moved in the right direction in the plane of drawing to perform the tuck on an end stitch of the second stitch row 20 of the yarn-out portion, and then the yarn feeder 9 is moved in the left direction in the plane of drawing. The tuck of S4 is the tuck performed before the step α in the yarn-in, and although it is not an essential step, it has the effect of making the prevention of the unraveling of the knitting yarn of the yarn-in portion more secure. Therefore, S4 is preferably carried out. The stitch to perform the tuck is not particularly limited, but the stitch on which the tuck of the yarn-out is carried out in S3 is preferably avoided. This is because triple stitches will be obtained if the tuck is performed on the same stitch in S3 and S4.

    [0026] In S5, the yarn feeder 9 is moved in the right direction in the plane of drawing to knit a third stitch row 30 following in the wale direction of the second stitch row 20 knitted in the yarn-out (step δ in the yarn-out). As a result, the position relationship of the cross-over yarns formed between the first stitch 1 and the second stitch 2 and between the second stitch 2 and the third stitch 3, and the cross-over yarns formed between the fourth stitch 4 and the fifth stitch 5 and between the fifth stitch 5 and the sixth stitch 6 is fixed, so that the knitting yarn of the yarn-out portion is prevented from unraveling.

    [0027] The third stitch row 30 knitted in S5 is also the first stitch row 10 in the yarn-in (step α in the yarn-in), and the first stitch row 10 includes the first stitch 1, the second stitch 2, and third stitch 3 lined toward the knitting direction of the first stitch row 10 in order from a starting side. The second stitch 2 is knitted on the BB, and the first stitch 1 and the third stitch 3 are knitted on the FB.

    [0028] In S6, the BB is racked by one pitch in the left direction in the plane of drawing, and then the yarn feeder 9 is moved in the left direction in the plane of drawing to knit the second stitch row 20 following in the wale direction of the first stitch row 10 (step β in the yarn-in). The fourth stitch 4, the fifth stitch 5, and the sixth stitch 6 of the second stitch row 20 are each formed continuously in the wale direction of the first stitch 1, the second stitch 2, and the third stitch 3.

    [0029] In S7, the BB is racked by one pitch in the right direction in the plane of drawing, and the left and right position relationship of the first stitch 1 and the second stitch 2 is made the same as the time point S5 is finished (step γ in the yarn-out). Accordingly, cross-over yarns connecting the stitches 1 to 6 are crossed in a complex manner near an area where the first stitch 1, the second stitch 2, and third stitch 3 of the first stitch row 10, and the fourth stitch 4, the fifth stitch 5, and the sixth stitch 6 of the second stitch row 20 continuing in the wale direction of the first stitch row 10 are formed.

    [0030]  Furthermore, in S7, the yarn feeder 9 is moved in the right direction in the plane of drawing to knit the third stitch row 30 continuing in the wale direction of the second stitch row 20 knitted in S6 (step δ in the yarn-in). As a result, the knitting yarn of the yarn-in portion is prevented from unraveling, similar to the yarn-out portion.

    <Second Embodiment>



    [0031] In the first embodiment, the second stitch 2 of the stitches 1 to 3 knitted to prevent the unraveling of the knitting yarn is knitted on the BB (see S1 and S5 of Fig. 1). On the other hand, in S1 and S5 of Fig. 1, the first stitch 1 may be knitted on the BB and the second stitch 2 and the third stitch 3 may be knitted on the FB (in this case, the first stitch 1 is a pickup stitch). In this case, in S2 and S6, the BB is racked by one pitch in the right direction in the plane of drawing to interchange the positions in the knitting width direction of the first stitch 1 and the second stitch 2. Furthermore, in S5 and S7, the left and right position relationship of the first stitch 1 and the second stitch 2 is returned to be the same as S1 and S5 in a state the BB is racked by one pitch in the left direction in the plane of drawing. The prevention of the unraveling of the knitting yarn in the yarn-in portion/yarn-out portion can be carried out even with the above knitting steps.

    [0032] The present invention is not limited to the embodiments described above, and can be appropriately changed and implemented within a scope not deviating from the gist of the invention. In the embodiments, the yarn-in/yarn-out is carried out at the end in the knitting width direction of the knitted fabric, but the yarn-in/yarn-out may be carried out at portions other than the end. For example, in the knitted fabric including the intarsia pattern, the knitting yarn is often changed at an intermediate portion (portion other than the end) in the knitting width direction of the knitted fabric, and hence the yarn-in/yarn-out shown in Fig. 1 is preferably carried out at the intermediate portion in such a case.


    Claims

    1. A method for preventing unraveling of a knitting yarn
    at a yarn-in portion or a yarn-out portion when knitting a knitted fabric having at least one of the yarn-in portion and the yarn-out portion where knitting yarns are switched in the middle of knitting the knitted fabric using a flat knitting machine, which includes at least a pair of a front and a back needle bed (FB, BB) and in which either one of the front and back needle beds is capable of being racked in a traverse direction; the method being characterized by:

    step α of knitting a first stitch row (10) including a first stitch (1), a second stitch (2), and a third stitch (3) continuing in a knitting width direction so as to satisfying requirement [A] or [B],

    [A] arranging the first stitch (1) and the third stitch (3) of the first stitch (1), the second stitch (2), and the third stitch (3) on one needle bed (FB) and the second stitch (2) on the other needle bed (BB),

    [B] arranging the second stitch (2) and the third stitch (3) of the first stitch (1), the second stitch (2), and the third stitch (3) on one needle bed (FB), and the first stitch (1) on the other needle bed (BB);

    step β of racking the needle bed (BB), interchanging positions in the knitting width direction of the first stitch (1) and the second stitch (2), and knitting a second stitch row (20) including a fourth stitch (4), a fifth stitch (5), and a sixth stitch (6) following in respective wale directions of the first stitch (1), the second stitch (2), and the third stitch (3);

    step γ of racking the needle bed (BB) in a direction opposite from the step β to return a left and right position relationship of the first stitch (1) and the second stitch (2) to a state identical with the step α; and

    step δ of knitting a third stitch row (30) following in a wale direction of the second stitch row (20), fixing a position relationship of cross-over yarns formed between the first stitch (1) and the second stitch (2), between the second stitch (2) and the third stitch (3), between the fourth stitch (4) and the fifth stitch (5), and between the fifth stitch (5) and the sixth stitch (6) to prevent unraveling of the knitting yarn at the yarn-in portion or the yarn-out portion.


     
    2. The method for preventing unraveling of the knitting yarn according to claim 1, characterized in that tuck is performed on the stitch held on the needle bed before the step α at the yarn-in portion and after the step γ at the yarn-out portion.
     


    Ansprüche

    1. Verfahren zum Verhindern eines Auftrennens eines Strickfadens an einem Fadeneingangsteil oder einem Fadenausgangsteil beim Stricken eines Gestricks mit dem Fadeneingangsteil und/oder dem Fadenausgangsteil, wo Strickfäden mitten während des Strickens des Gestricks gewechselt werden, unter Verwendung einer Flachstrickmaschine, die wenigstens ein vorderes und ein hinteres Nadelbett (FB, BB) enthält, wobei eines der vorderen und hinteren Nadelbetten in einer Transversalrichtung versetzt werden kann, wobei das Verfahren gekennzeichnet ist durch:

    einen Schritt α zum Stricken einer ersten Maschenreihe (10) einschließlich einer ersten Masche (1), einer zweiten Masche (2) und einer dritten Masche (3), die in einer Strickbreitenrichtung aneinander anschließen, sodass sie die Anforderung [A] oder [B] erfüllen,

    [A] Anordnen der ersten Masche (1) und der dritten Masche (3) aus der ersten Masche (1), der zweiten Masche (2) und der dritten Masche (3) an einem Nadelbett (FB) und der zweiten Masche (2) auf dem anderen Nadelbett (BB),

    [B] Anordnen der zweiten Masche (2) und der dritten Masche (3) aus der ersten Masche (1), der zweiten Masche (2) und der dritten Masche (3) auf einem Nadelbett (FB) und der ersten Masche (1) auf dem anderen Nadelbett (BB),

    einen Schritt β zum Versetzen des Nadelbetts (BB), zum Tauschen der Positionen in der Strickbreitenrichtung der ersten Masche (1) und der zweiten Masche (2) und zum Stricken einer zweiten Maschenreihe (20) einschließlich einer vierten Masche (4), einer fünften Masche (5) und einer sechsten Masche (6), die in entsprechenden Maschenstäbchenrichtungen der ersten Masche (1), der zweiten Masche (2) und der dritten Masche (3) folgen,

    einen Schritt γ zum Versetzen des Nadelbetts (BB) in einer zu dem Schritt β entgegengesetzten Richtung, um eine linke und rechte Positionsbeziehung der ersten Masche (1) und de zweiten Masche (2) zu einem mit dem Schritt α identischen Zustand zurückzuversetzen, und

    einen Schritt δ zum Stricken einer dritten Maschenreihe (30), die in einer Maschenstäbchenrichtung der zweiten Maschenreihe (20) folgt, zum Fixieren einer Positionsbeziehung von Überkreuzungsfäden, die zwischen der ersten Masche (1) und der zweiten Masche (2), zwischen der zweiten Masche (2) und der dritten Masche (3), zwischen der vierten Masche (4) und der fünften Masche (5) und zwischen der fünften Masche (5) und der sechsten Masche (6) gebildet werden, um ein Auftrennen des Strickfadens an dem Fadeneingangsteil oder dem Fadenausgangsteil zu verhindern.


     
    2. Verfahren zum Verhindern eines Auftrennens eines Strickfadens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fangen an der an dem Nadelbett gehaltenen Masche vor dem Schritt α an dem Fadeneingangsteil und nach dem Schritt γ an dem Fadenausgangsteil durchgeführt wird.
     


    Revendications

    1. Procédé pour empêcher l'effilochage d'un fil à tricoter au niveau d'une portion d'entrée de fil ou d'une portion de sortie de fil lors du tricotage d'un tissu tricoté comportant au moins l'une de la portion d'entrée de fil et de la portion de sortie de fil, dans lequel des fils à tricoter sont commutés au milieu du tricotage du tissu tricoté en utilisant une machine à tricoter à plat, qui comprend au moins une fonture avant et une fonture arrière (FB, BB) et dans laquelle l'une ou l'autre des fontures avant et arrière peut être déplacée dans une direction transversale ; le procédé étant caractérisé par :

    une étape α consistant à tricoter une première rangée de mailles (10) comprenant une première maille (1), une deuxième maille (2), et une troisième maille (3) continuant dans une direction de largeur de tricotage de façon à satisfaire les exigences [A] ou [B],

    [A] agencer la première maille (1) et la troisième maille (3) de la première maille (1), la deuxième maille (2) et la troisième maille (3) sur une première fonture (FB) et la deuxième maille (2) sur l'autre fonture (BB),

    [B] agencer la deuxième maille (2) et la troisième maille (3) de la première maille (1), la deuxième maille (2) et la troisième maille (3) sur une première fonture (FB), et la première maille (1) sur l'autre fonture (BB) ;

    une étape β consistant à déplacer la fonture (BB), permuter les positions dans la direction de largeur de tricotage de la première maille (1) et de la deuxième maille (2), et tricoter une deuxième rangée de mailles (20) comprenant une quatrième maille (4), une cinquième maille (5) et une sixième maille (6) à la suite dans des directions de colonne de mailles respectives de la première maille (1), la deuxième maille (2) et la troisième maille (3) ;

    une étape γ consistant à déplacer la fonture (BB) dans la direction opposée par rapport à l'étape β pour ramener une relation de position gauche droite de la première maille (1) et de la deuxième maille (2) à un état identique à celui de l'étape α ; et

    une étape δ consistant à tricoter une troisième rangée de mailles (30) à la suite dans une direction de colonne de mailles de la deuxième rangée de mailles (20), fixer une relation de position de fils de croisement formés entre la première maille (1) et la deuxième maille (2), entre la deuxième maille (2) et la troisième maille (3), entre la quatrième maille (4) et la cinquième maille (5), et entre la cinquième maille (5) et la sixième maille (6) pour empêcher un effilochage du fil à tricoter au niveau de la portion d'entrée de fil ou de la portion de sortie de fil.


     
    2. Procédé pour empêcher un effilochage du fil à tricoter selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un rentrage est réalisé sur la maille maintenue sur la fonture avant l'étape α au niveau de la portion d'entrée de fil et après l'étape γ au niveau de la portion de sortie de fil.
     




    Drawing








    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description