ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JBDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) - 1620000/02639496EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320171220EP13156737.22013022620130226enenen201205759820120314JP2017122020175120130918201338F21S 8/12 20060101AFI20171113BHEP F21V 14/08 20060101ALI20171113BHEP F21S 8/10 20060101ALI20171113BHEP H02K 5/22 20060101ALI20171113BHEP H02K 5/04 20060101ALI20171113BHEP F21V 17/10 20060101ALI20171113BHEP F21V 23/06 20060101ALI20171113BHEP deOptische EinheitenOptical unitfrUnité optique35Koito Manufacturing Co., Ltd.100159403162 937 a/za18-3, Takanawa 4-chome, Minato-kuTokyo 108-8711JPMochizuki, Kazumac/o KOITO MANUFACTURING CO., LTD., Shizuoka Plant 500, Kitawaki Shimizu-ku, Shizuoka-shiShizuokaJPHoffmann Eitle100061036Patent- und Rechtsanwälte PartmbB Arabellastraße 3081925 MünchenDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAME20171220201751

An optical unit (100) includes a shade (130,140), a motor (150), and a casing (170). The shade (130,140) is movable between an advanced position a retreated position. The motor (150) includes terminal connection parts (153A,153B), and an output shaft (152) connected to the shade (130,140). The motor (150) moves the shade (130,140) from one of the advanced position and the retreated position to the other by rotation of the output shaft (152). The casing (170) includes wall parts (172a,172b,172c,172d,172e), an opening part (176), a connector(178), and power supply terminals (180A,180B). The wall parts (172a,172b,172c,172d,172e) forms an accommodation space. The opening part is used to insert the motor into the accommodation space (174) therethrough. The power supply terminals (180A,180B) are electrically connected to the connector (178) and exposed to the accommodation space (174). The power supply terminals (180A,180B) are disposed in the accommodation space (174) so that the terminal connection parts (153A,153B) and the power supply terminals (180A,180B) are brought into physical contact with each other when the motor (150) is inserted into the accommodation space (174).

162 937 a/za1EP13156737.2Koito Manufacturing Co., Ltd.3,5MN20171117F21SB60QH02KFR2868507A1VALEO VISION SA [FR]20051007Y1-5* page 4, lines 32-35 ** page 5, lines 20,21,35 ** page 6, line 1 - page 8, line 17 ** figures 1,2 *JP2008276953AICHIKOH INDUSTRIES LTD20081113Y1-5* abstract; figures 1-9 *JPS60153650UUNKNOWN19851014A1,2* figures 1-11 *FR2868149A1VALEO VISION SA [FR]20050930A1-5* the whole document *EP2399776A2KOITO MFG CO LTD [JP]20111228A1* the whole document *EP1621810A1VALEO VISION [FR]20060201A1* paragraphs [0001], [0085] - [0107]; figures 1-3 *EP2357400A1RAIDERSON ENTPR CO LTD [TW]20110817A1* figures 1-6 *Goltes, MatjazMunich20171108FR2868507A120051007NONEJP2008276953A20081113JP4623048B220110202JP2008276953A20081113JPS60153650U19851014NONEFR2868149A120050930NONEEP2399776A220111228EP2399776A220111228JP5539796B220140702JP2012009264A20120112EP1621810A120060201AT368827T20070815DE602005001817T220080417EP1621810A120060201FR2873788A120060203JP4681385B220110511JP2006049315A20060216US2006114677A120060601EP2357400A120110817NONE