[0001] L'invention concerne un procédé de fixation d'une frette sur le col d'un flacon comprenant
un organe de distribution, ainsi qu'un flacon de distribution d'un produit fluide,
notamment d'un liquide ou d'une crème, par exemple un parfum, un produit cosmétique
ou un produit pharmaceutique.
[0002] On connaît de tels flacons comprenant un corps définissant un réservoir de conditionnement
du produit et un col présentant une paroi annulaire définissant une ouverture supérieure
pour ledit réservoir, ladite paroi annulaire surmontant un épaulement extérieur de
raccordement dudit col avec le corps.
[0003] En outre, le flacon comprend un organe de distribution monté dans l'ouverture supérieure
en disposant les moyens d'alimentation dudit organe à l'intérieur du réservoir pour
permettre de restituer le produit conditionné dans ledit réservoir. En particulier,
l'organe de distribution peut être une pompe actionnée par un bouton poussoir.
[0004] Selon une réalisation, par exemple décrite dans le document
EP-0 453 357, l'organe de distribution comprend un corps présentant une portée extérieure qui
est agencée pour assurer la fixation étanche dudit organe à l'intérieur du col.
[0005] Le flacon de distribution peut également comprendre une frette, par exemple formant
enjoliveur afin de masquer le col du flacon et/ou le raccordement de l'organe de distribution
au flacon, souvent disgracieux. Cette frette est généralement rapportée sur l'ensemble
constitué du flacon et de l'organe de distribution mais sa tenue mécanique est difficile
à assurer, notamment sur l'extérieur des cols des flacons en verre, tant les dimensions
des zones d'accrochage sont variables d'une production à l'autre.
[0006] L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un procédé
de fixation d'une frette sur le col d'un flacon comprenant un organe de distribution,
ledit procédé permettant de garantir le verrouillage de ladite fixation même au regard
des dispersions dimensionnelles que peut présenter le col.
[0007] A cet effet, selon un premier aspect, l'invention propose un procédé de fixation
d'une frette sur le col d'un flacon comprenant un organe de distribution, ledit col
présentant une paroi annulaire surmontant un épaulement extérieur de raccordement
dudit col avec le corps dudit flacon, ladite frette présentant un manchon dont l'extrémité
inférieure est pourvue de moyens de verrouillage, l'organe de distribution comprenant
un corps présentant une portée extérieure, ledit procédé prévoyant de :
- monter le manchon de la frette à l'intérieur de la paroi annulaire du col en disposant
les moyens de verrouillage en regard radial de l'épaulement ;
- faire coulisser le corps de l'organe de distribution à l'intérieur du manchon pour
disposer les moyens de verrouillage en appui radial sur la portée extérieure et en
appui axial sur l'épaulement afin d'assurer le verrouillage de la fixation de la frette
dans le col.
[0008] Selon un deuxième aspect, l'invention propose un flacon de distribution d'un produit
fluide, comprenant un corps définissant un réservoir de conditionnement dudit produit
et un col présentant une paroi annulaire définissant une ouverture supérieure pour
ledit réservoir, ladite paroi annulaire surmontant un épaulement extérieur de raccordement
dudit col avec le corps, ledit flacon comprenant un organe de distribution monté dans
l'ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation dudit organe à l'intérieur
dudit réservoir, le flacon comprenant une frette qui présente un manchon dont l'extrémité
inférieure est pourvue de moyens de verrouillage, ledit manchon étant monté à l'intérieur
de la paroi annulaire du col avec les moyens de verrouillage en appui radial sur une
portée extérieure du corps de l'organe de distribution et en appui axial sur l'épaulement
afin d'assurer le verrouillage de la fixation de la frette dans le col.
[0009] D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui
suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles :
- les figures 1a à 1d sont des représentations en coupe longitudinale (l'organe de distribution
n'étant pas coupé) illustrant respectivement une étape de mise en oeuvre d'un procédé
de fixation selon un premier mode de réalisation de l'invention, la figure 1e étant
une vue agrandie de la zone E de la figure 1c ;
- les figures 2 sont des représentations de la frette selon le premier mode de réalisation,
respectivement en perspective vue de dessous (figure 2a) et en coupe longitudinale
(figure 2b) ;
- les figures 3a à 3c sont des représentations en coupe longitudinale (l'organe de distribution
n'étant pas coupé) illustrant respectivement une étape de mise en oeuvre d'un procédé
de fixation selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, la figure 3d étant
une vue agrandie de la zone D de la figure 3c ;
- les figures 4 sont des représentations de la frette selon le deuxième mode de réalisation,
respectivement en perspective vue de dessous (figure 4a) et en coupe longitudinale
(figure 4b).
[0010] Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence
à la position du flacon représenté sur les figures.
[0011] En relation avec les figures 1d et 3c, on décrit ci-dessous un flacon destiné à contenir
un produit fluide en vue de sa distribution. Dans des exemples particuliers, le produit
peut être un liquide ou une crème, par exemple un parfum, un produit cosmétique ou
un produit pharmaceutique.
[0012] Le flacon peut être formé en matériau rigide, notamment en verre ou en matériau plastique,
pour comprendre un corps 1 définissant un réservoir 2 de conditionnement du produit.
Le corps 1 est surmonté par un col 3 formé d'une seule pièce avec ledit corps en définissant
une ouverture supérieure pour le réservoir 2.
[0013] Plus précisément, l'invention s'applique à un flacon dont le col 3 présente une paroi
annulaire 3a définissant l'ouverture supérieure, ladite paroi surmontant un épaulement
annulaire extérieur 4 de raccordement dudit col avec le corps 1. En particulier, le
flacon présente une géométrie de révolution, la paroi annulaire 3a présentant un diamètre
extérieur qui est inférieur au diamètre extérieur du corps 1, l'épaulement 4 raccordant
lesdits diamètres en divergeant vers le bas.
[0014] Le flacon de distribution comprend également un organe de distribution 5 monté dans
l'ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation dudit organe à l'intérieur
du réservoir 2. Dans les modes de réalisation représentés, l'organe de distribution
est une pompe 5 actionnée par un bouton poussoir 6 équipé d'un orifice de distribution
7. En variante, l'organe de distribution 5 peut être une valve permettant de restituer
un produit conditionné sous pression dans le réservoir 2.
[0015] L'organe de distribution 5 comprend un corps 8 dans lequel sont logés les moyens
de restitution sous pression du produit conditionné. La partie inférieure du corps
8 est pourvue d'un orifice d'alimentation, les moyens d'alimentation comprenant un
tube plongeur 9 présentant une partie supérieure fixée dans l'orifice d'alimentation
et une partie inférieure disposée dans le réservoir 2.
[0016] Selon une réalisation connue, la pompe 5 comprend un gicleur 10 sur lequel le bouton
poussoir 6 est monté pour l'actionner en translation réversible sur une course de
distribution, un piston étant également monté sur le gicleur 10 entre un état d'obturation
et un état d'alimentation des orifices dudit gicleur. Toutefois, l'invention n'est
pas limitée à un mode particulier de fonctionnement de l'organe de distribution 5.
[0017] Le flacon de distribution comprend une frette 11 qui est fixée sur le col 3. En particulier,
la frette 11 peut former enjoliveur afin de masquer le col 3 du flacon et/ou le raccordement
de l'organe de distribution 5 au flacon. La frette 11 peut être réalisée de façon
monobloc en matériau ductile, notamment en matière plastique de type polyoléfine ou
en aluminium.
[0018] Dans les modes de réalisation représentés, la frette 11 présente une géométrie cylindrique
de révolution comprenant un manchon extérieur 12 qui entoure le col 3 dans le prolongement
axial du corps 1 du flacon afin de masquer ledit col. En outre, le manchon extérieur
12 est en appui sur l'épaulement 4 de sorte à le masquer également. Par ailleurs,
le manchon extérieur 12 présente un logement supérieur 13 dans lequel le bouton poussoir
6 est disposé en translation, afin notamment de masquer le gicleur 10, le diamètre
extérieur du logement 13 et du manchon extérieur 12 étant sensiblement égal à celui
du corps 1.
[0019] La frette 11 présente également un manchon 14 dont l'extrémité inférieure est pourvue
de moyens de verrouillage 15. Dans les modes de réalisation représentés, le manchon
14 est disposé concentriquement à l'intérieur du manchon extérieur 12, lesdits manchons
s'étendant axialement vers le bas en étant raccordés en partie supérieure par une
couronne radiale 16, le logement supérieur 13 s'étendant au dessus de ladite couronne.
[0020] Le manchon 14 est monté à l'intérieur de la paroi annulaire 3a du col 3 avec les
moyens de verrouillage 15 en appui radial sur une portée extérieure 17 du corps 8
de l'organe de distribution 5 et en appui axial sur l'épaulement 4. Ainsi, le corps
8 empêche un déplacement radial vers l'intérieur des moyens de verrouillage 15 qui
restent donc disposés sous l'épaulement 4 afin d'assurer le verrouillage de la fixation
de la frette 11 dans le col 3, notamment relativement aux efforts axiaux. De façon
avantageuse, les moyens de verrouillage 15 comprennent au moins une saillie extérieure
radiale 15a qui est disposée sur l'épaulement 4 pour assurer l'appui axial.
[0021] Dans les modes de réalisation représentés, des pattes 18 s'étendent axialement sous
une géométrie annulaire du manchon 14, lesdites pattes étant séparées par des échancrures
19 afin de faciliter le montage du manchon 14 sur le col 3. En outre, chaque patte
18 porte une saillie de verrouillage 15a qui s'étend depuis sa surface extérieure.
[0022] La fixation de la frette 11 sur le col 3 peut être réalisée de façon particulièrement
simple et avantageuse en prévoyant de monter le manchon 14 à l'intérieur de la paroi
annulaire 3a du col 3 en disposant les moyens de verrouillage 15 en regard radial
de l'épaulement 4 (figures 1c et 3b). En particulier, le diamètre extérieur du manchon
14 peut être légèrement inférieur au diamètre extérieur de la paroi annulaire 3a pour
permettre un contact glissant lors du montage.
[0023] En outre, les longueurs axiales du manchon 14 et de la paroi annulaire 3a sont analogues
pour disposer les moyens de verrouillage 15 en regard radial de l'épaulement 4 avec
la couronne 16 en appui axial sur la surface supérieure du col 3, le manchon extérieur
12 étant disposé autour du col 3.
[0024] Ensuite, le verrouillage de la fixation de la frette 11 dans le col 3 est assuré
en faisant coulisser le corps 8 de l'organe de distribution 5 à l'intérieur du manchon
14 pour disposer les moyens de verrouillage 15 en appui radial sur la portée extérieure
17 et en appui axial sur l'épaulement 4 (figures 1d et 3c). Ainsi, le corps 8 de l'organe
de distribution 5 est utilisé comme outil de verrouillage de la fixation après le
montage de la frette 11.
[0025] En particulier, le coulissement du corps 8 de l'organe de distribution 5 à l'intérieur
du manchon 14 est réalisé jusqu'à mise en appui axial d'une butée dudit corps sur
la frette 11. Pour ce faire, dans les modes de réalisation représentés, l'organe de
distribution 5 présente une collerette 20 qui est en appui axial sur la couronne 16
de la frette 11.
[0026] Selon une réalisation, préalablement au montage du manchon 14 à l'intérieur de la
paroi annulaire 3a, le corps 8 de l'organe de distribution 5 est disposé à l'intérieur
dudit manchon dans une position pré-assemblée (figures 1b et 3a) dans laquelle la
portée extérieure 17 n'interagit pas avec les moyens de verrouillage 15 afin de pouvoir
monter conjointement le frette 11 et l'organe de distribution 5 sur le col 3.
[0027] Le corps 8 de l'organe de distribution 5 présente un diamètre extérieur supérieur
8a et un diamètre extérieur inférieur 8b dont la dimension est inférieure à celle
du diamètre extérieur supérieur 8a, la portée extérieure 17 s'étendant entre ces deux
diamètres 8a, 8b. Ainsi, la portée extérieure 17 est divergente de sorte à conférer
un appui radial progressif de ladite portée sur les moyens de verrouillage 15 lors
du coulissement du corps 8.
[0028] En outre, la dimension du diamètre extérieur inférieur 8b est agencée pour permettre
un coulissement libre du corps 8 dans le manchon 14, notamment jusqu'à la position
pré-assemblée. Le coulissement ultérieur du corps 8 dispose le diamètre extérieur
supérieur 8a à l'intérieur du manchon 14 et la portée extérieure 17 en appui radial
sur les moyens de verrouillage 15.
[0029] En particulier, le diamètre extérieur supérieur 8a peut être agencé pour exercer
un serrage radial étanche à l'intérieur du manchon 14 afin d'assurer la fixation étanche
de l'organe de distribution 5 dans la frette 11. En outre, le serrage radial peut
conférer une étanchéité entre la surface extérieure du manchon 14 et la paroi annulaire
3a. En variante non représentée, l'étanchéité entre la frette 11 et le col 3 peut
être réalisée entre la couronne 16 et la surface supérieure de la paroi annulaire
3a, notamment en interposant un joint annulaire.
[0030] En relation avec les figures 1 et 2, les moyens de verrouillage 15 comprennent des
saillies intérieures 15b, lesdites saillies étant repoussées par la portée extérieure
17 lors du coulissement du corps 8 à l'intérieur du manchon 14 afin d'assurer la mise
en appui axial desdites saillies sur l'épaulement 4 en formant des saillies extérieures
15a. En particulier, les pattes 18 présentent une surface extérieure dans le prolongement
axial du manchon 14 afin de permettre le montage dudit manchon sur le col 3.
[0031] Les saillies 15b s'étendent intérieurement depuis la surface intérieure des pattes
18, le corps 8 en position pré-assemblée étant en appui axial sur lesdites saillies.
Lors du coulissement du corps 8, le diamètre extérieur inférieur 8b replie extérieurement
les saillies 15b qui sont ensuite verrouillées sur l'épaulement 4 par la portée extérieure
17 en formant les saillies extérieures radiales 15a.
[0032] En relation avec les figures 3 et 4, les moyens de verrouillage 15 comprennent des
saillies extérieures 15a qui sont encliquetées sur l'épaulement 4 lors du montage
du manchon 14 dans la paroi annulaire 3a du col 3. Les saillies 15a s'étendent extérieurement
depuis la surface extérieure des pattes 18, lesdites saillies présentant un diamètre
extérieur qui est supérieur au diamètre intérieur de la paroi annulaire 3a. Ainsi,
lors du montage, les pattes 18 se déforment intérieurement par mise en appui des saillies
15a sur la paroi 3a pour revenir élastiquement en position encliquetée sur l'épaulement
4.
[0033] Les pattes 18 présentent une surface intérieure dans le prolongement axial du manchon
14 et sur laquelle le corps 8 coulisse jusqu'à ce que la portée extérieure 17 soit
disposée en regard radial des saillies 15a, ladite portée extérieure étant agencée
pour empêcher un désencliquetage. En particulier, la portée extérieure 17 peut exercer
un serrage radial des saillies 15a sur l'épaulement 4 afin de fiabiliser le verrouillage.
1. Procédé de fixation d'une frette (11) sur le col (3) d'un flacon comprenant un organe
de distribution (5), ledit col présentant une paroi annulaire (3a) surmontant un épaulement
extérieur (4) de raccordement dudit col avec le corps (1) dudit flacon, ladite frette
présentant un manchon (14) dont l'extrémité inférieure est pourvue de moyens de verrouillage
(15), l'organe de distribution (5) comprenant un corps (8) présentant une portée extérieure
(17), ledit procédé prévoyant de :
- monter le manchon (14) de la frette (11) à l'intérieur de la paroi annulaire (3a)
du col (3) en disposant les moyens de verrouillage (15) en regard radial de l'épaulement
(4) ;
- faire coulisser le corps (8) de l'organe de distribution (5) à l'intérieur du manchon
(14) pour disposer les moyens de verrouillage (15) en appui radial sur la portée extérieure
(17) et en appui axial sur l'épaulement (4) afin d'assurer le verrouillage de la fixation
de la frette (11) dans le col (3).
2. Procédé de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que préalablement au montage du manchon (14) à l'intérieur de la paroi annulaire (3a)
du col (3), le corps (8) de l'organe de distribution (5) est disposé à l'intérieur
dudit manchon dans une position pré-assemblée dans laquelle la portée extérieure (17)
n'interagit pas avec les moyens de verrouillage (15).
3. Procédé de fixation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps (8) de l'organe de distribution (5) présente un diamètre extérieur supérieur
(8a), le coulissement du corps (8) de l'organe de distribution (5) disposant ledit
diamètre à l'intérieur du manchon (14), ledit diamètre étant agencé pour exercer un
serrage radial étanche à l'intérieur dudit manchon afin d'assurer la fixation étanche
dudit organe dans la frette (11).
4. Procédé de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la portée extérieure (17) est divergente.
5. Procédé de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (15) comprennent au moins une saillie extérieure (15a)
qui est encliquetée sur l'épaulement (4) lors du montage du manchon (14) dans la paroi
annulaire (3a) du col (3), la portée extérieure (17) étant agencée pour empêcher un
désencliquetage.
6. Procédé de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (15) comprennent au moins une saillie intérieure (15b)
qui est repoussée par la portée extérieure (17) lors du coulissement du corps (8)
à l'intérieur du manchon (14) afin d'assurer la mise en appui axial desdites saillies
sur l'épaulement (4).
7. Procédé de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le coulissement du corps (8) de l'organe de distribution (5) à l'intérieur du manchon
(14) est réalisé jusqu'à mise en appui axial d'une butée dudit corps sur la frette
(11).
8. Flacon de distribution d'un produit fluide, comprenant un corps (1) définissant un
réservoir (2) de conditionnement dudit produit et un col (3) présentant une paroi
annulaire (3a) définissant une ouverture supérieure pour ledit réservoir, ladite paroi
annulaire surmontant un épaulement extérieur (4) de raccordement dudit col avec le
corps (1), ledit flacon comprenant un organe de distribution (5) monté dans l'ouverture
supérieure en disposant les moyens d'alimentation (9) dudit organe à l'intérieur dudit
réservoir, le flacon étant caractérisé en ce qu'il comprend une frette (11) qui présente un manchon (14) dont l'extrémité inférieure
est pourvue de moyens de verrouillage (15), ledit manchon étant monté à l'intérieur
de la paroi annulaire (3a) du col (3) avec les moyens de verrouillage (15) en appui
radial sur une portée extérieure (17) du corps (8) de l'organe de distribution (5)
et en appui axial sur l'épaulement (4) afin d'assurer le verrouillage de la fixation
de la frette (11) dans le col (3).
9. Flacon de distribution selon la revendication 8, caractérisé en ce que le corps (8) de l'organe de distribution (5) présente un diamètre extérieur supérieur
(8a) qui est disposé à l'intérieur du manchon (14), ledit diamètre exerçant un serrage
radial étanche à l'intérieur dudit manchon afin d'assurer la fixation étanche dudit
organe dans la frette (11).
10. Flacon de distribution selon la revendication 9, caractérisé en ce que le corps (8) de l'organe de distribution (5) présente un diamètre extérieur inférieur
(8b) dont la dimension est inférieure à celle du diamètre extérieur supérieur (8a),
la portée extérieure (17) s'étendant entre ces deux diamètres (8a, 8b).
11. Flacon de distribution selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (15) comprennent au moins une saillie extérieure radiale
(15a) qui est disposée sur l'épaulement (4).
12. Flacon de distribution selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend des pattes (18) qui s'étendent axialement sous une géométrie annulaire du
manchon (14), lesdites pattes étant séparées par des échancrures (19) et portant les
saillies de verrouillage (15a).
13. Flacon de distribution selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que l'organe de distribution (5) présente une collerette (20) qui est en appui axial
sur la frette (11).
14. Flacon de distribution selon l'une quelconque des revendications 8 à 13, caractérisé en ce que la frette (11) présente un manchon extérieur (12) qui entoure le col (3) du flacon
afin de masquer ledit col.
15. Flacon de distribution selon la revendication 14, caractérisé en ce que le manchon extérieur (12) présente un logement supérieur (13) dans lequel le bouton
poussoir (6) de l'organe de distribution (5) est disposé.