[0001] The present invention refers to a device for inducing and adjusting the tension,
known as tensioning, of a winding thread in textile machines.
[0002] The need to adjust the tension of the winding thread is common to many processes
for producing and finishing yarns in the textile industry, however, in order to make
both the technical problems tackled and solved by the present invention and its characteristics
and advantages with respect to the prior art clearer, the present invention is described
hereafter with reference to the spooling process carried out in a spooler in which
the thread being processed is unwound from a spool and rewound in a package. As known,
the spooler consists of a plurality of spooling units aligned along the front of the
machine and provided with common control and service apparatuses.
[0003] The spooling unit is illustrated in its essential components in figure 1, omitting
those not directly involved in the technical solution that constitutes the present
invention. The feeding spool 1 is unwound by picking up its thread 2, which unwinds
by quickly rotating forming a balloon 3: such a balloon increases its size as the
unwinding proceeds. Such an increased size depends on the length of the free portion
of the thread 2 from the pick-up point from the spool to the unwinding group 4, which
comprises guide members of the thread and a sensor or detector of the presence of
the thread, and then to the thread tensioning device 6, which induces an adjusted
tension in the thread.
[0004] Along the path of the thread from the bottom upwards, after the thread tensioning
device 6 the device 7 for joining the ends, known as splicer, is placed, to which
the ends of the interrupted thread to be joined is brought, when interruptions of
the thread occur, due to its breaking or due to intervention of the yarn clearer 10
that is located immediately downstream of the splicer 7. Downstream of the yarn clearer
10 a tension sensor 13 of the thread is placed. The purified thread is collected in
the package 11, which is set in rotation by the roller 12, actuated at predetermined
and substantially constant speed, on which the package rests supported with a package-holder
arm 17. The rotating package 11 attracts the thread 2, unwinding it at high speed
from the spool 1 kept immobile on a positioning pin 15.
[0005] The splicer 7 is served by suction mouths 8,9 that pick up the ends of the interrupted
thread: a mouth 8 on the side of the package above (shown in its extreme positions,
one lower with a full line and the other upper with a broken line) and another mouth
9 on the side of the spool that moves in rotation according to the arrow 16. Such
mouths pick up the ends of the interrupted thread 2 and send them to the splicer 7
to re-establish the continuity of the winding thread 2.
[0006] The operation of the spooling unit is controlled by a control unit, not shown in
the figures for the sake of simplicity, which receives the values of the tension of
the thread from the sensor 13 and that comprises, among its functions, also the command
and control programme of the thread tensioning device 6 both during winding and during
interrupted winding interventions for service interventions.
[0007] The density of the winding and the good shape of the package is then influenced by
the tension of the winding thread. Such a tension is determined both by the winding
speed and by the action of the thread tensioning device placed on the path of the
thread between spool 1 and yarn clearer 10. According to the type of yarn and what
the packages are intended for, the tension required for the thread that comes to wind
on the package can be different, for example: with constant tension for normal packages,
with substantially higher tension at the start of the package and then decreasing
for elasticized yarns, with low and constant tension for dyeing packages.
[0008] Even if the roller 12 rotates at constant speed, through the effect of the geometry
of the system for collecting on the package 11, the yarn is worked with significant
pulsations of the return speed, especially when the yarn is wound in conical form
on a conical tube. The cause of the pulsation of speed of the collection on a conical
package derives essentially from different circumstances.
[0009] A first circumstance is the traverse, in other words the oscillatory distribution
of the yarn on the package in formation, made through a thread-guide means with excursion
between the two extremes of the winding. In spoolers, the thread-guide means generally
consists of a helical groove formed on the actuation cylinder 12. Such an excursion
periodically lengthens and shortens the length of the portion of thread that oscillates
from the last transversal constraint up to the thread guide. It is at its minimum
when the thread guide places the thread in the middle of the package and is at the
half-stroke, and at its maximum when the thread guide deposits the thread at the two
bases of the package and is at the extremes of its stroke. This periodic variation
in length of the path of the thread thus translates into a first pulsation of the
return speed of the thread: at each moment from the spool 1 the length of thread is
returned which corresponds to the length of thread wound on the package increased
or decreased by the periodic variation in length - positive and negative - of the
path of the thread between spool and package, also taking into account that the thread
2 unwinds from the spool at pulsating height, apart from the possible irregular progression
for the release of coils that are not unwound. According to the level of the detachment
point of the thread from the spool, the size of the balloon 3 varies correspondingly
and thus the tension that is generated on the thread varies by effect of the centrifugal
force, which also has a pulsating progression that increases as the unwinding proceeds
from the start to the end of the spool.
[0010] The unwinding tension of the spool 1 thus has a long period variation (of the order
of a minute) from the start to the end of the spool and a short period variation corresponding
to the unwinding of a needled product with a frequency of the order of 3-7 Hz, which
corresponds to the periodic excursions of the ring rail of the ring frame, to continuously
lift and lower the rings to distribute the yarn 10 on the tube of every twinding spool.
[0011] A second circumstance, on the other hand, derives from the conicity of the package.
In general, the conicity of the tubes is not very accentuated, but at the current
winding speeds the consequent pulsations in return speed are not at all negligible.
When the thread is wound in the part with greater diameter - known as the bottom of
the package - it is pulled back at a higher speed and it is thus subjected to a higher
tension. When, on the other hand, the thread is wound in the part with lesser diameter
- known as the tip of the package - the opposite situation occurs, the thread is pulled
back at a lower speed and is less taut.
[0012] The progression of the pulsations in speed and tension of the thread in the path
from spool 1 to package 11 overall has a frequency in the range of 3-30 Hz.
[0013] A third circumstance, on the other hand, derives from the fact that the yarn is subject
to significant variations in hairiness and friction coefficient, both in the spool
itself (in general, from the start to the end of the spool, there is a different hairiness
due to the variations in length of the spinning balloon), and between spool and spool
due to the greater or lesser wear of the components of the spinning spindle.
[0014] The thread tensioning device 6, which is interposed on the path of the thread 2 between
the spool 1 and the package 11, thus has the function of adjusting and compensating
such variations in the return speed and in the tension of the winding thread, as well
as of damping the possible vibrations due to the unwinding of the thread 2 from the
spool 1. For these thread tensioning devices, the smaller the mobile contrast mass
to the pulsation the greater the sensitivity of the adjustment and the control of
the tension.
[0015] In general, in the prior art two types of thread tensioning device are used: the
thread tensioning device with opposing discs to compress and brake the thread, without
modifying its path, and the thread tensioning device with deflectors of the path of
the thread, which brake the thread modifying its path to make it more or less tortuous.
For example, patent
EP 734.990 B1 to the Applicant describes a thread tensioning device with magnetic actuation discs,
whereas
EP 1.975.105 A2 to Murata describes a thread tensioning device with a plurality of pairs of discs with spring
pressure. The thread tensioning devices with discs are able to effectively control
tensions above 0.2-0.3 N, whereas for tensions below this value the thread tensioning
devices with discs are imprecise and not very reliable.
[0016] In thread tensioning devices with discs, the discs are always almost in contact,
since they are only distanced by the amount due to the thickness of the thread in
transit and its defects. The tension conferred on the thread is equal to that of the
entering thread increased by the friction force generated on the thread by the pressure
of the discs.
[0017] In thread tensioning devices with deflection of the path of the thread, the structure
of the thread tensioning device consists of a plurality of deviators arranged like
a comb or like a staggered rake to interpenetrate one another; such deviators draw
near to each other and separate from each other integrally upon command, increasing
or decreasing the tortuousness of the path and the resistance of the frictions induced
on the thread. In general the thread tensioning devices with deflection according
to the prior art have substantial drawbacks.
[0018] For example, patents
US 5, 499, 772 and
US 5, 738, 295 describe thread tensioning devices that control the adjustment with the excitation
of a solenoid, whereas patent
IT 1.276.819 describes their control through a pneumatic device. They require substantial mobile
masses and, consequently, they are able to determine the tension imparted on the thread
but they are not able to follow and dampen the pulsations in speed and tension at
the frequencies quoted above.
[0019] Alternatively, the additional tension imparted with the thread tensioning device
can be varied as the spool runs out, in a way set in advance.
[0020] Normally, with thread tensioning devices with a deflector that provide a controllable
actuator, like pneumatic cylinders or excitable solenoids, it is possible to follow
the evolution of the unwinding of the spool by imparting a command such as to obtain
the average overall tension with a predetermined progression and measuring a posteriori
the average tension of the thread that arrives at the package, for example through
the sensor 13.
[0021] In other types of tensioning device with deflection that use fixed and mobile deviators,
there is no possibility of adjusting the tension induced during the unwinding of the
spool and the formation of the package, not even providing for the measurement of
the tension of the thread in outlet.
[0022] Patent
GB 315.429 describes a thread tensioning device with deflection comprising a series of fixed
elements and a series of mobile elements that are staggered with respect to one another.
The mobile elements are yielding and sprung independently and adapt to the passage
of the thread. The pressure of the fixed series with respect to the mobile series
is determined through weights and relays, but it is not in any way adjustable. The
thread tensioning device assumes a configuration dependent on the yield of the thread
in transit and cannot undergo any adjustment. In this thread tensioning device the
configuration of the thread tensioning device and the tension exerted on the thread
are not in any way adjustable, once the weight and the relays have been selected and
installed. In utility models
JP 51 17547 and
JP 51 30235 the deviator elements consist of eyelets in which the thread is slotted, which make
their use problematic in a normal automatic winding machine. Utility model
JP 51 17547 describes a thread tensioning device with deflection comprising a series of fixed
eyelets and a series of mobile eyelets staggered with respect to one another supported
and contrasted by independent springs. These elements are arranged on two bars that
are angled with respect to one another with variable openings. Utility model
JP 51 30235 describes a thread tensioning device of the same type, but with the independent springs
arranged on both bars. The angle between the two bars is opened more or less by means
of torsion springs. In these thread tensioning devices the configuration of the thread
tensioning device and the tension exerted on the thread are not in any way adjustable,
once the springs have been selected and installed.
[0023] The present invention is directed to a new thread tensioning device to the service
of the spooler, and of the winding machines in general, which overcomes the drawbacks
described up to now of the thread tensioning devices according to the prior art. The
present invention, in its most general use as a thread tensioning device for winding
yarns, and in particular for spooling units that make up the spooler is defined in
the first claim. Its variants are defined in dependent claims 2 to 16.
[0024] The characteristics and advantages of the thread tensioning device according to the
present invention are clearer from the description of a typical embodiment thereof,
given as an example but not for limiting purposes, illustrated in figures 1 to 4.
[0025] Figure 1 schematically illustrates the side view of a spooling unit and is illustrative
of the technical problem. Figures 2A-C illustrate the scheme of the thread tensioning
device according to the present invention inserted in a spooling station. Figure 2A
shows a front view of the device whereas figure 2B shows its section according to
A-A. Figure 2C shows the device in axonometric view in greater detail.
[0026] The idea for a technical solution according to the present invention can be alternatively
made according to the scheme of the structure shown in figure 3, which is equivalent
to that according to figure 2.
[0027] Figure 4 is exemplificative of the idea for a solution that determines the operation
of the thread tensioning device according to the present invention.
[0028] The device according to the present invention essentially consists of a thread tensioning
device with deflection of the path of the thread, with a comb tensioning device having
a plurality of stationary deviator elements and a plurality of displaceable deviator
elements, in which said deviator elements are arranged facing each other in a staggered
and opposed manner to form a tortuous path for the thread 2 that passes through it.
[0029] According to an embodiment, the displaceable deviator elements are placed on board
of a mobile device provided with an actuation to modify the tortuousness of the path
of the thread 2 and to vary its induced tension.In the technical solution shown in
figures 2A-C, the thread tensioning device comprises a support structure 21 that is
fixed to the frame of the spooling unit. On the right inner part of the support 21
a plurality of fixed deviator elements 22 is arranged projecting inwards and distributed
according to the rise vertical of the thread 2. Said fixed deviators 22 are provided
with an end part 23 with a guiding concave part of the thread 2, preferably made from
a low friction and wear-resistant material. Inside the guiding part there can be an
idle roller 24 to decrease the sliding of the thread 2.
[0030] On the left inner part of the support 21 the mobile device 26 of the thread tensioning
device is arranged which supports a plurality of displaceable deviators 27 projecting
inwards and distributed according to the rise vertical of the thread 2 to move horizontally
to enter the vertical intervals between the fixed deviators 22, to deviate the thread
2 and to modify the tortuousness of its path.
[0031] The mobile device 26 is moved horizontally through a plate 29 moved, to advance towards
the right or move back towards the left, by an actuator 30 controlled by the control
unit of the spooling unit.
[0032] According to the present invention the actuator 30 is made through an electric motor
driven in frequency by the control unit of the spooling station; a preferred embodiment
of the present invention provides for the use of a stepper motor. Such a type of actuator
determines the degree of tortuousness of the path, but it does not directly induce
tension in the thread unlike actuators described in the prior art documents already
quoted, that directly determine the pressure on the thread. According to the present
invention, the mobile device 26 is actuated by an actuating actuator 30 driven by
a control unit of the spooling station that receives the signals of the tension sensor
13 measuring tension of the thread. Said actuating actuator 30, in view of the signal
of said tension sensor 13, modulates the degree of compression of the springs 39 working
in contact with the thread 2, to obtain the desired tension in the thread in outlet
from the thread tensioning device.
[0033] Thanks to the actuating actuator 30, it is possible to modulate the degree of compression
of the springs continuously, in other words during the working of the device, in order
to continuously change said degree of compression in light of the actual tension of
the thread varying during the functioning of the device.
[0034] According to a possible embodiment, the tension sensor 13 is arranged downstream
of the thread tensioning device. It is also possible to arrange the tension sensor
13 downstream and/or upstream of the thread tensioning device. If more than one tension
sensor 13 is provided, the signals of each tension sensor 13 are sent to the actuating
actuator 30 by means of the control unit.
[0035] According to an embodiment, the actuating actuator 30 regulates the pre-load of the
springs 39,49 by acting on pre-load means which modify the pre-load of the springs
39,49 themselves.
[0036] According to an embodiment, the actuating actuator 30 regulates the pre-load of the
springs 39,49 by moving the displaceable deviator elements 27,47.
[0037] According to an embodiment, at least one of the pluralities of deviator elements
22,54;27,47 is placed on a plurality of elements 38,51, sliding with respect to guide
bars 34,52 so as to move forth and back due to the effect of the tension of the deviated
thread 2 and of the contrast of the opposing springs 39,49.
[0038] According to an embodiment, at least one of the pluralities of deviator elements
22,54;27,47 is placed on a plurality of elements 38,51, rotating with respect to hinges
so as to rotate due to the effect of the tension of the deviated thread 2 and of the
contrast of the opposing springs 39,49.
[0039] According to an embodiment, the actuating actuator 30 comprises hydraulic and/or
pneumatic actuators.
[0040] According to another embodiment, such an actuator 30 comprises a stepper motor 31
which, for example, is driven in frequency by said control unit to carry out a controlled
rotation, combined with a motion converter 32. In the actuator 30, the controlled
rotation of the motor 31 is converted into horizontal linear displacement through
a converter 32, for example through a rack or through a screw/mother screw system,
which makes the mobile device 26 move forth and back with respect to the fixed deviators
22, moving its plate 29 with respect to one or more guides 33 fixed to the support
21. In figure 2B, the element 32 shows a gear of the motor that engages with a rack
integral with the plate 29 and moves it forth and back.
[0041] The mobile device 26 is alternatively moved horizontally into two positions, of rest
or work respectively.
[0042] The stepper motor 31 works just during displacements.
[0043] The first position is that of the mobile device 26 completely moved back and without
deviation of the thread from the straight path, to leave the path of the thread completely
free when winding is not in progress, for example when the joining of the thread is
carried out. During such an operation, the mouth 9 on the side of the spool, which
moves in rotation according to the arrow 16, reinserts the end of the interrupted
thread in the thread tensioning device 6.
[0044] The second position is shown in figure 2A and is that of the mobile device 26 advanced
in working position to create tortuousness in the path of the thread when winding
is in progress.
[0045] The mobile device 26 supports, in its left part, two or more guide bars 34, mounted
on a mobile plate 29 and distributed according to the vertical to enter between the
intervals of the fixed deviators 22. On the right end of the pairs of guide bars 34
sliding elements 38 are arranged, provided with cylindrical cavities inside them corresponding
to the bars 34. The sliding elements 38 are slotted on the outside of the bars 34
and are contrasted by small springs 39 that rest at the left on the plate 29. The
sliding elements 38 end with the deviators 27 and can move forth and back due to the
effect of the tension of the deviated thread 2 and of the contrast of the opposing
springs 39.
[0046] The forth and back sliding of the sliding elements 38 is guided through cavities
40, made in the plate 29, in which the projections 41 of the elements 38 slide, of
size corresponding to the cavities 40, so that the deviators 27 cannot rotate, but
can only slide.
[0047] The end deviators 27 of the elements 38 are also provided with a guiding concave
end part of the thread 2, preferably made from wear-resistant and low-friction material,
for example ceramic.
[0048] In order to understand the structure and the operation of the device according to
the invention it is useful to consider the behaviour of the thread that slides by
winding on a deviator element illustrated in figure 4. The thread 2 moving from the
bottom upwards, having its entry tension τi, is deviated by the deviator element 27.
Its tension is amplified exponentially by the amount e(α f) until it reaches the outlet
tension τu that equals τi × e(α f). Such an amplifying effect depends both on the
winding angle α and on the friction f that in turn depends on the speed and hairiness.
The deviated thread 2 exerts a horizontal force F deriving from the composition of
the two entry and exit tensions onto the deviator 27:
[0049] 
[0050] The element 27 receives the transversal thrust F that tends to move it towards the
left and to compress the contrast spring 39 that, in turn, rests on the plate 29.
As τi increases, the force F increases and the deviator 27 is thrusted towards the
left, increasing the compression of the spring 39. Vice-versa, as τi decreases, the
force F decreases and the deviator 27 is thrusted towards the right, releasing the
compression of the spring 39. The tension of the thread tends to make its path less
tortuous, whereas the reaction of the spring tends to make it more tortuous. Taking
into account the fact that the reaction of the spring 39 increases directly with its
deformation and that the force F decreases with the decrease in the angle α the two
forces necessarily balance each other out in an intermediate situation. The more the
spring 39 is compressed, the more the thread 2 is tightened and vice-versa.
[0051] The idea for a solution forming the basis of the present invention is therefore based
on the modulation of the load or the degree of compression of the springs 39, also
called pre-load, working in contact with the thread 2. In the embodiment according
to figure 2 such modulation is obtained with the modification of the transversal coordinate
of the resting of the springs 39 on the plate 29, modifying the relative position
of the mobile device and making the springs 39 work with different degrees of compression,
thus determining a variation of their reaction or counter-thrust that permits to vary
the tension induced on the thread by the deviation. When the spring 39 is made to
work under conditions that on average are more relaxed, the tension induced on the
thread is less. When the spring 39 is made to work on average more compressed, the
thread receives a higher tension.
[0052] In other words, having an excursion range of the spring, the idea for a solution
forming the basis of the present invention of modulating the load of the springs 39
takes advantage of the provision of making the spring work in the specific portion
of this range that generates the required counter-thrust, more or less high according
to how the thread tensioning device must amplify, by more or less, the tension of
the thread that arrives from the bottom to obtain the desired tension in the thread
in outlet from the top.
[0053] Of course, the regulation of the preload of the springs, can be made not only by
moving the mobile device, but also by regulating the pre-load means of the springs
themselves. For example, the pre-load means can comprise bushings that can be moved,
for example rotated, in order to modify the length or inclination at rest of the spring.
In other words, if the spring is precompressed, the pre-load increase and the spring
does not compress any more until the load externally acting on the spring does not
overcome said pre-load.
[0054] Of course if the spring is a linear spring it can compress or extend along a linear
direction; anyway it is possible to use torsion springs, laminar or deflection springs
and so on.
[0055] Therefore, it is also possible to modify the pre-load of the springs without moving
the mobile device and/or deviators.
[0056] Taking into account that it is not possible to predict the multiplying effect of
the tension that occurs in the deviations that follow, since each deviation has an
effect that is independent from the other, the present invention intends to adjust
the relative position of the two fixed and mobile devices based on the tension value
detected by means of the sensor 13 of the thread tensioning device which is, for example
positioned downstream the tensioning device.
[0057] We will now describe the operation of the device of figures 2A-C. As stated, the
device is able to take up two positions: a first position or rest position, in which
the motor 31 moves back the plate 29 to its left end stroke leaving the path of the
thread free, and a second working position, in which the motor 31 makes the plate
advance to the right and against the thread 2, so that the deviators 27 cooperate
with the fixed deviators 22 to induce a tortuous path in the thread 2, as shown in
figure 2A. As a function of the degree of advancing of the second position, the path
of the thread 2 is more or less tortuous and the average tension induced in the thread
is substantially constant. The degree of advancing of the plate 29 controlled through
the motor 31 constitutes the roughest calibration and thus induces an average tension
in analogy with that generated through the thread tensioning devices according to
the prior art.
[0058] As already stated, from the start to the end of the spool, the size of the balloon
3 in rotation increases and its tension varies with its centrifugal force: from the
start to the end of the unwinding of the spool 2 the tension τi of the thread 1 that
comes from the spool increases significantly. Consequently, if it is required for
the tension of the exiting thread to have a certain value, the increase in the tension
induced in the thread tensioning device must necessarily be decreased.
[0059] The variation of the configuration of the thread tensioning device is determined
by the control unit of the spooling unit that receives the signals of the tension
sensor 13 and that knows the degree of advancing of the package 11 and of depletion
of the spool 1, to determine the desired tension in outlet from the thread tensioning
device. Equally, in the control unit the desired tension values are set for the thread
that reaches the package.
[0060] Advantageously, during the course of the unwinding of a spool 1, the degree of advancing
of the plate 29 can be varied at discrete intervals according to the degree of depletion
of the spool. In the path of the thread illustrated with reference to figure 1, the
average tension of the thread is detected through the sensor 13. As a consequence
of such detection, when the average tension in the thread exiting from the thread
tensioning device is detected to be growing and beyond a predetermined value, the
working position of the mobile plate 29 can be advantageously varied at discrete intervals
to reduce the tortuousness of the path of the thread 2 and to take the average tension
of the thread back within the preset limits. In the period between two interventions
of variation of the degree of advancing of the plate 29, the only moving parts of
the thread tensioning device are the deviators 27.
[0061] A peculiar characteristic of the present invention lies in the second self-adjustment,
finer and more sensitive, which is made through the mobile deviators that move by
sliding independently from one another with respect to the plate 29.
[0062] In figures 2A-C the elastic abutment with the springs 39 opposing the end deviators
27 - for damping the pulsations of tension - is positioned on the mobile device 26
of the device, brought to working to the working position by means of the motor 31.
[0063] The idea for a technical solution according to the present invention can be carried
out in an equivalent manner with the structure shown in figure 3, in which, on the
other hand, the elastic abutment with the springs 49 - for damping the pulsations
of tension - is positioned on the right fixed part of the device, whereas the mobile
device 26 of the device brought to working keeps the deviators 47 in a fixed position.
[0064] For this purpose, on the right structure 21 sliding elements 51 are arranged, with
cylindrical cavities inside them, corresponding to guide bars 52. The sliding elements
51 are slotted onto the outside of the bars 52 and are contrasted by small springs
49 that rest at the right on the structure 21. The sliding elements 51 end with the
mobile deviators 54 and can move forth and back due to the effect of the tension of
the deviated thread 2 and of the contrast of the opposing springs 49.
[0065] The forth and back sliding of the sliding elements 51 is guided through cavities
56, made in the structure 21, in which corresponding projections 57 of the elements
51 slide so that the mobile deviators 54 cannot rotate but can only slide. Similarly
to fixed deviators 22 of figures 2 the mobile deviators 54 are also provided with
a guiding concave end part of the thread 2, preferably made from a low friction and
wear-resistant material.
[0066] The embodiment of figure 3 also used the idea for a solution of the modulation of
the degree of compression of the springs 39 in contact with the working thread 2.
In the embodiment according to figure 3 such modulation is obtained with the modification
of the transversal coordinate of the fixed deviators 47 brought to working through
the plate 29, modifying the relative position of said deviators 47 with respect to
the deviators 54 and making the springs 49 work with different degrees of compression,
thus determining a variation of their reaction or counter-thrust that permits to determine
the tension induced on the thread by the deviation.
[0067] For the correct operation of the device according to the invention - in the damping
of the vibrations during the course of the unwinding of the thread from the spool
and the winding of the thread on the package - it is essential for the deviators 27,54
placed on the sliding elements 38,51 to be independent from one another and free to
slide with respect to their guides 34,52 to contrast and damp, through their springs
39,49, the variations in tension of the thread coming both from the top and from the
bottom.
[0068] The sliding deviators that move reacting to the tension of the thread can be arranged
on one of the two sides, or they can be arranged on both sides.
[0069] With reference to figures 2A-C, it can be seen that the two deviators 27, respectively
indicated with the letter A and B, are independent from one another and move back
more or less, with respect to their mobile support plate 29, as a function of the
tension of the thread that rests in their end cavity.
[0070] Such independent deviators, indicated infigures 2A-C with reference numeral 27 and
in figure 3 with reference numeral 54, perform the function of damping the vibrations
and the pulsations in tension coming both from below for the unwinding of the thread
from the spool with balloon of variable size, and from above for the winding on the
package at linear pulsating speed. Figure 2A shows as an example that the upper element
27 shown with A is farther back to the left with respect to the lower element 27 shown
with B: this indicates that from the bottom upwards the tension increases. In such
an example, the upper springs 39 indeed manage to move the element 27 towards the
right with a smaller displacement with respect to that obtained by the lower springs
39, because at the top the contrast due to the tension of the thread 2 is greater.
[0071] The characteristic of the mutually independent mobile deviators 27,54 is useful for
the correct operation of the device according to the invention, essentially in terms
of the damping of the vibrations that is not allowed with devices according to the
prior art.
[0072] The device according to the invention indeed performed a plurality of functions integrated
with each other and achieves substantial advantages with respect to thread tensioning
devices according to the prior art; more specifically, these include that such a device:
[0073] - acts as an amplifier of the entry tension, which increases exponentially based
on the successive deviations, producing a tension dependent on the deviation of the
thread and on the friction that is adjusted based on the tension detected through
the sensor 13 operating on the degree of compression of the springs 39,49 in contact
with the working thread 2,
[0074] - separates the contact points of the thread with the thread tensioning device in
its two portions from spool to thread tensioning device and from thread tensioning
device to package. With its upper element 27,54 shown with A, the device damps and
compensates the vibrations of tensions coming from the upper part avoiding, or at
least limiting, the drops of the thread from the two ends of the package 11 in formation.
With its lower element 27,54 shown with B, the device damps and compensates the vibrations
of tensions coming from the lower part due to the pulsating variation of the balloon
3, for the up-and-down excursion of the pick-up point from the winding on the spool
1,
[0075] - operates on the thread with deviators capable of independent movement with respect
to one another and dependent on the tension of the thread that rests on each deviator,
[0076] - uses a mobile device with small masses of interference to obtain a device that
is more sensitive and more reactive in damping. In the case of the embodiment of figure
2, the mobile part consists just of the sliding elements 38 and their ceramic ends
27. In the case of the embodiment of figure 3, the mobile part consists just of the
sliding elements 51 and their ceramic ends 54. These mobile groups have a very low
inertia and react quickly to the pulsations,
[0077] - adjusts the average tension of the thread 2 by varying the working position of
the plate 29,
[0078] - during the processing of the thread, works just with the springs 39,49 to react
to the pulsations in tension that come from the spool and from the package, apart
from the possible adjustment interventions at discrete intervals, in which the stepper
motor 31 intervenes to move the plate 29.
1. Device for inducing and adjusting the tension, known as tensioning, of a winding thread
(2) in textile machines comprising a comb tensioning device having a plurality of
stationary deviator elements (22,54) and a plurality of displaceable deviator elements
(27,47), said deviator elements being arranged facing each other in a staggered and
opposed manner to form a tortuous path for the thread (2) that passes through the
device, the displaceable deviator elements (27,47) being placed on board of a mobile
device (26) capable of modifying the tortuousness of the path of the thread (2) between
said deviator elements, the mobile device (26) being alternatively placed in a rest
position so as to leave the path of the thread (2) free or in a working position wherein
the mobile device (26) is advanced against the thread (2) being processed to create
tortuousness in the path of the thread (2), at least one of the pluralities of deviator
elements (22,54; 27,47) being contrasted by springs (39,49), so as to move due to
the effect of the tension of the deviated thread (2) and of the contrast of the opposing
springs (39,49) characterised in that each displaceable deviator element (27,47) is capable of moving independently from
each other, and in that the device comprises an actuating actuator (30) driven by a control unit of the spooling
station that receives the signals of a tension sensor (13) measuring the tension of
the thread,
wherein the actuating actuator, in view of the signal of said tension sensor (13),
modulates the degree of compression of the springs (39,49) working in contact with
the thread (2), to obtain the desired tension in the thread in outlet from the thread
tensioning device.
2. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to claim
1, wherein the actuating actuator (30) regulates the pre-load of the springs (39,49)
by acting on pre-load means which modify the pre-load of the springs (39,49) themselves.
3. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to claim
1 or 2, wherein the actuating actuator (30) regulates the pre-load of the springs
(39,49) by moving the displaceable deviator elements (27,47).
4. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of the preceding claims, wherein at least one of the pluralities of deviator elements
(22,54; 27,47) is placed on a plurality of elements (38,51), sliding with respect
to guide bars (34,52) so as to move forth and back due to the effect of the tension
of the deviated thread (2) and of the contrast of the opposing springs (39,49).
5. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of the preceding claims, wherein at least one of the pluralities of deviator elements
(22,54; 27,47) is placed on a plurality of elements (38,51), rotating with respect
to hinges so as to rotate due to the effect of the tension of the deviated thread
(2) and of the contrast of the opposing springs (39,49).
6. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of the preceding claims, wherein the tension sensor (13) is arranged downstream of
the thread tensioning device.
7. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of the preceding claims, wherein the actuating actuator (30) comprises a stepper motor.
8. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of the preceding claims,wherein the actuating actuator (30) comprises an electric
motor driven in frequency by the control unit.
9. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of the preceding claims, wherein the actuating actuator comprises hydraulic and/or
pneumatic actuators.
10. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of claims 1 to 9, characterised in that the plurality of displaceable deviator elements (27) is arranged on a mobile device
(26) of the thread tensioning device and it is equipped with the sliding elements
(38) with respect to their guide bars (34), whereas the plurality of opposing stationary
elements (22) is fixed.
11. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of preceding claims, characterised in that the plurality of displaceable deviator elements (47) is arranged on a mobile device
(26) of the thread tensioning device, which, brought to work, keeps the deviator elements
(47) in a fixed position, whereas the plurality of opposing stationary deviator elements
(54) is provided with sliding elements (51) on their bars (52).
12. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of preceding claims, characterised in that the actuating actuator (30) is combined with a motion converter (32) through which
the controlled rotation of the motor (31) is converted into horizontal linear displacement,
which makes the mobile device (26) move forth and back with respect to the path of
the thread (2).
13. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to claim
10, 11 or 12, characterised in that the mobile device (26) with the two or more guide bars (34) is mounted on a mobile
plate (29) whereon guide cavities (40) are made for the forth and back sliding of
the sliding elements (38) that engage in it corresponding projections (41).
14. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of claims 10 to 13, characterised in that in the structure (21) guide cavities (56) are made for the forth and back sliding
of the sliding elements (51) provided with projections (57) corresponding with said
cavities (56).
15. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to any one
of claims 10 to 14, characterised in that the deviator elements (27,54; 22,47) are provided with a guiding concave end part
of the thread (2) and made from a low friction and wear-resistant material.
16. Device for tensioning a winding thread (2) in textile machines according to claim
15, characterised in that inside the guiding concave end part an idle roller (24) is placed.