<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP11843417B1" file="EP11843417NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2644808" kind="B1" date-publ="20161012" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>JDIM360 Ver 1.28 (29 Oct 2014) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2644808</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20161012</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11843417.4</B210><B220><date>20110727</date></B220><B240><B241><date>20130507</date></B241></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2010263671</B310><B320><date>20101126</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330><B310>2010263672</B310><B320><date>20101126</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330><B310>2010263673</B310><B320><date>20101126</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20161012</date><bnum>201641</bnum></B405><B430><date>20131002</date><bnum>201340</bnum></B430><B450><date>20161012</date><bnum>201641</bnum></B450><B452EP><date>20160506</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E05B  79/06        20140101AFI20160419BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E05B  85/16        20140101ALI20160419BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG ZUM ÖFFNEN UND SCHLIESSEN EINER FAHRZEUGTÜR</B542><B541>en</B541><B542>DEVICE FOR OPENING AND CLOSING VEHICLE DOOR</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF POUR OUVRIR ET FERMER UNE PORTIÈRE DE VÉHICULE</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-2010/067870</text></B561><B561><text>DE-A1- 19 642 698</text></B561><B561><text>FR-A1- 2 802 563</text></B561><B561><text>JP-A- 10 266 642</text></B561><B561><text>JP-A- 10 266 642</text></B561><B561><text>JP-A- 2005 002 567</text></B561><B561><text>JP-A- 2005 002 567</text></B561><B561><text>JP-A- 2008 156 935</text></B561><B561><text>JP-A- 2008 156 935</text></B561><B565EP><date>20140730</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>ONO Tatsuro</snm><adr><str>c/o KABUSHIKI KAISHA HONDA LOCK
3700 Aza Wadayama
Shimonaka
Sadowara-cho</str><city>Miyazaki-shi
Miyazaki 880-0293</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>FUJIWARA Hiroto</snm><adr><str>c/o KABUSHIKI KAISHA HONDA LOCK
3700 Aza Wadayama
Shimonaka
Sadowara-cho</str><city>Miyazaki-shi
Miyazaki 880-0293</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>NAKAMURA Yuichi</snm><adr><str>c/o KABUSHIKI KAISHA HONDA LOCK
3700 Aza Wadayama
Shimonaka
Sadowara-cho</str><city>Miyazaki-shi
Miyazaki 880-0293</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>YAMAOKA Yuichiro</snm><adr><str>c/o HONDA R&amp;D CO. LTD.
4-1 Chuo 1-chome</str><city>Wako-shi
Saitama 351-0193</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>ADACHI Masatoshi</snm><adr><str>c/o HONDA R&amp;D CO. LTD.
4-1 Chuo 1-chome</str><city>Wako-shi
Saitama 351-0193</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Kabushiki Kaisha Honda Lock</snm><iid>101244408</iid><irf>55700PEPWO</irf><adr><str>3700 Aza Wadayama 
Shimonaka 
Sadowara-cho</str><city>Miyazaki-shi, Miyazaki 880-0293</city><ctry>JP</ctry></adr></B731><B731><snm>Honda Motor Co., Ltd.</snm><iid>101061770</iid><irf>55700PEPWO</irf><adr><str>1-1, Minami-Aoyama, 2-chome</str><city>Minato-ku
Tokyo 107-8556</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Weickmann &amp; Weickmann PartmbB</snm><iid>101515769</iid><adr><str>Postfach 860 820</str><city>81635 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2011067074</anum></dnum><date>20110727</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2012070280</pnum></dnum><date>20120531</date><bnum>201222</bnum></B871></B870><B880><date>20131002</date><bnum>201340</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001">TECHNICAL FIELD</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to an opening/closing operation device for a vehicle open/close door in which: a handle for opening and closing an open/close door by turning manipulation and a lever for transmitting an unlock operation force to a latch mechanism are turnably supported by the open/close door, the latch mechanism provided in the open/close door in a way that makes the latch mechanism capable of maintaining a close lock state of the open/close door; and one end portion of the lever is brought into contact with a contact surface formed in the handle at a position offset from a rotary fulcrum of the handle in a way that makes the lever performs turning operation in response to a turning manipulation of the handle.</p>
<heading id="h0002">BACKGROUND ART</heading>
<p id="p0002" num="0002"><patcit id="pcit0001" dnum="JP3486070B"><text>JP-B2-3486070</text></patcit> and the like have already made known a handle device of a vehicle in which: a handle, whose one end portion is turnably supported by an ingress/egress door of a vehicle, integrally has a guide arm portion in the other end portion of the handle; one end portion of a lever, which is turnably supported by the ingress/egress door in a way that makes the lever capable of transmitting an unlock operation force to a latch mechanism, is brought into contact with a contact surface formed in the guide arm portion; and the lever is driven to turn by being pushed by the contact surface, in response to manipulation of the handle in a direction in which the ingress/egress door is opened.<br/>
<patcit id="pcit0002" dnum="WO2010067870A1"><text>WO-A1-2010/067870</text></patcit> discloses a vehicle handle apparatus having a handle base fixed to a door of a vehicle, an operation handle rotatably connected to the handle base and a relay lever which is rotatably connected to the handle base and driven to rotate around a pivot by operating the operation handle. The contact portion of the operation handle is formed curvedly, which contacts the lever at a contact point.</p>
<heading id="h0003">SUMMARY OF THE INVENTION</heading><!-- EPO <DP n="2"> -->
<heading id="h0004">PROBLEMS TO BE SOLVED BY THE INVENTION</heading>
<p id="p0003" num="0003">Meanwhile, in the handle device disclosed in <patcit id="pcit0003" dnum="JP3486070B"><text>JP-B2-3486070</text></patcit> above, however, the contact surface of the guide arm portion is shaped like a flat surface orthogonal to a direction in which the contact surface moves in response to the manipulation of the handle. Hence, although a torque required in an initial stage of an action is relatively large, a rotary component force which acts on the lever from the contact surface of the guide arm portion in response to the manipulation of the handle is not large. Furthermore, when the rotary fulcrum of the lever is set at a position close to the guide arm portion to increase a turning range of the lever, a lever ratio becomes smaller. Hence, a user sometimes feels that the load is heavy in the initial stage of the manipulation of the handle in a direction in which the open/close door is opened.<br/>
With the handle device disclosed in <patcit id="pcit0004" dnum="WO2010067870A1"><text>WO-A1-2010/067870</text></patcit>, it may be difficult to apply large rotational torque to a lever through a contact point.</p>
<p id="p0004" num="0004">The present invention is made in view of the circumstances described above, and an object thereof is to provide an opening/closing operation device of a vehicle open/close door which is designed to be capable of applying large rotational torque to a lever with a small operational force at least at an initial stage of manipulation of a handle and at the same time reducing the change in a manipulation force of the handle and obtaining smooth action feeling.</p>
<heading id="h0005">MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS</heading>
<p id="p0005" num="0005">In order to attain the above object, according to a first aspect of the present invention, there is provided an opening/closing operation device for a vehicle open/close door in which: a handle for opening and closing an open/close door by turning manipulation and a lever for transmitting an unlock operation force to a latch mechanism are turnably supported by the open/close door, the latch mechanism provided in the open/close door in a way that makes the latch mechanism capable of maintaining a close lock state of the open/close door; and one end portion of the lever is brought into contact with a contact surface formed in the handle at a position offset from a rotary fulcrum of the handle in a way that makes the lever performs turning operation in response to a turning manipulation of the handle, characterized in that in the contact surface,<!-- EPO <DP n="3"> --> at least a portion to be in contact with the one end portion of the lever at an initial stage of the manipulation of the handle toward an opening side of the open/close door is formed in an inclined manner or curvedly: in a way that makes the portion situated more forward in a movement direction, in which the contact surface moves in response to the turn of the handle, as the portion comes closer to a rotary fulcrum of the lever in a direction along a plane orthogonal to the movement direction; and in a way that makes the portion intersect the plane.</p>
<p id="p0006" num="0006">Furthermore, the contact surface includes: an initial-stage contact portion which is formed in an inclined manner or curvedly in a way that makes the initial-stage contact portion situated more forward in the movement direction of the contact surface as the initial-stage contact portion comes closer to the rotary fulcrum of the lever in the direction along the plane orthogonal to the movement direction, and in a way that makes the initial-stage contact portion intersect the plane, and the initial-stage contact portion being configured to come into contact with the one end portion of the lever at the initial stage of the manipulation of the handle; and a latter-stage contact portion which is formed so as to be along the plane, and which is continuous with the initial-stage contact portion in a way that makes the latter-stage contact portion come into contact with the one end portion of the lever at a latter stage of the manipulation of the handle.</p>
<p id="p0007" num="0007">According to a second aspect of the present invention, in addition to the configuration of the first aspect, the handle integrally has: a grip portion disposed on an outer side of a panel included in the open/close door; and a guide arm portion whose base end portion is provided continuously with the grip portion, the guide arm portion being inserted into the open/close door, the contact surface being formed on a tip end side of the guide arm portion, the contact surface facing the grip portion, a base member is attached to the panel, the base member having: an insertion hole in which the guide arm portion is<!-- EPO <DP n="4"> --> moveably inserted; and a lever supporting portion which turnably supports the lever via a pivot, the lever supporting portion is formed of a pair of side walls which are disposed respectively on opposite sides of the lever and which respectively have coaxial supporting holes for inserting and supporting opposite end portions of the pivot penetrating a pivot hole provided in the lever, an assembly guide portion and a stopper are disposed between both of the side walls and are provided in the base member, the assembly guide portion guiding a manner in which the lever, to which a return spring is assembled with one end portion of the return spring engaging with the lever, is pushed into a space between both of the side walls in a way that makes another end portion of the return spring engage with one of the side walls with the one end portion of the lever coming in contact with the contact surface, the return spring provided between the lever supporting portion and the lever in a way that turns and biases the lever in a direction in which the one end portion of the lever is brought into contact with the contact surface, and the stopper restricting the lever, which is pushed into the space between both of the side walls, at a position that makes the pivot hole correspond to the supporting holes of the side walls, and a turning position of the lever, which is pushed into the space between both of the side walls until being restricted by the stopper and which is turned and biased by a spring force exerted by the return spring, is restricted by the contact of the lever with the contact surface and the base member.</p>
<p id="p0008" num="0008">According to a third aspect of the present invention, in addition to the configuration of the third aspect, a protrusion and a spring supporting portion are provided in a side wall of the pair of side walls with which the other end portion of the return spring engages, the protrusion hooking the other end portion of the return spring when the lever, to which the return spring is assembled, is pushed into the space between both of the side walls while being guided by the assembly guide portion, the spring supporting portion causing the other end portion of the return spring to be unhooked from the protrusion and to<!-- EPO <DP n="5"> --> slide while maintaining an engaged state as the lever is pushed into the space between both of the side walls while being guided by the assembly guide portion.</p>
<p id="p0009" num="0009">According to a fourth aspect of the present invention, in addition to the configuration of the third or fourth aspect, the assembly guide portion is provided in the base member in a way that makes the assembly guide portion cover, from above, at least a portion of the spring on the panel side, with the base member attached to the open/close door.</p>
<p id="p0010" num="0010">According to a fifth aspect of the present invention, in addition to the configuration of the first aspect, one end portion of the handle having a grip portion is turnably supported by a panel, the grip portion disposed on an outer side of the panel forming at least part of the open/close door, a fitting groove, to which an edge portion of a through-hole is fitted, is provided in one of an upper portion and a lower portion of a base member being attached to the panel and integrally having: a base member main portion having an insertion hole in which a guide arm portion is inserted; and a guide portion provided continuously with the base member main portion so as to guide the guide arm portion inserted in the insertion hole, the through-hole provided in the panel with at least the guide portion inserted therein, the guide arm portion included in another end portion of the handle, and the contact portion formed in a tip end side of the guide arm portion, an engagement groove opened in a direction opposite to an opening direction of the fitting groove is provided in the other one of the upper portion and the lower portion of the base member, and an attachment member able to be fastened to the base member with at least the panel interposed between the attachment member and the base member main portion is engaged with the engagement groove with the position thereof relative to the base member in an up-down direction being restricted by the slide of the attachment member on a back surface of the panel while in slide contact with the back surface of the panel.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0011" num="0011">According to a sixth aspect of the present invention, in addition to the configuration of the sixth aspect, a position restriction recess portion opened in one horizontal direction is provided in one of the base member and the attachment member, and a position restriction protruding portion is provided in the other one of the base member and the attachment member, the position restriction protruding portion engaging with the position restriction recess portion when the attachment member engages with the engagement groove and thereby restricting the position of the attachment member relative to the base member in the up-down direction.</p>
<p id="p0012" num="0012">According to a seventh aspect of the present invention, in addition to the configuration of the sixth aspect, the attachment member is formed extending between opposite end portions of the handle in a longitudinal direction, and an engagement arm portion is provided in the attachment member, the engagement arm portion being engageable from above with the handle supporting portion which protrudes to an inner side of the panel in a way that makes the handle supporting portion turnably supports the one end portion of the handle.</p>
<p id="p0013" num="0013">According to an eighth aspect of the present invention, in addition to the configuration of the sixth aspect, an engagement protruding portion engaging with the engagement groove is provided integrally to the attachment member, and a restriction protruding portion is projectingly provided to a back surface of a sealing member interposed between at least a peripheral edge portion of the base member main portion and an outer surface of the panel, the restriction protruding portion engaging with the attachment member so as to restrict the movement of the attachment member in a sliding direction in which the attachment member engages with engagement groove while in slide contact with the back surface of the panel.</p>
<p id="p0014" num="0014">Further, according to a ninth aspect of the present invention, in addition to the configuration of the sixth aspect, a cylinder lock attachment<!-- EPO <DP n="7"> --> portion protectingly surrounding a cylinder lock is provided integrally to the attachment member with the cylinder lock attached thereto.</p>
<p id="p0015" num="0015">Here, an ingress/egress door 21 of embodiments corresponds to an open/close door of the present invention; an outer panel 22 of the embodiments corresponds to the panel of the present invention; a second base member 25A, 25B of the embodiments corresponds to the base member of the present invention; a second sealing member 34 of the embodiments corresponds to the sealing member of the present invention; and a second through-hole 42 of the embodiments corresponds to the through-hole of the present invention.</p>
<heading id="h0006">EFFECTS OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0016" num="0016">According to the first aspect of the present invention, at least at the initial stage of the manipulation of the handle toward the opening side of the open/close door, the one end portion of the lever is in contact with the portion which is inclined or curved in a way that makes the portion situated more forward in the movement direction of the contact surface as the portion comes closer to the rotary fulcrum of the lever in the direction along the plane orthogonal to the movement direction. Accordingly, the rotary component force which acts on the lever from the contact surface can be made larger than if the one end portion of the lever would come into contact with a flat-shaped contact surface orthogonal to the movement direction of the contact surface. In addition, the friction resistance force occurring between the lever and the contact surface is made relatively small. Hence, large rotating torque can be applied to the lever with a small operation force. Reducing the manipulation load of the handle at the initial stage of an action thereby makes it possible to eliminate unsmoothness in the manipulation of the handle, and to improve the manipulation feeling of the handle.</p>
<p id="p0017" num="0017">According to the still first aspect of the present invention, after the initial state of the manipulation of the handle, a lever ratio becomes larger due to the displacement of the portion of the contact of the lever with the contact<!-- EPO <DP n="8"> --> surface, and rotating torque larger than that in the initial-stage of the manipulation can be applied to the lever. Bringing the one end portion of the lever in contact with the latter-stage contact portion in the contact surface which extends along the plane being orthogonal to the movement direction of the contact surface makes it possible to reduce the change in a manipulation force of the handle, and to obtain smooth action feeling.</p>
<p id="p0018" num="0018">According to the second aspect of the present invention, when the lever, to which the return spring is assembled with the one end portion thereof engaging with the lever, is installed in the lever supporting portion formed of the pair of side walls disposed respectively on opposite sides of the lever, the lever can be pushed into the space between both side walls in a way that makes the other end portion of the return spring engage with one of the side walls with the one end portion of the lever coming into contact with the contact surface of the guide arm portion of the handle, by guiding the lever with the assembly guide portion which are provided between the side walls. When the lever pushed into the space is restricted by the stopper, the pivot hole of the lever is at the position corresponding to the supporting holes of both side walls, and further the turning position of the lever pushed into the space between both side walls until being restricted by the stopper is restricted by the contact of the lever with the contact surface and the base member. Hence, the pivot can be inserted into the pivot hole of the lever and the supporting holes of both side walls with a hand removed from the lever. Thus, the work of assembling the lever to the lever supporting portion of the base member is easy, and the assemblability can be thereby improved.</p>
<p id="p0019" num="0019">According to the third aspect of the present invention, the protrusion for hooking the other end portion of the return spring and the spring supporting portion for sliding the other end portion of the return spring, which is unhooked from the protrusion, while maintaining the engaged state are provided in the side wall with which the other end portion of the return spring is engaged. Hence,<!-- EPO <DP n="9"> --> the position of the engagement of the other end portion of the return spring with the side wall can be shifted with the state of the engagement between the return spring and the side wall maintained, when the lever, to which the return spring is assembled, is installed in the lever supporting portion. Thus, the work of assembling the lever to the lever supporting portion is made easier, and the assemblability can be thereby improved.</p>
<p id="p0020" num="0020">According to the fourth aspect of the present invention, while in the state where the base member is attached to the open/close door, at least the portion of the return spring on the panel side is covered from above with the assembly guide portion. Hence, although the panel of the open/close door is one which faces the outside of the vehicle, the assembly guide portion can prevent water drops running down the back surface of the panel from falling on the return spring, and exert a waterproof mechanism.</p>
<p id="p0021" num="0021">According to the fifth aspect of the present invention, the edge portion of the through-hole provided in the panel is fitted into the fitting groove provided in one of the upper portion and the lower portion of the base member. The attachment member is engaged with the engagement groove by the slide of the attachment member on the back surface of the panel while in contact with the back surface of the panel, with at least the panel interposed between the attachment member and the base member main portion of the base member, the engagement groove provided in the other one of the upper portion and the lower portion of the base member in the way that makes the engagement groove open in the direction opposite to the opening direction of the fitting groove. The position of the attachment member relative to the base member in the up-down direction is thereby restricted. Accordingly, the base member and the attachment member can be temporarily assembled to the panel of the open/close door. Hence, a worker is no longer required to perform work while holding the base member and the attachment member, and the base member can be attached to the panel by fastening the attachment member to the base member.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0022" num="0022">According to the sixth aspect of the present invention, the position restriction protruding portion provided in the other one of the base member and the attachment member engages with the position restriction recess portion which is opened in the one horizontal direction and which is provided in one of the base member and the attachment member, when the attachment member engages with the engagement groove. Hence, it is possible to restrict the position of the attachment member relative to the base member in the up-down direction, and also to prevent the rotation of the attachment member when fastening the attachment member to the base member. In addition, when the assembly position of the attachment member relative to the base member is out of alignment, the position restriction protruding portion cannot engage with the position restriction recess portion. Hence, misalignment can be easily recognized.</p>
<p id="p0023" num="0023">According to the seventh aspect of the present invention, although the attachment member is formed extending between opposite end portions of the handle in the longitudinal direction, the temporarily-assembled state of the attachment member can be surely maintained by causing the engagement arm portion provided in the attachment member to engage from above with the handle supporting portion which protrudes to the inner side of the panel so as to turnably support the one end portion of the handle.</p>
<p id="p0024" num="0024">According to the eighth aspect of the present invention, the protruding portion is projectingly provided to the back surface of the sealing member, the protruding portion engaging with the attachment member so as to restrict the movement of the attachment member in the sliding direction in which the engagement protruding portion provided integrally to the attachment member in the way that makes the engagement protruding portion engage with the engagement groove engages with engagement groove. Hence, the positions of the base member and the attachment member relative to each other can be maintained more accurately.<!-- EPO <DP n="11"> --></p>
<p id="p0025" num="0025">According to the ninth aspect of the present invention, the cylinder lock attachment portion protectingly surrounding the cylinder lock is provided integrally to the attachment member, and the cylinder lock is attached to the cylinder lock attachment portion. Thus, a malicious attack on the cylinder lock on the inner side of the open/close door is made difficult, and the anti-theft quality is thereby improved.</p>
<heading id="h0007">BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0026" num="0026">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>[<figref idref="f0001">FIG. 1] FIG. 1</figref> is a partial side view of an ingress/egress door of a vehicle. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0002">FIG. 2] FIG. 2</figref> is a sectional view taken along a line 2-2 in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0003">FIG. 3] FIG. 3</figref> is an enlarged sectional view taken along a line 3-3 in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0004">FIG. 4] FIG. 4</figref> is a view seen from an arrow 4 in <figref idref="f0003">FIG. 3</figref> in a state where an outer panel is omitted. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0005">FIG. 5] FIG. 5</figref> is a sectional view taken along a line 5-5 in <figref idref="f0004">FIG. 4</figref> in a state where a second base member is attached to the outer panel. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0006">FIG. 6] FIG. 6</figref> is an exploded perspective view of the second base member and a second sealing member. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0007">FIG. 7] FIG. 7</figref> is a view showing a state where an attachment member is removed from <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0008">FIG. 8] FIG. 8</figref> is a sectional view showing an essential portion of <figref idref="f0003">FIG. 3</figref> in an enlarged manner to describe a force which acts on one end portion of a lever from a contact surface. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0009">FIG. 9] FIG. 9</figref> is a sectional view taken along a line 9-9 in <figref idref="f0007">FIG. 7</figref> which shows a state where the lever, to which a return spring is attached, is in the process of being assembled to the second base member. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0010">FIG. 10] FIG. 10</figref> is a sectional view corresponding to <figref idref="f0005">FIG. 5</figref> in order to show<br/>
<!-- EPO <DP n="12"> -->a state where the second base member is in the process of being attached to the outer panel. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0011">FIG. 11] FIG. 11</figref> is a front view of the attachment member. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0012">FIG. 12] FIG. 12</figref> is a view corresponding to <figref idref="f0004">FIG. 4</figref> in order to show a state where the attachment member is in the process of being temporary assembled to the second base member. (First Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0013">FIG. 13] FIG. 13</figref> is a perspective view showing a second embodiment, in which a state where an attachment member is removed is seen from inside of an outer panel. (Second Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0014">FIG. 14] FIG. 14</figref> is a front view of the attachment member. (Second Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0015">FIG. 15] FIG. 15</figref> is a view in which a state where the attachment member is fastened to first and second base members is seen from inside of the outer panel. (Second Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0016">FIG. 16] FIG. 16</figref> is an enlarged view of an essential portion of <figref idref="f0015">FIG. 15</figref>, which shows a structure for connecting the attachment member to the second base member side in an enlarged manner. (Second Embodiment)</li>
<li>[<figref idref="f0017">FIG. 17] FIG. 17</figref> is a perspective view showing a structure for connecting the attachment member to the first base member in an enlarged manner. (Second Embodiment)</li>
</ul></p>
<heading id="h0008">EXPLANATION OF REFERENCE NUMERALS AND SYMBOLS</heading>
<p id="p0027" num="0027">
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>21</dt><dd>ingress/egress door being an open/close door</dd>
<dt>22</dt><dd>outer panel being a panel</dd>
<dt>23</dt><dd>handle</dd>
<dt>23a</dt><dd>grip portion</dd>
<dt>23c</dt><dd>guide arm portion</dd>
<dt>24a</dt><dd>handle supporting portion<!-- EPO <DP n="13"> --></dd>
<dt>25A, 25B</dt><dd>second base member being a base member</dd>
<dt>25a</dt><dd>base member main portion</dd>
<dt>25b</dt><dd>guide portion</dd>
<dt>34</dt><dd>second sealing member being a sealing member</dd>
<dt>36</dt><dd>insertion hole</dd>
<dt>38</dt><dd>cylinder lock</dd>
<dt>42</dt><dd>second through-hole being a through-hole</dd>
<dt>44</dt><dd>lever supporting portion</dd>
<dt>45</dt><dd>pivot</dd>
<dt>46</dt><dd>lever</dd>
<dt>47</dt><dd>contact surface</dd>
<dt>47a</dt><dd>initial-stage contact portion</dd>
<dt>47b</dt><dd>latter-stage contact portion</dd>
<dt>50</dt><dd>pivot hole</dd>
<dt>52</dt><dd>movement direction</dd>
<dt>53</dt><dd>latch mechanism</dd>
<dt>54</dt><dd>return spring</dd>
<dt>54a</dt><dd>one end portion of return spring</dd>
<dt>54b</dt><dd>the other end portion of return spring</dd>
<dt>55, 56</dt><dd>supporting hole</dd>
<dt>57, 58</dt><dd>side wall</dd>
<dt>59</dt><dd>assembly guide portion</dd>
<dt>61, 62, 63</dt><dd>stopper</dd>
<dt>64</dt><dd>protrusion</dd>
<dt>65</dt><dd>spring supporting portion</dd>
<dt>68, 81</dt><dd>attachment member</dd>
<dt>68b</dt><dd>cylinder lock attachment portion</dd>
<dt>68e</dt><dd>engagement protruding portion</dd>
<dt>70</dt><dd>fitting groove<!-- EPO <DP n="14"> --></dd>
<dt>71</dt><dd>engagement groove</dd>
<dt>74</dt><dd>position restriction recess portion</dd>
<dt>75</dt><dd>position restriction protruding portion</dd>
<dt>77</dt><dd>restriction protruding portion</dd>
<dt>81d</dt><dd>engagement arm portion</dd>
<dt>PL</dt><dd>plane orthogonal to movement direction of contact surface</dd>
</dl></p>
<heading id="h0009">MODES FOR CARRYING OUT THE INVENTION</heading>
<p id="p0028" num="0028">Embodiments of the present invention are described below by referring to the attached drawings.</p>
<heading id="h0010">FIRST EMBODIMENT</heading>
<p id="p0029" num="0029">A first embodiment of the present invention is described while referring to <figref idref="f0001 f0002 f0003 f0004 f0005 f0006 f0007 f0008 f0009 f0010 f0011 f0012">FIGS. 1 to 12</figref>. First, in <figref idref="f0001">FIGS. 1</figref> and <figref idref="f0002">2</figref>, a handle 23 made of a hard synthetic resin is turnably supported by an outer panel 22 included in an ingress/egress door 21 which is an open/close door included in a passenger vehicle. The handle 23 has a grip portion 23a, a supporting arm portion 23b, and a guide arm portion 23c. The grip portion 23a enables a vehicle user to grip the handle 23, and is disposed on an outer side of the outer panel 22 in a way that makes the grip portion 23a extend in a front-rear direction of the vehicle (right-left direction in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>). The supporting arm portion 23b is provided continuously and integrally to one end portion (a front end portion in the front-rear direction of the vehicle in the embodiment) of the grip portion 23a. The guide arm portion 23c is provided continuously and integrally to the other end portion (on a rear end side in the front-rear direction of the vehicle in the embodiment) of the grip portion 23a. Moreover, a first base member 24 is attached to the outer panel 22 on the one end side of the handle 23, and a second base member 25A is attached to the outer panel 22 on the other end side of the handle 23.</p>
<p id="p0030" num="0030">A curved portion 22a for forming a depression 26 is provided in the outer panel 22 in a way that makes the curved portion 22a bulge inward, the<!-- EPO <DP n="15"> --> depression 26 enabling the vehicle user to insert his/her hand between the grip portion 23a of the handle 23 and the outer panel 22. First and second attachment seats 27, 28 are provided on an outer face of the outer panel 22, respectively, at positions that make the curved portion 22a interposed between both the front and rear sides in the front-rear direction of the vehicle.</p>
<p id="p0031" num="0031">A first seat member 29 made of a synthetic resin is interposed between the first base member 24 and the first attachment seat 27. Furthermore, a handle supporting portion 24a is provided integrally to a first base member 24. The handle supporting portion 24a penetrates the first seat member 29 and the outer panel 22, and is inserted to an inner side of the outer panel 22. Moreover, a metal-made first nut 30 is buried in a face of the first base member 24 which faces the outer panel 22. The first base member 24 is attached to the first attachment seat 27 of the outer panel 22 by screwing and fastening a first bolt 31 to the first nut 30, the first bolt 31 being inserted in the outer panel 22 from the inner side.</p>
<p id="p0032" num="0032">The supporting arm portion 23b is formed in a way that makes the supporting arm portion 23b bent substantially like an L-shape, and is provided continuously and integrally to the one end portion of the grip portion 23a. A first through-hole 32 for inserting the supporting arm portion 23b to the inner side of the outer panel 22 is provided in the first attachment seat 27 of the outer panel 22 and the first base member 24. The supporting arm portion 23b disposed in the handle supporting portion 24a is turnably supported by the handle supporting portion 24a via a supporting pin 33. In other words, the one end portion of the handle 23 is turnably supported by the outer panel 22 via the first base member 24.</p>
<p id="p0033" num="0033">Referring also to <figref idref="f0003 f0004 f0005 f0006 f0007">FIGS. 3 to 7</figref>, the second base member 25A is made of a hard synthetic resin, and integrally has a base member main portion 25a and a guide portion 25b, as well as is attached to the outer panel 22. The base member main portion 25a is disposed on an outer side of the second attachment<!-- EPO <DP n="16"> --> seat 28 in the outer panel 22. The guide portion 25b extends toward the inside of the outer panel 22 from the base member main portion 25a so as to guide the guide arm portion 23c which is provided continuously to the other end portion of the grip portion 23a in the handle 23 at a substantially right angle. A second sealing member 34 made of an elastic material such a rubber or a synthetic resin is interposed between at least a peripheral edge portion of the base member main portion 25a and the second attachment seat 28.</p>
<p id="p0034" num="0034">A receiving recess portion 35 for receiving the other end portion of the grip portion 23a is provided in a portion, on the depression 26 side, of the base member main portion 25a of the second base member 25A. The base member main portion 25a is formed in a way that makes the base member main portion 25a have a shape which enables the grip portion 23a and the base member main portion 25a appears as if they were unitary when the other end portion of the grip portion 23a is received by the receiving recess portion 35. A rectangular insertion hole 36 in which to insert the guide arm portion 23c is provided in the receiving recess portion 35 of the base member main portion 25a. The guide portion 25b is continuous with the insertion hole 36, and is shaped like a rectangular tube.</p>
<p id="p0035" num="0035">A base end portion of a nut supporting portion 25c protruding into the outer panel 22 is provided continuously and integrally with the base member main portion 25a of the second base member 25A on the opposite side of the receiving recess portion 35 from the depression 26. A metal-made second nut 37 is mold-bonded to a tip end portion of the nut supporting portion 25c. The metal-made second nut 37 has an axis which is inclined in a way that makes the axis become progressively farther away from the outer panel 22 toward the rear of the vehicle.</p>
<p id="p0036" num="0036">A tube portion 25d is provided integrally to the second base member 25A, between the guide portion 25b and the nut supporting portion 25c. The tube portion 25b protrudes slightly inward from the base member main portion<!-- EPO <DP n="17"> --> 25a with a cylinder lock 38 continuously connected to the tube portion 25b.</p>
<p id="p0037" num="0037">The cylinder lock 38 is configured to switch between the locking and unlocking of the ingress/egress door 21 by use of a key, which is not illustrated. The base member main portion 25a is provided with a key insertion hole 39 for inserting and removing the key to and from the cylinder lock 38 which is continuously connected to the tube portion 25d.</p>
<p id="p0038" num="0038">A second through-hole 42 for inserting the guide portion 25b of the second base member 25A and a third through-hole 43 for inserting the tube portion and the nut supporting portion 25c are provided in the second attachment seat 28 of the outer panel 22. The second sealing member 34 is formed in a way that makes the second sealing member 34 surround the second and third through-holes 42, 43 together.</p>
<p id="p0039" num="0039">The guide arm portion 23c included integrally in the handle 23 is inserted into the guide portion 25b from the insertion hole 36 of the second base member 25A in a way that makes the guide arm portion 23c moveable in a direction substantially orthogonal to the outer panel 22. Meanwhile, a lever supporting portion 44 is provided integrally to the second base member 25A. A lever 46 is turnably supported by the lever supporting portion 44 by use of a pivot 45 being orthogonal to an axis about which the handle 23 turns and extending in the front-rear direction of the vehicle. The lever 46 is engagedly brought into contact with a contact surface 47 provided in the guide arm portion 23c.</p>
<p id="p0040" num="0040">The lever 46 is formed so as to integrally includes: a lever main portion 46a shaped like a crank; and a supporting tube portion 46b provided continuously to one side surface of an intermediate portion of the lever main portion 46a at a right angle with the pivot 45 inserted in the supporting tube portion 46b. A pivot hole 50, which the pivot 45 penetrates, is provided in the supporting tube portion 46b and the lever main portion 46a.</p>
<p id="p0041" num="0041">In <figref idref="f0008">FIG. 8</figref>, one end portion of the lever main portion 46a in the lever 46<!-- EPO <DP n="18"> --> is inserted into an opening portion 51 which is provided in the guide arm portion 23c of the handle 23 and opened on the left and right opposite sides of the guide arm portion 23c. Slits 41, 41 disposed respectively on opposite sides of the opening portion 51 are provided in the guide portion 25b, shaped like a rectangular tube, in a way that makes the slits 41, 41 extend in an axial direction of the guide portion 25b. The one end portion of the lever main portion 46a is inserted into the opening portion 51 from one of the slits 41.</p>
<p id="p0042" num="0042">The contact surface 47 is formed on one side wall of the opening portion 51 which is on a side of the tip end of the guide arm portion 23c, and faces outward. A lever cover 48 made of a resin material with a low coefficient of friction, such as nylon, is attached to the one end portion of the lever main portion 46a in a way that makes the lever cover 48 come into contact with the contact surface 47.</p>
<p id="p0043" num="0043">Specifically, the contact surface 47 is formed in the handle 23 turnably supported by the ingress/egress door 21, at a position offset from a rotary fulcrum (the supporting pin 33 in the embodiment) of the handle 23. The lever cover 48 in the one end portion of the lever 46 turnably supported by the ingress/egress door 21 via the second base member 25A comes into contact with the contact surface 47 in a way that makes the lever 46 perform turning operation in response to a turning manipulation of the handle 23.</p>
<p id="p0044" num="0044">In the contact surface 47, at least a portion, which comes into contact with the lever cover 48 in one end portion of the lever 46 at an initial stage of the manipulation of the handle 23 in a direction toward an opening side of the ingress/egress door 21, is formed in an inclined manner or curvedly: in a way that makes the portion situated more forward in a movement direction 52, in which the contact surface 47 moves in response to the turn of the handle 23, as the portion comes closer to the rotary fulcrum of the lever 46, namely, the pivot 45 in a direction along a plane PL orthogonal to the movement direction 52; and in a way that makes the portion intersect the plane PL.<!-- EPO <DP n="19"> --></p>
<p id="p0045" num="0045">The contact surface 47 is formed of: an initial-stage contact portion 47a coming into contact with the lever cover 48 in the one end portion of the lever 46 at the initial stage of the manipulation of the handle 23; and a latter-stage contact portion 47b being continuous with the initial-stage contact portion 47a in a way that makes the latter-stage contact portion 47 come into contact with the lever cover 48 in the one end portion of the lever 46 at a latter stage of the manipulation of the handle 23. The initial-stage contact portion 47a is formed curvedly: in the way that makes the initial-stage contact portion 47a situated more forward in the movement direction 52 of the contact surface 47 as the initial-state contact portion 47a comes closer to the rotary fulcrum of the lever 46 in the direction along the plane PL orthogonal to the movement direction 52; and in a way that makes the initial-stage contact portion 47a intersect the plane PL. The latter-stage contact portion 47b is formed along the plane PL.</p>
<p id="p0046" num="0046">A force F in the movement direction 52 of the contact surface 47 in response to the turning manipulation of the handle 23 acts, from the contact surface 47, on the lever 46 having the lever cover 48 brought into contact with the initial-stage contact portion 47a of the contact surface 47. The initial-stage contact portion 47a is formed curvedly: in the way that makes the initial-stage contact portion 47a situated more forward in the movement direction 52 of the contact surface 47 as the initial-stage contact portion 47a comes closer to the rotary fulcrum of the lever 46 in the direction along the plane PL orthogonal to the movement direction 52; and in the way that makes the initial-stage contact portion 47a intersect the plane PL. For these reasons, a component force R in a direction in which the lever 46 is turned occurs. A turning force M1 acting on the lever 46 due to the component force R becomes larger than a turning force M2 which would act on the lever 46 if the contact surface 47 were shaped like a flat surface orthogonal to the movement direction 52 of the contact surface 47.</p>
<p id="p0047" num="0047">A joint member 49 is attached to the other end portion of the lever main<!-- EPO <DP n="20"> --> portion 46a in the lever 46. One end portion of a rod (not illustrated) is connected to the joint member 49, the rod configured to transmit a door opening operation force to a latch mechanism 53 (see <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>) provided in the ingress/egress door 21.</p>
<p id="p0048" num="0048">While the cylinder lock 38 is in a state of being unlocked, the lever 46 is at an inactive position shown in <figref idref="f0003">FIG. 3</figref> as long as the handle 23 is not operated. During this time, the closed state of the ingress/egress door 21 is maintained by the latch mechanism 53. Meanwhile, when the lever 46 turns clockwise from the position of <figref idref="f0003">FIG. 3</figref> by an action of the guide arm portion 23c which is caused by operating the handle 23 and thereby causing the other end portion of the handle 23 to move away from the receiving recess portion 35 of the second base member 25A, the latch mechanism 53 cancels the closed state of the ingress/egress door 21, and the ingress/egress door 21 becomes able to be set open by the manipulation of the handle 23.</p>
<p id="p0049" num="0049">A return spring 54 being a torsion spring surrounding the supporting tube portion 46b of the lever 46 is provided between the lever 46 and the lever supporting portion 44. The lever 46 having the lever cover 48 brought into contact with the contact surface 47 is biased toward the inactive position by the spring force of the return spring 54, and the handle 23 is thereby spring-biased toward an open position by the return spring 54.</p>
<p id="p0050" num="0050">The lever supporting portion 44 is provided in the second base member 25A in a way that makes the lever supporting portion 44 continuous with the guide portion 25b. The lever supporting portion 44 is formed of a pair of side walls 57, 58 which are disposed on opposite sides of the lever 46 and which are respectively provided with coaxial supporting holes 55, 56 for inserting and supporting opposite end portions of the pivot 45 penetrating the pivot hole 50 provided in the lever 46. The side walls 57, 58 are provided continuously and integrally to the guide portion 25b at a right angle.</p>
<p id="p0051" num="0051">An assembly guide portion 59 is provided between both side walls 57,<!-- EPO <DP n="21"> --> 58 on a side opposite from the guide portion 25b. As shown in <figref idref="f0009">FIG. 9</figref>, the assembly guide portion 59 guides the manner in which the lever 46, to which the return spring 54 is assembled with one end portion 54a of the return spring 54 engaging with the lever 46, is pushed into a space between both side walls 57, 58 with the other end portion 54b of the return spring 54 engaging with one 57 of the side walls 57, 58, and with the one end portion of the lever 46 coming in contact with the contact surface 47.</p>
<p id="p0052" num="0052">Three stoppers 61, 62, 63, for example, disposed at intervals between both side walls 57, 58, are provided in the second base member 25A, between both side walls 57, 58. When the lever 46 pushed into the space between both side walls 57, 58 comes into contact with the stoppers 61 to 63 and the pushing movement is thereby restricted, the lever 46 is situated at such a position that the pivot hole 50 thereof corresponds to the supporting holes 55, 56 of the two respective side walls 57, 58. The stopper 61, which is one of the three stoppers 61 to 63, is formed in a way that makes the stopper 61 protrude in an arc shape in order to bring the stopper 61 into contact with the lever main portion 46a in the lever 46, and the other two stoppers 62, 63 are formed in a way that makes the stoppers 62, 63 protrude in an arc shape in order to bring the stoppers 62, 63 into contact with a portion of the return spring 54 which surrounds the supporting tube portion 46b of the lever 46.</p>
<p id="p0053" num="0053">In the state where the pushing of the lever 46 is restricted by the stoppers 61 to 63, the pivot 45 is sequentially inserted from the side wall 57 into the supporting hole 55 of the one side wall 57, the pivot hole 50 of the lever 46, and the supporting hole 56 of the other side wall 58. In this respect, the side wall 57 is one of the side walls 57, 58, and is located close to the tube portion 25d which is provided in the second base member 25A in a way that makes the tube portion 25d continuous with the cylinder lock 38. Multiple, for example, three engagement pieces 45a... separated in a peripheral direction are provided integrally to the one end portion of the pivot 45. When the pivot 45 is inserted<!-- EPO <DP n="22"> --> into the pivot hole 50 and both supporting holes 55, 56, the diameter of the engagement pieces 45a... can be reduced to make an insertion operation easy. Meanwhile, in the state where the pivot 45 juts out from the other side wall 58, the diameter of the engagement pieces 45a... expands, and the engagement pieces 45a... engage with the outer side surface of the other side wall 58. Moreover, an engagement flange portion 45b engaging with the outer side surface of the one side wall 57 is provided integrally to the other end of the pivot 45 in a way that the engagement flange portion 45b project outward in a radial direction.</p>
<p id="p0054" num="0054">In the state where the lever 46 is turnably supported by both side walls 57, 58 via the pivot 45, gaps are formed between the lever 46 and the return spring 54, and the stoppers 61 to 63. Hence, when the lever 46 is turned, no friction occurs between the lever 46 and the stopper 61, and between the return spring 54 and each of the stoppers 62, 63.</p>
<p id="p0055" num="0055">Moreover, a turn position of the lever 46, which is pushed into the space between both side walls 57, 58 until being restricted by the stopper 61 to 63, and which is turned and biased by the spring force exerted by the return spring 54, is restricted by the contact of the lever cover 48 in the one end portion of the lever 46 with the contact surface 47 which is formed in the guide arm portion 23c of the handle 23, and by the contact of the lever 46 with a restriction portion 60 which is provided in the second base member 25A in a way that makes the restriction portion 60 adjacent to the assembly guide portion 59.</p>
<p id="p0056" num="0056">The other end portion 54b of the return spring 54 is engaged with the side wall 57 which is one of the side walls 57, 58. A protrusion 64 and a spring supporting portion 65 are provided in the one side wall 57. The protrusion 64 hooks the other end portion 54b of the return spring 54 when the lever 46, to which the return spring 54 is assembled, is pushed into the space between both side walls 57, 58 while being guided by the assembly guide portion 59, as shown in <figref idref="f0009">FIG. 9</figref>. The spring supporting portion 65 makes the other end portion 54b of<!-- EPO <DP n="23"> --> the return spring 54 slide while maintaining its engagement state. In this respect, the other end portion 54b is unhooked from the protrusion 64 as the lever 46 is pushed into the space between both side walls 57, 58 while being guided by the assembly guide portion 59.</p>
<p id="p0057" num="0057">Incidentally, both side walls 57, 58 are provided in the way that makes the side walls 57, 58 protrude from the base member main portion 25a of the base member 25A at a substantially right angle. In a protruding end portion 57a of the one side wall 57 which protrudes from the base member main portion 25a, the protrusion 64 located in an intermediate portion between the guide portion 25b and the assembly guide portion 59 is provided in a way that makes the protrusion 64 protrude in a direction opposite from the base member main portion 25a. The spring supporting portion 65 is formed in the protruding end portion 57a of the one side wall 57, stretching between the protrusion 64 and the guide portion 25b. In the state where the lever 46 is pushed into the space between both side walls 57, 58 until coming into contact with the stoppers 61 to 63, as shown in <figref idref="f0005">FIG. 5</figref>, the other end portion 54b of the return spring 54 is engaged with an end portion, on the guide portion 25b side, of the spring supporting portion 65.</p>
<p id="p0058" num="0058">In addition, the other end portion 54b of the return spring 54 is formed in a way that makes the other end portion 54b bent like a substantially U-shape in order that an intermediate portion thereof can be brought into contact with the spring supporting portion 65 and engage with the outer side surface of the one side wall 57. The other end portion 54b can slide while being in contact with the spring supporting portion 65. The engagement of the other end portion 54a with the outer surface of the side wall 57 inhibits the fall of the return spring 54 to the inner side of the side wall 57 during its sliding.</p>
<p id="p0059" num="0059">Incidentally, the second base member 25A is attached to the outer panel 22 by fastening an attachment member 68 to the second base member 25A with the second sealing member 34 and the outer panel 22 interposed between the<!-- EPO <DP n="24"> --> attachment member 68 and the base member main portion 25a of the second base member 25A by screwing a second bolt 69, which is inserted into the attachment member 68, to the second nut 37 of the second base member 25A.</p>
<p id="p0060" num="0060">A fitting groove 70 is provided to one of upper and lower portions of the second base member 25A, while an engagement groove 71 is provided to the other of the upper and lower portions of the second base member 25A, in order for the second base member 25A to be attached to the outer panel 22. An edge portion of the through-hole provided in the outer panel 22 is fitted into the fitting groove 70 with at least the guide portion 25b inserted therein. The engagement groove 71 is opened on a side opposite to an opening direction of the fitting groove 70.</p>
<p id="p0061" num="0061">In the embodiment, the fitting groove 70, which is opened upward in order for an upper edge portion of the second through-hole 42 together with the second sealing member 34 to be fitted into the fitting groove 70, is provided in the second base member 25A in a way that makes the fitting groove 70 disposed between the base member main portion 25a, and the assembly guide portion 59 and the restriction portion 60, the second through-hole 42 provided in the outer panel 22 in such a manner that only the guide portion 25b is inserted therein. Moreover, the assembly guide portion 59 is provided in the second base member 25A in a way that makes the assembly guide portion 59 extend to an inner side of the vehicle and toward above the upper edge portion of the second through-hole 42 fitted to the fitting groove 70. The assembly guide portion 59 covers, from above, at least a portion, on the outer panel 22 side, of the return spring 54, in the state where the second base member 25A is attached to the ingress/egress door 21.</p>
<p id="p0062" num="0062">The engagement groove 71 is provided in the lower portion of the second base member 25A in a way that makes the engagement groove 71 open downward between the base member main portion 25a and a protrusion 25e which integrally protrudes downward from a tip end of a lower portion of the<!-- EPO <DP n="25"> --> guide portion 25b. A lower end of a side wall 71a, on a base member main portion 25a side, of the engagement groove 71 is at a position below a lower edge portion of the second through-hole 42 in the outer panel 22. A lower end of a side wall 71b, on a protrusion 25e side, of the engagement groove 71 is at a position above the lower edge portion of the second through-hole 42.</p>
<p id="p0063" num="0063">Meanwhile, the second base member 25A, to which the lever 46 with the return spring 54 mounted to the lever 46 is assembled and in which the guide arm portion 23c of the handle 23 is inserted into the insertion hole 36 and the guide portion 25b, is assembled to the outer panel 22 side as follows. As shown in <figref idref="f0010">FIG. 10</figref>, in a posture where the handle 23 is inclined to be at an upper position, the upper edge portion of the second through-hole 42 and the second sealing member 34 are fitted to the fitting groove 70 from above, while the guide portion 25b is inserted into the second through-hole 42 from an obliquely downward direction. At the same time, the tube portion 25d and the nut supporting portion 25c are inserted into the third through-hole 43. The width of the fitting groove 70 is set to be larger than the total value of the thickness of the outer panel 22 and the thickness of the second sealing member 34 so as to meet the change in posture of the second base member 25A during the assembly. Hence, a gap as shown in <figref idref="f0005">FIG. 5</figref> is formed between the inner surface of the outer panel 22 and the inner side surface of the fitting groove 70 with the second sealing member 34 interposed between the base member main portion 25a of the second base member 25A and the outer surface of the outer panel 22.</p>
<p id="p0064" num="0064">Referring also to <figref idref="f0011">FIG. 11</figref>, the attachment member 68 integrally includes a flat surface portion 68a, a tubular cylinder lock attachment portion 68b, a pair of upper and lower wall portions 68c, 68c, a fastening plate portion 68d, an engagement protruding portion 68e, and an extending arm portion 68f. The flat surface portion 68a comes into contact with a back surface of the outer panel 22 around the third through-hole 43. The cylinder lock attachment portion 68b is continuous with the flat surface portion 68a at a right angle in<!-- EPO <DP n="26"> --> order for the cylinder lock 38 to be attached to the cylinder lock attachment portion 68b while protectingly surrounding the cylinder lock 38. The wall portions 68c, 68c are formed in a way that sandwiches the nut supporting portion 25c of the second base member 25A from above and below, and are continuous with the flat surface portion 68a at a right angle, as well as are continuous with the cylinder lock attachment portion 68b. The fastening plate portion 68d is formed in a way that makes the fastening plate portion 68d face the second nut 37 which is mold-joined to the nut supporting portion 25c of the second base member 25A, and integrally connects tip ends of both side wall portions 68c.... The engagement protruding portion 68e protrudes forward from a lower portion of the flat surface portion 68a in order to engage with the engagement groove 71. The extending arm portion 68f extends forward from a lowermost portion of the flat surface portion 68a in a way that makes the extending arm portion 68f protrude further forward of the engagement protruding portion 68e while being continuous with a lower portion of the engagement protruding portion 68e. The engagement protruding portion 68e is slidingly inserted in the engagement groove 71 in a way that makes the engagement protruding portion 68e slide along the side wall 71b, on the protruding portion 25e side.</p>
<p id="p0065" num="0065">A bolt insertion hole 72 in which to insert the second bolt 69 to be screwed to the second nut 37 is provided in the fastening plate portion 68d. Moreover, while the second sealing member 34 and the outer panel 22 are in a state of being interposed between the engagement protruding portion 68e and the base member main portion 25a of the second base member 25A, the engagement protruding portion 68e is engaged with the engagement groove 71 by making the attachment member 68 slide from the right to the left in <figref idref="f0012">FIG. 12</figref> as shown by an arrow 73A of <figref idref="f0012">FIG. 12</figref>, i.e. from the rear to the front in the front-rear direction of the vehicle, or by making the attachment member 68, which takes a posture inclined slightly downward toward the front, slide obliquely upward toward the<!-- EPO <DP n="27"> --> front from below as shown in an arrow 73B of <figref idref="f0012">FIG. 12</figref>, with the flat surface portion 68a in slide contact with the back surface of the outer panel 22.</p>
<p id="p0066" num="0066">Moreover, a position of the attachment member 68 relative to the second base member 25A in an up-down direction is restricted when the engagement protruding portion 68e is engaged with the engagement groove 71. A position restriction recess portion 74 is provided in one of the second base member 25A and the attachment member 68, while a position restriction protruding portion 75 is provided in the other one of the second base member 25A and the attachment member 68, for the purpose of restricting the relative position of the attachment member 68 in the up-down direction. The position restriction recess portion 74 is opened in one horizontal direction. The position restriction protruding portion 75 engages with the position restriction recess portion 74 when the attachment member 68 engages with the engagement groove 71, and thereby restricts the position of the attachment member 68 relative to the second base member 25A in the up-down direction.</p>
<p id="p0067" num="0067">In the embodiment, the position restriction recess portion 74 is provided on a side surface, on a guide portion 25b side of the second base member 25A, of the flat surface portion 68a of the attachment member 68, while the position restriction protruding portion 75 is provided in the guide portion 25b of the second base member 25A. In addition, an inclined surface 76 is formed on a side surface of the flat surface portion 68a which faces the guide portion 25b at a position above the position restriction recess portion 74. The inclined surface 76 guides the restriction protruding portion 75 to the position restriction recess portion 74 side by making a tip end of the position restriction protruding portion 75 in slide contact therewith, when the attachment member 68 is made to slide with the engagement protruding portion 68e engaged with the engagement groove 71.</p>
<p id="p0068" num="0068">A restriction protruding portion 77 for restricting the movement of the attachment member 68 in a sliding direction in which the engagement protruding<!-- EPO <DP n="28"> --> portion 68e engages with the engagement groove 71 is projectingly provided to a back surface of a lower portion of the second sealing member 34. A restriction groove 78 with which the restriction protruding portion 77 is engaged is provided in a tip end portion of the extending arm portion 68f.</p>
<p id="p0069" num="0069">By causing the attachment member 68 to slide in order for the engagement protruding portion 68e to be engaged with the engagement groove 71 with the second sealing member 34 and the outer panel 22 interposed between the engagement protruding portion 68e and the base member main portion 25a, a front end portion of the extending arm portion 68f goes over the restriction protruding portion 77, and the restriction protruding portion 77 is housed inside and engages with the restriction groove 78. In this event, a feeling of click of fitting the attachment member 68 is obtained. Hence, whether the sliding of the attachment member 68 is completed or not can be known sensibly. Moreover, since the restriction protruding portion 77 is provided in the second sealing member 34 made of the elastic material, the restriction protruding portion 77 is flexible. Accordingly, the restriction protruding portion 77 can be made larger to increase a restriction force, or to make it easier to sense the feeling of whether or not the sliding of the attachment member 68 is completed.</p>
<p id="p0070" num="0070">One end portion of a power transmission shaft 80 is attached to a rotor 79 of the cylinder lock 38 in a way that makes the one end portion thereof unrotatable relative to the rotor 79, the cylinder lock 38 being attached to the cylinder lock attachment portion 68b of the attachment member 68 by being inserted into the cylinder lock attachment portion 68b. The other end portion of the power transmission shaft 80 is connected to the latch mechanism 53, as shown in <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>, in order to transmit a locking/unlocking operation force generated by an operation of the cylinder lock 38.</p>
<p id="p0071" num="0071">Next, operations of the first embodiment are described. The handle 23 for opening and closing the ingress/egress door 21 by a turning manipulation and the lever 46 for transmitting an unlock operation force to the latch<!-- EPO <DP n="29"> --> mechanism 53 provided in the ingress/egress door 21 are turnably supported by the ingress/egress door 21. The one end portion of the lever 46 is in contact with the contact surface 47 formed in the handle 23 at a position offset from the rotary fulcrum of the handle 23, in a manner that makes the lever 46 perform the turning operation in response to the turning manipulation of the handle 23. In the contact surface 47, at least a portion, which comes into contact with the lever cover 48 in the one end portion of the lever 46 at the initial stage of the manipulation of the handle 23 toward an opening side of the ingress-egress door 21, is formed in the inclined manner or curvedly: in the way that makes the portion situated more forward in the movement direction 52, in which the contact surface 47 moves in response to the turn of the handle 23, as the portion comes closer to the rotary fulcrum of the lever 46 in the direction along the plane PL orthogonal to the movement direction 52; and in the way that makes the portion intersect the plane PL.</p>
<p id="p0072" num="0072">Accordingly, the rotary component force R which acts on the lever 46 from the contact surface 47 can be made larger than if the one end portion of the lever 46 would come into contact with a flat-shaped contact surface orthogonal to the movement direction 52 of the contact surface 47. In addition, the friction resistance force occurring between the lever 46 and the contact surface 47 is made relatively small. Hence, large rotating torque can be applied to the lever 46 with a small operation force. Reducing the manipulation load of the handle 23 at the initial stage of the action makes it possible to eliminate unsmoothness in the manipulation of the handle 23, and to improve the manipulation feeling of the handle 23.</p>
<p id="p0073" num="0073">Moreover, the contact surface 47 is formed of: the initial-stage contact portion 47a which comes into contact with the one end portion of the lever 46 at the initial stage of the manipulation of the handle 23, and which is formed in the inclined manner or curvedly in the way that makes the initial-stage contact portion 47a situated more forward in the movement direction 52 of the contact<!-- EPO <DP n="30"> --> surface 47 as the initial-stage contact portion 47a comes closer to the rotary fulcrum of the lever 46 in the direction along the plane PL orthogonal to the movement direction 52, and in the way that makes the initial-stage contact portion 47a intersect the plane PL; and the latter-stage contact portion 47b which is formed along the plane, and which is continuous with the initial-stage contact portion 47a in the way that makes the latter-stage contact portion 47b come into contact with the one end portion of the lever 46 at the latter stage of the manipulation of the handle 23. Hence, after the initial-stage of the manipulation of the handle 23, a lever ratio increases due to the displacement of the contact portion of the lever 46 with the contact surface 47, and rotating torque larger than that in the initial-stage of the manipulation can be applied to the lever 46. Bringing the one end portion of the lever 46 in contact with the latter-stage contact portion 47b in the contact surface 47 which extends along the plane PL orthogonal to the movement direction 52 of the contact surface 47 makes it possible to reduce the change in the manipulation force of the handle 23, and to obtain smooth action feeling.</p>
<p id="p0074" num="0074">Furthermore, the contact surface 47 is formed on the tip end side of the guide arm portion 23c included in the handle 23; the lever supporting portion 44 turnably supporting the lever 46 via the pivot 45 is provided in the second base member 25A, which is attached to the outer panel 22 and has the insertion hole 36 in which to movably insert the guide arm portion 23c; and the return spring 54 turning and biasing the lever 46 in a direction in which the one end portion of the lever 46 is brought into contact with the contact surface 47 is provided between the lever supporting portion 44 and the lever 46. The lever supporting portion 44 is formed of the pair of side walls 57, 58 which are disposed respectively on opposite sides of the lever 46 and which respectively have the coaxial supporting holes 55, 56 for inserting and supporting opposite end portions of the pivot 45 penetrating the pivot hole 50 provided in the lever 46. The assembly guide portion 59 and the stoppers 61 to 63 are provided in second<!-- EPO <DP n="31"> --> base member 25A while disposed between both side walls 57, 58. The assembly guide portion 59 guides the manner in which the lever 46, to which the return spring 54 is assembled with one end portion 54a of the return spring 54 engaging with the lever 46, is pushed into the space between both side walls 57, 58 with the other end portion 54b of the return spring 54 engaging with the side wall 57 which is one of the side walls 57, 58, and with the one end portion of the lever 46 coming in contact with the contact surface 47. The stoppers 61 to 63 restrict the lever 46 pushed into the space between the both side walls 57, 58, at the position that the pivot hole 50 corresponds to the supporting holes 55, 56 of both side walls 57, 58. The turning position of the lever 46 which is pushed into the space between the both side walls 57, 58 until being restricted by the stoppers 61 to 63 and which is turned and biased by the spring force exerted by the return spring 54 is restricted by the contact of the lever 46 with the contact surface 47 and the restriction portion 60 of the second base member 25A.</p>
<p id="p0075" num="0075">Accordingly, when the lever 46, which the return spring 54 is assembled with the one end portion 54a engaging with the lever 46, is installed in the lever supporting portion 44 formed of the pair of side walls 57, 58, the lever 46 can be pushed into the space between both side walls 57, 58 in the way that the other end portion 54b of the return spring 54 is made to engage with the side wall 57 which is one of the side walls 57, 58 with the one end portion of the lever 46 coming into contact with the contact surface 47 of the guide arm portion 23c, by guiding the lever 46 with the assembly guide portion 59 provided between the side walls 57, 58. Moreover, when the lever 46 pushed into the space is restricted by the stoppers 61 to 63, the pivot hole 50 of the lever 46 is at the position corresponding to the supporting holes 55, 56 of both side walls 57, 58, and the turning position of the lever 46, which is pushed into the space between both side walls 57, 58 until being restricted by the stoppers 61 to 63, is restricted by the contact of the lever 46 with the contact surface 47 and the second base member 25A. Hence, the pivot 45 can be inserted into the<!-- EPO <DP n="32"> --> pivot hole 50 of the lever 46 and the supporting holes 55, 56 of both side walls 57, 58 with the hand removed from the lever 46. Thus, the work of assembling the lever 46 to the lever supporting portion 44 of the second base member 25A is easy, and the assemblability can be thereby improved.</p>
<p id="p0076" num="0076">In addition, the protrusion 64 and the spring supporting portion 65 are provided in the side wall 57 being one of the pair of side walls 57, 58 with which the other end portion 54b of the return spring 54 is engaged. The protrusion 64 hooks the other end portion 54b of the return spring 54 when the lever 46, to which the return spring 54 is assembled, is pushed into the space between both side walls 57, 58 while being guided by the assembly guide portion 59. The spring supporting portion 65 slides the other end portion 54b of the return spring 54, which is unhooked from the protrusion 64 as the lever 46 is pushed into the space between both side walls 57, 58 while being guided by the assembly guide portion 59, while maintaining the engaged state. Hence, the position of the engagement of the other end portion 54b of the return spring 54 with the side wall 57 can be shifted with the engagement between the return spring 54 and the side wall 57 maintained when the lever 46, to which the return spring 54 is assembled, is installed in the lever supporting portion 44. Thus, the work of assembling the lever 46 to the lever supporting portion 44 is made easier and the assemblability can be thereby improved.</p>
<p id="p0077" num="0077">Moreover, the assembly guide portion 59 is provided in the second base member 25A in the way that makes the assembly guide 59 cover, from above, at least a portion of the return spring 54 on the outer panel 22 side, while the second base member 25A is in the state of being attached to the ingress/egress door 21. Hence, even when the outer panel 22 of the ingress/egress door 21 is one which faces the outside of the vehicle as in the embodiment, the assembly guide portion 59 can prevent water drops running down the back surface of the outer panel 22 from falling on the return spring 54, and exert a waterproof mechanism.<!-- EPO <DP n="33"> --></p>
<p id="p0078" num="0078">Furthermore, the second base member 25A provided with the insertion hole 36, to which the guide arm portion 23c of the handle 23 is inserted, integrally includes: the base member main portion 25a having the insertion hole 36; and the guide portion 25b provided continuously with the base member main portion 25a in the way that makes the guide portion 25b guide the guide arm portion 23c which is inserted into the insertion hole 36. The fitting groove 70, in which the upper edge portion of the second through-hole 42 is fitted, is provided in one of the upper portion and the lower portion (the upper portion in the embodiment) of the second base member 25A, the second through-hole 42 provided in the outer panel 22 with at least the guide portion 25b inserted therein. The engagement groove 71 opened in the direction opposite to the opening direction of the fitting groove 70 is provided in the other one of the upper portion and the lower portion (the lower portion in the embodiment) of the second base member 25A. The attachment member 68, which can be fastened to the second base member 25A with the second sealing member 34 and the outer panel 22 interposed between the attachment member 68 and the base member main portion 25a, is engaged with the engagement groove 71 by sliding in contact with the back surface of the outer panel 22 while being restricted of the position relative to the second base member 25A in the up-down direction.</p>
<p id="p0079" num="0079">Accordingly, the second base member 25A and the attachment member 68 can be temporarily assembled to the outer panel 22 of the ingress/egress door 21. Hence, a worker is no longer required to perform work while holding the second base member 25A and the attachment member 68, and the second base member 25A can be attached to the outer panel 22 by fastening the attachment member 68 to the second base member 25A.</p>
<p id="p0080" num="0080">Moreover, the position restriction recess portion 74 opened in one horizontal direction is provided in one of the second base member 25A and the attachment member 68 (the attachment member 68 in the embodiment), while the position restriction protruding portion 75 is provided in the other one of the<!-- EPO <DP n="34"> --> second base member 25A and the attachment member 68 (the second base member 25A in the embodiment), the position restriction protruding portion 75 engaging with the position restriction recess portion 74 when the attachment member 68 engages with the engagement groove 71 and thereby restricting the position of the attachment member 68 relative to the second base member 25A in the up-down direction. Hence, it is possible to restrict the position of the attachment member 68 relative to the second base member 25A in the up-down direction, and also to prevent the turn of the attachment member 68 in the fastening of the attachment member 68 to the second base member 25A. In addition, when the position of assembling the attachment member 68 relative to the second base member 25A is not correct, the position restriction protruding portion 75 cannot engage with the position restriction recess portion 74. Hence, the misalignment can be easily recognized.</p>
<p id="p0081" num="0081">Furthermore, the restriction protruding portion 77 is projectingly provided to the back surface of the second sealing member 34 interposed between the base member main portion 25a of the second base member 25A and the outer panel 22, the restriction protruding portion 77 engaging with the attachment member 68 so as to restrict the movement of the attachment member 68 in the sliding direction in which the engagement protruding portion 68e engages with engagement groove 71 while in slide contact with the back surface of the outer panel 22. Hence, the positions of the second base member 25A and the attachment member 68 relative to each other can be maintained more accurately.</p>
<p id="p0082" num="0082">Moreover, the cylinder lock attachment portion 68b protectingly surrounding the cylinder lock 38 is provided integrally to the attachment member 68 with the cylinder lock 38 attached to the cylinder lock attachment portion 68b. Thus, a malicious attack on the cylinder lock 38 on the inner side of the ingress/egress door 21 is made difficult, and the anti-theft quality can be thereby improved.<!-- EPO <DP n="35"> --></p>
<heading id="h0011">SECOND EMBODIMENT</heading>
<p id="p0083" num="0083">A second embodiment of the present invention is described while referring to <figref idref="f0013 f0014 f0015 f0016 f0017">FIGS. 13 to 17</figref>. Portions corresponding to those of the first embodiment described above are only illustrated while being denoted with the same reference numerals, and detailed descriptions thereof are omitted.</p>
<p id="p0084" num="0084">A first base member 24 having a handle supporting portion 24a is disposed on an outer panel 22 on one end side of a handle 23. The handle supporting portion 24a protrudes inward from the outer panel 22 to support a supporting arm portion 23b on the one end side of the handle 23. A second base member 25B is disposed on the outer panel 22 on the other end side of the handle 23. The second base member 25B has a guide portion 25b, in which a guide arm portion 23c on the other end side of the handle 23 is inserted, and turnably supports a lever 46. An attachment member 81 which is formed extending between opposite end portions of the handle 23 in a longitudinal direction thereof and which is disposed on a back-surface side of the outer panel 22 is fastened to the first and second base members 24, 25B with the outer panel 22 interposed between the attachment member 81 and the first and second base members 24, 25B.</p>
<p id="p0085" num="0085">The attachment member 81 is formed so as to integrally include: a front attachment portion 81a having an insertion hole 83 in which a bolt 82 to be fastened to the first base member 24 is inserted; a rear attachment portion 81b having an insertion hole 85 in which a bolt 84 to be fastened to the second base member 25B is inserted; and a connection portion 81c connecting the front and rear attachment portions 81 a, 81b.</p>
<p id="p0086" num="0086">The rear attachment portion 81b is provided with an engagement protruding portion 86 engaging with an engagement groove 71 which is provided in a lower portion of the second base member 25B, like in the structure of the first embodiment in which the second base member 25A is attached to the outer panel 22 by using the attachment member 68.<!-- EPO <DP n="36"> --></p>
<p id="p0087" num="0087">Moreover, a protruding portion 87 is projectingly provided on the rear attachment portion 81b. The protruding portion 87 comes into contact and engages with a position restriction protruding portion 75 from above in order to restrict upward and downward movements of the rear attachment portion 81b relative to the second base member 25B while the engagement protruding portion 86 is in a state of engaging with the engagement groove 71, the position restriction protruding portion 75 projectingly provided to the guide portion 25b of the second base member 25B.</p>
<p id="p0088" num="0088">Furthermore, an engagement arm portion 81d is provided in a portion of the attachment member 81 which corresponds to the handle supporting portion 24a, i.e. a front portion of the attachment member 81. The engagement arm portion 81 d can engage from above with the handle supporting portion 24a which protrudes inward from the outer panel 22. The engagement arm portion 81d is formed in a way that makes the engagement arm portion 81d bent like an L-shape, and extends forward from the front attachment portion 81a.</p>
<p id="p0089" num="0089">In the second embodiment, the attachment member 81 is formed extending between opposite end portions of the handle 23 in the longitudinal direction thereof. The temporarily-assembled state of attachment member 81 can be surely maintained by causing the engagement arm portion 81d to engage from above with the handle supporting portion 24a which protrudes inward from the outer panel 22.</p>
<p id="p0090" num="0090">Embodiments of the present invention have been described above. However, the present invention is not limited to the embodiments described above. Various design changes can be made without departing from the scope of the invention, as defined by the appended claims.</p>
<p id="p0091" num="0091">For example, although the above embodiments are described by giving the ingress/egress door 21 as an example of the open/close door, the present invention can be applied to the case where a rear tailgate or a glove box is used as the open/close door.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="37"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>An opening/closing operation device for a vehicle open/close door in which: a handle (23) for opening and closing an open/close door (21) by turning manipulation and a lever (46) for transmitting an unlock operation force to a latch mechanism (53) are turnably supported by the open/close door (21), the latch mechanism (53) provided in the open/close door (21) in a way that makes the latch mechanism (53) capable of maintaining a close lock state of the open/close door (21); and one end portion of the lever (46) is brought into contact with a contact surface (47) formed in the handle (23) at a position offset from a rotary fulcrum of the handle (23) in a way that makes the lever (46) performs turning operation in response to a turning manipulation of the handle (23),<br/>
wherein the contact surface (47) includes<br/>
an initial-stage contact portion (47a) which is formed in an inclined manner or curvedly such that the initial-stage contact portion (47a) is situated more forward in the movement direction (52) of the contact surface (47), in which the contact surface (47) moves in response to the turn of the handle (23), as the initial-stage contact portion (47a) comes closer to the rotary fulcrum of the lever (46) in the direction along the plane (PL) orthogonal to the movement direction (52), and intersects the plane (PL), the initial-stage contact portion (47a) being configured to come into contact with the one end portion of the lever (46) at the initial stage of the manipulation of the handle (23) toward an opening side of the open/close door (21),<br/>
<!-- EPO <DP n="38"> -->the opening/closing device is <b>characterized in that</b> the contact surface (47) further includes<br/>
a latter-stage contact portion (47b) which is formed so as to be along the plane (PL), and which is continuous with the initial-stage contact portion (47a) such that the latter-stage contact portion (47b) comes into contact with the one end portion of the lever (46) at a latter stage of the manipulation of the handle (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 1, wherein<br/>
the handle (23) integrally has: a grip portion (23a) disposed on an outer side of a panel (22) included in the open/close door (21); and a guide arm portion (23c) whose base end portion is provided continuously with the grip portion (23a), the guide arm portion (23c) being inserted into the open/close door (21), the contact surface (47) being formed on a tip end side of the guide arm portion (23c), the contact surface (47) facing the grip portion (23a),<br/>
a base member (25A, 25B) is attached to the panel (22), the base member (25A, 25B) having: an insertion hole (36) in which the guide arm portion (23c) is moveably inserted; and a lever supporting portion (44) which turnably supports the lever (46) via a pivot (45),<br/>
the lever supporting portion (44) is formed of a pair of side walls (57, 58) which are disposed respectively on opposite sides of the lever (46) and which respectively have coaxial supporting holes (55, 56) for inserting and supporting opposite end portions of the pivot (45) penetrating a pivot hole (50) provided in the lever (46),<br/>
an assembly guide portion (59) and a stopper (61, 62, 63) are disposed between both of the side walls (57, 58) and are provided in the base member (25A, 25B), the assembly guide portion (59) guiding a manner in which the lever (46), to which a return spring (54) is assembled with one end portion (54a) of the return spring (54) engaging with the<!-- EPO <DP n="39"> --> lever (46), is pushed into a space between both of the side walls (57, 58) in a way that makes another end portion (54b) of the return spring (54) engage with one of the side walls (57, 58) with the one end portion of the lever (46) coming in contact with the contact surface (47), the return spring (54) provided between the lever supporting portion (44) and the lever (46) in a way that turns and biases the lever (46) in a direction in which the one end portion of the lever (46) is brought into contact with the contact surface (47), and the stopper (61, 62, 63) restricting the lever (46), which is pushed into the space between both of the side walls (57, 58), at a position that makes the pivot hole (50) correspond to the supporting holes (55, 56) of the side walls (57, 58), and<br/>
a turning position of the lever (46), which is pushed into the space between both of the side walls (57, 58) until being restricted by the stopper (61 to 63) and which is turned and biased by a spring force exerted by the return spring (54), is restricted by the contact of the lever (46) with the contact surface (47) and the base member (25A, 25B).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 2, wherein a protrusion (64) and a spring supporting portion (65) are provided in a side wall (57) of the pair of side walls (57, 58) with which the other end portion (54b) of the return spring (54) engages, the protrusion (64) hooking the other end portion (54b) of the return spring (54) when the lever (46), to which the return spring (54) is assembled, is pushed into the space between both of the side walls (57, 58) while being guided by the assembly guide portion (59), the spring supporting portion (65) causing the other end portion (54b) of the return spring (54) to be unhooked from the protrusion (64) and to slide while maintaining an engaged state as the lever (46) is pushed into the space between both of the side walls (57, 58) while being guided by the assembly guide portion (59).<!-- EPO <DP n="40"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 2 or 3, wherein the assembly guide portion (59) is provided in the base member (25A, 25B) in a way that makes the assembly guide portion (59) cover, from above, at least a portion of the spring (54) on the panel (22) side, with the base member (25A, 25B) attached to the open/close door (21).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 1, wherein<br/>
one end portion of the handle (23) having a grip portion (23a) is turnably supported by a panel (22), the grip portion (23a) disposed on an outer side of the panel (22) forming at least part of the open/close door (21),<br/>
a fitting groove (70), to which an edge portion of a through-hole (42) is fitted, is provided in one of an upper portion and a lower portion of a base member (25A, 25B) being attached to the panel (22) and integrally having: a base member main portion (25a) having an insertion hole (36) in which a guide arm portion (23c) is inserted; and a guide portion (25b) provided continuously with the base member main portion (25a) so as to guide the guide arm portion (23c) inserted in the insertion hole (36), the through-hole (42) provided in the panel (22) with at least the guide portion (25b) inserted therein, the guide arm portion (23c) included in another end portion of the handle (23), and the contact portion (47) formed in a tip end side of the guide arm portion (23c),<br/>
an engagement groove (71) opened in a direction opposite to an opening direction of the fitting groove (70) is provided in the other one of the upper portion and the lower portion of the base member (25A, 25B), and<br/>
an attachment member (68, 81) able to be fastened to the base member (25A, 25B) with at least the panel (22) interposed between the attachment member (68, 81) and the base member main portion (25a) is<!-- EPO <DP n="41"> --> engaged with the engagement groove (71) with the position thereof relative to the base member (25A, 25B) in an up-down direction being restricted by the slide of the attachment member (68, 81) on a back surface of the panel (22) while in slide contact with the back surface of the panel (22).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 5, wherein<br/>
a position restriction recess portion (74) opened in one horizontal direction is provided in one of the base member (25A) and the attachment member (68), and<br/>
a position restriction protruding portion (75) is provided in the other one of the base member (25A) and the attachment member (68), the position restriction protruding portion (75) engaging with the position restriction recess portion (74) when the attachment member (68) engages with the engagement groove (71) and thereby restricting the position of the attachment member (68) relative to the base member (25A) in the up-down direction.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 5, wherein<br/>
the attachment member (81) is formed extending between opposite end portions of the handle (23) in a longitudinal direction, and<br/>
an engagement arm portion (81d) is provided in the attachment member (81), the engagement arm portion (81d) being engageable from above with the handle supporting portion (24a) which protrudes to an inner side of the panel (22) in a way that makes the handle supporting portion (24a) turnably supports the one end portion of the handle (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 5, wherein<br/>
<!-- EPO <DP n="42"> -->an engagement protruding portion (68e) engaging with the engagement groove (71) is provided integrally to the attachment member (68), and<br/>
a restriction protruding portion (77) is projectingly provided to a back surface of a sealing member (34) interposed between at least a peripheral edge portion of the base member main portion (25a) and an outer surface of the panel (22), the restriction protruding portion (77) engaging with the attachment member (68) so as to restrict the movement of the attachment member (68) in a sliding direction in which the attachment member (68) engages with engagement groove (71) while in slide contact with the back surface of the panel (22).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>The opening/closing operation device for a vehicle open/close door according to claim 5, wherein a cylinder lock attachment portion (68b) protectingly surrounding a cylinder lock (38) is provided integrally to the attachment member (68) with the cylinder lock (38) attached thereto.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="43"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Eine Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür, bei der: ein Griff (23) zum Öffnen und Schließen einer öffenbaren/schließbaren Tür (21) durch drehende Betätigung und einen Hebel (46) zum Transmittieren einer aufschließenden Betriebskraft auf einen Riegelmechanismus (53) drehbar durch die öffenbare/schließbare Tür (21) gehaltert sind, wobei der Riegelmechanismus (53) in der öffenbaren/schließbaren Tür (21) auf eine Weise bereitgestellt ist, die den Riegelmechanismus (53) geeignet macht zum Aufrechterhalten eines geschlossenen Schließzustandes der öffenbaren/schließbaren Tür (21); mit ein Endbereich des Hebels (46) in Kontakt mit einer Kontaktfläche (47), die in dem Griff (23) ausgebildet ist, an einer Position versetzt von einem Rotationsangelpunkt des Griffs (23) gebracht wird in einer Weise, die den Hebel (46) dazu bringt, einen Drehbetrieb in Antwort auf eine Drehbetätigung des Griffs (23) auszuführen,<br/>
wobei die Kontaktfläche (47) umfasst<br/>
einen initialphasigen Kontaktbereich (47a), der so in einer geneigten Weise oder gekrümmt ausgebildet ist, dass der initialphasige Kontaktbereich (47a) mehr nach vorne in die Bewegungsrichtung (52) der Kontaktfläche (47) angeordnet ist, entlang der die Kontaktfläche (47) sich in Antwort auf das Drehen des Griffs (23) bewegt, wenn der initialphasige Kontaktbereich (47a) näher an den Rotationsangelpunkt des Hebels (46) in der Richtung entlang der Ebene (PL) orthogonal zu der Bewegungsrichtung (52) kommt und die Ebene (PL) schneidet, wobei der initialphasige Kontaktbereich (47a) ausgelegt ist, bei der initialen Phase der Betätigung des Griffs (23) hin zu einer Öffnungsseite der öffenbaren/schließbaren Tür (21) in Kontakt mit dem einen Endbereich des Hebels (46) zu kommen,<br/>
wobei die Öffnungs-/Schließvorrichtung <b>dadurch gekennzeichnet ist, dass</b> die Kontaktfläche (47) ferner umfasst<br/>
<!-- EPO <DP n="44"> -->einen späterphasigen Kontaktbereich (47b) welcher ausgebildet ist, um entlang der Ebene (PL) zu sein, und welcher kontinuierlich mit dem initialphasigen Kontaktbereich (47a) ist, so dass der späterphasige Kontaktbereich (47b) bei einer späteren Phase der Betätigung des Griffs (23) in Kontakt mit dem einen Endbereich des Hebels (46) kommt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 1, wobei<br/>
der Griff (23) integral aufweist: einen Greifbereich (23a), der an einer äußeren Seite eines Paneels (22) angeordnet ist, das in der öffenbaren/schließbaren Tür (21) umfasst ist; und einen Führungsarmbereich (23c), dessen Basisendbereich kontinuierlich mit dem Greifbereich (23a) bereitgestellt ist, wobei der Führungsarmbereich (23c) in die offenbare/schließbare Tür (21) eingeführt ist, wobei die Kontaktfläche (47) an einer spitzen Endseite des Führungsarmbereichs (23c) ausgebildet ist, wobei die Kontaktfläche (47) auf den Greifbereich (23a) ausgerichtet ist,<br/>
ein Basiselement (25A, 25B) an dem Paneel (22) angebracht ist, wobei das Basiselement (25A, 25B) aufweist: ein Einführloch (36), in welches der Führungsarmbereich (23c) beweglich eingeführt ist; und einen Hebelhalterungsbereich (44), der den Hebel (46) mittels eines Drehzapfens (45) drehbar haltert,<br/>
der Hebelhalterungsbereich (44) aus einem Paar von seitlichen Wänden (57, 58) ausgebildet ist, die respektive an gegenüberliegenden Seiten des Hebels (46) angeordnet sind und die respektive koaxiale Halterungslöcher (55, 56) aufweisen zum Einführen und Haltern von gegenüberliegenden Endbereichen des Drehzapfens (45), der ein Drehzapfenloch (50) durchstößt, das in dem Hebel (46) bereitgestellt ist,<br/>
ein Anordnungsführungsbereich (59) und ein Stopper (61, 62, 63) zwischen beiden der seitlichen Wände (57, 58) angeordnet sind und in dem Basiselement (25A, 25B) bereitgestellt sind, wobei der Anordnungsführungsbereich (59) in einer Weise führt, bei der der Hebel (46), an welchem eine Rückführfeder (54) montiert ist, wobei ein Endbereich (54a) der Rückführfeder (54) mit dem Hebel (46) in Eingriff steht, in einem<!-- EPO <DP n="45"> --> Raum zwischen beide der seitlichen Wände (57, 58) geschoben wird in einer Weise, die das Eingreifen eines anderen Endbereichs (54b) der Rückführfeder (54) mit einer der seitlichen Wände (57, 58) bewirkt, wobei der eine Endbereich des Hebels (46) in Kontakt mit der Kontaktfläche (47) kommt, wobei die Rückführfeder (54) zwischen dem Hebelhalterungsbereich (44) und dem Hebel (46) bereitgestellt ist in einer Weise, die den Hebel (46) in einer Richtung dreht und vorspannt, in der ein Endbereich des Hebels (46) in Kontakt mit der Kontaktfläche (47) gebracht wird, und wobei der Stopper (61, 62, 63) den Hebel (46), der in den Raum zwischen beide der seitlichen Wände (57, 58) geschoben wird, an einer Position begrenzt, die bewirkt, dass das Drehzapfenloch (50) den Halterungslöchern (55, 56) der seitlichen Wände (57, 58) entspricht, und<br/>
eine Drehposition des Hebels (46), der in den Raum zwischen beide der seitlichen Wände (57, 58) geschoben wird bis er durch die Stopper (61 bis 63) begrenzt wird und der durch eine Federkraft gedreht und vorgespannt wird, die durch die Rückführfeder (54) ausgeübt wird, durch den Kontakt des Hebels (46) mit der Kontaktfläche (47) und dem Basiselement (25A, 25B) begrenzt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 2, wobei ein Vorsprung (64) und ein Federhalterungsbereich (65) in einer seitlichen Wand (57) des Paars von seitlichen Wänden (57, 58), mit der der andere Endbereich (54b) der Rückkehrfeder (54) in Eingriff steht, bereitgestellt sind, wobei der Vorsprung (64) den anderen Endbereich (54b) der Rückkehrfeder (54) verhakt, wenn der Hebel (46), an dem die Rückkehrfeder (54) montiert ist, in den Raum zwischen beide der seitlichen Wände (57, 58) geschoben wird, während er durch den Anordnungsführungsbereich (59) geführt wird, wobei der Federhalterungsbereich (65) bewirkt, dass der andere Endbereich (54b) der Rückkehrfeder (54) den Vorsprung (64) enthakt und während eines Aufrechterhaltens eines Eingriffszustandes gleitet, wenn der Hebel (46) in den Raum zwischen beide der seitlichen Wände (57, 58) geschoben wird, während er durch den Anordnungsführungsbereich (59) geführt wird.<!-- EPO <DP n="46"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Anordnungsführungsbereich (59) in dem Basiselement (25A, 25B) in einer Weise bereitgestellt ist, die bewirkt, dass der Anordnungsführungsbereich (59) von oben mindestens einen Bereich der Feder (54) auf einer Paneelseite (22) abdeckt, wobei das Basiselement (25A, 25B) an der öffenbaren/schließbaren Tür (21) angebracht ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 1, wobei<br/>
ein Endbereich des Griffs (23), der einen Greifbereich (23a) aufweist, drehbar durch ein Paneel (22) gehaltert ist, wobei der Greifbereich (23a) an einer äußeren Seite des Paneels (22) angeordnet ist, die mindestens einen Teil der öffenbaren/schließbaren Tür (21) ausbildet,<br/>
eine Passnut (70), an die ein Randbereich eines Durchgangslochs (42) angepasst ist, in einem von einem oberen Bereich und einem unteren Bereich eines Basiselements (25A, 25B) bereitgestellt ist, das an dem Paneel (22) angebracht ist und integral aufweist: einen Basiselementhauptbereich (25a), der ein Einführloch (36) aufweist, in welches ein Führungsarmbereich (23c) eingeführt ist; und einen Führungsbereich (25b), der kontinuierlich mit dem Basiselementhauptbereich (25a) bereitgestellt ist, um den Führungsarmbereich (23c) zu führen, der in das Einführloch (36) eingeführt ist, wobei das Durchgangsloch (42) in dem Paneel (22) mit mindestens dem Führungsbereich (24b) darin eingeführt bereitgestellt ist, wobei der Führungsarmbereich (23c) in einem weiteren Endbereich des Griffs (23) umfasst ist und wobei der Kontaktbereich (47) in einer spitzen Endseite des Führungsarmbereichs (23c) ausgebildet ist,<br/>
eine Eingriffsnut (71), die in einer Richtung entgegengesetzt zu einer Öffnungsrichtung der Passnut (70) ist, in dem anderen von dem oberen Bereich und dem unteren Bereich des Basiselements (25A, 25B) vorgesehen ist, und<br/>
<!-- EPO <DP n="47"> -->ein Anbringungselement (68, 81), das geeignet ist, an dem Basiselement (25A, 25B) mit mindestens dem Paneel (22) zwischen dem Anbringungselement (68, 81) und dem Basiselementhauptbereich (25a) dazwischen positioniert befestigt zu werden, mit der Eingriffsnut (71) in Eingriff steht mit dessen Position relativ zu dem Basiselement (25A, 25B) in einer oben-unten Richtung begrenzt durch das Gleiten des Anbringungselements (68, 81) auf einer hinteren Fläche des Paneels (22), während es in Gleitkontakt mit der hinteren Fläche des Paneels (22) ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 5, wobei<br/>
ein Positionsbegrenzungsausnehmungsbereich (74), der in einer horizontalen Richtung offen ist, in einem von Basiselement (25A) und Anbringungselement (68) bereitgestellt ist, und<br/>
ein Positionsbegrenzungsvorsprungsbereich (75) in dem anderen von Basiselement (25A) und Anbringungselement (68) bereitgestellt ist, wobei der Positionsbegrenzungsvorsprungsbereich (75) mit dem Positionsbegrenzungsausnehmungsbereich (74) in Eingriff steht, wenn das Anbringungselement (68) mit der Eingriffsnut (71) in Eingriff steht und dadurch die Position des Anbringungselements (68) relativ zu dem Basiselement (25A) in der oben-unten Richtung begrenzt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 5, wobei<br/>
das Anbringungselement (81) sich erstreckend zwischen gegenüberliegenden Endbereichen des Griffs (23) in einer longitudinalen Richtung ausgebildet ist, und<br/>
ein Eingriffsarmbereich (81d) in dem Anbringungselement (81) bereitgestellt ist, wobei der Eingriffsarmbereich (81 d) von oben mit dem Griffhalterungsbereich (24a) eingriffbar ist, der zu einer inneren Seite des Paneels (22) in einer Weise vorsteht, die bewirkt, dass der Griffhalterungsbereich (24a) drehbar den einen Endbereich des Griffs (23) haltert.<!-- EPO <DP n="48"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 5, wobei<br/>
ein Eingriffsvorsprungsbereich (68e), der mit der Eingriffsnut (71) in Eingriff steht, integral mit dem Anbringungselement (68) bereitgestellt ist, und<br/>
einen Begrenzungsvorsprungsbereich (77) vorspringend auf einer hinteren Fläche eines Dichtungselements (34) positioniert zwischen mindestens einem peripheren Randbereich des Basiselementhauptbereichs (25a) und einer äußeren Fläche des Paneels (22) vorspringend bereitgestellt ist, wobei der Begrenzungsvorsprungsbereich (77) mit dem Anbringungselement (68) so in Eingriff steht, das die Bewegung des Anbringungselements (68) in einer Gleitrichtung begrenzt ist, in welcher das Anbringungselement (68) mit der Eingriffsnut (71) in Eingriff steht, während es in Gleitkontakt mit der hinteren Fläche des Paneels (22) ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Öffnungs-/Schließbetriebsvorrichtung für eine öffenbare/schließbare Fahrzeugtür nach Anspruch 5, wobei ein Zylinderschließanbringungsbereich (68b), der schützend ein Zylinderschloss (38) umgibt, integral mit dem Anbringungselement (68) mit dem Zylinderschloss (38) daran angebracht bereitgestellt ist.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="49"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule dans lequel : une poignée (23) permettant d'ouvrir et de fermer une portière d'ouverture/de fermeture (21) par une manipulation de rotation et un levier (46) permettant de transmettre une force d'opération de déblocage à un mécanisme de verrou (53) sont supportés avec faculté de rotation par la portière d'ouverture/de fermeture (21), le mécanisme de verrou (53) étant ménagé dans la portière d'ouverture/de fermeture (21) de telle manière qu'il rende le mécanisme de verrou (53) capable de maintenir un état de blocage de fermeture de la portière d'ouverture/de fermeture (21) ; et une portion d'extrémité du levier (46) est amenée en contact avec une surface de contact (47) formée dans la poignée (23) à une position décalée d'un point de pivot en rotation de la poignée (23) de manière à amener le levier (46) à réaliser une opération de rotation en réponse à une manipulation de rotation de la poignée (23),<br/>
dans lequel la surface de contact (47) inclut<br/>
une portion de contact de stade initial (47a) qui est formée de manière inclinée ou de façon incurvée de telle sorte que la portion de contact de stade initial (47a) soit située plus vers l'avant dans la direction de mouvement (52) de la surface de contact (47), dans laquelle la surface de contact (47) se déplace en réponse à la rotation de la poignée (23), lorsque la portion de contact de stade initial (47a) se rapproche du point de pivot en rotation du levier (46)<!-- EPO <DP n="50"> --> dans la direction le long du plan (PL) orthogonale à la direction de mouvement (52), et coupe le plan (PL), la portion de contact de stade initial (47a) étant configurée pour venir en contact avec la une portion d'extrémité du levier (46) au stade initial de la manipulation de la poignée (23) vers un côté ouverture de la portière d'ouverture/de fermeture (21),<br/>
le dispositif d'ouverture/de fermeture est <b>caractérisé en ce que</b> la surface de contact (47) inclut en outre<br/>
une portion de contact de stade ultérieur (47b) qui est formée de manière à être le long du plan (PL), et qui est continue avec la portion de contact de stade initial (47a) de telle sorte que la portion de contact de stade ultérieur (47b) vienne en contact avec la une portion d'extrémité du levier (46) à un stade ultérieur de la manipulation de la poignée (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 1, dans lequel<br/>
la poignée (23) comporte solidairement : une portion de prise (23a) disposée sur un côté externe d'un panneau (22) inclus dans la portière d'ouverture/de fermeture (21) ; et une portion de bras guide (23c) dont la portion d'extrémité de base est pourvue en continu de la portion de prise (23a), la portion de bras guide (23c) étant insérée dans la portière d'ouverture/de fermeture (21), la surface de contact (47) étant formée sur un côté d'extrémité de pointe de la portion de bras guide (23c), la surface de<!-- EPO <DP n="51"> --> contact (47) étant en regard de la portion de prise (23a),<br/>
un organe de base (25A, 25B) est attaché au panneau (22), l'organe de base (25A, 25B) comportant : un trou d'insertion (36) dans lequel la portion de bras guide (23c) est insérée de manière amovible ; et une portion de support de levier (44) qui supporte avec faculté de rotation le levier (46) via un pivot (45),<br/>
la portion de support de levier (44) est formée d'une paire de parois latérales (57, 58) qui sont disposées respectivement sur des côtés opposés du levier (46) et qui comportent respectivement des trous de support coaxiaux (55, 56) permettant d'insérer et de supporter des portions d'extrémité opposées du pivot (45) pénétrant un trou de pivot (50) ménagé dans le levier (46),<br/>
une portion guide d'assemblage (59) et une butée (61, 62, 63) sont disposées entre les deux parois latérales (57, 58) et sont ménagées dans l'organe de base (25A, 25B), la portion guide d'assemblage (59) guidant une façon dont le levier (46), auquel un ressort de rappel (54) est assemblé avec une portion d'extrémité (54a) du ressort de rappel (54) s'enclenchant avec le levier (46), est poussé dans un espace entre les deux parois latérales (57, 58) de manière à amener une autre portion d'extrémité (54b) du ressort de rappel (54) à s'enclencher avec l'une des parois latérales (57, 58), la une portion d'extrémité du levier (46) venant en contact avec la surface de contact (47), le ressort de rappel (54) étant ménagé entre la portion de support de levier (44) et le<!-- EPO <DP n="52"> --> levier (46) de manière à faire tourner et solliciter le levier (46) dans une direction dans laquelle la une portion d'extrémité du levier (46) est amenée en contact avec la surface de contact (47), et la butée (61, 62, 63) restreignant le levier (46), qui est poussé dans l'espace entre les deux parois latérales (57, 58), à une position qui amène le trou de pivot (50) à correspondre aux trous de support (55, 56) des parois latérales (57, 58), et<br/>
une position de rotation du levier (46), qui est poussé dans l'espace entre les deux parois latérales (57, 58) jusqu'à être restreint par la butée (61 à 63) et qui est tourné et sollicité par une force de rappel exercée par le ressort de rappel (54), est restreinte par le contact du levier (46) avec la surface de contact (47) et l'organe de base (25A, 25B).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 2, dans lequel une protubérance (64) et une portion de support de ressort (65) sont ménagées dans une paroi latérale (57) de la paire de parois latérales (57, 58) avec lesquelles l'autre portion d'extrémité (54b) du ressort de rappel (54) s'enclenche, la protubérance (64) accrochant l'autre portion d'extrémité (54b) du ressort de rappel (54) lorsque le levier (46), auquel le ressort de rappel (54) est assemblé, est poussé dans l'espace entre les deux parois latérales (57, 58) tout en étant guidé par la portion guide d'assemblage (59), la portion de support de ressort (65) amenant l'autre<!-- EPO <DP n="53"> --> portion d'extrémité (54b) du ressort de rappel (54) à être décrochée de la protubérance (64) et à glisser tout en maintenant un état enclenché à mesure que le levier (46) est poussé dans l'espace entre les deux parois latérales (57, 58) tout en étant guidé par la portion guide d'assemblage (59).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la portion guide d'assemblage (59) est ménagée dans l'organe de base (25A, 25B) de manière à amener la portion guide d'assemblage (59) à couvrir, depuis le dessus, au moins une portion du ressort (54) du côté panneau (22), avec l'organe de base (25A, 25B) attaché à la portière d'ouverture/de fermeture (21).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 1, dans lequel<br/>
une portion d'extrémité de la poignée (23) ayant une portion de prise (23a) est supportée avec faculté de rotation par un panneau (22), la portion de prise (23a) étant disposée sur un côté externe du panneau (22) formant au moins une partie de la portière d'ouverture/de fermeture (21),<br/>
une rainure d'ajustement (70), sur laquelle une portion de bord d'un trou traversant (42) est ajustée, est ménagée dans l'une d'une portion supérieure et d'une portion inférieure d'un organe de base (25A, 25B) attaché au panneau (22) et ayant solidairement : une<!-- EPO <DP n="54"> --> portion principale d'organe de base (25a) ayant un trou d'insertion (36) dans lequel une portion de bras guide (23c) est insérée ; et une portion guide (25b) pourvue en continu de la portion principale d'organe de base (25a) de manière à guider la portion de bras guide (23c) insérée dans le trou d'insertion (36), le trou traversant (42) étant ménagé dans le panneau (22) avec au moins la portion guide (25b) insérée à l'intérieur, la portion de bras guide (23c) étant incluse dans une autre portion d'extrémité de la poignée (23), et la portion de contact (47) étant formée dans un côté d'extrémité de pointe de la portion de bras guide (23c),<br/>
une rainure d'enclenchement (71) ouverte dans une direction opposée à une direction d'ouverture de la rainure d'ajustement (70) est ménagée dans l'autre de la portion supérieure et de la portion inférieure de l'organe de base (25A, 25B), et<br/>
un organe d'attache (68, 81) apte à être arrimé à l'organe de base (25A, 25B) avec au moins le panneau (22) interposé entre l'organe d'attache (68, 81) et la portion principale d'organe de base (25a) est enclenché avec la rainure d'enclenchement (71), sa position par rapport à l'organe de base (25A, 25B) dans une direction haut-bas étant restreinte par le glissement de l'organe d'attache (68, 81) sur une surface de dos du panneau (22) tout en étant en contact de glissement avec la surface de dos du panneau (22).<!-- EPO <DP n="55"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 5, dans lequel<br/>
une portion d'évidement de restriction de position (74) ouverte dans une direction horizontale est ménagée dans l'un de l'organe de base (25A) et de l'organe d'attache (68), et<br/>
une portion de protubérance de restriction de position (75) est ménagée dans l'autre de l'organe de base (25A) et de l'organe d'attache (68), la portion de protubérance de restriction de position (75) s'enclenchant avec la portion d'évidement de restriction de position (74) lorsque l'organe d'attache (68) s'enclenche avec la rainure d'enclenchement (71) et restreignant ainsi la position de l'organe d'attache (68) par rapport à l'organe de base (25A) dans la direction haut-bas.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 5, dans lequel<br/>
l'organe d'attache (81) est formé en s'étendant entre des portions d'extrémité opposées de la poignée (23) dans une direction longitudinale, et<br/>
une portion de bras d'enclenchement (81d) est ménagée dans l'organe d'attache (81), la portion de bras d'enclenchement (81d) pouvant être enclenchée depuis le dessus avec la portion de support de poignée (24a) qui fait saillie vers un côté interne du panneau (22) de manière à amener la portion de support<!-- EPO <DP n="56"> --> de poignée (24a) à supporter avec faculté de rotation la une portion d'extrémité de la poignée (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 5, dans lequel<br/>
une portion de protubérance d'enclenchement (68e) s'enclenchant avec la rainure d'enclenchement (71) est ménagée solidairement sur l'organe d'attache (68), et<br/>
une portion de protubérance de restriction (77) est ménagée en saillie sur une surface de dos d'un organe d'étanchement (34) interposé entre au moins une portion de bord périphérique de la portion principale d'organe de base (25a) et une surface externe du panneau (22), la portion de protubérance de restriction (77) s'enclenchant avec l'organe d'attache (68) de manière à restreindre le mouvement de l'organe d'attache (68) dans une direction de glissement dans laquelle l'organe d'attache (68) s'enclenche avec la rainure d'enclenchement (71) tout en étant en contact de glissement avec la surface de dos du panneau (22).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Dispositif d'opération d'ouverture/de fermeture pour une portière d'ouverture/de fermeture de véhicule selon la revendication 5, dans lequel une portion d'attache de serrure à barillet (68b) entourant avec faculté de protection une serrure à barillet (38) est ménagée solidairement sur l'organe d'attache (68) auquel est attachée la serrure à barillet (38).</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="57"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="149" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="58"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="147" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="59"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="152" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="60"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="159" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="61"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="147" he="221" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="62"> -->
<figure id="f0006" num="6"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="165" he="228" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="63"> -->
<figure id="f0007" num="7"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="155" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="64"> -->
<figure id="f0008" num="8"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="165" he="184" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="65"> -->
<figure id="f0009" num="9"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="156" he="200" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="66"> -->
<figure id="f0010" num="10"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="164" he="207" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="67"> -->
<figure id="f0011" num="11"><img id="if0011" file="imgf0011.tif" wi="134" he="181" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="68"> -->
<figure id="f0012" num="12"><img id="if0012" file="imgf0012.tif" wi="156" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="69"> -->
<figure id="f0013" num="13"><img id="if0013" file="imgf0013.tif" wi="158" he="204" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="70"> -->
<figure id="f0014" num="14"><img id="if0014" file="imgf0014.tif" wi="119" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="71"> -->
<figure id="f0015" num="15"><img id="if0015" file="imgf0015.tif" wi="146" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="72"> -->
<figure id="f0016" num="16"><img id="if0016" file="imgf0016.tif" wi="165" he="210" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="73"> -->
<figure id="f0017" num="17"><img id="if0017" file="imgf0017.tif" wi="153" he="165" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="JP3486070B"><document-id><country>JP</country><doc-number>3486070</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref><crossref idref="pcit0003">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="WO2010067870A1"><document-id><country>WO</country><doc-number>2010067870</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0002]</crossref><crossref idref="pcit0004">[0003]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
