<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP13001616B1" file="EP13001616NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2653596" kind="B1" date-publ="20170607" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.59 (03 Mar 2017) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2653596</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20170607</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13001616.5</B210><B220><date>20130328</date></B220><B240><B241><date>20140327</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2012079101</B310><B320><date>20120330</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20170607</date><bnum>201723</bnum></B405><B430><date>20131023</date><bnum>201343</bnum></B430><B450><date>20170607</date><bnum>201723</bnum></B450><B452EP><date>20161215</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>D04B   1/12        20060101AFI20161130BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Strickverfahren und Maschenware</B542><B541>en</B541><B542>Knitting method of knitted fabric and knitted fabric</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé de tricotage et tissu tricoté</B542></B540><B560><B561><text>EP-A2- 0 822 280</text></B561><B561><text>FR-A1- 2 571 387</text></B561><B561><text>GB-A- 524 698</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Uchikawa, Yoshihisa</snm><adr><str>c/o Shima Seiki MFG., LTD., 85, Sakata</str><city>Wakayama-shi, Wakayama, 641-8511</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Shima Seiki Mfg., Ltd.</snm><iid>100219844</iid><irf>SM-E-32384/036</irf><adr><str>85 Sakata</str><city>Wakayama-shi,
Wakayama 641-8511</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Emde, Eric</snm><iid>100037495</iid><adr><str>Wagner &amp; Geyer 
Gewürzmühlstrasse 5</str><city>80538 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20131023</date><bnum>201343</bnum></B880></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001">BACKGROUND OF THE INVENTION</heading>
<heading id="h0002">Field of the Invention</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a knitting method of a knitted fabric including a projecting knitted structure formed by bringing two stitches adjacent in a knitting width direction closer in a direction of approaching each other to project out of a surface of the knitted fabric, and a knitted fabric obtained by the knitting method. In particular, the present invention relates to a knitting method of a knitted fabric in which the appearance differs between a case in which the knitted fabric is seen from the left side and a case in which the knitted fabric is seen from the right side by having a knitting yarn configuring one stitch in the projecting knitted structure and a knitting yarn configuring the other stitch as different types of knitting yarns, and a knitted fabric obtained by the knitting method.</p>
<heading id="h0003">Description of the Related Art</heading>
<p id="p0002" num="0002">For example, patent document 1 discloses a technique of knitting Afghan knitted fabric in which hue changes in a complex manner depending on the viewing angle by forming a low region section lowered in a recessed form and a high region section<!-- EPO <DP n="2"> --> raised in a projecting form on the surface of the Afghan knitted fabric, using different colors between the low region section and the high region section, by hand knitting using crochet hook. The change in hue occurs when the low region section appears and disappears depending on the angle of viewing the Afghan knitted fabric.</p>
<heading id="h0004">PRIOR ART DOCUMENT</heading>
<heading id="h0005">PATENT DOCUMENT</heading>
<p id="p0003" num="0003">[Patent Document 1] Japanese Utility Model Publication No. <patcit id="pcit0001" dnum="JP3159219B"><text>3159219</text></patcit> Prior Art document <patcit id="pcit0002" dnum="EP0822280A2"><text>EP 0 822 280 A2</text></patcit> and <patcit id="pcit0003" dnum="GB524698A"><text>GB 524 698 A</text></patcit> disclose knitting methods for knitting a knitted fabric using a flat knitting machine including at least a pair of a front and a back needle bed and in which one of the front and back needle beds is capable of being racked in a traverse direction , the knitting methods of the knitted fabric comprising a state in which a first stitch and a second stitch are held in order toward a right side on one needle bed and a third stitch is held at a position between the first stitch and the second stitch on the other needle bed, and involving rib knitting a colour patterned fabric. From document <patcit id="pcit0004" dnum="FR2571387A1"><text>FR 2 571 387 A1</text></patcit> a knitting method of a knitted fabric is known, wherein the structure of the fabric comprises successive groups of rows with purl stitches which are each separated from each other by one row of plain stitches, wherein<!-- EPO <DP n="3"> --> the groups of rows with purl stitches are forming on the structure of the fabric a plurality of tubular projections extending coursewise and yielding a different visual appearance of the fabric dependent on the viewing angle with respect to the coursewise direction in the fabric, this knitting method using a flat knitting machine including at least a ront and back needle bed.</p>
<heading id="h0006">SUMMARY OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0004" num="0004">However, a technique of knitting a knitted fabric in which the appearance differs depending on the viewing angle using a flat knitting machine is not currently proposed. The inventors of the present invention considered a knitting method of a knitted fabric to knit a projecting knitted structure formed by bringing two stitches adjacent in a knitting width direction closer in a direction of approaching each other to project out of a surface of the knitted fabric. It was believed that, if the projecting knitted structure could be knitted in the knitted fabric, a knitted fabric that appears differently when seen from the left and when seen from the right should be obtained by having the knitting yarn configuring one stitch in the<!-- EPO <DP n="4"> --> projecting knitted structure and the knitting yarn configuring the other stitch as different types.</p>
<p id="p0005" num="0005">In light of the foregoing, it is an object of the present invention to provide a knitting method of a knitted fabric for knitting a projecting knitted structure formed by bringing two stitches adjacent in a knitting width direction closer in a direction approaching each other to project out of the surface side of the knitted fabric.</p>
<p id="p0006" num="0006">This and other objects are solved by a knitting method having the features and steps, respectively, as set forth in claim 1. The objects are also solved by a knitting method in accordance with claim 2. Preferred embodiments of the knitting methods are stated in the subclaims 3 and 4. With a knitted fabric defined in claim 5 the objects are also met.</p>
<p id="p0007" num="0007">The present invention is a knitting method of a knitted fabric for knitting a knitted fabric using a flat knitting machine including at least a pair of a front and a back needle bed and in which one of the front and back needle beds is capable of being racked in a traverse direction. The knitting method of the knitted fabric of the present invention performs steps α and β from a state in which a stitch A<sub>0</sub> and a stitch Z<sub>0</sub> are held in order toward a right side on one of the needle beds and a stitch P<sub>0</sub> is held at a position between the stitch A<sub>0</sub> and the stitch Z<sub>0</sub> on the other needle bed.<!-- EPO <DP n="5"> -->
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>[step α]... obtaining a state in which the position of the stitch P<sub>0</sub> is on a left side of the stitch A<sub>0</sub>, and continuously performing knitting of a new stitch A<sub>1</sub> following the stitch A<sub>0</sub> and knitting of a new stitch P<sub>1</sub> following the stitch P<sub>0</sub>. The stitch P<sub>1</sub> may be a tuck stitch.</li>
<li>[step β]... obtaining a state in which a position of the stitch P<sub>1</sub> is on a right side of the stitch Z<sub>0</sub> and continuously<!-- EPO <DP n="6"> --> performing knitting of a new stitch Z<sub>1</sub> following the stitch Z<sub>0</sub> and knitting of a new stitch P<sub>2</sub> following the stitch P<sub>1</sub>. The stitch P<sub>2</sub> may be a tuck stitch.</li>
</ul></p>
<p id="p0008" num="0008">The step α and the step β are performed to bring the stitch A<sub>1</sub> and the stitch Z<sub>1</sub> closer in a direction of approaching each other in a knitting width direction to form a projecting knitted structure raised in a projecting form in a thickness direction of the knitted fabric.</p>
<p id="p0009" num="0009">The step α and the step β are interchangeable, and when performing the step β first, the stitch P<sub>1</sub> and the stitch P<sub>2</sub> in the step β are replaced with the stitch P<sub>0</sub> and the stitch P<sub>1</sub>, and the stitch P<sub>0</sub> and the stitch P<sub>1</sub> in the step α are replaced with the stitch P1 and the stitch P<sub>2</sub> (see description below).
<ul id="ul0002" list-style="none" compact="compact">
<li>[step β]... obtaining a state in which a position of the stitch P<sub>0</sub> is on a right side of the stitch Z<sub>0</sub> and continuously performing knitting of a new stitch Z<sub>1</sub> following the stitch Z<sub>0</sub> and knitting of a new stitch P<sub>1</sub> following the stitch P<sub>0</sub>.</li>
<li>[step α]... obtaining a state in which the position of the stitch P<sub>1</sub> is on a left side of the stitch A<sub>0</sub>, and continuously performing knitting of a new stitch A<sub>1</sub> following the stitch A<sub>0</sub> and knitting of a new stitch P<sub>2</sub> following the stitch P<sub>1</sub>.</li>
</ul></p>
<p id="p0010" num="0010">According to one aspect of the knitting method of the knitted fabric of the present invention, the step α and the step β are performed from a state in which two or more units, each unit having the stitch A<sub>0</sub> and the stitch Z<sub>0</sub> held on one needle<!-- EPO <DP n="7"> --> bed and the stitch P<sub>0</sub> and a stitch Q<sub>0</sub> held on the other needle bed as one unit, are lined in the knitting width direction, and the stitch Q<sub>0</sub> is at a position on a right side of the stitch P<sub>0</sub> and on the left side of the stitch Z<sub>0</sub>. In this case, in the step β, the stitch Q<sub>0</sub> is positioned on the right side of the stitch Z<sub>0</sub> and the stitch P<sub>2</sub> is newly knitted following the stitch Q<sub>0</sub> (in this configuration, the stitches are not replaced even if the step β is performed first; see second embodiment). Accordingly, the stitch A<sub>1</sub> of the unit on the right side and the stitch Z<sub>1</sub> of the unit on the left side are brought closer in the direction of approaching each other in the knitting width direction to form the projecting knitted structure raised in a projecting form in the thickness direction of the knitted fabric.</p>
<p id="p0011" num="0011">According to another aspect of the knitting method of the knitted fabric of the present invention, a knitting yarn for knitting the stitch A<sub>1</sub> and the stitch P<sub>1</sub> and a knitting yarn for knitting the stitch Z<sub>1</sub> and the stitch P<sub>2</sub> are different types of knitting yarns. Of course, the knitting yarn for knitting the stitch A<sub>1</sub> and the stitch P<sub>1</sub> and the knitting yarn for knitting the stitch Z<sub>1</sub> and the stitch P<sub>2</sub> may be the same type of knitting yarns.</p>
<p id="p0012" num="0012">According to another aspect of the knitting method of the knitted fabric of the present invention, the projecting knitted structure is formed over the entire surface of the knitted fabric.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0013" num="0013">A knitted fabric of the present invention is a knitted fabric knitted using a flat knitting machine including at least a pair of a front and a back needle bed, and in which one of the front and back needle beds is capable of being racked in a traverse direction, the knitted fabric including a projecting knitted structure formed by bringing a left side stitch and a right side stitch adjacent in a knitting width direction closer in a direction of approaching each other in the knitting width direction. The left side stitch is rotated in a clockwise direction with a wale direction as an axis by having two cross-over yarns that are different in length and extending from the left side stitch and connecting to the stitches arranged on a back side of the knitted fabric. The right side stitch is rotated in a counterclockwise direction with the wale direction as an axis by having two cross-over yarns that are different in length and extending from the right side stitch and connecting to the stitches arranged on the back side of the knitted fabric. The left side stitch and the right side stitch lean against each other in a back to back state, and a portion on a boundary side of the left side stitch and the right side stitch in the projecting knitted structure projects out toward a surface side of the knitted fabric</p>
<p id="p0014" num="0014">According to the knitting method of the knitted fabric of the present invention, the knitted fabric of the present invention including the projecting knitted structure formed by<!-- EPO <DP n="9"> --> bringing the stitch A<sub>1</sub> and the stitch Z<sub>1</sub> closer in a direction of approaching each other to project out to the surface of the knitted fabric can be knitted. In the projecting knitted structure, the appearance of when the knitted fabric is viewed from the left side and the appearance of when the knitted fabric is viewed from the right side can be differed by having the knitting yarn configuring the stitch A<sub>1</sub> and the knitting yarn configuring the stitch Z1 as different types of knitting yarns (e.g., knitting yarn of different color, knitting yarn of different material, knitting yarn of different thickness).</p>
<p id="p0015" num="0015">While the projecting knitted structure is invented in an aim of changing the appearance of when viewed from the left side of the knitted fabric and the appearance of when viewed from the right side of the knitted fabric, it also has a knitted structure having a novel structure that has not been proposed in the past. Thus, even if the type of the knitting yarn of the stitch A<sub>1</sub> and the type of the knitting yarn of the stitch Z<sub>1</sub> configuring the projecting knitted structure are not different, the projecting knitted structure has a visual effect on the basis of such novel structure.</p>
<p id="p0016" num="0016">In the knitting method of the knitted fabric of the present invention, the projecting knitted structure is formed over the entire surface of the knitted fabric to apply the effect of the projecting knitted structure over the entire surface of the knitted fabric. In particular, the iridescent colored knitted<!-- EPO <DP n="10"> --> fabric in which the hue changes depending on the viewing angle can be knitted by using different colors between the knitting yarn of the stitch A<sub>1</sub> and the knitting yarn of the stitch Z<sub>1</sub> configuring the projecting knitted structure.</p>
<p id="p0017" num="0017">When the stitch Q<sub>0</sub> exists at the start of the step α, and the step β and the stitch P<sub>2</sub> is newly knitted following the stitch Q<sub>0</sub> in the step β, a thick projecting knitted structure can be obtained compared to when the stitch Q<sub>0</sub> is not used. On the contrary, if the stitch Q<sub>0</sub> is not used, the number of stitches in the knitting width direction on the back side of the knitted fabric (side opposite to the side in which the projecting knitted structure projects out) is few compared to when the stitch Q<sub>0</sub> is used, and hence a thin projecting knitted structure can be obtained.</p>
<heading id="h0007">BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0018" num="0018">
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Fig. 1(A)</figref> is a photograph of a knitted fabric shown in an embodiment seen from a left side;</li>
<li><figref idref="f0001">Fig. 1(B)</figref> is a photograph of the knitted fabric seen from a right side;</li>
<li><figref idref="f0002">Fig. 2</figref> is an enlarged photograph of a projecting knitted structure arranged in the knitted fabric of <figref idref="f0001">Fig. 1</figref>;</li>
<li><figref idref="f0003">Fig. 3</figref> is a knitting step diagram schematically showing a knitting procedure of a projecting knitted structure shown in a first embodiment;<!-- EPO <DP n="11"> --></li>
<li><figref idref="f0003">Fig. 4</figref> is a simple loop diagram of the projecting knitted structure knitted in the first embodiment;</li>
<li><figref idref="f0004">Fig. 5</figref> is a knitting step diagram schematically showing a knitting procedure of a projecting knitted structure shown in a</li>
</ul></p>
<heading id="h0008">second embodiment; and</heading>
<p id="p0019" num="0019"><figref idref="f0004">Fig. 6</figref> is a simple loop diagram of the projecting knitted structure knitted in the second embodiment.</p>
<heading id="h0009">DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS</heading>
<p id="p0020" num="0020">An embodiment of a knitting method of a knitted fabric of the present invention will be hereinafter described based on the drawings. In the embodiment, a knitting example using a two-bed flat knitting machine including a front needle bed (hereinafter referred to as "FB") and a back needle bed (hereinafter referred to as "BB") extending in a traverse direction and disposed opposite to each other in a cross direction, and in which the BB can be racked in the traverse direction will be described. The flat knitting machine to be used is not, of course, limited to the two-bed flat knitting machine, and may be a four-bed flat knitting machine.</p>
<heading id="h0010">&lt;First embodiment&gt;</heading>
<p id="p0021" num="0021">In the first embodiment, an example of knitting a knitted fabric in which alphabets stand out when the knitted fabric is seen from the left side as shown in <figref idref="f0001">Fig. 1(A)</figref> and in which numbers stand out when the knitted fabric is seen from the right<!-- EPO <DP n="12"> --> side as shown in <figref idref="f0001">Fig. 1(B)</figref> will be described. In order to obtain such a knitted fabric, a special knitted structure needs to be formed on the surface of the knitted fabric.</p>
<p id="p0022" num="0022">As shown in an enlarged photograph of <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>, a projecting knitted structure 1 formed by bringing two adjacent stitches (left side stitch 2, right side stitch 3) closer in a direction of approaching each other is continuously arranged in plurals in a wale direction and a course direction of the knitted fabric on the surface of the knitted fabric of <figref idref="f0001">Fig. 1</figref>. The left side stitch 2 of the projecting knitted structure 1 contacts with the right side stitch 3 of the projecting knitted structure 1 in a state of the left side stitch 2 rotating in a clockwise direction with a wale direction as an axis and the right side stitch 3 rotating in a counterclockwise direction with the wale direction as an axis, so that a portion on a boundary side of the stitches 2, 3 projects out at the surface of the knitted fabric. Looking at a cross-section of the projecting knitted structure 1, the projecting knitted structure 1 is raised in a substantially triangular shape to the surface side of the knitted fabric. Thus, the left side stitch 2 can be seen more than the right side stitch 3 when the projecting knitted structure 1 is seen from the left side, while the right side stitch 3 can be seen more than the left side stitch 2 when the projecting knitted structure 1 is seen from the right side. That is, a knitted fabric in which the pattern that can be recognized differs in the right and left sides as shown in <figref idref="f0001">Fig.<!-- EPO <DP n="13"> --> 1</figref> can be knitted by partially changing the color of the left side stitch 2 and the color of the right side stitch 3 in the knitted fabric.</p>
<p id="p0023" num="0023">A knitting procedure of the projecting knitted structure 1 will now be described based on a knitting step diagram of <figref idref="f0003">Fig. 3</figref>. "Alphabet + number" in <figref idref="f0003">Fig. 3</figref> indicates the number of the knitting step, a horizontal bar indicates a front needle bed (hereinafter referred to as "FB") and a back needle bed (hereinafter referred to as "BB"), ○ indicates a stitch held on the FB and the BB, and ● indicates a newly formed stitch. The illustration of a knitting needle arranged in the needle bed is omitted.</p>
<p id="p0024" num="0024">S1 of <figref idref="f0003">Fig. 3</figref> shows a state in which the stitch A<sub>0</sub> and the stitch Z<sub>0</sub> are held in order toward the right side on the FB, and the stitch P<sub>0</sub> is held between the stitch A<sub>0</sub> and the stitch Z<sub>0</sub> in the BB. In S1, three units, each unit having the stitches A<sub>0</sub>, Z<sub>0</sub>, P<sub>0</sub> as one unit, are lined in a knitting width direction in a plane of drawing.</p>
<p id="p0025" num="0025">In S2, the BB is racked in the traverse direction to obtain a state in which the stitch P<sub>0</sub> is positioned on the left side of the stitch A<sub>0</sub> (correspond to the first half of the step α). Furthermore, in S2, knitting of a new stitch A<sub>1</sub> following the stitch A<sub>0</sub> and knitting of a new stitch P<sub>1</sub> following the stitch P<sub>0</sub> are continuously carried out (correspond to the second half of<!-- EPO <DP n="14"> --> the step α). According to S2, the stitch A<sub>1</sub> is knitted continuously in the wale direction of the stitch A<sub>0</sub>, and the stitch P<sub>1</sub> is knitted continuously in the wale direction of the stitch P<sub>0</sub>. In this case, a moving direction of a yarn feeder for supplying the knitting yarn to the FB and the BB is not limited. For example, when performing S2, the yarn feeder is moved toward the right side (left side) if the yarn feeder is on the left side (right side) of the stitch A<sub>0</sub> and the stitch P<sub>0</sub> to knit the stitch P<sub>1</sub> (stitch A<sub>1</sub>), and then the stitch A<sub>1</sub> (stitch P<sub>1</sub>) is knitted following thereto. The stitch P<sub>1</sub> may be a tuck stitch. If the stitch P<sub>1</sub> is a tuck stitch, knitting is performed on the stitch P<sub>1</sub> with a knitting yarn different from the knitting yarn of the tuck stitch to fix the tuck stitch before the next tuck knitting.</p>
<p id="p0026" num="0026">In S3, the BB is racked toward the right side, so that the stitch P<sub>1</sub> is positioned on the right side of the stitch Z<sub>0</sub> (correspond to the first half of the step β). Furthermore, in S3, the knitting of a new stitch Z<sub>1</sub> following the stitch Z<sub>0</sub> and the knitting of a new stitch P<sub>2</sub> following the stitch P<sub>1</sub> are continuously carried out (correspond to the second half of the step β). According to S3, the stitch P<sub>2</sub> is knitted continuously in the wale direction of the stitch P<sub>1</sub>, and the stitch Z<sub>1</sub> is knitted continuously in the wale direction of the stitch Z<sub>0</sub>. The moving direction of the yarn feeder in the step β is not limited. The moving direction of the yarn feeder in S3 is determined merely by whether the yarn feeder is on the left side<!-- EPO <DP n="15"> --> or the right side of the stitch P<sub>1</sub> and the stitch Z<sub>0</sub> when performing S3. The stitch P<sub>2</sub> may be a tuck stitch. If the stitch P<sub>2</sub> is a tuck stitch, knitting is performed on the relevant tuck stitch before the next tuck knitting to fix the tuck stitch.</p>
<p id="p0027" num="0027">S2 and S3 are thereafter repeated to form the next projecting knitted structure in the wale direction of the projecting knitted structure. In the process of shifting from nth (n is a natural number greater than or equal to 1) S3 to n+1th S2, the arrangement of the stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> in S3 becomes the same state as the stitches A<sub>0</sub>, Z<sub>0</sub>, P<sub>0</sub> in S1 (see S3'). That is, the nth stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> can be assumed as the n+1th stitches A<sub>0</sub>, Z<sub>0</sub>, P<sub>0</sub>.</p>
<p id="p0028" num="0028">In what state the stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> formed in S3 are actually in the knitted fabric will be described based on <figref idref="f0003">Fig. 4. Fig. 4</figref> is a loop diagram simply showing the state of stitches in the cross-section of the knitted fabric. In <figref idref="f0003">Fig. 4</figref>, the stitches are shown in a deformed manner so that a deformed state of the stitches and the connection of the cross-over yarns between the stitches can be recognized, and the vertical relationship of the knitting yarn is ignored.</p>
<p id="p0029" num="0029">As shown in <figref idref="f0003">Fig. 4</figref>, the stitch A<sub>1</sub> of one unit is connected to the stitch P<sub>1</sub> of the same unit and the stitch P<sub>1</sub> of another unit adjacent on the right in the drawing with cross-over yarns,<!-- EPO <DP n="16"> --> where the former cross-over yarn is shorter than the latter cross-over yarn. As a result, the stitch A<sub>1</sub> is rotated in the clockwise direction with the wale direction as the axis to get closer to the stitch Z<sub>1</sub>. The stitch Z<sub>1</sub> of one unit is connected to the stitch P<sub>2</sub> of the same unit and the stitch P<sub>2</sub> of another unit adjacent on the left in the drawing with cross-over yarns, where the former cross-over yarn is shorter than the latter cross-over yarn. As a result, the stitch Z<sub>1</sub> is rotated in the counterclockwise direction with the wale direction as the axis to get closer to the stitch A<sub>1</sub>. The stitch A<sub>1</sub> (the left side stitch 2) and the stitch Z<sub>1</sub> (the right side stitch 3) rotate in opposite directions to each other, and thus lean against each other in a back to back state. As a result, the projecting knitted structure 1 configured by the stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub> projects out to the surface side of the knitted fabric.</p>
<p id="p0030" num="0030">When repeating the knitting steps described above, the knitted fabric shown in <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> can be knitted by changing the colors between the knitting yarn for knitting the stitch A<sub>1</sub> and the stitch P<sub>1</sub> and the knitting yarn for knitting the stitch Z<sub>1</sub> and the stitch P<sub>2</sub> when forming the pattern in the knitted fabric. As apparent from <figref idref="f0001">Figs. 1(A) and 1(B)</figref>, the appearance of the knitted fabric changes depending on the viewing angle. Furthermore, the knitted fabric has a line-shaped bump lined in the wale direction of the knitted fabric, and thus has a unique appearance based on the bump. The projecting knitted structure 1 is knitted using the front and back needle beds and is<!-- EPO <DP n="17"> --> projected out to the surface side of the knitted fabric, and thus the knitted fabric of the present embodiment is thick but has high flexibility considering the thickness.</p>
<heading id="h0011">&lt;Second Embodiment&gt;</heading>
<p id="p0031" num="0031">In the second embodiment, the arrangement state of the stitches before performing the step α and the step β differs from the first embodiment, and the knitting procedure of the knitted fabric in which the step β is performed before the step α will be described based on <figref idref="f0004">Fig. 5</figref>. The way of viewing <figref idref="f0004">Fig. 5</figref> is the same as the way of viewing <figref idref="f0003">Fig. 3</figref>.</p>
<p id="p0032" num="0032">T1 shows a state in which the stitch A<sub>0</sub> and the stitch Z<sub>0</sub> are held on the FB, and the stitch P<sub>0</sub> and the stitch Q<sub>0</sub> are held on the BB. The stitch Q<sub>0</sub> of the BB is arranged on the right side of the stitch P<sub>0</sub> and on the left side of the stitch Z<sub>0</sub> in the knitting width direction. In T1, two units, each unit having the stitches A<sub>0</sub>, Z<sub>0</sub>, P<sub>0</sub>, Q<sub>0</sub> as one unit, are lined in the knitting width direction in the drawing.</p>
<p id="p0033" num="0033">In T2, the BB is racked toward the right side so that the stitch Q<sub>0</sub> is positioned on the right side of the stitch Z<sub>0</sub>, and the stitch Z<sub>1</sub> continuing in the wale direction of the stitch Z<sub>0</sub> and the stitch P<sub>2</sub> continuing in the wale direction of the stitch Q<sub>0</sub> are continuously knitted (correspond to the step β). The stitch P<sub>2</sub> may be a tuck stitch.</p>
<p id="p0034" num="0034"><!-- EPO <DP n="18"> --> In T3, the BB is racked toward the left side so that the stitch P<sub>0</sub> is positioned on the left side of the stitch A<sub>0</sub>, and the stitch A<sub>1</sub> continuing in the wale direction of the stitch A<sub>0</sub> and the stitch P<sub>1</sub> continuing in the wale direction of the stitch P<sub>0</sub> are continuously knitted (correspond to the step α). The stitch P<sub>1</sub> may be a tuck stitch.</p>
<p id="p0035" num="0035">T2 and T3 are thereafter repeated to form the next projecting knitted structure following in the wale direction of the projecting knitted structure. In the process of shifting from the nth T3 to the n+1th T2, the arrangement of the stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub>, P<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> in T3 becomes the same state as the stitches A<sub>0</sub>, Z<sub>0</sub>, P<sub>0</sub>, Q<sub>0</sub> in T1 (see T3'). That is, the nth stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub>, P<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> can be assumed as the n+1th stitches A<sub>0</sub>, Z<sub>0</sub>, P<sub>0</sub>, Q<sub>0</sub>.</p>
<p id="p0036" num="0036">In what state the stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub>, P<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> formed in T3 actually are in the knitted fabric will be described based on <figref idref="f0004">Fig. 6</figref>. The way of viewing <figref idref="f0004">Fig. 6</figref> is the same as the way of viewing <figref idref="f0003">Fig. 4</figref>.</p>
<p id="p0037" num="0037">As shown in <figref idref="f0004">Fig. 6</figref>, the stitch A<sub>1</sub> in a unit on the right side of the drawing is connected to the stitch P<sub>1</sub> of the same unit and the stitch P<sub>1</sub> of another unit adjacent on the left side of the drawing with cross-over yarns, where the former cross-over yarn is shorter than the latter cross-over yarn. As a result, the stitch A<sub>1</sub> of the unit on the right side is rotated in the counterclockwise direction with the wale direction as the<!-- EPO <DP n="19"> --> axis to get closer to the stitch Z<sub>1</sub> of the unit on the left side. The stitch Z<sub>1</sub> of one unit on the left side of the drawing is connected with the stitch P<sub>2</sub> of the same unit and the stitch P<sub>2</sub> of another unit adjacent on the right side of the drawing with cross-over yarns, where the former cross-over yarn is shorter than the latter cross-over yarn. As a result, the stitch Z<sub>1</sub> is rotated in the clockwise direction with the wale direction as the axis to get closer to the stitch A<sub>1</sub> of the unit on the right side. The stitch Z<sub>1</sub> (left side stitch 2) and the stitch A<sub>1</sub> (right side stitch 3) rotate in opposite directions to each other, and thus lean against each other in a back to back state. As a result, the projecting knitted structure 1 configured by the stitches A<sub>1</sub>, Z<sub>1</sub> projects out to the surface side of the knitted fabric.</p>
<p id="p0038" num="0038">According to the knitting steps described above, a knitted fabric more stable than the knitted fabric knitted with the knitting steps of the first embodiment is obtained. This is because the number of stitches in the knitting width direction on the back side of the knitted fabric of the second embodiment is greater than that of the first embodiment.</p>
<p id="p0039" num="0039">A novel jacquard pattern that appears and disappears depending on the viewing angle as shown in <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> can be formed as a visual pattern by partially changing the colors and materials of the knitting yarns.<!-- EPO <DP n="20"> --></p>
<heading id="h0012">&lt;Third Embodiment&gt;</heading>
<p id="p0040" num="0040">The color of the knitting yarn for knitting the left side stitch 2 and the color of the knitting yarn for knitting the right side stitch 3 in <figref idref="f0002">Fig. 2</figref> may be different over the entire knitted fabric. For example, by knitting the knitted fabric with a red knitting yarn for the left side stitch 2 and with a green knitting yarn for the right side stitch 3, a knitted fabric in which color gradation forms at a portion (a portion which is wrinkled, slacked, or curved along the human body) that curves when the knitted fabric is worn can be obtained. The gradation forms because the proportion the left side stitch 2 and the right side stitch 3 can be seen gradually changes according to the degree of curve of the knitted fabric. Such knitted fabric is an iridescent colored knitted fabric in which the hue partially changes in a complex manner depending on the extent of wrinkles and slacks when worn.</p>
<p id="p0041" num="0041">The positions of the stitches were changed only using the racking of the needle bed in the first to third embodiments, but the positions of the stitches may be changed using the racking of the needle bed and the transferring of stitches.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="21"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A knitting method for knitting a knitted fabric using a flat knitting machine including at least a pair of a front and a back needle bed (FB, BB) and in which one of the front and back needle beds (FB, BB) is capable of being racked in a traverse direction, from a state (S1) in which a first stitch (A0) and a second stitch (Z0) are held in order toward a right side on one needle bed and a third stitch (P0) is held at a position between the first stitch (A0) and the second stitch (Z0) on the other needle bed, the knitting method of the knitted fabric <b>characterized by</b>,<br/>
a step α of obtaining a state (S2) in which a position of the third stitch (P0) is on a left side of the first stitch (A0) and continuously performing knitting of a new first stitch (A1) following the first stitch (A0) and knitting of a new third stitch (P1) following the third stitch (P0); and a step β of obtaining a state (S3) in which a position of the stitch P<sub>1</sub> is on a right side of the second stitch (Z0) and continuously<!-- EPO <DP n="22"> --> performing knitting of a new second stitch (Z1) following the second stitch (Z0) and knitting of a next new third stitch (P2) following the new third stitch (P1),<br/>
the steps α and β being performed to bring the new first stitch (A1) and the new second stitch (Z1) closer in a direction of approaching each other in a knitting width direction to form a projecting knitted structure (1) raised in a projecting form in a thickness direction of the knitted fabric,<br/>
wherein the step α and the step β are interchangeable, and when performing the step β first, the new third stitch (P1) and the next new third stitch (P2) in the step β are replaced with the third stitch (P0) and the new third stitch (P1), and the third stitch (P0) and the new third stitch (P1) in the step α are replaced<!-- EPO <DP n="23"> --> with the new third stitch (P1)and the next new third stitch (P2).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A knitting method for knitting a knitted fabric using a flat knitting machine including at least a pair of a front and a back needle bed (FB, BB) and in which one of the front and back needle beds (FB, BB) is capable of being racked in a traverse direction, from a state (T1) in which two or more units, each unit having a first stitch (A0) and a second stitch (Z0) held in order toward a right side on one needle bed, a third stitch (P0) held at a position between the first stitch (A0) and the second stitch (Z0) on the other needle bed and a fourth stitch (Q0) held at a position on a right side of the third stitch (P0) and on a left side of the second stitch (Z0) on the other bed as one unit, are lined in a knitting width direction, the knitting method of the knitted fabric <b>characterized by</b>,<br/>
a step α of obtaining a state (T3) in which a position of the third stitch (P0) is on a left side of the first stitch (A0) and continuously performing knitting of a new first stitch (A1) following the first stitch (A0)<!-- EPO <DP n="24"> --> and knitting of a new third stitch (P1) following the third stitch (P0) ; and<br/>
a step β of obtaining a state (T2) in which a position of the fourth stitch (Q0) is on a right side of the second stitch (Z0) and continuously performing knitting of a new second stitch (Z1) following the second stitch (Z0) and knitting of a next new third stitch (P2) following the fourth stitch (Q0), the steps α and β being performed so that the new first stitch (A1) of the unit on the right side and the new second stitch (Z1) of the unit on the left side are brought closer in a direction of approaching each other in the knitting width direction to form a projecting knitted structure (1) raised in a projecting form in a thickness direction of the knitted fabric.<!-- EPO <DP n="25"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The knitting method of the knitted fabric according to claim 1 or 2, <b>characterized in that</b> a knitting yarn for knitting the new first stitch (A1) and the new third stitch (P1) and a knitting yarn for knitting the new second stitch (Z1) and the next new third stitch (P2) are different types of knitting yarns.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The knitting method of the knitted fabric according to any one of claims 1 to 3, <b>characterized in that</b> the projecting knitted structure (1) is formed over an entire surface of the knitted fabric.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A knitted fabric knitted using a flat knitting machine including at least a pair of a front and a back needle bed (FB, BB), and in which one of the front and back needle beds (FB, BB) is capable of being racked in a traverse direction, the knitted fabric <b>characterized by</b><br/>
a projecting knitted structure (1) formed by bringing a left side stitch (2) and a right side stitch (3) adjacent in a knitting width direction closer in a direction of approaching each other in a knitting width direction,<br/>
wherein<br/>
the left side stitch (2) is rotated in a clockwise direction with a wale direction as an axis by having two cross-over yarns that are different in length and extending from the left side stitch (2) and connecting to the stitches arranged on a back side of the knitted fabric;<br/>
the right side stitch (3) is rotated in a counterclockwise<!-- EPO <DP n="26"> --> direction with the wale direction as an axis by having two cross-over yarns that are different in length and extending from the right side stitch (3) and connecting to the stitches arranged on the back side of the knitted fabric; and<br/>
the left side stitch (2) and the right side stitch (3) lean against each other in a back to back state, and<br/>
a portion on a boundary side of the left side stitch (2) and the right side stitch (3) in the projecting knitted structure (1) projects out toward a surface side of the knitted fabric.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="27"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Strickverfahren zum Stricken eines Gestricks unter Verwendung einer Flachstrickmaschine mit wenigstens einem Paar von vorderen und hinteren Nadelbetten (FB, BB), und in der eines der vorderen und hinteren Nadelbetten (FB, BB) in einer Querrichtung aus einem Zustand (S1) versetzt werden kann, in dem eine erste Masche (A0) und eine zweite Masche (Z0) in einer Reihenfolge zu einer rechten Seite hin an einem Nadelbett gehalten werden, und eine dritte Masche (P0) an einer Position zwischen der ersten Masche (A0) und der zweiten Masche (Z0) an dem anderen Nadelbett gehalten wird, wobei das Strickverfahren zum Stricken eines Gestricks <b>gekennzeichnet ist durch</b>:
<claim-text>einen Schritt α zum Erhalten eines Zustands (S2), in dem eine Position der dritten Masche (P0) links von der ersten Masche (A0) ist, und zum kontinuierlichen Durchführen eines Strickens einer neuen ersten Masche (A1) auf die erste Masche (A0) folgend und eines Strickens einer neuen dritten Masche (P1) auf die dritte Masche (P0) folgend, und</claim-text>
<claim-text>einen Schritt β zum Erhalten eines Zustands (S3), in dem die Position der Masche (P1) rechts von der zweiten Masche (Z0) ist, und zum kontinuierlichen Durchführen eines Strickens einer neuen zweiten Masche (Z1) auf die zweite Masche (Z0) folgend und eines Strickens einer nächsten neuen dritten Masche (P2) auf die neue dritte Masche (P1) folgend,</claim-text>
<claim-text>wobei die Schritte α und β durchgeführt werden, um die neue erste Masche (A1) und die neue zweite Masche (Z1) näher in einer sich aneinander annähernden Richtung in einer Strickbreitenrichtung zu bringen, um eine vorstehende Strickstruktur (1) zu bilden, die sich vorstehend in einer Dickenrichtung des Gestricks erhebt,</claim-text>
<claim-text>wobei der Schritt α und der Schritt β austauschbar sind, und wenn der Schritt β zuerst durchgeführt wird, die neue dritte Masche (P1) und die nächste neue dritte Masche (P2) in dem Schritt β <b>durch</b> die dritte Masche (P0) und die neue dritte Masche (P1) ersetzt werden und die dritte Masche<!-- EPO <DP n="28"> --> (P0) und die neue dritte Masche (P1) in dem Schritt α <b>durch</b> die neue dritte Masche (P1) und die nächste neue dritte Masche (P2) ersetzt werden.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Strickverfahren zum Stricken eines Gestricks unter Verwendung einer Flachstrickmaschine mit wenigstens einem Paar von vorderen und hinteren Nadelbetten (FB, BB), und in der eines der vorderen und hinteren Nadelbetten (FB, BB) in einer Querrichtung aus einem Zustand (T1) versetzt werden kann, in dem zwei oder mehr Einheiten in einer Strickbreitenrichtung aufgereiht sind, wobei jede Einheit eine erste Masche (A0) und eine zweite Masche (Z0), die in einer Reihenfolge zu einer rechten Seite an einem Nadelbett gehalten werden, eine dritte Masche (P0), die an einer Position zwischen der ersten Masche (A0) und der zweiten Masche (Z0) an dem anderen Nadelbett gehalten wird, und eine vierte Masche (Q0), die an einer Position rechts von der dritten Masche (P0) und links von der zweiten Masche (Z0) an dem anderen Nadelbett gehalten wird, aufweist, wobei das Strickverfahren zum Stricken eines Gestricks <b>gekennzeichnet ist durch</b>:
<claim-text>einen Schritt α zum Erhalten eines Zustands (T3), in dem die Position der dritten Masche (P0) links von der ersten Masche (A0) ist, und zum kontinuierlichen Durchführen eines Strickens einer neuen ersten Masche (A1) auf die erste Masche (A0) folgend und eines Strickens einer neuen dritten Masche (P1) auf die dritte Masche (P0) folgend, und</claim-text>
<claim-text>einen Schritt β zum Erhalten eines Zustands (T2), in dem die Position der vierten Masche (Q0) rechts von der zweiten Masche (Z0) ist, und zum kontinuierlichen Durchführen eines Strickens einer neuen zweiten Masche (Z1) auf die zweite Masche (Z0) folgend und eines Strickens einer nächsten neuen dritten Masche (P2) auf die vierte Masche (Q0) folgend,</claim-text>
<claim-text>wobei die Schritte α und β derart durchgeführt werden, dass die neue erste Masche (A1) der Einheit auf der rechten Seite und die neue zweite Masche (Z1) der Einheit auf der linken Seite näher in einer sich aneinander annähernden Richtung in einer Strickbreitenrichtung gebracht werden, um eine vorstehende Strickstruktur (1) zu bilden, die sich vorstehend in einer Dickenrichtung des Gestricks erhebt.</claim-text><!-- EPO <DP n="29"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Strickverfahren zum Stricken eines Gestricks nach Anspruch 1 oder 2, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> ein Strickfaden für das Stricken der neuen ersten Masche (A1) und der neuen dritten Masche (P1) und ein Strickfaden für das Stricken der neuen zweiten Masche (Z1) und der nächsten neuen dritten Masche (P2) verschiedene Typen von Strickfäden sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Strickverfahren zum Stricken eines Gestricks nach einem der Ansprüche 1 bis 3, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die vorstehende Strickstruktur (1) über die gesamte Fläche des Gestricks hinweg gebildet wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Gestrick, das unter Verwendung einer Flachstrickmaschine mit wenigstens einem Paar von vorderen und hinteren Nadelbetten (FB, BB) und in der eines der vorderen und hinteren Nadelbetten (FB, BB) in einer Querrichtung versetzt werden kann, gestrickt wird, wobei das Gestrick <b>gekennzeichnet ist durch</b>:
<claim-text>eine vorstehende Strickstruktur (1), die gebildet wird, indem eine linke Masche (2) und eine dazu in einer Strickbreitenrichtung benachbarte rechte Masche (3) näher in einer sich aneinander annähernden Richtung in einer Strickbreitenrichtung gebracht werden,</claim-text>
<claim-text>wobei:
<claim-text>die linke Masche (2) in einer Richtung im Uhrzeigersinn mit einer Maschenstäbchenrichtung als einer Achse gedreht wird, indem zwei Überkreuzungsfäden, die verschiedene Längen aufweisen und sich von der linken Masche (2) erstrecken, verwendet werden, und die Maschen auf der Rückseite des Gestricks verbunden werden,</claim-text>
<claim-text>die rechte Masche (3) in der Richtung gegen den Uhrzeigersinn mit der Maschenstäbchenrichtung als einer Achse gedreht wird, indem zwei Überkreuzungsfäden, die verschiedene Längen aufweisen und sich von der rechten Masche (3) aus erstrecken, verwendet werden, und die Maschen auf der Rückseite des Gestricks verbunden werden, und</claim-text>
<claim-text>die linke Masche (2) und die rechte Masche (3) Rücken an Rücken aneinander anlehnen, und<!-- EPO <DP n="30"> --></claim-text>
<claim-text>ein Teil auf einer Grenzseite der linken Masche (2) und der rechten Masche (3) in der vorstehenden Strickstruktur (1) nach außen zu der Seite der Oberfläche des Gestricks hin vorsteht.</claim-text></claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="31"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé de tricotage pour tricoter un tissu tricoté en utilisant une machine à tricoter à plat comprenant au moinsdeux fontures, une fonture avant et une fonture arrière (FB, BB), et dans laquelle l'une des fontures avant et arrière (FB, BB) peut être déplacée dans une direction transversale, à partir d'un état (S1) dans lequel une première maille (A0) et une deuxième maille (Z0) sont maintenues dans l'ordre vers un côté droit sur une première fonture et une troisième maille (P0) est maintenue à une position entre la première maille (A0) et la deuxième maille (Z0) sur l'autre fonture, le procédé de tricotage du tissu tricoté étant <b>caractérisé par</b>,<br/>
une étape α consistant à obtenir un état (S2) dans lequel la position de la troisième maille (P0) est sur un côté gauche de la première maille (A0) et à réaliser de façon continue un tricotage d'une nouvelle première maille (A1) à la suite de la première maille (A0) et un tricotage d'une nouvelle troisième maille (P1) à la suite de la troisième maille (P0) ; et<br/>
une étape β consistant à obtenir un état (S3) dans lequel la position de la maille P<sub>1</sub> est sur le côté droit de la deuxième maille (Z0) et à réaliser de façon continue un tricotage d'une nouvelle deuxième maille (Z1) à la suite de la deuxième maille (Z0) et un tricotage d'une nouvelle troisième maille suivante (P2) à la suite de la nouvelle troisième maille (P1), les étapes αet βétant réalisées pour amener la nouvelle première maille (A1) et la nouvelle deuxième maille (Z1) plus proches dans une direction de rapprochement entre elles dans la direction de largeur de tricotage pour former une structure tricotée saillante (1) dressée sous forme de protubérance dans la direction de l'épaisseur du tissu tricoté,<br/>
dans lequel l'étape αet l'étape βsont inter-changeables, etlors de la réalisation de l'étape βen premier, la<!-- EPO <DP n="32"> --> nouvelle troisième maille (P1) et la nouvelle troisième maille suivante (P2) dans l'étape βsont remplacées par la troisième maille (P0) et la nouvelle troisième maille (P1), et la troisième maille (P0) et la nouvelle troisième maille (P1) dans l'étape αsont remplacées par la nouvelle troisième maille (P1) et la nouvelle troisième maille suivante (P2).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé pour tricoter un tissu tricoté en utilisant une machine à tricoter à plat comprenant au moins deux fontures, une fonture avant et une fonture arrière (FB, BB), et dans laquelle l'une des fontures avant et arrière (FB, BB) peut être déplacée dans une direction transversale, à partir d'un état (T1) dans lequel deux ou plusieurs blocs,chaque bloc comportant une première maille (A0) et une deuxième maille (Z0) maintenues dans l'ordre vers un côté droit sur une première fonture, une troisième maille (P0) maintenue à une position entre la première maille (A0) et la deuxième maille (Z0) sur l'autre fonture et une quatrième maille (Q0) maintenue à une position sur le côté droit de la troisième maille (P0) et sur le côté gauche de la deuxième maille (Z0) sur l'autre fonture sous forme d'un seulbloc, sont alignés dans une direction de largeur de tricotage, le procédé de tricotage du tissu tricotéétant <b>caractérisé par</b>,<br/>
uneétape αconsistant à obtenir un état (T3) dans lequel la position de la troisième maille (P0) est sur le côté gauche de la première maille (A0) et à réaliser de façon continue un tricotage d'une nouvelle première maille (A1) à la suite de la première maille (A0) et un tricotage d'une nouvelle troisième maille (P1) à la suite de la troisième maille (P0) ; et<br/>
uneétape βconsistant à obtenir un état (T2) dans lequel la position de la quatrième maille (Q0) est sur un côté droit de la deuxième maille (Z0) et à réaliser de façon continue un tricotage d'une nouvelle deuxième maille (Z1) à la suite de<!-- EPO <DP n="33"> --> la deuxième maille (Z0) et un tricotage d'une nouvelle troisième maille suivante (P2) à la suite de la quatrième maille (Q0),<br/>
les étapes αet βétant réalisées de telle sorte que la nouvelle première maille (A1) du bloc sur le côté droit de la nouvelle deuxième maille (Z1) du bloc sur le côté gauche sont amenées plus proches dans une direction de rapprochement entre elles dans la direction de largeur de tricotage pour former une structure tricotée saillante (1) dressée sous forme d'une protubérance dans la direction de l'épaisseur du tissu tricoté.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Procédé de tricotage du tissu tricoté selon la revendication 1 ou 2, <b>caractérisé en ce qu'</b>un fil à tricoter pour tricoter la nouvelle première maille (A1) et la nouvelle troisième maille (P1) et un fil à tricoter pour tricoter la nouvelle deuxième maille (Z1) et la nouvelle troisième maille suivante (P2) sont des fils à tricoter de types différents.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Procédé de tricotage du tissu tricoté selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, <b>caractérisé en ce que</b> la structure tricotée saillante (1) est formée sur une surface complète du tissu tricoté.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Tissu tricoté en utilisant une machine à tricoter à plat comprenant au moins deux fontures, une fonture avant et une arrière (FB, BB), et dans laquelle l'une des fontures avant et arrière (FB, BB) peut être déplacée dans une direction transversale, le tissu tricoté étant <b>caractérisé par</b><br/>
une structure tricotée saillante (1) formée en amenant une maille de côté gauche (2) et une maille de côté droit (3) adjacentes dans la direction de la largeur de tricotage plus proches dans d'une direction de rapprochement entre elles dans la direction de largeur de tricotage,<br/>
dans lequel<br/>
la maille du côté gauche (2) est tournée dans le sens horaire avec une direction de colonne de mailles comme axe grâce à deux fils croisés qui sont de longueurs différentes et qui s'étendent à partir de la maille du côté gauche (2) et se<!-- EPO <DP n="34"> --> connectentaux mailles agencées sur un côté arrière du tissu tricoté ;<br/>
la maille du côté droit (3) est tournée dans le sens antihoraire avec la direction de colonne de mailles comme axe grâce à deux fils croisés qui sont de longueurs différentes et qui s'étendent à partir de la maille du côté droit (3) et se connectent aux mailles agencées sur le côté arrière du tissu tricoté ; et<br/>
la maille du côté gauche (2) et la maille du côté droit (3) s'appuient l'une contre l'autre dos à dos, et<br/>
une portion sur un côté de frontière de la maille du côté gauche (2) et de la maille du côté droit (3) dans la structure tricotée saillante (1) est saillante en direction d'un côté de surface du tissu tricoté.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="35"> -->
<figure id="f0001" num="1(A),1(B)"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="127" he="217" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="36"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="123" he="131" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="37"> -->
<figure id="f0003" num="3,4"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="117" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="38"> -->
<figure id="f0004" num="5,6"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="112" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="JP3159219B"><document-id><country>JP</country><doc-number>3159219</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP0822280A2"><document-id><country>EP</country><doc-number>0822280</doc-number><kind>A2</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="GB524698A"><document-id><country>GB</country><doc-number>524698</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="FR2571387A1"><document-id><country>FR</country><doc-number>2571387</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0003]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
