VÊTEMENT COMPRENANT AU MOINS UNE PARTIE DE RECOUVREMENT D'UNE PARTIE DU CORPS D'UN PORTEUR

Description

[0001] L'invention concerne un vêtement comprenant au moins une partie de recouvrement d'une partie du corps d'un porteur.

[0002] Elle concerne en particulier un vêtement porté pour la pratique d'une activité sportive ou de loisirs, telle que par exemple la course à pied, le vélo, l'équitation, la moto, ou encore le karting.

[0003] Lors d'une activité physique induisant une situation d'inconfort au chaud, il est intéressant de refroidir et de bien évaporer la transpiration. En particulier, les bras ont l'avantage de présenter un rapport surface / volume important, d'être fortement perfusés en environnement chaud du fait de la vasodilatation, et ce tout en influençant peu la sudation globale nécessaire à la thermorégulation du corps.

[0004] Cependant, lors de la pratique d'une activité physique en plein air, les vêtements portés sont souvent étanches, ou font au moins office de coupe-vent, afin de protéger leur porteur lorsque les conditions climatiques sont défavorables, par exemple par temps froid ou en cas d'intempéries.

[0005] A cet effet, ces vêtements peuvent comprendre des manches longues formant des parties de recouvrement des bras du porteur et qui sont réalisées dans une matière peu perméable à l'air et à la vapeur d'eau, ce qui rend difficiles la dissipation thermique et l'évaporation de la transpiration sur les bras du porteur.

[0006] Ces vêtements peuvent comprendre sur chacune de leurs manches un manchon associé à une zone annulaire en délimitant une sortie pour un poignet du porteur, ledit manchon étant équipé d'un moyen de réglage de son diamètre afin de permettre au porteur d'adapter la taille de la sortie à celle de son poignet, voire d'agrandir ladite sortie afin de former un jeu entre son poignet et le manchon et de permettre une aération de son bras.

[0007] Cependant, lors de la pratique d'une activité durant laquelle le porteur du vêtement incline ses bras et les avance par rapport à son buste, par exemple pour agripper les poignées du guidon d'un vélo, d'une moto ou d'un kart, une portion du manchon et de la zone annulaire de la manche tombe vers le bas. De ce fait, le jeu peut être au moins partiellement obstrué par la main et par les poignées de son véhicule, de sorte que l'air extérieur pénètre difficilement dans la manche.

[0008] Pour remédier à ces problèmes, les vêtements destinés à la pratique d'une activité sportive en plein air peuvent être munis de systèmes de ventilation des bras comprenant des ouvertures pratiquées sur les manches de tels vêtements pour faire pénétrer le vent extérieur dans lesdites manches.

[0009] En outre, pour maximiser le flux d'air extérieur pénétrant sous le vêtement muni d'un tel système de ventilation, il convient de positionner l'ouverture dudit système en fonction de l'aérodynamique et de ménager un espace de circulation dudit flux sous ledit vêtement.

[0010] On connaît du document US-5 105 477 un vêtement dont les manches sont équipées chacune d'un système de ventilation des bras du porteur, ledit système présentant notamment une fente longitudinale formée entre le bas de manche et le poignet et entre deux parois dont les bords avant respectifs sont désolidarisés dudit poignet, ladite ouverture étant en outre pourvue de moyens de fermeture comprenant une fermeture éclair et un rabat avec boutons pression.

[0011] Cependant, ce système ne donne pas entière satisfaction lorsque le vent relatif est de faible intensité, par exemple lors de la pratique de la course à pied, de l'équitation ou du vélo. En effet, l'ouverture de la fente nécessite qu'un vent relatif important appuie sur les parois de ladite fente. En outre, la taille de l'ouverture de la fente n'est pas réglable par le porteur et peut donc varier indépendamment de sa volonté de ventilation.

[0012] Le document JP 2002 088532 A décrit un vêtement dont les manches présentent chacune une fente de ventilation formée entre deux bords transversaux, un premier bord étant équipé d'un moyen de réglage de sa dimension transversale.

[0013] L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant d'équiper un vêtement d'au moins un système de ventilation qui soit réglable par le porteur en fonction de sa volonté de ventilation et ce avec une efficacité indépendante de la force du vent relatif subi par ledit porteur.

[0014] A cet effet, l'invention propose un vêtement comprenant au moins une partie de recouvrement d'une partie du corps d'un porteur, ladite partie de recouvrement présentant une fente de ventilation formée entre deux bords transversaux, un premier bord étant équipé d'un moyen de réglage de sa dimension transversale et le deuxième bord étant équipé d'un insert qui est déformable élastiquement entre un état plaqué et un état courbé vers l'extérieur pour ouvrir ladite fente, ledit insert étant agencé pour être courbé par diminution de la dimension transversale du premier bord par l'intermédiaire du moyen de réglage.

[0015] D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles :

• les figures 1 représentent de façon schématique l'extrémité distale d'une manche d'un vêtement selon un mode de réalisation de l'invention, ladite extrémité étant pourvue d'une fente de ventilation qui est ouverte, respectivement en vue de dessus (figure 1a) et en vue de côté (figure 1b) ;
• les figures 2 représentent de façon schématique l'extrémité distale des figures 1 avec la fente de ventilation fermée, respectivement en vue de dessus (figure 2a) et en vue de côté (figure 2b).

[0016] En relation avec ces figures, on décrit ci-dessous un vêtement comprenant au moins une partie de recouvrement d'une partie du corps d'un porteur. Le vêtement peut être une veste ou un pantalon, la partie de recouvrement et la partie du corps considérées étant alors respectivement une manche et un bras du porteur ou une jambe de pantalon et une jambe du porteur. En outre, s'agissant d'une veste ou d'un pantalon, la partie du corps considérée peut aussi être la taille, une zone de buste ou une zone de jambe du porteur.

[0017] En particulier, le vêtement peut être porté pour la pratique d'une activité sportive ou de loisirs, telle que par exemple la course à pied, le vélo, l'équitation, la moto, ou encore le karting. A cet effet, le vêtement peut être étanche, ou peut faire au moins office de coupe-vent, afin de protéger le porteur lorsque les conditions climatiques sont défavorables, par exemple par temps froid ou en cas d'intempéries.

[0018] La partie de recouvrement présente une fente 8 de ventilation formée entre deux bords 9, 10 transversaux, un premier bord 9 étant équipé d'un moyen de réglage de sa dimension transversale.

[0019] Dans le mode de réalisation représenté, la partie de recouvrement présente une extrémité distale 1 comprenant une zone annulaire 2 et un manchon 3 associé à ladite zone en délimitant une sortie 4 pour la partie du corps, ledit manchon étant équipé d'un moyen de réglage de son diamètre afin d'adapter la taille de la sortie 4 à celle de la partie du corps (non représentée). Le manchon 3 peut être réalisé dans une matière textile identique à celle de la zone annulaire 2 et du reste de la partie de recouvrement, ou bien dans une matière textile différente. En variante, la partie de recouvrement peut être plane, par exemple en étant disposée localement en regard d'une zone de buste ou de jambe du porteur, la direction transversale correspondant alors à celle dans laquelle s'étend la fente 8.

[0020] En relation avec les figures, le moyen de réglage comprend une patte 5 dont une extrémité est fixée au manchon 3, ladite patte étant pourvue d'un moyen 6 de fixation réversible sur un moyen complémentaire 7 prévu sur ledit manchon. Les moyens de fixation réversible 6 et complémentaire 7 peuvent être des moyens de fermeture auto-agrippants de type Velcro®, des moyens de fermeture par boutons pression, ou encore des moyens aimantés.

[0021] La fente 8 de ventilation (représentée en pointillés sur les figures) est formée entre un bord arrière 9 du manchon 3 et un bord avant 10 de la zone annulaire 2, la patte 5 étant fixée audit premier bord. La fente 8 peut être traversante ou peut n'être réalisée que dans une couche supérieure de l'extrémité distale 1 pour déboucher sur une doublure de ladite extrémité distale, ladite doublure pouvant présenter des propriétés de répartition de l'air sur la partie du corps à ventiler.

[0022] En particulier, le bord arrière 9 du manchon 3 et le bord avant 10 de la zone annulaire 2 peuvent être associés par une couture 11, la fente 8 étant formée par interruption de ladite couture pour désolidariser localement ledit bord avant dudit bord arrière.

[0023] De façon préférentielle, la fente 8 peut présenter une longueur comprise entre un quart et la moitié de la circonférence de la zone annulaire 2. En relation avec les figures, la fente 8 présente une longueur sensiblement égale à un tiers de la circonférence de la zone annulaire 2 et est formée sur le dessus de l'extrémité distale 1, de sorte à être disposée sur le dessus de la partie du corps du porteur.

[0024] Ainsi, la fente 8 de ventilation est particulièrement adaptée aux activités durant la pratique desquelles le porteur du vêtement incline son buste vers l'avant et positionne ses bras de façon à les incliner et à les avancer par rapport à son buste. C'est notamment le cas pour les activités telles que le vélo. En variante, la fente 8 peut être formée sur le dessous ou sur un côté de l'extrémité distale 1.

[0025] En outre, le manchon 3 peut comprendre un moyen 12 de maintien élastique autour de la partie du corps qui est disposé sur une portion de la circonférence dudit manchon à l'opposé de la fente 8. Sur les figures, le manchon 3 comprend un moyen 12 de maintien élastique qui est disposé sur la moitié de la circonférence dudit manchon, l'autre moitié dudit manchon étant dépourvue de moyen élastique et étant partiellement recouverte du moyen complémentaire 7 de fixation réversible de la patte 5 de réglage.

[0026] Le deuxième bord 10 est équipé d'un insert 13 qui est déformable élastiquement entre un état plaqué et un état courbé vers l'extérieur pour ouvrir la fente 8, ledit insert étant agencé pour être courbé par diminution de la dimension transversale du premier bord 9 par l'intermédiaire du moyen de réglage. Sur les figures, l'insert 13 est courbé par diminution du diamètre du manchon 3.

[0027] La fente 8 et/ou l'insert 13 peut présenter différentes formes, selon l'utilisation souhaitée du vêtement. Ainsi, le fabricant d'un tel vêtement pourra choisir la taille et/ou la forme souhaitée pour l'insert 13 et/ou pour la fente 8, selon qu'il souhaite une ouverture pour la fente 8 avec un soulèvement local de la zone annulaire 2 qui soit légèrement penché vers le manchon 3, afin de conférer une meilleure protection contre les intempéries, ou qui soit légèrement penché vers l'arrière de ladite zone annulaire, afin d'améliorer la ventilation de la partie du corps.

[0028] En particulier, l'insert 13 peut comprendre une bande 13a s'étendant transversalement le long de la fente 8, ladite bande présentant deux bords latéraux et étant agencée pour se courber par rapprochement circonférentiel desdits bords latéraux.

[0029] Selon une réalisation, la bande 13a est réalisée dans une matière semi-rigide qui permet, lors du rapprochement circonférentiel des bords latéraux, d'empêcher le plissement de ladite bande sur elle-même tout en permettant sa courbure selon un seul arc.

[0030] En particulier, la bande 13a peut être réalisée dans une matière plastique élastiquement déformable par exemple de composition : 3% de polyester (PES), 13% d'éthylène acétate de vinyle (EVA) et 84% de polyéthylène à faible densité (LDPE). En variante, la bande 13a peut être formée par une zone rigidifiée du deuxième bord 10, notamment réalisée par thermocollage.

[0031] Le bord 10 comprend deux coutures 14 longitudinales sur lesquelles respectivement un bord latéral de la bande 13a est en butée latérale. Chaque couture 14 est disposée d'un côté de la fente 8 en s'étendant longitudinalement sur au moins une partie des bords 9, 10. En outre, les bords latéraux de la bande 13a peuvent être fixés dans respectivement une couture 14.

[0032] Ainsi, les deux bords latéraux de la bande 13a sont solidarisés à la fois au manchon 3 et à la zone annulaire 2, de sorte que la diminution du diamètre du manchon 3 par l'intermédiaire du moyen de réglage entraîne un rapprochement circonférentiel des coutures 14 et donc desdits bords latéraux, afin de faire passer l'insert 13 dans son état courbé pour ouvrir la fente 8.

[0033] Sur les figures, la fente 8 est bordée par les coutures 14. En variante, les coutures 14 peuvent être disposées à distance des bords de la fente 8.

[0034] En outre, lorsque le moyen de réglage permet de diminuer de façon continue le diamètre du manchon 3, notamment lorsque ledit moyen de réglage comprend une patte 5 équipée d'une bande de type Velcro®, le porteur peut agencer de façon continue le rapprochement circonférentiel des bords de la bande 13a et donc la courbure de ladite bande, ce qui permet en outre audit porteur d'ajuster de façon continue la taille de l'ouverture de la fente 8.

[0035] Ainsi, l'ouverture de la fente 8 de ventilation est réglable par le porteur en fonction de sa volonté de ventilation pour la partie du corps considérée et l'efficacité de ladite fente de ventilation est indépendante du vent relatif subi par ledit porteur.

[0036] Selon une réalisation, la zone annulaire 2 peut comprendre un fourreau dans lequel l'insert 13 est disposé. En outre, l'insert 13 peut comprendre un lien élastique (non représenté) qui est fixé à chacun des bords latéraux de la bande 13a, ledit insert pouvant alors être disposé tout autour de la zone annulaire 2.

[0037] Afin de mieux épouser la forme de la zone annulaire 2 et de la partie du corps du porteur, l'insert 13 peut présenter une courbure initiale dans son état plaqué. En particulier, l'insert 13 peut être courbé initialement suivant un arc de cercle qui épouse une partie de la zone annulaire 2. Selon une réalisation particulière, cette courbure initiale peut être obtenue grâce au lien élastique.

[0038] En relation avec les figures, le deuxième bord 10 comprend en outre une casquette 16 qui s'étend depuis l'insert 13 sur le premier bord 9 pour recouvrir la fente 8. La casquette 16 permet en particulier au porteur d'obstruer totalement la fente 8 afin de se protéger du froid et/ou des intempéries. En outre, la casquette 16 permet de canaliser l'entrée d'air dans la fente 8.

[0039] La casquette 16 peut comprendre un moyen de fixation réversible 17 (représenté en pointillés sur les figures) sur un moyen complémentaire prévu sur le premier bord 9. Le moyen de fixation 17 peut être un moyen de fermeture auto-agrippant de type Velcro®, un bouton pression, ou un moyen aimanté disposé sur la face interne de la casquette 16.

[0040] Selon le mode de réalisation représenté, le premier bord 9 comprend une bande 7 formant moyen complémentaire pour les moyens de fixation 6, 17 respectivement de la patte 5 et de la casquette 16, ladite bande s'étendant sur au moins une portion de la dimension transversale du premier bord 9 en regard de la fente 8.

[0041] Lors du rapprochement circonférentiel des coutures 14 longitudinales, la zone du manchon 3 située en regard de la fente 8 diminue en longueur, ce qui peut engendrer un plissement potentiellement gênant à proximité de l'ouverture de la fente 8 puisqu'il peut entraver la pénétration d'air extérieur par ladite fente. Pour éviter ce désagrément, le bord arrière 9 du manchon peut comprendre une zone rigidifiée qui est disposée en regard de la fente 8, et notamment entre les coutures longitudinales 14.

[0042] Dans le mode de réalisation représenté, la bande 7 peut former moyen de rigidification afin que le plissement soit réalisé sur une zone limitée du bord arrière 9 du manchon 3 pour permettre une ouverture optimale de ladite fente.

[0043] La patte 5 présente un état inactif (figures 2) dans lequel elle est soulevée pour permettre la fixation de la casquette 16 sur la bande 7 formant moyen complémentaire et un état de fixation (figures 1) dans lequel elle recouvre ladite bande afin d'empêcher la fixation de la casquette 16 sur ladite bande et donc permettre la ventilation.

[0044] De plus, la bande 7 formant moyen complémentaire est agencée pour permettre, lorsque la casquette 16 est fixée sur ladite bande, la fixation de la patte 5 en recouvrant ladite casquette.

[0045] Lorsque le porteur souhaite faire entrer de l'air sous le vêtement afin d'aérer la partie de son corps recouverte par l'extrémité distale 1, il soulève la patte 5 et détache la casquette 16 de la bande 7, par exemple en effectuant une traction sur une tirette (non représentée) qui peut être ménagée sur la face externe 16a de ladite casquette, puis diminue le diamètre du manchon 3 pour l'ajuster à ladite partie du corps en resserrant la fixation de la patte 5 sur la bande 7.

[0046] En resserrant la patte 5, le porteur fait passer l'insert 13 dans son état courbé, ce qui provoque l'ouverture de la fente 8 par décollement local du bord avant 10 de la zone annulaire 2 au dessus du bord arrière 9 du manchon 3, afin de permettre la pénétration d'air extérieur par ladite fente. En particulier, il est alors possible de régler la taille de la fente 8 par différents réglages de serrage de la patte 5 et/ou par différentes formes de l'insert 13.

[0047] En variante, la casquette 16 peut être accessible au porteur sans nécessiter le soulèvement de la patte 5. Ainsi, l'ouverture de la fente 8 peut être réalisée par simple traction sur la casquette 16, ce qui est particulièrement avantageux lorsque le porteur ne souhaite pas interrompre son activité pour ouvrir ladite fente.

[0048] Lorsque le porteur souhaite se protéger du froid ou des intempéries et/ou ne souhaite plus aérer la partie de son corps recouverte par l'extrémité distale 1, il fixe la casquette 16 sur la bande 7 de façon à recouvrir la fente 8, puis recouvre ladite casquette en resserrant la patte 5, ajustant ainsi le diamètre du manchon 3 à ladite partie du corps en plus de maintenir la casquette 16 sur le manchon 3, pour une protection optimale.

[0049] Le système de ventilation proposé présente quatre modes d'utilisation possibles :

• un état où la ventilation est active : la casquette 16 n'est pas fixée sur la bande 7 et la patte 5 est resserrée (figures 1) ;
• trois états où la ventilation est inactive :

  ∘ la casquette 16 est fixée sur la bande 7 et la patte 5 est soulevée (figures 2), le poignet n'étant alors pas serré

  ∘ la casquette 16 et la patte 5 sont fixées sur la bande 7, ladite patte et donc le poignet n'étant pas serrés ;

  ∘ la casquette 16 et la patte 5 sont fixées sur la bande 7, ladite patte étant serrée pour fermer la ventilation en serrant le poignet.

Revendications

1. Vêtement comprenant au moins une partie de recouvrement d'une partie du corps d'un porteur, ladite partie de recouvrement présentant une fente (8) de ventilation formée entre deux bords (9, 10) tansversaux, un premier bord (9) étant équipé d'un moyen de réglage de sa dimension transversale, ledit vêtement étant caractérisé en ce que le deuxième bord (10) est équipé d'un insert (13) qui est déformable élastiquement entre un état plaqué et un état courbé vers l'extérieur pour ouvrir ladite fente, ledit insert étant agencé pour être courbé par diminution de la dimension transversale du premier bord (9) par l'intermédiaire du moyen de réglage.

2. Vêtement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de recouvrement présente une extrémité distale (1) comprenant une zone annulaire (2) et un manchon (3) associé à ladite zone en délimitant une sortie (4) pour ladite partie du corps, ledit manchon étant équipé d'un moyen de réglage de son diamètre afin d'adapter la taille de la sortie (4) à celle de la partie du corps, la fente (8) de ventilation étant formée entre un bord arrière (9) dudit manchon et un bord avant (10) de ladite zone annulaire, ledit insert étant agencé pour être courbé par diminution du diamètre du manchon (3) par l'intermédiaire du moyen de réglage.

3. Vêtement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'insert (13) comprend une bande (13a) s'étendant transversalement le long de la fente (8), ladite bande présentant deux bords latéraux et étant agencée pour se courber par rapprochement desdits bords latéraux.

4. Vêtement selon la revendication 3, caractérisé en ce que le deuxième bord (10) comprend deux coutures longitudinales (14) sur lesquelles respectivement un bord latéral de la bande (13a) est en butée latérale.

5. Vêtement selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque couture (14) est disposée d'un côté de la fente (8) en s'étendant longitudinalement sur au moins une partie des bords (9, 10).

6. Vêtement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'insert (13) présente une courbure initiale dans son état plaqué.

7. Vêtement selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'insert (13) comprend un lien élastique fixé à chacun des bords de la bande (13a), ledit insert étant disposé tout autour de la zone annulaire (2).

8. Vêtement selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le manchon (3) comprend un moyen (12) de maintien élastique autour de la partie du corps qui est disposé au moins sur une portion de la circonférence dudit manchon à l'opposé de la fente (8).

9. Vêtement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les bords (9, 10) sont associés par une couture (11), la fente (8) étant formée par interruption de ladite couture pour désolidariser localement lesdits bords.

10. Vêtement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le deuxième bord (10) comprend une casquette (16) qui s'étend depuis l'insert (13) sur le premier bord (9) pour recouvrir la fente (8).

11. Vêtement selon la revendication 10, caractérisé en ce que la casquette (16) comprend un moyen de fixation réversible (17) sur un moyen complémentaire prévu sur le premier bord (9).

12. Vêtement selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le moyen de réglage comprend une patte (5) dont une extrémité est fixée au premier bord (9), ladite patte étant pourvue d'un moyen de fixation réversible (6) sur un moyen complémentaire (7) prévu sur ledit premier bord.

13. Vêtement selon les revendications 11 et 12, caractérisé en ce que le premier bord (9) comprend une bande (7) formant moyen complémentaire pour les moyens de fixation (6, 17) respectivement de la patte (5) et de la casquette (16), ladite bande s'étendant au moins sur une portion de la dimension transversale du premier bord (9) en regard de la fente (8).

14. Vêtement selon la revendication 13, caractérisé en ce que la patte (5) présente un état inactif dans lequel elle est soulevée pour permettre la fixation de la casquette (16) sur la bande (7) et un état de fixation dans lequel elle recouvre ladite bande afin d'empêcher la fixation de la casquette (16) sur ladite bande.

15. Vêtement selon la revendication 14, caractérisé en ce que la bande (7) est agencée pour permettre, lorsque la casquette (16) est fixée sur ladite bande, la fixation de la patte (5) en recouvrant ladite casquette.

Ansprüche

1. Kleidungsstück, das mindestens einen Abdeckteil eines Teils des Körpers eines Trägers umfasst, wobei der Abdeckteil einen Belüftungsschlitz (8) aufweist, der zwischen zwei Querrändern (9, 10) ausgebildet ist, wobei ein erster Rand (9) mit einem Einstellmittel seines Quermaßes ausgestattet ist, Kleidungsstück dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Rand (10) mit einem Einsatz (13) ausgestattet ist, der elastisch zwischen einem angedrückten Zustand und einem nach außen gewölbten Zustand verformbar ist, um den Schlitz zu öffnen, wobei der Einsatz angeordnet ist, um durch Verringerung des Quermaßes des ersten Rands (9) durch das Einstellmittel gewölbt zu werden.

2. Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdeckteil ein distales Ende (1) aufweist, das eine Ringzone (2) und einen Stutzen (3), der mit der Zone assoziiert ist, indem er einen Ausgang (4) für den Teil des Körpers bildet, umfasst, wobei der Stutzen mit einem Einstellmittel seines Durchmessers ausgestattet ist, um die Größe des Ausgangs (4) an die des Teils des Körpers anzupassen, wobei der Belüftungsschlitz (8) zwischen einem hinteren Rand (9) des Stutzens und einem vorderen Rand (10) der Ringzone ausgebildet ist, wobei der Einsatz angeordnet ist, um durch Verringerung des Durchmessers des Stutzens (3) durch das Einstellmittel gewölbt zu werden.

3. Kleidungsstück nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (13) ein Band (13a) umfasst, das sich quer entlang des Schlitzes (8) erstreckt, wobei das Band zwei seitliche Ränder aufweist und eingerichtet ist, um sich durch Annähern der seitlichen Ränder zu wölben.

4. Kleidungsstück nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Rand (10) zwei Längsnähte (14) umfasst, auf welchen jeweils ein seitlicher Rand des Bands (13a) im seitlichen Anschlag ist.

5. Kleidungsstück nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jede Naht (14) auf einer Seite des Schlitzes (8) angeordnet ist und sich längs auf mindestens einem Teil der Ränder (9, 10) erstreckt.

6. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (13) in seinem angedrückten Zustand eine anfängliche Wölbung aufweist.

7. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (13) eine elastische Verbindung umfasst, die an jedem der Ränder des Bands (13a) befestigt ist, wobei der Einsatz ganz um die Ringzone (2) angeordnet ist.

8. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stutzen (3) ein elastisches Haltemittel (12) um den Teil des Körpers umfasst, der mindestens auf einem Abschnitt des Umfangs des Stutzens gegenüber dem Schlitz (8) angeordnet ist.

9. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (9, 10) durch eine Naht (11) assoziiert sind, wobei der Schlitz (8) durch Unterbrechen der Naht ausgebildet ist, um die Ränder lokal zu trennen.

10. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Rand (10) einen Schirm (16) umfasst, der sich von dem Einsatz (13) auf dem ersten Rand (9) erstreckt, um den Schlitz (8) abzudecken.

11. Kleidungsstück nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Schirm (16) ein umkehrbares Befestigungsmittel (17) auf einem komplementären Mittel, das auf dem ersten Rand (9) vorgesehen ist, umfasst.

12. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Einstellmittel eine Pratze (5) umfasst, von der ein Ende an dem ersten Rand (9) befestigt ist, wobei die Pratze mit einem umkehrbaren Befestigungsmittel (6) auf einem komplementären Mittel (7), das auf dem ersten Rand vorgesehen ist, versehen ist.

13. Kleidungsstück nach den Ansprüchen 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Rand (9) ein Band (7) umfasst, das ein komplementäres Mittel für die Befestigungsmittel (6, 17) jeweils der Pratze (5) und des Schirms (16) bildet, wobei sich das Band mindestens auf einem Abschnitt des Quermaßes des ersten Rands (9) gegenüber dem Schlitz (8) erstreckt.

14. Kleidungsstück nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Pratze (5) einen inaktiven Zustand aufweist, in dem sie angehoben ist, um das Befestigen des Schirms (16) auf dem Band (7) zu erlauben, und einen Befestigungszustand, in dem sie das Band abdeckt, um das Befestigen des Schirms (16) auf dem Band zu verhindern.

15. Kleidungsstück nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Band (7) angeordnet ist, um, wenn der Schirm (16) auf dem Band befestigt ist, die Befestigung der Pratze (5) unter Abdecken des Schirms zu erlauben.

Claims

1. Item of clothing comprising at least a part for covering a part of the body of a wearer, said covering part having a ventilation slot (8) formed between two transverse edges (9, 10), a first edge (9) being provided with a means for adjusting its transverse dimension, said item of clothing being characterised in that the second edge (10) is provided with an insert (13) which is elastically deformable between a flat state and an outwardly curved state in order to open said slot, said insert being arranged so as to be curved by decreasing the transverse dimension of the first edge (9) by the intermediary of the means for adjusting.

2. Item of clothing according to claim 1, characterised in that the covering part has a distal end (1) comprising an annular zone (2) and a sleeve (3) associated with said zone by defining an outlet (4) for said part of the body, said sleeve being provided with a means for adjusting its diameter in order to adapt the size of the outlet (4) to that of the part of the body, with the ventilation slot (8) being formed between a rear edge (9) of said sleeve and a front edge (10) of said annular zone, said insert being arranged so as to be curved by decreasing the diameter of the sleeve (3) by the intermediary of the means for adjusting.

3. Item of clothing according to claim 1 or 2, characterised in that the insert (13) comprises a strip (13a) extending transversally along the slot (8), said strip having two lateral edges and being arranged to be curved by bringing said lateral edges closer together.

4. Item of clothing according to claim 3, characterised in that the second edge (10) comprises two longitudinal seams (14) whereon respectively a lateral edge of the strip (13a) is in lateral abutment.

5. Item of clothing according to claim 4, characterised in that each seam (14) is arranged on one side of the slot (8) by longitudinally extending over at least one part of the edges (9, 10).

6. Item of clothing according to any of claims 1 to 5, characterised in that the insert (13) has an initial curvature in its flat state.

7. Item of clothing according to any of claims 3 to 6, characterised in that the insert (13) comprises an elastic link fixed to each one of the edges of the strip (13a), said insert being arranged all around the annular zone (2).

8. Item of clothing according to any of claims 2 to 7, characterised in that the sleeve (3) comprises a means (12) for elastic maintaining around the part of the body which is arranged at least over a portion of the circumference of said sleeve opposite the slot (8).

9. Item of clothing according to any of claims 1 to 8, characterised in that the edges (9, 10) are associated by a seam (11), the slot (8) being formed by interruption of said seam in order to locally detach said edges.

10. Item of clothing according to any of claims 1 to 9, characterised in that the second edge (10) comprises a cap (16) which extends from the insert (13) over the first edge (9) in order to cover the slot (8).

11. Item of clothing according to claim 10, characterised in that the cap (16) comprises a means of reversible fastening (17) on an additional means provided on the first edge (9).

12. Item of clothing according to any of claims 1 to 11, characterised in that the means for adjusting comprises a lug (5) of which one end is fastened to the first edge (9), said lug being provided with a means of reversible fastening (6) on an additional means (7) provided on said first edge.

13. Item of clothing according to claims 11 and 12, characterised in that the first edge (9) comprises a strip (7) forming an additional means for the means of fastening (6, 17) respectively of the lug (5) and of the cap (16), said strip extending at least over one portion of the transversal dimension of the first edge (9) opposite the slot (8).

14. Item of clothing according to claim 13, characterised in that the lug (5) has an inactive state wherein it is raised in order to allow for the fastening of the cap (16) onto the strip (7) and a fastened state wherein it covers said strip in order to prevent the fastening of the cap (16) onto said strip.

15. Item of clothing according to claim 14, characterised in that the strip (7) is arranged to allow, when the cap (16) is fixed onto said strip, the fastening of the lug (5) by covering said cap.

Dessins