ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................JDIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) - 1620000/02662636EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320140226EP13166663.820130506dedede10201220785220120511DE2014022620140920131113201346F24C 15/20 20060101AFI20140121BHEP deZwischenelement für Dunstabzugshaube, insbesondere Esse und DunstabzugshaubeenIntermediate element for an extractor hood, in particular chimney and extractor hoodfrElément intermédiaire pour hotte aspirante, notamment cheminée et hotte aspirante1BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH1000924222012P00169EPCarl-Wery-Strasse 3481739 MünchenDEKotlinski, ThomasLindwurmstr. 3980337 MünchenDEALATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMKMTNLNOPLPTRORSSESISKSMTRBAME20140226201409

Die Erfindung betrifft ein Zwischenelement für eine Dunstabzugshaube, die einen Innenrahmen (3) und eine Sichthaube (4) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenelement (5) eine Schürze (50) mit zumindest einer Vorderwand (503) und zwei Seitenwänden (504) aufweist und dass die Schürze (50) an der Oberseite der Schürze (50) eine obere Schnittstelle (501) zur Verbindung mit dem Innenrahmen (3) und an der Unterseite der Schürze (50) eine untere Schnittstelle (502) zum Verbinden mit der Sichthaube (4) aufweist. Weiterhin wird eine Dunstabzugshaube beschrieben, die einen Innenrahmen und eine Sichthaube umfasst. Die Dunstabzugshaube (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dunstabzugshaube (1) zumindest ein Zwischenelement (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 aufweist und die Breite der Vorderwand (503) der Schürze (50) der Breite des Innenrahmens (3) und die Länge der Seitenwände (504) der Tiefe des Innenrahmens (3) entspricht.

2012P00169EPEP13166663.8BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH

1. Ansprüche: 1-6
die Rückwand eine Höhe aufweist, die größer als die Höhe der Schürze ist

2. Ansprüche: 7-9
Dunstabzugshaube, insbesondere Esse, die einen Innenrahmen und eine Sichthaube umfasst, und die Breite der Vorderwand der Schürze der Breite des Innenrahmens und die Länge der Seitenwände der Tiefe des Innenrahmens entspricht.

1DH20140127F24CB08BEP0537374A1KROSAKI CORP [JP]19930421X1-4,6* Zusammenfassung; Abbildung 3 ** Spalten 2,3 *EP1150409A1TOLMEGA S A [FR]20011031X1,3-6* Zusammenfassung; Abbildungen 1,2 ** Absätze [0052], [0062] *US2004055591A1CHIANG PI-TANG [TW]20040325X1-4,7,8* Abbildungen 1,2 *FR2363359A1DOANE MFG CO [US]19780331X1-3,6* Seite 7; Abbildung 5 *WO2011085859A1BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE [DE]; GROBLEBEN RALF [DE]; JORDAN DIETMA20110721X1-3,6,7* Abbildung 2 *Fest, GillesThe Hague20140115EP0537374A119930421EP0537374A119930421US5176727A19930105EP1150409A120011031AT221266T20020815DE60100008D120020829DE60100008T220030403EP1150409A120011031FR2808387A120011102NO20012053A20011029US2004055591A120040325KEINEFR2363359A119780331AU2770577A19790215DE2737386A119780316ES462038A119780601FR2363359A119780331IT1085262B19850528JPS5330077A19780320SE7709620A19780302ZA7704192A19780530WO2011085859A120110721CN102656409A20120905DE102009059836A120110622EP2516930A120121031WO2011085859A120110721