(19)
(11) EP 2 668 376 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
25.02.2015  Patentblatt  2015/09

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
31.12.2014  Patentblatt  2015/01

(21) Anmeldenummer: 12700959.5

(22) Anmeldetag:  13.01.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F01L 1/46(2006.01)
 F01L 13/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2012/050473
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2012/100993 (02.08.2012 Gazette  2012/31)

(54)

VORRICHTUNG ZUR VARIABLEN VENTILHUBVERSTELLUNG

VARIABLE VALVE DRIVE

DISPOSITIF DE COMMANDE VARIABLE DE SOUPAPES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 25.01.2011 DE 102011009417

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
04.12.2013  Patentblatt  2013/49

(73) Patentinhaber:
  • Kolbenschmidt Pierburg Innovations GmbH
    74172 Neckarsulm (DE)
  • Volkswagen AG
    38436 Wolfsburg (DE)
    Benannte Vertragsstaaten:
    AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE FI GR HR HU IE IS LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR 

(72) Erfinder:
  • FLIERL, Rudolf
    92242 Hirschau (DE)
  • KLOFT, Manfred
    38154 Königslutter (DE)
  • GNEGEL, Paul
    38165 Lehre (DE)
  • GRIMM, Karsten
    52064 Aachen (DE)
  • NOWAK, Martin
    51379 Leverkusen (DE)

(74) Vertreter: Patentanwälte ter Smitten Eberlein Rütten Partnerschaftsgesellschaft 
Burgunderstraße 29
40549 Düsseldorf
40549 Düsseldorf (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1-102004 003 327
US-A1- 2010 224 155
 US-A- 5 873 335
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).