(19)
(11) EP 2 671 238 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
08.03.2017 Bulletin 2017/10

(45) Mention of the grant of the patent:
14.12.2016 Bulletin 2016/50

(21) Application number: 12709363.1

(22) Date of filing: 30.01.2012
(51) International Patent Classification (IPC): 
H01H 3/08(2006.01)
G05G 1/08(2006.01)
 H01H 19/14(2006.01)
(86) International application number:
PCT/IB2012/000132
(87) International publication number:
WO 2012/104702 (09.08.2012 Gazette 2012/32)

(54)

CONTROL DEVICE

STEUERVORRICHTUNG

DISPOSITIF DE COMMANDE

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 31.01.2011 JP 2011018036

(43) Date of publication of application:
11.12.2013 Bulletin 2013/50

(73) Proprietors:
  • TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
    Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP)
  • Pioneer Corporation
    Tokyo 113-0021 (JP)

(72) Inventors:
  • TAKAHASHI, Hisao
    Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP)
  • TOBA, Fujio
    Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP)
  • HATTORI, Takashi
    Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP)
  • IMACHI, Yosuke
    Saitama 350-8555 (JP)
  • HONDA, Tsuyoshi
    Saitama 350-8555 (JP)
  • HARA, Yasushi
    Saitama 350-8555 (JP)
  • YOKOZAWA, Michio
    Saitama 350-8555 (JP)

(74) Representative: Kuhnen & Wacker 
Patent- und Rechtsanwaltsbüro Prinz-Ludwig-Straße 40A
85354 Freising
85354 Freising (DE)


(56) References cited: : 
EP-A2- 1 528 585
DE-U1- 29 924 859
 DE-B3-102004 022 068
JP-A- 2000 315 431
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).