| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 673 134 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
28.01.2015 Patentblatt 2015/05 |
| (22) |
Anmeldetag: 31.01.2012 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2012/051501 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2012/107317 (16.08.2012 Gazette 2012/33) |
|
| (54) |
EINRICHTUNG ZUM FORMEN EINES FLACHZUSCHNITTS ZU EINEM BEHÄLTER
APPARATUS FOR FORMING A CARTON BLANK TO A BOX
INSTALLATION POUR TRANSFORMER UN FLAN EN CARTON EN UNE BOITE
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorität: |
11.02.2011 DE 102011004004
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
18.12.2013 Patentblatt 2013/51 |
| (73) |
Patentinhaber: Robert Bosch GmbH |
|
70442 Stuttgart (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- FRANK, Alexander
8207 Schaffhausen (CH)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
ES-A1- 2 177 470 US-A- 4 988 331
|
US-A- 2 930 294
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
Technisches Gebiet
[0001] Es sind bereits Einrichtungen zum Formen eines Flachzuschnitts aus Karton zu einem
Behälter, mit einem Formwerkzeug und einem in einer Hauptformrichtung in das Formwerkzeug
bewegbaren Stempel zum Aufrichten des Flachzuschnitts durch das Formwerkzeug, wobei
die Ausdehnung des Stempels in wenigstens einer quer zur Hauptformrichtung liegenden
Ausformrichtung einstellbar ist, bekannt.
[0002] Diese Einrichtungen dienen zum Formen und Falten von Kartonflachzuschnitten zu Behältern,
wie sie oft für die Verpackung von mehreren Einzelprodukten, u. a. in der Lebensmittel-,
Pharma- und Healthcare- Industrie, verwendet werden.
[0003] Die Kartonflachzuschnitte werden einer Form- und Faltvorrichtung zugeführt und mittels
eines Stempel durch ein Formwerkzeug gedrückt, wobei sie zu einem Kartonbehälter geformt
werden. Die geformten Kartons werden anschliessend einer Verpackungsanlage zugeführt,
gefüllt und wieder verschlossen. Diese Prozessschritte können mittels mehrerer Maschinen,
aber auch mit einer einzigen Maschine, welche alle diese Funktionen integriert hat,
durchgeführt werden.
[0004] Aus der
ES 2177470 A1 ist bereits eine Einrichtung zum Formen eines Flachzuschnitts aus Karton zu einem
Behälter mit Formwerkzeug und bewegbaren Stempel bekannt.
Darstellung der Erfindung
[0005] Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Formen eines Flachzuschnitts aus Karton
zu einem Behälter, mit einem Formwerkzeug und einem in einer Hauptformrichtung bewegbaren
Stempel zum Aufrichten des Flachzuschnitts durch das Formwerkzeug, wobei eine Grundfläche
des Stempels in wenigstens einer quer zur Hauptformrichtung liegenden Ausformrichtung
einstellbar ist.
[0006] Es wird vorgeschlagen, dass am Stempel wenigstens zwei um je eine quer zur Hauptformrichtung
liegende Schwenkachse schwenkbare Seitenwände angelenkt sind, wodurch eine durch die
freien Endkanten der Seitenwände begrenzte Grundfläche einstellbar ist, wobei die
Seitenwände mittels auf Zug vorgespannter Federelemente zur Ausführung einer Schwenkbewegung
an Keilelementen, die in der Hauptformrichtung verschiebbar sind, kraftschlüssig gleitend
anliegen.
[0007] Unter einer "Hauptformrichtung" soll insbesondere die Richtung verstanden werden,
in der der Kartonzuschnitt mittels des Stempels durch das Formwerkzeug gedrückt und
dabei geformt wird. Sie kann schräg gegenüber der Senkrechten in einem Winkel von
10° bis 90° stehen, zum Beispiel in einem Winkel von 30°. Bevorzugt ist eine senkrechte
Hauptformrichtung.
[0008] Bevorzugt weist die von den Endkanten begrenzte Grundfläche die Form eines Vielecks
auf. Insbesondere kann die Anzahl der Seitenwände die Anzahl der Ecken des Vielecks
bestimmen.
[0009] Besonders bevorzugt sind am Stempel einander paarweise gegenüberstehende Seitenwände
angeordnet. Insbesondere kann die von den Endkanten der Seitenwände begrenzte Grundfläche
die Form eines Rechtecks aufweisen.
[0010] Die Seitenwände sind bevorzugt parallel zur Hauptformrichtung angeordnet. Alternativ
können sie auch schräg angeordnet sein. Damit können auch Behälter mit schrägen Seitenwänden
geformt werden.
[0011] Bevorzugt ist die Grundfläche senkrecht zur Hauptformrichtung ausgerichtet. Die Grundfläche
kann aber auch schräg gegenüber der Hauptformrichtung ausgerichtet sein.
[0012] Bevorzugt weist der Stempel eine untere Grundplatte auf und die Keilelemente sind
zwischen der unteren Grundplatte und den Seitenwänden angeordnet, wobei die Keilelemente
der unteren Grundplatte und den Seitenwänden anliegen.
[0013] Bevorzugt wird jede schwenkbare Seitenwand durch mehrere Federelemente an die untere
Grundplatte angezogen. Besonders bevorzugt wird jedes schwenkbare Seitenteil mit zwei
Federnelementen in Richtung der unteren Grundplatte angezogen, wobei vorteilhaft ein
Federelement im oberen, das andere im unteren Drittel der Seitenwand befestigt ist.
Besonders vorteilhaft kann jedes schwenkbare Seitenteil mit einem Federelement, welches
bevorzugt im oberen Drittel der Seitenwand befestigt ist, angezogen werden. Die Federelemente
können mittels eines Stiftes oder dergleichen an der Seitenwand befestigt werden.
Bevorzugt können die Federelemente an einer Halterung oder Lasche, welche aus dem
Seitenteil herausgeformt ist, befestigt sein.
[0014] Alternativ können die Federelemente zwischen zwei benachbarten Seitenwänden befestigt
sein. Durch die abgewinkelte Anordnung der Seitenwände können diese in Richtung des
Unterteils angezogen werden.
[0015] Die Keilelemente können als Eckstücke mit Keilschrägen ausgebildet sein und an Eckausschnitten
der unteren Grundplatte gleitend anliegen. Bevorzugt können die Keilschrägen auf der
Seite des freien Endes des Stempels in eine parallel zur Hauptformrichtung verlaufende
Endfläche übergehen. Dadurch können sich die Keilelemente und die untere Grundplatte
flächig berühren, wodurch eine optimale Kraftübertragung gewährleistet werden kann.
[0016] Bevorzugt sind die Keilelemente aus einem Kunststoff gefertigt. Besonders bevorzugt
kann das Unterteil mit einer Kunststoffschicht überzogen sein. Alternativ kann zwischen
Unterteil und Keilelement ein Kunststoffteil auf das Unterteil gesteckt werden. Dadurch
kann das Gleitverhalten des Keils gegenüber dem Unterteil verbessert werden, wodurch
die Abnutzung sowohl des Keils als auch des Unterteils vorteilhaft vermindert werden
kann.
[0017] Die Keilelemente sind bevorzugt mittels Pneumatikzylindern verschiebbar.
[0018] Vorteilhaft können die Keilelemente über die Endkanten der Seitenwände hinweg verschoben
werden. Wenn die Keilelemente nach unten verschoben werden, damit die Seitenwände
geschwenkt werden, kann zusätzlich der geformte Behälter aktiv vom Stempel gestossen
werden. Dadurch kann das Risiko vorteilhaft vermindert sein, dass der geformte Behälter
am Stempel kleben bleibt, wodurch Störungen verhindert werden können.
[0019] Die Seitenwände sind zweckmässigerweise an einer oberen Grundplatte angelenkt. Sie
können bevorzugt mit einer oder mehreren Schrauben an der oberen Grundplatte befestigt
sein. Besonders bevorzugt können die Seitenwände mittels Kunststoffnocken an der oberen
Grundplatte angesteckt sein.
[0020] Der Stempel weist an seinem freien Ende bevorzugt wenigstens ein Saugelement auf.
Mittels der Saugkraft kann der geformte Behälter an den Stempel gezogen werden. Dadurch
kann es möglich sein, den geformten Behälter wieder durch das Formwerkzeug zurück
zu ziehen.
[0021] Besonders vorteilhaft umfasst die erfindungsgemässe Einrichtung eine Vielzahl von
Stempeln mit zugehörigen Formwerkzeugen zum gleichzeitigen Formen mehrerer Flachzuschnitte
aus Karton zu Behältern. Die Steuerung der Schwenkbewegung der Seitenwände kann für
alle Stempel gemeinsam erfolgen. Vorteilhaft kann die Schwenkbewegung für jeden Stempel
einzeln gesteuert werden. Alternativ können zwei Stempel paarweise gesteuert werden.
Wenn ein Kartonzuschnitt bei einem dieser Stempel fehlt, kann der Formvorgang für
alle Stempel durchgeführt werden. Die Schwenkbewegung der Seitenwände des Stempels
mit fehlendem Kartonzuschnitt kann dabei unterstellt werden. Dadurch kann eine unnötige
Abnützung des entsprechenden Stempels und des zugehörigen Formwerkzeugs vermieden
werden, was die Lebensdauer erhöht. Ebenfalls kann die Fehlertoleranz der Anlage erhöht
werden.
[0022] Mit der Erfindung können folgende Vorteile erzielt werden:
- Der Karton kann nach dem Formen weniger am Stempel kleben bleiben; dadurch kann sich
eine grössere Produktionssicherheit mit weniger Störungen ergeben. Bei Störungen müsste
die Anlage gestoppt, die Sicherheitsverschalung geöffnet und der verklemmte Karton
entfernt werden. Anschliessend wird die Anlage wieder gestartet. Bei Konfigurationen,
bei welchen der Karton in eine Kartonzufuhrkette abgelegt wird, kann diese Störung
eine Leerteilung bedeuten, welche sich neben dem eigentlichen Stopp der Maschine zusätzlich
negativ auf den Wirkungsgrad der Maschine auswirkt.
- Der Keil hat zwei Funktionen: Verkleinern des Stempelgrundrisses und aktives abstossen
des geformten Kartons vom Stempel.
- Durch den Einsatz von Saugern kann der geformte Karton wieder durch das Werkzeug zurückgezogen
werden. Somit ist eine sehr flexible Anordnung von Kartonzuschnittzufuhr, Werkzeug
und Abtransport möglich.
- Wenn bei mehrbahnigen Maschinen kein Kartonzuschnitt in einer Bahn bereit ist, kann
der "leere" Stempel verjüngt bleiben und streift somit das Werkzeug beim Eintauchen
ohne Kartonzuschnitt nicht; dadurch ergibt sich weniger Abnutzung.
- Durch die Verwendung von Blechen kann eine einfachere Bauweise erreicht werden. Die
formatabhängigen Teile werden alle aus einem Blechzuschnitt hergestellt, das heisst,
es braucht hierzu nur eine Herstellzeichnung, was den Prozess wesentlich vereinfacht.
- Die Seitenwände können dadurch gesteckt und müssen nicht verschraubt werden, was ebenfalls
kostengünstiger in der Herstellung ist.
Kurze Beschreibung der Zeichnung
[0023] Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden
Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung, die lediglich
zur Erläuterung dient und nicht einschränkend auszulegen ist. Die Zeichnung zeigt
schematisch in
- Fig. 1
- eine perspektivische Ansicht eines Stempels zum Formen eines Flachzuschnitts aus Karton;
- Fig. 2
- ein vergrössertes Detail des Stempels von Fig. 1;
- Fig. 3
- eine perspektivische Ansicht einer Anordnung mit vier Stempeln zum gleichzeitigen
Formen von vier Flachzuschnitten aus Karton;
- Fig. 4
- einen Längsschnitt durch einen Stempel mit einer ersten Position der Seitenwände;
- Fig. 5
- den Längsschnitt von Fig. 4 mit einer durch einen Stempel mit einer zweiten Position
der Seitenwände;
- Fig. 6
- eine Sicht von unten auf einen Stempel in einem Formwerkzeug;
- Fig. 7
- einen Schnitt durch ein Eckstück mit anliegender unterer Grundplatte und Seitenwand
des Stempels von Fig. 1 in vergrösserter Darstellung;
- Fig. 8
- den Verfahrensablauf beim Formen eines Behälters aus einem Kartonflachzuschnitt mit
einer erfindungsgemässen Einrichtung;
- Fig. 9
- eine Variante des erfindungsgemässen Stempels.
Beschreibung von Ausführungsbeispielen
[0024] Ein in Fig. 1 dargestellter Stempel 10 zum Formen eines Flachzuschnitts aus Karton
zu einem Behälter besteht im Wesentlichen aus einem Grundkörper mit einer von einer
Abdeckplatte 13 überdeckten und mit dieser verbundenen oberen Grundplatte 12, einer
unteren Grundplatte 14 und einem die beiden einen im Wesentlichen rechteckigen Grundriss
aufweisenden Grundplatten 12, 14 verbindenden, in einer Hauptformrichtung z angeordneten
zentralen Mittelteil 16. An jeder der vier Seiten der oberen Grundplatte 12 ist eine
über die untere Grundplatte 14 hinausragende Seitenwand 18 angelenkt.
[0025] Die Seitenwände 18 sind auf im Bereich der oberen Grundplatte 12 und der darüberliegenden
Abdeckplatte 13 befestigten Kunststoffnocken 20 aufgesteckt und sind aufgrund der
Elastizität des Kunststoffmaterials um die durch die Kunststoffnocken 20 gebildete
Schwenkachse s schwenkbar. Alternativ kann die Schwenkbarkeit durch ein Spiel zwischen
den Kunststoffnocken 20 und entsprechend grösseren Löchern in den Seitenwänden 18
gegeben sein. Benachbarte Seitenwände 18 sind im Bereich der Grundplatten 12, 14 über
obere und untere, unter Zugspannung stehende Federelemente 22, 24 verbunden.
[0026] Die untere Grundplatte 14 weist an ihren Ecken rechtwinklige Eckausschnitte 26 auf,
in welche in der Hauptformrichtung z verschiebbare Eckstücke 28 eingreifen. Die Eckstücke
28 weisen zwei Keilschrägen 30 auf, die den beiden Seiten der Eckausschnitte 26 in
der unteren Grundplatte 14 gleitend anliegen. Die Keilschrägen 30 benachbarter Eckstücke
28 laufen in Richtung auf das freie Ende des Stempels 10 aufeinander zu und gehen
in eine zur Hauptformrichtung z parallele Endfläche 31 über. Die Abmessung der Endfläche
in der Hauptformrichtung z entspricht etwa der Dicke der unteren Grundplatte 14. Die
nicht in die Eckausschnitte 26 eingreifenden, in der Hauptformrichtung z verlaufenden
Flächen der Eckstücke 28 bilden Anlageflächen 32 für die Seitenwände 18.
[0027] Die Eckstücke 28 sind über je einen an der oberen Grundplatte 12 und am jeweiligen
Eckstück 28 angelenkten Pneumatikzylinder 34 mit der oberen Grundplatte 12 verbunden.
Dadurch, dass die Eckstücke zwischen der unteren Grundplatte und den Seitenwänden
geführt sind, erübrigt sich eine zusätzliche Führung der Zylinder. In einer ersten
Endposition der Pneumatikzylinder 34 liegen die Eckausschnitte 26 in der unteren Grundplatte
14 den Endflächen 31 der Eckstücke 28 an. In dieser beispielsweise in Fig. 4 erkennbaren
Position liegen die nicht in die Eckausschnitte 26 eingreifenden, in der Hauptformrichtung
z verlaufenden Anlageflächen 32 der Eckstücke 28 den Seitenwänden 18 flächig an, d.
h., die Seitenwände 18 stehen parallel zur Hauptformrichtung z. Bei einer Betätigung
der Pneumatikzylinder 34 von der ersten Endposition in eine zweite Endposition gleiten
die Keilschrägen 30 den Eckausschnitten 26 in der unteren Grundplatte 14 entlang.
Bei dieser Verschiebung der Eckstücke 28 in der Hauptformrichtung z und gleichzeitig
in Richtung auf das Zentrum der unteren Grundplatte 14 schwenken die den Anlageflächen
32 der Eckstücke 28 kraftschlüssig anliegenden Seitenwände 18 unter der Zugkraft der
Federelemente 22, 24 unter Verkleinerung der durch die freien Endkanten 19 begrenzten
Grundfläche nach innen, d. h., paarweise aufeinander zu. Der Abstand e zwischen den
freien Endkanten 19 der einander gegenüberstehenden Seitenwänden 18 ist in dieser
Position verringert. Diese Position ist in Fig. 5 wiedergegeben.
[0028] Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform sind die Eckausschnitte 26 in den Ecken
der unteren Grundplatte 14 mit einem aufsteckbaren Profilstück 27 aus einem gleitfähigen
Kunststoffmaterial versehen. Die Eckstücke 28 können ebenfalls mit einem gleitfähigen
Kunststoff beschichtet sein oder aus dem gleitfähigen Kunststoff bestehen. In Fig.
2 ist auch ein an einem der Pneumatikzylinder 34 angeordnetes Anschlussteil 36 für
den Anschluss des Pneumatikzylinders 34 über eine Pneumatikleitung an einen in der
Zeichnung nicht dargestellten Druckluftspeicher. Ebenfalls erkennbar ist ein an der
Aussenseite der unteren Grundplatte 14 angeordnetes, an eine Vakuumquelle anschliessbares
Saugelement 38.
[0029] Der Stempel 10 ist üblicherweise über einen Befestigungsflansch 40 an einem in der
Zeichnung nicht dargestellten Träger befestigt.
[0030] Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform sind vier Stempel 10 an einem Querträger
42 montiert. Der Querträger 42 ist über eine Befestigungsplatte 44 an einem in der
Zeichnung nicht dargestellten Träger befestigt.
[0031] Fig. 8 zeigt die wesentlichen Verfahrensschritte bei der Aufrichtung eines Flachkartonzuschnitts
46 zu einem Behälter 48 in fünf Stufen:
- A Ein Flachkartonzuschnitt 46 wird auf den oberen Rand eines in Form eines Rohrstücks
mit recheckigen Querschnitt vorliegenden Werkzeugs 50 mit vier parallel zu der Hauptformrichtung
z stehenden Formwänden 51 gelegt. Der Stempel 10 mit parallel zu der Hauptformrichtung
z und parallel zu den Formwänden 51 des Werkzeugs 50 stehenden Seitenwänden 18 wird
auf den Kartonflachzuschnitt 46 aufgesetzt.
- B Der Stempel 10 wird in das Werkzeug 50 hinein bewegt und der zwischen die Seitenwände
18 des Stempels 10 und die Formwände 51 des Formwerkzeugs 50 gedrückte Flachkartonzuschnitt
46 wird zu einem Behälter 48 mit parallel zur Hauptformrichtung z stehenden seitlichen
Formwänden 51 aufgerichtet. Die Form des aufgerichteten Behälters wird durch aushärten
von vorgängig aufgetragenem Heissleim, oder durch Stecklaschen, beibehalten.
- C Der Stempel 10 wird mit dem Behälter 48 aus dem Formwerkzeug 50 ausgestossen.
- D Die Eckstücke 28 werden nach unten gestossen. Dadurch schwenken die Seitenwände
18 unter Verkleinerung der Grundfläche des Stempels 10 von den Seitenwänden des geformten
Behälters 48 weg nach innen. Gleichzeitig wird der Behälter 48 durch die über die
Endkanten 19 der Seitenwände 18 des Stempels 10 hinausfahrenden Eckstücke 28 vom Stempel
10 weg auf eine Transportband 52 gestossen.
- E Der Stempel 10 fährt mit nach innen geschwenkten Seitenwänden 18 durch das Formwerkzeug
50 in seine Ausgangsposition zurück, wobei auch die Eckstücke 28 wieder in die Ausgangsposition
zurückkehren und die Seitenwände 18 in die vertikale Stellung parallel zu den Formflächen
51 des Formwerkzeugs 50 zurückschwenken.
[0032] Fig. 9 zeigt die auch in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Stempelvariante mit von der
Unterseite der unteren Grundplatte 14 abragenden Saugelementen 38. Diese Stempelvariante
ist vor allem dann sinnvoll, wenn die Behälter 48 nach dem Aufrichten am Stempel verbleiben
und mittels des Stempels zu einer Folgestation überführt werden sollen. Mit den an
eine Vakuumquelle angeschlossenen Saugelementen 38 wird sichergestellt, dass sich
der Behälter 48 während des Transports nicht unbeabsichtigt vom Stempel 10 lösen kann.
1. Einrichtung zum Formen eines Flachzuschnitts (46) aus Karton zu einem Behälter (48),
mit einem Formwerkzeug (50) und einem in einer Hauptformrichtung (z) in das Formwerkzeug
(50) bewegbaren Stempel (10) zum Aufrichten des Flachzuschnitts (46) durch das Formwerkzeug
(50), wobei eine Grundfläche des Stempels (10) in wenigstens einer quer zur Hauptformrichtung
(z) liegenden Ausformrichtung (x, y) einstellbar ist,
wobei
am Stempel (10) wenigstens zwei um je eine quer zur Hauptformrichtung (z) liegende
Schwenkachse (s) schwenkbare Seitenwände (18) angelenkt sind, wodurch eine durch die
freien Endkanten (19) der Seitenwände (18) begrenzte Grundfläche einstellbar ist dadurch gekennzeichnet, dass Seitenwände (18) mittels auf Zug vorgespannter Federelemente (22, 24) zur Ausführung
einer Schwenkbewegung an Keilelementen (28), die in der Hauptformrichtung (z) verschiebbar
sind, kraftschlüssig gleitend anliegen.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stempel (10) eine untere Grundplatte (14) aufweist und die Keilelemente (28)
zwischen der unteren Grundplatte (14) und den Seitenwänden (18) angeordnet sind, wobei
die Keilelemente (28) der unteren Grundplatte (14) und den Seitenwänden (18) anliegen.
3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Keilelemente (28) als Eckstücke mit Keilschrägen (30) ausgebildet sind und an
Eckausschnitten (26) der unteren Grundplatte (14) gleitend anliegen.
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Keilelemente (28) mittels Pneumatikzylindern (34) verschiebbar sind.
5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (18) an einer oberen Grundplatte (12) angelenkt sind.
6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Stempel (10) einander paarweise gegenüberstehende Seitenwände (18) angeordnet
sind und die von den Endkanten (19) der Seitenwände (18) begrenzte Grundfläche die
Form eines Rechtecks aufweist.
7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Stempel (10) an seinem freien Ende wenigstens ein Saugelement (38) aufweist.
8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vielzahl von Stempeln (10) mit zugehörigen Formwerkzeugen (50) zum gleichzeitigen
Formen mehrerer Flachzuschnitte (46) aus Karton zu Behältern (48) umfasst.
1. Device for shaping a cardboard flat blank (46) into a container (48), comprising a
shaping tool (50) and a ram (10) which is movable in a principal shaping direction
(z) into the shaping tool (50) so as to erect the flat blank (46) via the shaping
tool (50), wherein a base area of the ram (10) is adjustable in at least one shape-shaping
direction (x, y) lying transversely to the principal shaping direction (z), wherein
at least two side walls (18) pivotable about, respectively, a pivot axis (s) lying
transversely to the principal shaping direction (z) are articulately attached to the
ram (10), whereby a base area delimited by the free end edges (19) of the side walls
(18) is adjustable, characterized in that the side walls (18) bear in a frictionally sliding manner by means of pretensioned
spring elements (22, 24), for the execution of a pivot motion, against wedge elements
(28) which are displaceable in the principal shaping direction (z).
2. Device according to Claim 1, characterized in that the ram (10) has a lower base plate (14) and the wedge elements (28) are disposed
between the lower base plate (14) and the side walls (18), wherein the wedge elements
(28) bear against the lower base plate (14) and the side walls (18).
3. Device according to Claim 2, characterized in that the wedge elements (28) are configured as corner pieces with sloping faces (30) and
bear slidingly against corner cutouts (26) of the lower base plate (14).
4. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the wedge elements (28) are displaceable by means of pneumatic cylinders (34).
5. Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the side walls (18) are articulately attached to an upper base plate (12).
6. Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that side walls (18) which face one another in pairs are disposed on the ram (10) and
the base area delimited by the end edges (19) of the side walls (18) has the shape
of a rectangle.
7. Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the ram (10) has on its free end at least one suction element (38).
8. Device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that it comprises a multiplicity of rams (10) with associated shaping tools (50) for simultaneously
shaping a plurality of cardboard flat blanks (46) into containers (48).
1. Installation pour transformer un flan en carton (46) en une boîte (48), avec un outil
de formage (50) et un poinçon (10) déplaçable dans l'outil de formage (50) dans une
direction de formage principale (z) pour dresser le flan (46) à travers l'outil de
formage (50), dans laquelle une face de base du poinçon (10) est réglable dans au
moins une direction de formage (x, y) située transversalement à la direction de formage
principale (z), dans laquelle au moins deux parois latérales (18) pouvant pivoter
chacune autour d'un axe de pivotement (s) situé transversalement à la direction de
formage principale (z) sont articulées sur le poinçon (10), à la suite de quoi une
face de base limitée par les bords d'extrémité libres (19) des parois latérales (18)
est réglable, caractérisée en ce que les parois latérales (18) s'appliquent en glissant par adhérence, au moyen d'élément
de ressorts (22, 24) précontraints en traction pour l'exécution d'un mouvement pivotant,
sur des éléments de coin (28), qui sont déplaçables dans la direction de formage principale
(z).
2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le poinçon (10) présente une plaque de base inférieure (14) et les éléments de coin
(28) sont disposés entre la plaque de base (14) et les parois latérales (18), dans
laquelle les éléments de coin (28) sont appliqués contre la plaque de base inférieure
(14) et contre les parois latérales (18).
3. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que les éléments de coin (28) sont réalisés sous la forme de pièces d'angle avec des
faces inclinées (30) et sont appliqués en glissant sur des parties d'angle (26) de
la plaque de base inférieure (14).
4. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les éléments de coin (28) sont déplaçables au moyen de vérins pneumatiques (34).
5. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les parois latérales (18) sont articulées sur une plaque de base supérieure (12).
6. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que des parois latérales (18) opposées par paires sont disposées sur le poinçon (10)
et la face de base limitée par les bords d'extrémité (19) des parois latérales (18)
présente la forme d'un rectangle.
7. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le poinçon (10) présente au moins un élément aspirant (38) à son extrémité libre.
8. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle comprend une multiplicité de poinçons (10) avec des outils de formage correspondants
(50) pour la transformation simultanée de plusieurs flans en carton (46) en boîtes
(48).
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente