ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION
Domaine de l'invention
[0001] La présente invention a trait à un élément raidisseur et à un ensemble de fixation
comportant un tel élément raidisseur, d'une portion de paroi d'une piscine, bassin,
plan d'eau, ces derniers étant enterrés ou semi-enterrés.
[0002] La présente invention concerne encore un procédé de construction d'une piscine, d'un
bassin ou plan d'eau mettant en oeuvre un tel élément raidisseur.
Arrière-plan technologique
[0003] La construction d'une piscine semi enterrée ou enterrée nécessite l'élévation de
parois destinées à délimiter le bassin de piscine. La réalisation de ces parois selon
l'art antérieur comporte typiquement trois étapes successives:
- excavation d'un terrain aux dimensions supérieures à la forme de la future piscine,
- le bétonnage de la dalle de fond de la piscine,
- la mise en place de parois verticales par la juxtaposition de panneaux typiquement
en acier présentant des bords recourbés percés, ces panneaux étant assemblés entre
eux au niveau de ces bords recourbés, pour délimiter le bassin de la piscine. Ils
sont en outre fixés à la dalle de fond par ancrage, par exemple à l'aide de goujons
expansés.
[0004] Par ailleurs, pour répondre à des besoins de hauteurs différentes de bassin tout
en gardant une bonne standardisation des éléments structurels servant à l'édification
de la piscine, des panneaux de rehausse de différentes hauteurs peuvent être prévus
sous les panneaux standards.
[0005] Cette forme de réalisation est particulièrement avantageuse en ce que la pression
hydraulique s'exerçant sur la paroi du bassin est linéairement proportionnelle à la
hauteur du bassin, la résultante des efforts étant située à un tiers de cette hauteur
en partant du fond du bassin.
[0006] Ainsi, en choisissant des hauteurs de panneaux adéquates, il est possible de faire
coïncider approximativement cette résultante des efforts avec la zone d'assemblage
du panneau de rehausse et du panneau standard, cette zone étant formée par les bords
recourbés accolés desdits panneaux ainsi assemblés.
[0007] Cette zone d'assemblage constitue alors une zone de renfort mécanique de la structure
de paroi permettant d'éviter des déformations inesthétiques de celle-ci.
[0008] Cet arrangement autorise par ailleurs la mise en oeuvre de panneaux moins épais allégeant
la structure globale et réduisant d'autant les coûts de réalisation de la piscine.
[0009] Par ailleurs, afin d'ancrer solidement la structure de paroi formée par ces panneaux
ainsi accouplés, et de leurs conférer la résistance nécessaire à contenir d'un côté
la poussée de l'eau remplissant le bassin et de l'autre, la poussée de la terre entourant
la piscine, une jambe de force est disposée à la jonction des bords recourbés latéraux
de deux panneaux standards consécutifs.
[0010] Toutefois, les panneaux en acier étant recouverts d'une membrane d'étanchéité pour
les protéger de la corrosion, il n'est pas possible de souder ces panneaux entre eux
sans détériorer cette membrane d'étanchéité.
[0011] De ce fait, les angles des bords recourbés des panneaux standards et de rehausse
ne sont pas soudés entre eux.
[0012] Or, on observe un déplacement de la jonction de ces panneaux sous l'effet des poussées
de l'eau remplissant le bassin et de la terre entourant la piscine en raison de la
souplesse de la tôle.
[0013] Ce déplacement peut non seulement créer une détérioration de l'aspect esthétique
du bassin mais également venir fragiliser la membrane d'étanchéité.
[0014] Par ailleurs, il est difficile pour les opérateurs, lors de la construction de la
piscine, d'assurer un parfait alignement des faces des panneaux standard et de rehausse
destinées à être en contact avec l'eau remplissant le bassin, et par conséquent, d'assurer
une parfaite verticalité de la paroi de bassin par rapport à la dalle de fond de la
piscine.
[0015] La présente invention vise à pallier ces divers inconvénients en proposant un poteau,
simple dans sa conception et dans son mode opératoire, permettant de relier le panneau
standard avec son panneau de rehausse tout en facilitant l'alignement de ces panneaux
pour obtenir une paroi du bassin verticale par rapport à la dalle de fond de la piscine.
[0016] Un autre objet de la présente invention est un tel poteau permettant d'améliorer
la résistance mécanique de la structure de paroi vis-à-vis des efforts de poussée
engendrés par l'eau remplissant le bassin et la terre entourant ce bassin.
BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
[0017] A cet effet, l'invention concerne un élément raidisseur pour la fixation d'une portion
de paroi de piscine, de bassin ou plan d'eau, ladite portion de paroi comprenant au
moins deux panneaux accolés en étant placés l'un au dessus de l'autre, lesdits panneaux
comportant des bords recourbés comportant des orifices pour le passage de la tige
d'organes de fixation, chacun desdits panneaux comportant une surface extérieure destinée
à être en contact avec l'eau et une surface intérieure placée du côté desdits bords
recourbés.
[0018] Selon l'invention, cet élément raidisseur comprend :
- un corps allongé comportant des premiers orifices transversaux destinés à venir en
regard ou sensiblement en regard d'au moins certains des orifices de bords recourbés
latéraux des panneaux de manière à assurer l'assemblage dudit élément raidisseur auxdits
panneaux,
- ledit corps allongé comportant un second orifice pour la fixation de l'extrémité d'une
jambe de force et au moins une fente sur une face latérale dudit corps, ladite au
moins une fente étant destinée à recevoir les bords recourbés accolés desdits panneaux
placés l'un au dessus de l'autre lors de l'assemblage dudit élément raidisseur auxdits
panneaux, et
- ladite face latérale comportant de part et d'autre de ladite au moins une fente au
moins une portion plane, les surfaces extérieures desdites portions planes étant contenues
dans un même plan de sorte que lorsque ledit élément raidisseur est assemblé auxdits
panneaux, et que chaque portion plane est plaquée contre la surface intérieure d'un
panneau correspondant, les surfaces extérieures desdits panneaux sont affleurant.
[0019] Les surfaces extérieures des panneaux sont bien entendu de niveau à quelques millimètres
près.
[0020] Dans différents modes de réalisation particuliers de cet élément raidisseur, chacun
ayant ses avantages particuliers et susceptibles de nombreuses combinaisons techniques
possibles:
- ladite face latérale dudit corps allongé comporte une aile dont la surface extérieure
est plane de part et d'autre de ladite fente ou desdites fentes.
Ledit élément raidisseur a en conséquence une forme en L ou en Z.
- la longueur dudit corps allongé est telle que ledit élément raidisseur étant assemblé
auxdits panneaux, son extrémité supérieure est placée à distance du sommet du panneau
déterminant l'extrémité supérieure de la portion de paroi,
- ledit élément est d'une seule pièce formée d'une tôle rectangulaire, mince, pliée
et percée,
- l'extrémité supérieure dudit élément comporte au moins une encoche pour recevoir un
élément d'armature.
[0021] Cet élément d'armature est à titre purement illustratif un fer à béton du chaînage
supérieur, support de la margelle et de la plage.
[0022] La présente invention concerne encore un ensemble de fixation d'une portion de paroi
de piscine, de bassin ou plan d'eau, ladite portion de paroi comprenant au moins deux
panneaux accolés en étant placés l'un au dessus de l'autre, lesdits panneaux comportant
des bords recourbés comportant des orifices pour le passage de la tige d'organes de
fixation.
[0023] Selon l'invention, cet ensemble de fixation comprend :
- un élément raidisseur tel que décrit précédemment,
- une jambe de force, ladite jambe de force étant destinée à être reliée au corps allongé
dudit élément raidisseur par au moins un organe de fixation, un desdits organes de
fixation de ladite jambe de force ayant sa tige passant au travers dudit second orifice,
lequel est distinct desdits premiers orifices, et
- au moins un desdits orifices dudit corps allongé est une lumière de réglage de l'inclinaison
de ce corps allongé par rapport à la jambe de force.
[0024] Avantageusement, cette ou ces lumières autorisent le réglage définitif de la verticalité
de ladite portion de paroi par rapport à la dalle de fond de la piscine, du bassin
ou plan d'eau.
[0025] Dans différents modes de réalisation particuliers de cet ensemble de fixation, chacun
ayant ses avantages particuliers et susceptibles de nombreuses combinaisons techniques
possibles:
- la jambe de force a une dimension longitudinale fixe,
- ladite lumière étant le second orifice de fixation de la jambe de force, cette lumière
est de forme allongée et transverse à l'axe longitudinal dudit corps allongé.
[0026] Ce mode de réalisation particulièrement simple et économique, assure un ample déplacement
de l'extrémité de la jambe de force dans la lumière autorisant un déplacement vers
l'avant ou l'arrière de l'élément raidisseur, et par conséquent un ajustement de la
verticalité de l'ensemble formé par les panneaux principal et de rehausse.
[0027] Alternativement, cette lumière pourrait être de forme allongée et avoir un axe longitudinal
incliné par rapport à l'axe longitudinal de la jambe de force.
[0028] A titre purement illustratif, l'angle d'inclinaison Φ maximum de l'axe longitudinal
de la lumière par rapport à l'axe longitudinal de la jambe de force est de (90 + α)°
où l'angle α est donné par la formule suivante

où F l'effort de poussée provoqué par la jambe de force reliée au sol et f la force
de liaison de la jambe de force audit corps allongé.
- chacun des premiers orifices est une lumière de forme allongée dont l'axe longitudinal
est parallèle à l'axe longitudinal du corps allongé de l'élément raidisseur.
[0029] L'invention concerne aussi une piscine comportant des parois délimitant le bassin,
au moins une desdites parois étant constituée par au moins deux panneaux placés l'un
au dessus de l'autre en étant accolés, lesdits panneaux comportant des bords recourbés
perforés d'orifices. Selon l'invention, ladite au moins une desdites parois constituée
par au moins deux panneaux placés l'un au dessus de l'autre est assemblée à un ensemble
de fixation de ladite paroi tel que décrit précédemment.
[0030] L'invention concerne encore un procédé de construction d'une piscine, d'un bassin
ou plan d'eau.
[0031] Selon l'invention, on réalise au moins les étapes successives suivantes :
- a) on coule du béton pour former une dalle de béton constituant le fond de la piscine,
ladite dalle ayant des dimensions supérieures aux dimensions dudit bassin d'eau,
- b) on fixe à ladite dalle de béton ainsi formée des premiers panneaux délimitant la
partie inférieure du bassin, ces panneaux comportant des bords recourbés percés,
- c) on assemble à au moins certains de ces premiers panneaux, des seconds panneaux
comportant des bords recourbés percés, ces seconds panneaux étant placés au-dessus
des premiers panneaux en étant accolés à ces derniers par un de leurs bords recourbés
percés, ces premiers et seconds panneaux étant également solidarisés à au moins un
élément raidisseur tel que décrit précédemment,
- d) pour chaque élément raidisseur, on fixe à la dalle de béton une jambe de force
à une de ses extrémités, l'autre extrémité de ladite jambe de force étant reliée au
corps allongé de l'élément de fixation correspondant,
- e) on ajuste l'inclinaison de chaque élément raidisseur par rapport à sa jambe de
force correspondante de manière à assurer la verticalité des premiers et seconds panneaux
correspondants par rapport à la surface horizontale du sol.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
[0032] D'autres avantages, buts et caractéristiques particulières de la présente invention
ressortiront de la description qui va suivre faite, dans un but explicatif et nullement
limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels :
- la figure 1 représente schématiquement une vue en perspective d'une piscine selon
un mode de réalisation préféré de la présente invention,
- la Figure 2 montre une vue éclatée et en perspective d'une portion de la structure
de paroi de la piscine de la Figure 1,
- la Figure 3 montre une vue en coupe et de profil de la portion de structure de paroi
de la Figure 1,
- la Figure 4 est une vue de dessus de ladite portion de structure de paroi de la Figure
3,
- la Figure 5 représente schématiquement une vue en coupe et de profil d'une portion
de structure de paroi d'une piscine selon un autre mode de réalisation de l'invention.
DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATION DE L'INVENTION
[0033] Tout d'abord, on note que les figures ne sont pas à l'échelle.
[0034] Les Figures 1 à 4 montre une piscine selon un mode de réalisation préféré de la présente
invention.
[0035] Cette piscine comporte un bassin 1 enterré qui est délimité d'une part en son fond
par une dalle de fond 2 en béton et sur son pourtour par une structure de paroi 3.
[0036] Cette structure de paroi 3 est formée par la juxtaposition de panneaux principaux
4 assemblés entre eux au niveau de leurs bords latéraux respectifs, chacun de ces
panneaux principaux 4 étant en outre solidaire d'un autre panneau, dit de rehausse
5, accolé à celui-ci par un de ses bords en étant placé entre la dalle de fond 2 de
la piscine et ce panneau principal 4.
[0037] Chacun de ces panneaux est réalisé à partir d'une tôle par exemple en acier, dont
chaque bord 6 est recourbé, notamment par pliage à angle droit, et percé pour former
des orifices espacés régulièrement. Ces bords recourbés 6 sont orientés de sorte à
être placés vers l'extérieur du bassin de la piscine.
[0038] La face 7 de chaque panneau destinée à être en contact avec l'eau remplissant le
bassin, est de plus recouverte d'une membrane d'étanchéité (non représentée) qui est
ici un liner, par exemple en polychlorure de vinyle (PVC).
[0039] Les panneaux de rehausse 5 sont directement ancrés dans la dalle de fond 2 au moyen
d'organes d'ancrage 8 tels que des goujons expansés.
[0040] Les panneaux principaux 4 et de rehausse 5 sont assemblés au niveau de leurs bords
recourbés accolés par des organes de fixation 9 dont les tiges traversent les orifices
placés en vis-à-vis de ces bords.
[0041] De même, les orifices des bords recourbés 6 latéraux de chacun des panneaux principaux
4 ou de rehausse 5 viennent en vis-à-vis des orifices d'un panneau adjacent correspondant
de manière à pouvoir assurer leur liaison au moyen d'organes de fixation 9.
[0042] Ces organes de fixation 9 sont par exemple formés par des vis de blocage et écrous.
[0043] De manière à assurer l'alignement des faces tournées vers l'intérieur de la piscine
du panneau principal 4 et de son panneau de rehausse 5 correspondant, tout en renforçant
mécaniquement l'ensemble obtenu après assemblage de ces panneaux, un élément raidisseur
10 relie un bord recourbé latéral de ces panneaux entre eux.
[0044] Cet élément raidisseur 10 est formé d'une tôle rectangulaire pliée pour définir un
corps allongé 11 ayant une forme en Z.
[0045] Cet élément raidisseur 10 comporte ainsi sur sa face latérale une aile 12, obtenue
par pliage à angle droit d'un bord latéral de la tôle rectangulaire plane initiale.
[0046] Cette aile 12 comprend une fente 13 avantageusement réalisée pour recevoir en insertion
les bords recourbés 6 accolés des panneaux 4, 5 placés l'un au dessus de l'autre.
Les bords recourbés 6 accolés de ces panneaux sont ainsi pris en sandwich dans cette
fente 13 de manière à renforcer leur maintien.
[0047] Ainsi, et alors que la partie principale de ce corps allongé 11 est plaquée contre
le bord latéral 6 de chacun des panneaux de rehausse 5 et principal 4 ainsi assemblés,
cette aile 12 est plaquée contre la face 14 de ces panneaux tournée vers l'extérieur
de la piscine.
[0048] Autour de cette fente 13, la surface de l'aile est plane et de niveau de sorte que
cette aile étant plaquée contre ladite face, les faces 7 des panneaux de rehausse
5 et principal tournées vers l'intérieur de la piscine sont alignées et juxtaposées.
[0049] Le corps allongé de cet élément raidisseur 10 comporte une pluralité de trous obtenus
par perçage de la tôle. Un ensemble de premiers trous 15 régulièrement espacés est
destiné à venir en vis-à-vis des orifices des bords recourbés 6 latéraux des panneaux
de rehausse 5 et principal 4 pour assurer la solidarisation de cet élément raidisseur
10 auxdits panneaux.
[0050] Le corps allongé de cet élément raidisseur 10 comporte encore un deuxième orifice
16 pour assurer l'assemblage d'une jambe de force 17 à cet élément raidisseur 10.
[0051] Ce deuxième orifice 16 reçoit donc un organe de fixation assurant le serrage de l'extrémité
de la jambe de force 17 avec l'élément raidisseur 10.
[0052] Avantageusement, afin de pouvoir assurer le réglage de la verticalité de l'ensemble
formé par les panneaux de rehausse 5 et principal 4, par rapport à la dalle de fond
2, ce deuxième orifice 16 est une lumière de forme allongée et dont l'axe principal
18 est incliné par rapport à l'axe longitudinal 19 de la jambe de force 17.
[0053] En particulier, l'angle d'inclinaison Φ maximum de l'axe principal 18 de la lumière
par rapport à l'axe longitudinal 19 de la jambe de force 17 est de (90 + α)° où l'angle
α est donné par la formule suivante

où F l'effort de poussée provoqué par la jambe de force 17 reliée au sol et f la
force de liaison de la jambe de force 17 audit corps allongé. Cette force de liaison
f qui s'oppose au mouvement, inclut non seulement la force de serrage maintenant solidaire
la jambe de force à l'élément raidisseur 10 mais également le coefficient de frottement
des matériaux en contact.
[0054] En respectant cet angle d'inclinaison maximum, on évite ainsi avantageusement tout
glissement tout en conservant un réglage amplement suffisant de la verticalité des
panneaux 4, 5 par rapport à la dalle de fond 2.
[0055] La Figure 5 représente schématiquement une vue en coupe et de profil d'une portion
de structure de paroi d'une piscine selon un autre mode de réalisation de l'invention.
Les éléments représentés sur La Figure 5 portant les mêmes références que ceux montrés
sur les Figures 1 à 4 représentent les mêmes objets, lesquels ne seront pas décrits
de nouveau.
[0056] L'élément raidisseur 10 de la Figure 5 diffère de celui décrit précédemment en ce
que le deuxième orifice 20 est un simple trou circulaire tandis que tous les premiers
orifices 21 sont des lumières verticales allongées.
[0057] Ce mode de réalisation autorise également un réglage de la verticalité de la portion
de paroi formée par l'assemblage du panneau principal 4 et du panneau de rehausse
5.
[0058] L'effort de serrage assuré par tous les organes de fixation est suffisant pour éviter
tout glissement entre les panneaux de rehausse 5 et principal 4, et l'élément raidisseur
10.
[0059] On obtient ainsi un réglage précis de la structure de paroi avec uniquement un assemblage
de pièces statiques sans aucun coût supplémentaire.
1. Elément raidisseur pour la fixation d'une portion de paroi de piscine, de bassin ou
plan d'eau, ladite portion de paroi comprenant au moins deux panneaux accolés en étant
placés l'un au dessus de l'autre, lesdits panneaux (4, 5) comportant des bords recourbés
(6) comportant des orifices pour le passage de la tige d'organes de fixation (9),
chacun desdits panneaux (4, 5) comportant une surface extérieure (7) destinée à être
en contact avec l'eau et une surface intérieure (14) placée du côté desdits bords
recourbés (6),
caractérisé en ce qu'il comprend :
- un corps allongé (11) comportant des premiers orifices (15) transversaux destinés
à venir en regard ou sensiblement en regard d'au moins certains des orifices de bords
recourbés (6) latéraux des panneaux de manière à assurer l'assemblage dudit élément
raidisseur (10) auxdits panneaux (4, 5),
- ledit corps allongé (11) comportant un second orifice (16) pour la fixation de l'extrémité
d'une jambe de force (17) et au moins une fente (13) sur une face latérale dudit corps,
ladite au moins une fente (13) étant destinée à recevoir les bords recourbés (6) accolés
desdits panneaux placés l'un au dessus de l'autre lors de l'assemblage dudit élément
raidisseur (10) auxdits panneaux, et
- ladite face latérale comportant de part et d'autre de ladite au moins une fente
(13) au moins une portion plane, les surfaces extérieures desdites portions planes
étant contenues dans un même plan de sorte que lorsque ledit élément raidisseur (10)
est assemblé auxdits panneaux (4, 5), et que chaque portion plane est plaquée contre
la surface intérieure (14) d'un panneau correspondant, les surfaces extérieures desdits
panneaux (4, 5) sont affleurant.
2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite face latérale dudit corps allongé (11) comporte une aile (12) dont la surface
extérieure (7) est plane de part et d'autre de ladite fente (13) ou desdites fentes
(13).
3. Elément selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit élément est d'une seule pièce formée d'une tôle rectangulaire, mince, pliée
et percée.
4. Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'extrémité supérieure dudit élément comporte au moins une encoche pour recevoir
un élément d'armature.
5. Ensemble de fixation d'une portion de paroi de piscine, de bassin ou plan d'eau, ladite
portion de paroi comprenant au moins deux panneaux (4, 5) accolés en étant placés
l'un au dessus de l'autre, lesdits panneaux (4, 5) comportant des bords recourbés
(6) comportant des orifices pour le passage de la tige d'organes de fixation (9),
caractérisé en ce qu'il comprend :
- un élément raidisseur (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
- une jambe de force (17), ladite jambe de force (17) étant destinée à être reliée
au corps allongé (11) dudit élément raidisseur (10) par au moins un organe de fixation,
un desdits organes de fixation (9) de ladite jambe de force (17) ayant sa tige passant
au travers dudit second orifice (16), lequel est distinct desdits premiers orifices
(15), et en ce que
- au moins un desdits orifices dudit corps allongé (11) est une lumière de réglage
de l'inclinaison de ce corps allongé (11) par rapport à la jambe de force (17).
6. Ensemble selon la revendication 5 caractérisé en ce que ladite lumière étant le second orifice (16) de fixation de la jambe de force (17),
cette lumière est de forme allongée et transverse à l'axe longitudinal dudit corps
allongé (11).
7. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite lumière étant le second orifice (16) de fixation de la jambe de force (17),
cette lumière est de forme allongée et a un axe longitudinal (18) incliné par rapport
à l'axe longitudinal (19) de la jambe de force (17).
8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison Φ maximum de l'axe longitudinal de la lumière par rapport à
l'axe longitudinal de la jambe de force (17) est de (90 + α)° où l'angle α est donné
par la formule tan α = f/F avec F l'effort de poussée provoqué par la jambe de force
(17) reliée au sol et f, la force de liaison de la jambe de force (17) audit corps
allongé (11).
9. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que chacun des premiers orifices (15) est une lumière de forme allongée dont l'axe longitudinal
est parallèle à l'axe longitudinal du corps allongé (11) de l'élément raidisseur (10).
10. Piscine comportant des parois délimitant le bassin, au moins une desdites parois étant
constituée par au moins deux panneaux (4, 5) placés l'un au dessus de l'autre en étant
accolés, lesdits panneaux (4, 5) comportant des bords recourbés (6) perforés d'orifices,
caractérisée en ce que ladite au moins une desdites parois constituée par au moins deux panneaux (4, 5)
placés l'un au dessus de l'autre est assemblée à un ensemble de fixation de ladite
paroi selon l'une quelconque des revendications 5 à 9.
11. Procédé de construction d'une piscine, d'un bassin ou plan d'eau,
caractérisé en ce qu'on réalise au moins les étapes successives suivantes :
a) on coule du béton pour former une dalle de béton constituant le fond de la piscine,
ladite dalle ayant des dimensions supérieures aux dimensions dudit bassin d'eau,
b) on fixe à ladite dalle de béton ainsi formée des premiers panneaux (5) délimitant
la partie inférieure du bassin, ces panneaux comportant des bords recourbés (6) percés,
c) on assemble à au moins certains de ces premiers panneaux (5), des seconds panneaux
(4) comportant des bords recourbés (6) percés, ces seconds panneaux (4) étant placés
au-dessus des premiers panneaux (5) en étant accolés à ces derniers par un de leurs
bords recourbés (6) percés, ces premiers et seconds panneaux (4, 5) étant également
solidarisés à au moins un élément raidisseur (10) selon l'une quelconque des revendications
1 à 4,
d) pour chaque élément raidisseur (10), on fixe à la dalle de béton une jambe de force
(17) à une de ses extrémités, l'autre extrémité de ladite jambe de force (17) étant
reliée au corps allongé (11) de l'élément de fixation correspondant,
e) on ajuste l'inclinaison de chaque élément raidisseur (10) par rapport à sa jambe
de force (17) correspondante de manière à assurer la verticalité des premiers et seconds
panneaux correspondants par rapport à la surface horizontale du sol.