(19)
(11) EP 2 678 210 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
01.01.2014  Patentblatt  2014/01

(21) Anmeldenummer: 12708267.5

(22) Anmeldetag:  16.02.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B61L 25/08(2006.01)
 B61L 29/30(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2012/052656
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2012/113698 (30.08.2012 Gazette  2012/35)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 25.02.2011 DE 102011004770

(71) Anmelder: Siemens Aktiengesellschaft
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • VIERLING, Thomas
    38104 Braunschweig (DE)
  • REITER, Frank
    38229 Salzgitter (DE)

(74) Vertreter: Wolff, Harry 
Siemens AG Postfach 22 16 34
80506 München
80506 München (DE)

   


(54) BEDIEN- UND ANZEIGEEINRICHTUNG ZUM BEDIENEN EINER TECHNISCHEN ANLAGE SOWIE ZUM ANZEIGEN VON DATEN DER TECHNISCHEN ANLAGE