(19)
(11) EP 2 700 074 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
16.12.2015  Patentblatt  2015/51

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
28.10.2015  Patentblatt  2015/44

(21) Anmeldenummer: 12717272.4

(22) Anmeldetag:  23.04.2012
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
G21C 9/00(2006.01)
G21C 19/07(2006.01)
G21F 7/00(2006.01)
 G21C 11/00(2006.01)
G21D 1/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2012/057373
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2012/143553 (26.10.2012 Gazette  2012/43)

(54)

Kerntechnische Anlage

Nuclear plant

Installation nucléaire

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 21.04.2011 DE 102011002232

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
26.02.2014  Patentblatt  2014/09

(73) Patentinhaber: Siempelkamp Ingenieur und Service GmbH
47803 Krefeld (DE)

(72) Erfinder:
  • KUPKE, Peter
    21483 Krüzen (DE)
  • KLUTE, Stefan
    69115 Heidelberg (DE)
  • THOMAS, Andreas
    01277 Dresden (DE)

(74) Vertreter: von dem Borne, Andreas 
Andrejewski - Honke Patent- und Rechtsanwälte An der Reichsbank 8
45127 Essen
45127 Essen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1- 2 909 549
DE-A1-102009 037 781
US-A- 4 713 199
 DE-A1-102008 023 658
GB-A- 1 393 439
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).