<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP11865870B1" file="EP11865870NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2709208" kind="B1" date-publ="20190403" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2709208</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20190403</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>11865870.7</B210><B220><date>20110804</date></B220><B240><B241><date>20131104</date></B241><B242><date>20180320</date></B242></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2011108369</B310><B320><date>20110513</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20190403</date><bnum>201914</bnum></B405><B430><date>20140319</date><bnum>201412</bnum></B430><B450><date>20190403</date><bnum>201914</bnum></B450><B452EP><date>20181122</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01Q   1/38        20060101AFI20181105BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H05K   3/18        20060101ALI20181105BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>H05K   3/24        20060101ALN20181105BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>H01Q   1/24        20060101ALN20181105BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>ANTENNE UND KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER ANTENNE</B542><B541>en</B541><B542>ANTENNA AND COMMUNICATION APPARATUS AS WELL AS MANUFACTURING METHOD FOR ANTENNA</B542><B541>fr</B541><B542>ANTENNE ET APPAREIL DE COMMUNICATION, AINSI QUE PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ANTENNE</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-2008/015167</text></B561><B561><text>DE-A1-102008 063 030</text></B561><B561><text>GB-A- 2 417 127</text></B561><B561><text>JP-A- 2002 197 435</text></B561><B561><text>JP-A- 2007 324 641</text></B561><B561><text>JP-A- 2008 283 587</text></B561><B561><text>JP-A- 2008 283 587</text></B561><B561><text>JP-A- 2010 226 513</text></B561><B565EP><date>20140918</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>MURAOKA, Kouji</snm><adr><str>33-4 Kamitonokuchi-cho</str><city>Sabae-shi
Fukui 916-1111</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Shuhou Co., Ltd.</snm><iid>101207674</iid><irf>KIM477EP</irf><adr><str>5-5 Ohdoro-cho 2-go 
Fukui-shi</str><city>Fukui 919-0327</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Westphal, Mussgnug &amp; Partner 
Patentanwälte mbB</snm><iid>100060253</iid><adr><str>Am Riettor 5</str><city>78048 Villingen-Schwenningen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2011004418</anum></dnum><date>20110804</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2012157030</pnum></dnum><date>20121122</date><bnum>201247</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
<description id="desc" lang="en"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<heading id="h0001">Technical Field</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to antennas, communication devices, and antenna manufacturing methods. In particular, the invention relates to an antenna disposed on a face material, a communication device having a face material on which the antenna is disposed, and a method for manufacturing the antennas.</p>
<heading id="h0002">Background Art</heading>
<p id="p0002" num="0002">In various communication devices including mobile phones and personal computers capable of wireless transmission and reception, there have hitherto been demands for antennas which can operate at a wide range of frequencies and save space. In order to meet such demands, the inventor of the present invention has disclosed an invention directed to printing of antennas to housings of communication devices (see, for example, Patent Literature 1).</p>
<heading id="h0003">Citation List</heading>
<heading id="h0004">Patent Literature</heading>
<p id="p0003" num="0003">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>Patent Literature 1: Japanese Unexamined Patent Application Publication No. <patcit id="pcit0001" dnum="JP2008283587A"><text>2008-283587</text></patcit> (pp. 5-6, <figref idref="f0004">Fig. 4</figref>)</li>
<li>Patent Literature 2: <patcit id="pcit0002" dnum="WO2008015167A"><text>WO 2008 /015167</text></patcit> (page 19, line 14).</li>
</ul></p>
<heading id="h0005">Summary of Invention</heading>
<heading id="h0006">Technical Problem</heading>
<p id="p0004" num="0004">The invention disclosed in Patent Literature 1 has met the demands with a technique in which a workpiece (for example, an exterior face of a mobile phone or the like) is printed with a conductive ink to form an antenna pattern, and the formed<!-- EPO <DP n="2"> --> pattern is coated with an electroless plating and an electrolytic plating, and further the plated pattern is covered with a decorative coating.</p>
<p id="p0005" num="0005">However, the technique involves the need of providing contacts for energization on the workpieces. Thus, the production of contacts as well as preparing jigs for ensuring energization need extra efforts and result in a decrease in working efficiency, making it difficult to save production costs. Further, because the areas for the contacts formed for energization are not plated, there is a risk that corrosion (oxidation) occurs from these unplated portions. Thus, there have been demands on further saving of production costs as well as on the stabilization of quality for a long term.</p>
<p id="p0006" num="0006">Further, conductive inks contain large amounts of metal particles. Thus, the adhesion between a conductive ink layer and an electroless plating layer is not always sufficiently strong. Thus, there have been some concerns about reliability of the design of appearance and of the durability during long use. Thus, higher adhesion for improving reliability has been demanded.</p>
<p id="p0007" num="0007">In order to meet these demands, the invention provides antennas which are obtainable by simple work but have improved reliability of quality, as well as communication devices having the antennas, and methods for manufacturing the antennas.</p>
<heading id="h0007">Solution to Problem</heading>
<p id="p0008" num="0008">
<ol id="ol0001" compact="compact" ol-style="">
<li>(1) An antenna according to the present invention includes a base print layer printed in a predetermined antenna pattern on a workpiece, and an electroless plating layer disposed on the surface of the base print layer,<br/>
the base print layer being formed of an ink containing a plurality of metal particles having a predetermined particle diameter distribution,<br/>
some of particles of the metal particles are buried in an ink layer forming the base print layer, some of the particles of the metal particles are protrudent from the<!-- EPO <DP n="3"> --> ink layer forming the base print layer, and part of the ink covering the protrudent portions having been removed. Patent literature 2 discloses that the ink can be removed from metal particles by abrasion.</li>
<li>(2) In (1), the metal particles may be contained in the ink with a proportion by volume of 30 to 70%.</li>
<li>(3) In (1) or (2), the electroless plating layer may be formed of Cu, and an electroless Ni plating layer may be disposed on a surface of the electroless Cu plating layer.</li>
<li>(4) In (3), an electroless Au plating layer may be disposed on a surface of the electroless Ni plating layer.</li>
<li>(5) In any of (1) to (4), the metal particles may be any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au and C, or may be an alloy of any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag and Au,<br/>
the particle diameters of approximately 95% of the metal particles may be distributed in the range from 0.04 to 50 µm, and the particle diameters of approximately 40% of the metal particles may be distributed in the range from 5 to 30 µm. The inventors have found that this distribution of particle sizes is particularly advantageous over the prior art.</li>
<li>(6) A communication device according to the present invention includes the antenna of any of (1) to (5).</li>
<li>(7) An antenna manufacturing method according to the present invention includes a printing step of forming a base print layer in a predetermined antenna pattern on a surface of a workpiece with an ink containing a plurality of metal particles having a predetermined particle diameter distribution;<br/>
an ink removing step of removing, from those of the metal particles being protrudent from an ink layer forming the base print layer, part of the ink covering the portions protrudent from the ink layer; and<br/>
an electroless plating step of forming an electroless plating layer on a surface of the base print layer.</li>
</ol></p>
<heading id="h0008">Advantageous Effects of Invention</heading>
<p id="p0009" num="0009"><!-- EPO <DP n="4"> -->
<ol id="ol0002" compact="compact" ol-style="">
<li>(i) In the antennas of the invention, an electroless plating layer is disposed on a surface of a base print layer formed of an ink containing metal particles. Thus, the invention eliminates the needs of forming contacts for energization, or preparing jigs for ensuring energization, thereby allowing for the work to be completed simply and quickly. Consequently, production costs can be saved. Further, the absence of contacts eliminates partially unplated areas and thus eliminates the risk of the occurrence of local corrosion (oxidation).</li>
</ol></p>
<p id="p0010" num="0010">Furthermore, some of the particles of the metal particles are buried in the ink layer (some of small particles are exposed on the surface of the ink layer), some of the particles of the metal particles are protrudent from the ink layer, and the protrudent portions are partially cleared of the ink (some of large particles are not cleared of the ink at their protrudent portions). With this configuration, the ink layer achieves good adhesion with respect to the electroless plating layer, thus improving reliability of the design of appearance and of the durability during long use.</p>
<p id="p0011" num="0011">The term "insulating", when used for the "ink" or the "base print layer", does not mean that the material does not conduct electricity at all (the electrical resistance is substantially infinite), but indicates that the material has higher electrical resistance compared to that of the metal particles. That is, this term may be otherwise read as hardly conductive or being high in electrical resistance.
<ul id="ul0002" list-style="none" compact="compact">
<li>(ii) The communication devices of the invention have the antennas, and therefore the costs of manufacturing thereof can be saved and reliability of the design of appearance and of the durability during long use can be improved.</li>
</ul></p>
<heading id="h0009">Brief Description of Drawings</heading>
<p id="p0012" num="0012">
<ul id="ul0003" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Fig. 1</figref> is a sectional view schematically illustrating an antenna and an enlarged sectional view schematically illustrating a portion (base print layer) of the antenna according to Embodiment 1 of the invention,</li>
<li><figref idref="f0002">Fig. 2</figref> is distribution graphs illustrating examples of an integral particle size distribution (sedimentation method) and a differential particle size distribution (sedimentation method) of metal particles.<!-- EPO <DP n="5"> --></li>
<li><figref idref="f0003">Fig. 3</figref> is a sectional view schematically illustrating an antenna according to Embodiment 2 of the invention.</li>
<li><figref idref="f0004">Fig. 4</figref> is perspective views schematically illustrating a mobile phone and a personal computer for explaining communication devices according to Embodiment 3 of the invention.</li>
<li><figref idref="f0005">Fig. 5</figref> is a flow chart illustrating an antenna manufacturing method according to Embodiment 4 of the invention.</li>
</ul></p>
<heading id="h0010">Description of Embodiments</heading>
<heading id="h0011">[Embodiment 1: Antennas]</heading>
<p id="p0013" num="0013"><figref idref="f0001">Fig. 1</figref> illustrates an antenna according to Embodiment 1 of the invention. <figref idref="f0001">Fig. 1(a)</figref> is a schematic sectional view, and <figref idref="f0001">Fig. 1(b)</figref> is an enlarged sectional view schematically illustrating a portion (base print layer). <figref idref="f0002">Fig. 2(a)</figref> is a distribution graph illustrating an example of an integral particle size distribution (sedimentation method) of metal particles, and <figref idref="f0002">Fig. 2(b)</figref> is a distribution graph illustrating an example of a differential particle size distribution (sedimentation method) of metal particles.</p>
<p id="p0014" num="0014">In <figref idref="f0001">Fig. 1(a)</figref>, an antenna 10 has a base print layer 2 printed in a predetermined antenna pattern on a surface of a workpiece 1, and an electroless plating layer 3 disposed on the surface of the base print layer 2.</p>
<p id="p0015" num="0015">The antenna pattern is variable in accordance with the desired performance of the antenna as well as the shape (such as the size) of the workpiece. The linewidth of the antenna pattern (the same as the linewidth of the base print layer 2 and the linewidth of the electroless plating layer 3) is not limited.</p>
<p id="p0016" num="0016">The term "surface" is not limited literally to the meaning of front surface, but includes back surface, front side, backside, and any corners or edges connecting these faces.</p>
<p id="p0017" num="0017">In <figref idref="f0001">Fig. 1(b)</figref>, the base print layer 2 is formed of an ink 2a and metal particles 2b. The ink 2a has been printed with a substantially uniform thickness (for example, about 7 µm) to form an ink layer (marked with diagonal lines), in which some of the<!-- EPO <DP n="6"> --> metal particles 2b (particles having a smaller particle diameter than the thickness of the ink layer) are buried. Even when the particles have a smaller particle diameter than the thickness of the ink layer, some of such particles are partially exposed on the surface of the ink layer (see <figref idref="f0001">Fig. 1(b)</figref>).</p>
<p id="p0018" num="0018">Further, some of the metal particles 2b (mainly particles having a particle diameter larger than the thickness of the ink layer) are protrudent from the ink layer, and the protrudent portions are partially cleared of the ink 2a. Some protrudent portions of the metal particles 2b are not cleared of the ink (not shown in the figure).</p>
<p id="p0019" num="0019">For example, referring to <figref idref="f0002">Figs. 2(a) and 2(b)</figref>, the particle diameters of approximately 95% of the metal particles 2b are distributed in the range from 0.04 to 50 µm, and the particle diameters of approximately 40% of the metal particles are distributed in the range from 5 to 30 µm. The metal particles 2b include coarse particles having a particle diameter of 20 µm or more, as well as fine particles having a particle diameter of 0.4 µm or less.</p>
<p id="p0020" num="0020">The metal particles 2b may be contained with a proportion by volume of 30 to 70%, and preferably 40 to 60% relative to the ink 2a. Accordingly, the base print layer 2 has greater electrical resistance than the electrical resistance of the metal particles 2b and thus may be deemed as insulating.</p>
<p id="p0021" num="0021">Further, because the ink 2a covering the portions of larger particles of the metal particles 2a that protrude from the ink layer has been partially removed as described above, electroless plating takes place slowly and good adhesion is obtained between the base print layer 2 and the electroless plating layer 3. Consequently, reliability of the design of appearance and of the durability during long use may be improved.</p>
<p id="p0022" num="0022">The electroless plating layer 3 is formed of Cu or Ni with a thickness of 7 to 15 µm, and has a linewidth substantially the same as the linewidth of the base print layer 2, thus achieving functions as an antenna.</p>
<p id="p0023" num="0023">The material (metal) forming the electroless plating layer 3 is not limited to Cu or Ni, and may be any of appropriate materials.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0024" num="0024">An electroless Au (gold) plating layer may be additionally formed on the surface of the electroless plating layer 3.</p>
<p id="p0025" num="0025">The material (metal) of the metal particles 2b may be any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au, and C, or may be an alloy of any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, and Au. The particle diameters of approximately 95% of the metal particles (2b) are distributed in the range from 0.04 to 50 µm, and the particle diameters of approximately 40% of the metal particles (2b) are distributed in the range from 5 to 30 µm as illustrated in <figref idref="f0002">Fig. 2</figref>.</p>
<heading id="h0012">[Embodiment 2: Antennas]</heading>
<p id="p0026" num="0026"><figref idref="f0003">Fig. 3</figref> is a sectional view schematically illustrating an antenna according to Embodiment 2 of the invention. Members that are identical with or correspond to the members in Embodiment 1 are assigned with the same reference signs and part of the explanations of such members may be omitted.</p>
<p id="p0027" num="0027">In <figref idref="f0003">Fig. 3</figref>, an antenna 20 has a base print layer 2 printed in a predetermined antenna pattern on a surface of a workpiece 1, an electroless plating layer 3 disposed on the surface of the base print layer 2, a covering face 4 covering the surface of the electroless plating layer 3, a supplementary coating layer 5 covering the surface of the workpiece 1 except the region covered with the base print layer 2, and a decorative coating layer 6 covering the covering face 4 and the supplementary coating layer 5.</p>
<p id="p0028" num="0028">The covering face 4 is a film that is formed from an ink containing 5 to 30% (preferably 10%) of silicone oil. This face is dry, and exhibits so-called repellency and "repels" the supplementary coating layer 5.</p>
<p id="p0029" num="0029">The supplementary coating layer 5 is repelled by the dry covering face 4 and is prevented from attaching to the surface of the covering face 4. Therefore, the supplementary coating layer 5 is formed by being printed or applied so as to fill the workpiece 1 except the antenna pattern (the covering face 4). The supplementary coating layer 5 is formed such that the surface thereof is of the same level as the surface of the covering face 4 to give a uniform surface (without unevenness) on which the decorative coating layer 6 is to be disposed; in view of this, the material<!-- EPO <DP n="8"> --> thereof is not limited as long as the supplementary coating layer 5 exhibits good adhesion with respect to the workpiece surface 1 and the decorative coating layer 6.</p>
<p id="p0030" num="0030">The decorative coating layer 6 is a covering of a very thin coating agent on the covering face 4 and the supplementary coating layer 5. A single layer or a stack of layers is disposed in accordance with, for example, designing demands. Before the decorative coating layer 6 is disposed, the surface of the covering face 4 is activated by forming fine unevenness on the surface by chemical or physical means in order to give wettability to the surface of the covering face 4.</p>
<p id="p0031" num="0031">This configuration can render the antenna pattern (the same as the electroless plating layer 3) invisible. Thus, even when the antenna 20 is provided on an exterior surface of a device such as a communication device, the aesthetic appearance of the device such as a communication device is not deteriorated. Further, appropriate selection of the decorative coating layers 6 is possible to allow for an enhancement of design properties.</p>
<heading id="h0013">[Embodiment 3: Communication devices]</heading>
<p id="p0032" num="0032"><figref idref="f0004">Fig. 4</figref> illustrates communication devices according to Embodiment 3 of the invention. <figref idref="f0004">Fig. 4(a)</figref> is a perspective view schematically illustrating a mobile phone, and <figref idref="f0004">Fig. 4(b)</figref> is a partially transparent perspective view schematically illustrating a personal computer (hereinafter, referred to as "computer").</p>
<p id="p0033" num="0033">In <figref idref="f0004">Fig. 4(a)</figref>, a mobile phone 100 has antennas 10a, 10b provided on an inner face (or a back surface) 112 of a body case 110. The inner face 112 is to be covered with a member such as a liquid crystal display or a keyboard (not shown), and therefore the antennas 10a, 10b are not visible from outside.</p>
<p id="p0034" num="0034">The antenna 10a and the antenna 10b are the same as the antennas 10 described in Embodiment 1 and have the effects described hereinabove. Thus, the mobile phone 100 achieves improved reliability of durability during long use.</p>
<p id="p0035" num="0035">The antenna 10a and the antenna 10b are switched in accordance with sending and receiving frequencies. The mobile phone 100 is not limited to the configuration having the antennas 10a, 10b, and may have one of these antennas or<!-- EPO <DP n="9"> --> a third antenna 10, or may have an antenna 20 on the exterior face of the body case 110.</p>
<p id="p0036" num="0036">In <figref idref="f0004">Fig. 4(b)</figref>, a computer 200 has an antenna 20 provided on an exterior face (or a front surface) 211 of a lid 210. A decorative coating layer 6 of the antenna 20 covers not only the top of the antenna 20 but also the entirety of the exterior face 211.</p>
<p id="p0037" num="0037">This configuration renders the antenna pattern (the same as an electroless plating layer 3) invisible. Thus, design properties can be enhanced while ensuring the communication functions of the antenna 20 without deteriorations in the aesthetic appearance of the computer 200.</p>
<p id="p0038" num="0038">The computer 200 is not limited to the configuration having the antenna 20, and may have a plurality of the antennas 20 or may have an antenna 10 in an inner face (or a back surface) together with the antenna 20 or in place of the antenna 20.</p>
<heading id="h0014">[Embodiment 4: Antenna manufacturing methods]</heading>
<p id="p0039" num="0039"><figref idref="f0005">Fig. 5</figref> is a flow chart illustrating an antenna manufacturing method according to Embodiment 4 of the invention. Members or sections that are identical with or correspond to the members or sections in Embodiment 1 are assigned with the same reference signs and part of the explanations of such members or sections may be omitted.</p>
<p id="p0040" num="0040">In <figref idref="f0005">Fig. 5</figref>, an antenna manufacturing method 400 includes a printing step (S1) in which a base print layer 2 is formed in a predetermined antenna pattern on a surface of a workpiece 1 with an ink 2a containing a plurality of metal particles 2b having a predetermined particle diameter distribution;<br/>
an ink removing step (S2) in which, among the metal particles 2b, those metal particles 2b protrudent from an ink layer forming the base print layer 2 (marked with diagonal lines in <figref idref="f0001">Fig. 1(b)</figref>) are cleared of part of the ink 2a covering the portions protrudent from the ink layer; and<br/>
an electroless plating step (S3) in which an electroless plating layer 3 is formed on the surface of the base print layer 2.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0041" num="0041">According to the antenna manufacturing method 400 having this configuration, the antennas 10 described in Embodiment 1 can be obtained through simple work with simple equipment (which does not require any energization devices and jigs or tools for holding contacts).</p>
<heading id="h0015">Industrial Applicability</heading>
<p id="p0042" num="0042">According to the present invention, the configurations (shapes, sizes) of antenna patterns are not limited. Thus, the antennas and the antenna manufacturing methods of the invention can be used widely as or to produce communication sections of various apparatuses that send or receive signals wirelessly at various frequencies. Further, the inventive devices can be used widely as various communication devices including computers and mobile phones.</p>
<heading id="h0016">Reference Signs List</heading>
<p id="p0043" num="0043">1 workpiece 2 base print layer 2a ink 2b metal particles 3 electroless plating layer 4 covering face 5 supplementary coating layer 6 decorative coating layer 10 antenna (Embodiment 1) 20 antenna (Embodiment 2) 100 mobile phone (Embodiments) 110 body case 112 inner face 200 computer (Embodiment 3) 210 lid 211 exterior face 400 antenna manufacturing method (Embodiment 4)</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en"><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>An antenna (10) comprising:
<claim-text>a base print layer (2) printed in a predetermined antenna (10) pattern on a workpiece (1), the base print layer (2) being formed of an ink (2a) containing a plurality of metal particles (2b) having a predetermined particle diameter distribution; and</claim-text>
<claim-text>an electroless plating layer (3) disposed on a surface of the base print layer (2), wherein, some of particles of the metal particles (2b) are buried in an ink (2a) layer forming the base print layer (2), some of the particles of the metal particles (2b) are protrudent from the ink (2a) layer forming the base print layer (2), and part of the ink (2a) covering the protrudent portions have been removed, <b>characterized in that</b> the metal particles (2b) are any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au and C, or an alloy of any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag and Au, and</claim-text>
<claim-text>particle diameters of approximately 95% of the metal particles (2b) are distributed in the range from 0.04 to 50 µm, and the particle diameters of approximately 40% of the metal particles (2b) are distributed in the range from 5 to 30 µm.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The antenna (10) of claim 1, wherein the metal particles (2b) are contained in the ink (2a) with a proportion by volume of 30 to 70%.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The antenna (10) of claim 1, wherein the electroless plating layer (3) is formed of Cu, and an electroless Ni plating layer (3) is disposed on a surface of the electroless Cu plating layer.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The antenna (10) of claim 2, wherein the electroless plating layer (3) is formed of Cu, and an electroless Ni plating layer (3) is disposed on a surface of the electroless Cu plating layer.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>The antenna (10) of claim 3, wherein an electroless Au plating layer (3) is disposed on a surface of the electroless Ni plating layer.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>The antenna (10) of claim 4, wherein an electroless Au plating layer (3) is disposed on a surface of the electroless Ni plating layer.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>A communication device comprising the antenna (10) of claim 1.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>A communication device comprising the antenna (10) of claim 2.<!-- EPO <DP n="12"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>An antenna manufacturing method comprising:
<claim-text>a printing step of forming a base print layer (2) in a predetermined antenna (10) pattern on a workpiece (1) with an ink (2a) containing a plurality of metal particles (2b) having a predetermined particle diameter distribution, an ink (2a) removing step of removing, from those of the metal particles (2b) being protrudent from an ink (2a) layer forming the base print layer (2), part of the ink (2a) covering the portions protrudent from the ink (2a) layer; and</claim-text>
<claim-text>an electroless plating step of forming an electroless plating layer (3) on a surface of the base print layer (2),</claim-text>
<claim-text><b>characterized in that</b> the metal particles (2b) are any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au and C, or an alloy of any of Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag and Au, and particle diameters of approximately 95% of the metal particles (2b) are distributed in the range from 0.04 to 50 µm, and the particle diameters of approximately 40% of the metal particles (2b) are distributed in the range from 5 to 30 µm.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de"><!-- EPO <DP n="13"> -->
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Antenne (10), welche umfasst:
<claim-text>eine Basisdruckschicht (2), die mit einem vorbestimmten Muster einer Antenne (10) auf einem Werkstück (1) gedruckt ist, wobei die Basisdruckschicht (2) aus einer Tinte (2a) gebildet wird, die eine Vielzahl von Metallpartikeln (2b) enthält, die eine vorbestimmte Verteilung der Partikeldurchmesser haben; und eine stromlos abgeschiedene Schicht (3), die auf einer Oberfläche der Basisdruckschicht (2) angeordnet ist, wobei einige der Partikel der Metallpartikel (2b) in einer Tinten- (2a) Schicht, die die Basisdruckschicht (2) bildet, vergraben sind, einige der Partikel der Metallpartikel (2b) aus der Tinten- (2a) Schicht, die die Basisdruckschicht (2) bildet, herausragen, und ein Teil der Tinte (2a), welche die herausragenden Abschnitte überdeckt, entfernt wurde, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Metallpartikel (2b) aus Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au oder C, oder aus einer Legierung aus Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, oder Au sind, und</claim-text>
<claim-text>Partikeldurchmesser von etwa 95% der Metallpartikel (2b) im Bereich zwischen 0,04 und 50 µm verteilt sind, und die Partikeldurchmesser von etwa 40% der Metallpartikel (2b) im Bereich von 5 bis 30 µm verteilt sind.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Antenne (10) gemäß Anspruch 1, wobei die Metallpartikel (2b) mit einem Volumenanteil von 30 bis 70% in der Tinte (2a) enthalten sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Antenne (10) gemäß Anspruch 1, wobei die stromlos abgeschiedene Schicht (3) aus Cu gebildet ist, und eine stromlos abgeschiedene Ni-Schicht (3) auf einer Oberfläche der stromlos abgeschiedenen Cu-Schicht angeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Antenne (10) gemäß Anspruch 2, wobei die stromlos abgeschiedene Schicht (3) aus Cu gebildet ist, und eine stromlos abgeschiedene Ni-Schicht (3) auf einer Oberfläche der stromlos abgeschiedenen Cu-Schicht angeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Antenne (10) gemäß Anspruch 3, wobei eine stromlos abgeschiedene Au-Schicht (3) auf einer Oberfläche der stromlos abgeschiedenen Ni-Schicht angeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Antenne (10) gemäß Anspruch 4, wobei eine stromlos abgeschiedene Au-Schicht (3) auf einer Oberfläche der stromlos abgeschiedenen Ni-Schicht angeordnet ist.<!-- EPO <DP n="14"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Kommunikationsvorrichtung, welche die Antenne (1) gemäß Anspruch 1 umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Kommunikationsvorrichtung, welche die Antenne (1) gemäß Anspruch 2 umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Verfahren zur Herstellung einer Antenne, welches umfasst:
<claim-text>einen Druckvorgang, in dem eine Basisdruckschicht (2) mit einem vorbestimmten Muster einer Antenne (10) auf einem Werkstück (1) mit einer Tinte (2a) gebildet wird, die eine Vielzahl von Metallpartikeln (2b) enthält, die eine vorbestimmte Verteilung der Partikeldurchmesser haben,</claim-text>
<claim-text>einen Tinten- (2a) Entfernungsvorgang, in dem von denjenigen Partikeln der Metallpartikel (2b), welche aus einer Tinten- (2a) Schicht, die die Basisdruckschicht (2) bildet, herausragen, ein Teil der Tinte (2a), welche die aus der Tinten- (2a) Schicht herausragenden Abschnitte überdeckt, entfernt wird; und</claim-text>
<claim-text>einen stromlosen Abscheidungsvorgang, in dem eine stromlos abgeschiedene Schicht (3) auf einer Oberfläche der Basisdruckschicht (2) gebildet wird,</claim-text>
<claim-text><b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Metallpartikel (2b) aus Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au oder C, oder aus einer Legierung von Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, oder Au sind, und</claim-text>
<claim-text>Partikeldurchmesser von etwa 95% der Metallpartikel (2b) im Bereich zwischen 0,04 und 50 µm verteilt sind, und die Partikeldurchmesser von etwa 40% der Metallpartikel (2b) im Bereich von 5 bis 30 µm verteilt sind.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr"><!-- EPO <DP n="15"> -->
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Antenne (10) comprenant :
<claim-text>une couche d'impression de base (2) imprimée selon un motif d'antenne (10) prédéterminé sur une pièce (1), la couche d'impression de base (1) étant formée d'une encre (2a) contenant une pluralité de particules métalliques (2b) ayant une distribution de diamètre de particule prédéterminée ; et une couche obtenue par dépôt autocatalytique (3) arrangée sur une surface de la couche d'impression de base (2), dans laquelle certaines particules des particules métalliques (2b) sont noyées dans une couche d'encre (2a) formant la couche d'impression de base (2), certaines particules des particules métalliques (2b) dépassent de la couche d'encre (2a) formant la couche d'impression de base (2), et une partie de l'encre (2a) recouvrant les parties saillantes a été enlevée, <b>caractérisée en ce que</b> les particules métalliques (2b) sont n'importe lequel des éléments Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au et C, ou un alliage de n'importe lequel des éléments Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag et Au, et</claim-text>
<claim-text>des diamètres de particule d'environ 95% des particules métalliques (2b) sont distribués sur une plage allant de 0,04 à 50 µm, et les diamètres de particule d'environ 40% des particules métalliques (2b) sont distribués sur une plage allant de 5 à 30 µm.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Antenne (10) selon la revendication 1, dans laquelle les particules métalliques (2b) sont contenues dans l'encre (a) avec un pourcentage en volume allant de 30 à 70%.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Antenne (10) selon la revendication 1, dans laquelle la couche obtenue par dépôt autocatalytique (3) est formée de Cu, et une couche de Ni obtenue par dépôt autocatalytique (3) est arrangée sur une surface de la couche de Cu obtenue par dépôt autocatalytique.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Antenne (10) selon la revendication 2, dans laquelle la couche obtenue par dépôt autocatalytique (3) est formée de Cu, et une couche de Ni obtenue par dépôt autocatalytique (3) est arrangée sur une surface de la couche de Cu obtenue par dépôt autocatalytique.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Antenne (10) selon la revendication 3, dans laquelle une couche de Au obtenue par dépôt autocatalytique (3) est arrangée sur une surface de la couche de Ni obtenue par dépôt autocatalytique.<!-- EPO <DP n="16"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Antenne (10) selon la revendication 4, dans laquelle une couche de Au obtenue par dépôt autocatalytique (3) est arrangée sur une surface de la couche de Ni obtenue par dépôt autocatalytique.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Appareil de communication comprenant l'antenne (10) selon la revendication 1.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Appareil de communication comprenant l'antenne (10) selon la revendication 2.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Procédé de fabrication d'une antenne comprenant :
<claim-text>une étape d'impression dans laquelle on forme une couche d'impression de base (2) selon un motif d'antenne (10) prédéterminé avec une encre (2a) contenant une pluralité de particules métalliques (2b) ayant une distribution de diamètre de particule prédéterminée ;</claim-text>
<claim-text>une étape de suppression d'encre (2a) dans laquelle on enlève, de celles parmi les particules métalliques (2b) qui sont saillantes d'une couche d'encre (2a) formant la couche d'impression de base (2), une partie de l'encre (2a) recouvrant les parties saillantes de la couche d'encre (2a) ; et</claim-text>
<claim-text>une étape de déposition autocatalytique dans laquelle on forme une couche obtenue par dépôt autocatalytique (3) sur une surface de la couche d'impression de base (2),</claim-text>
<claim-text><b>caractérisé en ce que</b> les particules métalliques (2b) sont n'importe lequel des éléments Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag, Au et C, ou un alliage de n'importe lequel des éléments Cu, Ni, Fe, Mg, Pd, Ag et Au, et des diamètres de particule d'environ 95% des particules métalliques (2b) sont distribués sur une plage allant de 0,04 à 50 µm, et les diamètres de particule d'environ 40% des particules métalliques (2b) sont distribués sur une plage allant de 5 à 30 µm.</claim-text></claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="en"><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0001" num="1(a),1(b)"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="145" he="149" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0002" num="2(a),2(b)"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="139" he="203" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="19"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="127" he="75" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0004" num="4(a),4(b)"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="141" he="196" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="21"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="106" he="100" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="JP2008283587A"><document-id><country>JP</country><doc-number>2008283587</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="WO2008015167A"><document-id><country>WO</country><doc-number>2008015167</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0003]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
