<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP13179597A1" file="EP13179597NWA1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2711637" kind="A1" date-publ="20140326" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2711637</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20140326</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13179597.3</B210><B220><date>20130807</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>202012103650 U</B310><B320><date>20120924</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20140326</date><bnum>201413</bnum></B405><B430><date>20140326</date><bnum>201413</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24D   5/10        20060101AFI20140131BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E04C   1/39        20060101ALI20140131BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F24B   7/00        20060101ALI20140131BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Raumheizung</B542><B541>en</B541><B542>Space heating</B542><B541>fr</B541><B542>Chauffage ambiant</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Wallner, Markus</snm><iid>101400178</iid><irf>PA 4  978 EP</irf><adr><str>Bachfeldstraße 1</str><city>84030 Ergolding</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Wallner, Markus</snm><adr><str>Bachfeldstraße 1</str><city>84030 Ergolding</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Gustorf, Gerhard</snm><iid>101090228</iid><adr><str>Bachstraße 6a</str><city>D-84036 Landshut</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Raumheizung hat einen Ofen, der über ein Kanalsystem mit Hohlkammerziegeln (38) an den Wänden (16) eines Gebäudes verbunden ist. Das Kanalsystem hat mehrere, geschlossene und voneinander unabhängige Warmluft-Kreisläufe (48), die an einen Grundofen (18) angeschlossen sind und von denen jeder einen Grundzugkreis bildet, in dem die Warmluft zirkuliert und der zu einer in der Wand (16) eingelassenen Zugsteineinheit (34) führt.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="103" he="124" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="de"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Raumheizung mit einem Ofen, der über ein Kanalsystem mit Hohlkammerziegeln an den Wänden eines Gebäudes verbunden ist.</p>
<p id="p0002" num="0002">Die aus antiken griechischen und römischen Bauten bekannten Hypokausten bildeten ursprünglich eine Bodenheizung, bei der die Rauchgase einer Feuerstelle als Wärmeträger verwendet wurden. Hierbei handelte es sich somit nicht um eine Warmluftheizung, weil in den Räumen keine warme Luft zirkulierte, sondern die Abgase der Feuerstelle als Strahlungswärme für den Fußboden und die Wände genutzt wurden.</p>
<p id="p0003" num="0003">Aus <patcit id="pcit0001" dnum="DD62423A5"><text>DD 62 423 A5</text></patcit>, die der Erfindung am nächsten kommt, ist eine Einrichtung zur bedarfsweisen Erwärmung oder Kühlung von Räumen bekannt. Bei dieser ist der Ofen als Warmluftofen ausgebildet, von dem ein einheitlicher Umluftkanal die einzelnen, als Wandelemente ausgebildeten Radiatoren mit Warmluft versorgt. Da die Radiatoren in den Räumen des Gebäudes keine Rücklaufleitung haben, muss zur Vermeidung eines Wärmestaus in den Radiatoren die Wärmezufuhr durch Absperrschieber reguliert werden.</p>
<p id="p0004" num="0004">In <patcit id="pcit0002" dnum="DE802017B"><text>DE 802 017 B</text></patcit> ist eine Heiz- und Kühleinrichtung für ein- oder mehrstöckige Gebäude beschrieben und dargestellt, die in einer Heizkammer einen Ofen hat und von der über Boden-, Decken- und Wandkanäle, die ineinander übergehen, die heiße Luft in einem offenen System zu einem Kamin nach außen abströmt. Damit ist auch hier kein geschlossenes Kreislaufsystem vorhanden.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0005" num="0005">Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Raumheizung der eingangs umrissenen Gattung zur Verfügung zu stellen, welche die Möglichkeit bietet, eine Vielzahl von Räumen eines Gebäudes individuell mit Strahlungswärme zu beheizen.</p>
<p id="p0006" num="0006">Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Kanalsystem mehrere, geschlossene und voneinander unabhängige Warmluft-Kreiläufe hat, die an einen Grundofen angeschlossen sind und von denen jeder einen Grundzugkreis bildet, in dem die Warmluft zirkuliert und der zu einer in die Wand eingelassenen Zugsteineinheit führt.</p>
<p id="p0007" num="0007">In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist dabei vorgesehen, dass jede Zugsteineinheit aus mehreren Hohlkammerziegeln zusammengesetzt und in eine Aussparung der Wand eingelassen ist und zur Bildung einer Heizschlange miteinander verbundene Kanäle hat.</p>
<p id="p0008" num="0008">Das System gemäß der Erfindung unterscheidet sich vom Stand der Technik durch den Einsatz eines Grundofens, der als Kachelofen ausgebildet sein kann und von dem jeder Raum mit wenigstens einem eigenen, geschlossenen Warmluft-Kreislauf versorgt wird. Dies lässt eine individuelle Wärmeregulierung zu, beispielsweise mittels einer elektronischen oder mechanischen Steuerung, die für jeden Kreislauf vorgesehen ist.</p>
<p id="p0009" num="0009">Nach einem besonders vorteilhaften Merkmal der Erfindung ist jede Zugsteineinheit aus mehreren, horizontal angeordneten Kanälen zusammengesetzt, die untereinander verbunden sind. In Abhängigkeit von der Zahl der Kanäle ergibt sich hiermit eine vielfach längere Wärmehaltung gegenüber einer herkömmlichen Warmluftheizung.</p>
<p id="p0010" num="0010">Die Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>Figur 1</dt><dd>einen schematischen Schnitt durch ein Gebäudeteil mit Grundofen und einem Grundzugkreis,</dd>
<dt>Figur 2</dt><dd>die Draufsicht auf ein Stockwerk eines möglichen Gebäudes mit mehreren Zugsteineinheiten,</dd>
<dt>Figur 3</dt><dd>die mögliche Ausbildung des in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> gezeigten Grundofens,</dd>
<dt>Figur 4</dt><dd>den Ausschnitt aus einer Wand des Gebäudes mit darin eingelassener Zug-steineinheit,<!-- EPO <DP n="3"> --></dd>
<dt>Figur 5</dt><dd>die perspektivische Darstellung von die Zugsteineinheit der <figref idref="f0004">Figur 4</figref> bildenden Hohlkammerziegeln und</dd>
<dt>Fiugur 6</dt><dd>einen Schnitt eines ähnlich der <figref idref="f0001">Figur 1</figref> ausgebildeten Gebäudeteils mit einer Zugsteineinheit.</dd>
</dl></p>
<p id="p0011" num="0011"><figref idref="f0001">Figur 1</figref> zeigt einen Teilschnitt durch ein Gebäude mit einem Kellerraum 10 und einem Raum 12 im darüberliegenden Erdgeschoss, die beide durch eine Decke 14 voneinander getrennt sind. Der Raum 12 im Erdgeschoss hat eine Ziegelwand 16.</p>
<p id="p0012" num="0012">Im Kellerraum 10 ist ein Grundofen 18 untergebracht, der als Kachelofen ausgebildet sein kann und beispielhaft in <figref idref="f0003">Figur 3</figref> dargestellt ist. Innerhalb der Ummauerung 20 des Grundofens 18 befindet sich in an sich bekannter Weise ein Brennraum 22, der mit Scheiterholz 24, Stückholz oder Pellets als Wärmequelle beschickt wird. Unterhalb des Brennraums 22 befindet sich eine Lufteintrittsöffnung 26, von der ein Grundzug 28 ausgeht, durch den die erwärmte Luft in Pfeilrichtung nach oben strömt und, wie in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> angedeutet, die Ummantelung 20 durch einen Warmluftzuführkanal 30 verlässt.</p>
<p id="p0013" num="0013">In die Ziegelwand 16 ist, wie in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> weiter angedeutet, eine Aussparung 32 eingearbeitet, die zur Aufnahme einer Zugsteineinheit 34 dient. Eine solche Zugsteineinheit 34 ist im Beispiel der <figref idref="f0004">Figur 4</figref> dargestellt und hat hier insgesamt drei horizontal angeordnete Kanäle 36, die miteinander verbunden sind und dadurch eine Heizschlange bilden. Jeder Kanal 36 ist aus mehreren Hohlkammerziegeln 38 zusammengesetzt, die schematisch in <figref idref="f0004">Figur 5</figref> zu erkennen sind.</p>
<p id="p0014" num="0014">In der Schnittdarstellung der <figref idref="f0001">Figur 1</figref> ist zu erkennen, dass der den Grundofen 16 verlassende Warmluftkanal 30 durch die Decke 14 in die Ziegelwand 16 führt, in der er vertikal zu dem obersten Kanal 36 gelangt. In diesen tritt die warme Luft durch eine Öffnung 40 ein und strömt über den mittleren und den unteren Kanal 36 zu einem Austrittsanschluss 42. Dabei gibt die durchströmende Warmluft ihre Strahlungwärme 44 (vgl. <figref idref="f0004">Figur 6</figref>) an den Raum 12 ab.</p>
<p id="p0015" num="0015">Die auf diese Weise abgekühlte Luft gelangt über den Austrittsanschluss 42, wie <figref idref="f0001">Figur 1</figref> weiter zeigt, in einen Kanal 46, der in den Zug 28 des Grundofens 18 zurückströmt. Unter dem Brennraum 22 gelangt die zurückgeführte Luft wieder in den Bereich der Lufteintrittsöffnung 26, wodurch der Kreislauf 48 geschlossen ist.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0016" num="0016">In <figref idref="f0001">Figur 1</figref> ist angedeutet, dass von Grundzug 28 ein weiterer Kreislauf 48' mit eigenem Warmluftkanal 30' und eigenem Rückströmkanal 46' zu einer zweiten Zugsteineinheit 34' in den Raum 12 des Gebäudes führt. In diesem sind gemäß Beispiel der <figref idref="f0002">Figur 2</figref> zur Erwärmung der einzelnen Räume mehrere Zugsteineinheiten 34, 34', 34", ... vorgesehen, die unabhängig voneinander eigene Kreisläufe 48 haben, von denen jeder eine eigene elektronische oder mechanische Steuerung hat, was in <figref idref="f0001">Figur 1</figref> durch die beiden Ventile 50 angedeutet ist.</p>
<p id="p0017" num="0017">Wie <figref idref="f0001">Figur 1</figref> zeigt, hat der Brennraum 22 im oberen Bereich eine Austrittsöffnung 52 für die Rauchgase, die über ein Rohr 54 durch einen nicht weiter gezeigten Kamin nach außen abgeleitet werden.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="de"><!-- EPO <DP n="5"> -->
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Raumheizung mit einem Ofen, der über ein Kanalsystem mit Hohlkammerziegeln (38) an den Wänden (16) eines Gebäudes verbunden ist, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Kanalsystem mehrere, geschlossene und voneinander unabhängige Warmluft-Kreisläufe (48) hat, die an einen Grundofen (18) angeschlossen sind und von denen jeder einen Grundzugkreis bildet, in dem die Warmluft zirkuliert und der zu einer in der Wand (16) eingelassenen Zugsteineinheit (34) führt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Raumheizung nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> jede Zugsteineinheit (34) aus mehreren Hohlkammerziegeln (38) zusammengesetzt und in eine Aussparung (32) der Wand (16) eingelassen ist und zur Bildung einer Heizschlange miteinander verbundene Kanäle (36) hat.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Raumheizung nach Anspruch 2, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> jede Zugsteineinheit (34) aus mehreren, horizontal angeordneten Kanälen (36) besteht, die untereinander verbunden sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Raumheizung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> jeder Warmluft-Kreislauf (48) eine eigene elektronische oder mechanische Steuerung (50) hat.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Raumheizung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> jede Zugsteineiheit (34) im oberen Bereich an einen Warmluftzuführkanal (30) angeschlossen ist und im unteren Bereich einen zum Grundofen (18) zurückführenden Kanal (46) für die verbrauchte Luft hat.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="de"><!-- EPO <DP n="6"> -->
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="211" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="7"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="141" he="171" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="8"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="158" he="197" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="9"> -->
<figure id="f0004" num="4,5,6"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="147" he="231" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="162" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="161" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20140130" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>PA 4  978 EP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>13179597.3</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Wallner, Markus</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>1</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20140206</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F24D</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>E04C</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F24B</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="US5553604A" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US5553604&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>5553604</doc-number><kind>A</kind><name>FREI MARTIN [CH]</name><date>19960910</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-5</rel-claims><rel-passage><passage>* Spalte 7, Zeile 60 - Spalte 8, Zeile 29; Abbildung 20 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="CH677022A5" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=CH677022&amp;CY=ep"><document-id><country>CH</country><doc-number>677022</doc-number><kind>A5</kind><name>KASPRI HEIZSYSTEME AG</name><date>19910328</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-3</rel-claims><rel-passage><passage>* Zusammenfassung; Abbildungen *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="DE2606065A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE2606065&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>2606065</doc-number><kind>A1</kind><name>KRUEGLER EMIL DIPL ING</name><date>19760902</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 1, Zeile 1 - Zeile 3; Abbildungen *</passage><passage>* Seite 2, Zeile 29 - Zeile 34; Abbildungen *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="DE830563C" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE830563&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>830563</doc-number><kind>C</kind><name>JOSEF SCHERER</name><date>19520204</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="EP0928927A2" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP0928927&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>0928927</doc-number><kind>A2</kind><name>CANADIAN GAS RESEARCH INST [CA] CFM MAJESTIC INC [CA]</name><date>19990714</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1,4</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0019],  [0020]; Abbildungen 2A,6,7,9-12 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Verdoodt, Luk</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20140130</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>5553604</doc-number><kind>A</kind><date>19960910</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>CH</country><doc-number>677022</doc-number><kind>A5</kind><date>19910328</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>2606065</doc-number><kind>A1</kind><date>19760902</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>333468</doc-number><kind>B</kind><date>19761125</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CH</country><doc-number>596401</doc-number><kind>A5</kind><date>19780315</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>2606065</doc-number><kind>A1</kind><date>19760902</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>FR</country><doc-number>2301651</doc-number><kind>A1</kind><date>19760917</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>830563</doc-number><kind>C</kind><date>19520204</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>0928927</doc-number><kind>A2</kind><date>19990714</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>712449</doc-number><kind>B2</kind><date>19991104</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>1007399</doc-number><kind>A</kind><date>19990729</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2227951</doc-number><kind>A1</kind><date>19990709</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0928927</doc-number><kind>A2</kind><date>19990714</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>NO</country><doc-number>990051</doc-number><kind>A</kind><date>19990712</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>5983890</doc-number><kind>A</kind><date>19991116</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="DD62423A5"><document-id><country>DD</country><doc-number>62423</doc-number><kind>A5</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="DE802017B"><document-id><country>DE</country><doc-number>802017</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0004]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
