<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP13004586A3" file="EP13004586NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2713124" kind="A3" date-publ="20180321" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2713124</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20180321</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>13004586.7</B210><B220><date>20130919</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102012019153</B310><B320><date>20120927</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>102013002416</B310><B320><date>20130211</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20180321</date><bnum>201812</bnum></B405><B430><date>20140402</date><bnum>201414</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F25D  23/06        20060101AFI20180212BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F25D  27/00        20060101ALI20180212BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Kühl- und/oder Gefriergerät</B542><B541>en</B541><B542>Refrigeration and/or freezer device</B542><B541>fr</B541><B542>Appareil de réfrigération et/ou de congélation</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH</snm><iid>101282966</iid><irf>02810-13 He/js</irf><adr><str>Memminger Str. 77-79</str><city>88416 Ochsenhausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Schubert, Ralf</snm><adr><str>Am Annaweiher 11;</str><city>88447 Warthausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Grimm, Adrian</snm><adr><str>Franz-Fihl-Straße 3 D;</str><city>80992 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hecht, Josef</snm><adr><str>Weiherstraße 11;</str><city>88416 Erlenmoos</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Bloch, Romy</snm><adr><str>Simpelweg 9;</str><city>88430 Rot a.d. Rot</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Bremenkamp, Ralph Christian</snm><adr><str>Leienfelsstr. 10;</str><city>81243 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Burkhardt, Eva</snm><adr><str>Westermühlstr. 4;</str><city>80469 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Herrmann, Uwe</snm><sfx>et al</sfx><iid>101346357</iid><adr><str>Lorenz Seidler Gossel 
Rechtsanwälte Patentanwälte 
Partnerschaft mbB 
Widenmayerstraße 23</str><city>80538 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>ME</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20180321</date><bnum>201812</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem gekühlten Innenraum, der durch wenigstens eine wärmeisolierende Trennplatte in zwei übereinander angeordnete Kompartimente unterteilt ist, wobei die Trennplatte derart ausgeführt ist, dass in den Kompartimenten unterschiedliche Temperaturen realisierbar sind, wobei die Trennplatte in den gekühlten Innenraum einsetzbar ist und über wenigstens einen Stromanschluß verfügt, der derart ausgebildet ist, dass er beim Einsetzen der Trennplatte selbsttätig mit einem Stromanschluß verbunden wird, der an oder in dem gekühlten Innenraum angeordnet ist.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="97" he="70" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20180209" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>02810-13 He/js</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>13004586.7</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="none-suggested"><figure-to-publish><fig-number>3</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>MN</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20180216</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F25D</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="WO2009015693A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2009015693&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2009015693</doc-number><kind>A1</kind><name>ELECTROLUX HOME PROD CORP [BE]; ALBERGHETTI PAOLO [IT]; COHEN ILAN [IT</name><date>20090205</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-4,10</rel-claims><category>Y</category><rel-claims>5,7-9</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 6, Zeile 1 - Seite 7, Zeile 22; Abbildungen 1,2, *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="US6880949B2" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US6880949&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>6880949</doc-number><kind>B2</kind><name>GEN ELECTRIC [US]</name><date>20050419</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>2,4,6,10</rel-claims><rel-passage><passage>* Spalte 7, Zeile 5 - Zeile 65; Abbildungen 1,2,4,6,7 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="EP2320182A2" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP2320182&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>2320182</doc-number><kind>A2</kind><name>LIEBHERR HAUSGERAETE [DE]</name><date>20110511</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>5,7-9</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0018]; Abbildungen 1-3 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="WO03042613A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO03042613&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>03042613</doc-number><kind>A1</kind><name>WHIRLPOOL CO [US]; DENTELLA DANIELA [IT]; GASTALDELLO FABIO [IT]; SIGN</name><date>20030522</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,6</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 4, Zeile 18 - Seite 6, Zeile 10; Abbildungen 1-3 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="EP1503159A2" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1503159&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1503159</doc-number><kind>A2</kind><name>WHIRLPOOL CO [US]</name><date>20050202</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1,6</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0017] - Absatz [0023]; Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0006"><patcit dnum="US7338180B2" id="sr-pcit0006" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=US7338180&amp;CY=ep"><document-id><country>US</country><doc-number>7338180</doc-number><kind>B2</kind><name>WHIRLPOOL CO [US]</name><date>20080304</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-4</rel-claims><rel-passage><passage>* Spalte 2, Zeile 53 - Spalte 4, Zeile 26; Abbildungen 1,2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0007"><patcit dnum="EP2131128A1" id="sr-pcit0007" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP2131128&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>2131128</doc-number><kind>A1</kind><name>FORSTER KUECHEN &amp; KUEHLTECHNIK [CH]</name><date>20091209</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>2,4,6,10</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0013] - Absatz [0020]; Ansprüche 1,2,3,6,9; Abbildungen 1-4 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Jessen, Flemming</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>Munich</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20180209</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2009015693</doc-number><kind>A1</kind><date>20090205</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>2007357022</doc-number><kind>A1</kind><date>20090205</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>PI0721843</doc-number><kind>A2</kind><date>20140408</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>101772683</doc-number><kind>A</kind><date>20100707</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2176608</doc-number><kind>A1</kind><date>20100421</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>PL</country><doc-number>2176608</doc-number><kind>T3</kind><date>20171229</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2010259148</doc-number><kind>A1</kind><date>20101014</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2009015693</doc-number><kind>A1</kind><date>20090205</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>6880949</doc-number><kind>B2</kind><date>20050419</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2409744</doc-number><kind>A1</kind><date>20030515</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2003090890</doc-number><kind>A1</kind><date>20030515</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>2320182</doc-number><kind>A2</kind><date>20110511</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>548617</doc-number><kind>T</kind><date>20120315</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>102135370</doc-number><kind>A</kind><date>20110727</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>104764285</doc-number><kind>A</kind><date>20150708</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>202007002350</doc-number><kind>U1</kind><date>20080529</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2109746</doc-number><kind>A2</kind><date>20091021</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2253910</doc-number><kind>A2</kind><date>20101124</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2320182</doc-number><kind>A2</kind><date>20110511</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2379590</doc-number><kind>T3</kind><date>20120427</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2390624</doc-number><kind>T3</kind><date>20121114</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2011000242</doc-number><kind>A1</kind><date>20110106</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2008087028</doc-number><kind>A2</kind><date>20080724</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>03042613</doc-number><kind>A1</kind><date>20030522</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>489593</doc-number><kind>T</kind><date>20101215</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>0214174</doc-number><kind>A</kind><date>20040928</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1444471</doc-number><kind>A1</kind><date>20040811</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2354210</doc-number><kind>T3</kind><date>20110311</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>IT</country><doc-number>MI20012427</doc-number><kind>A1</kind><date>20030516</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>KR</country><doc-number>20050036896</doc-number><kind>A</kind><date>20050420</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>MX</country><doc-number>PA04004602</doc-number><kind>A</kind><date>20040910</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2005155372</doc-number><kind>A1</kind><date>20050721</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>03042613</doc-number><kind>A1</kind><date>20030522</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1503159</doc-number><kind>A2</kind><date>20050202</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>BR</country><doc-number>PI0403188</doc-number><kind>A</kind><date>20050524</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1503159</doc-number><kind>A2</kind><date>20050202</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>KR</country><doc-number>20050014683</doc-number><kind>A</kind><date>20050207</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>6813896</doc-number><kind>B1</kind><date>20041109</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>US</country><doc-number>7338180</doc-number><kind>B2</kind><date>20080304</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>2131128</doc-number><kind>A1</kind><date>20091209</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CH</country><doc-number>703147</doc-number><kind>B1</kind><date>20111130</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2131128</doc-number><kind>A1</kind><date>20091209</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
