<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP12727110A2" file="12727110.4" lang="de" country="EP" doc-number="2715218" kind="A2" date-publ="20140409" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.40 (30 Jan 2013) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2715218</B110><B130>A2</B130><B140><date>20140409</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>12727110.4</B210><B220><date>20120523</date></B220><B240><B241><date>20131122</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102011102578</B310><B320><date>20110525</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>102011081349</B310><B320><date>20110822</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20140409</date><bnum>201415</bnum></B405><B430><date>20140409</date><bnum>201415</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F21V   7/09        20060101AFI20131128BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G02B   5/09        20060101ALI20131128BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F21V   7/04        20060101ALI20131128BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F21S   2/00        20060101ALI20131128BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F21V  23/04        20060101ALI20131128BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>REFLEKTOR FÜR EINE STRASSENLAMPE</B542><B541>en</B541><B542>REFLECTOR FOR A STREETLAMP</B542><B541>fr</B541><B542>RÉFLECTEUR POUR RÉVERBÈRE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der 
angewandten Forschung E.V.</snm><iid>101340453</iid><irf>FH120508PEP</irf><adr><str>Hansastrasse 27C</str><city>80686 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711><B711><snm>JENOPTIK Polymer Systems GmbH</snm><iid>101275919</iid><irf>FH120508PEP</irf><adr><str>Am Sandberg 2</str><city>07819 Triptis</city><ctry>DE</ctry></adr></B711><B711><snm>Technische Universität Ilmenau</snm><iid>101198726</iid><irf>FH120508PEP</irf><adr><str>Ehrenbergstraße 29</str><city>98693 Ilmenau</city><ctry>DE</ctry></adr></B711><B711><snm>Dilitronics GmbH</snm><iid>101352386</iid><irf>FH120508PEP</irf><adr><str>Felsbachstraße 5</str><city>98693 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>SCHREIBER, Peter</snm><adr><str>Burgweg 2</str><city>07749 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LI, Chen</snm><adr><str>Liselotte Hermann Str. 18</str><city>07747 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHWEDE, Maik</snm><adr><str>c/o Jenoptik Polymer System GmbH
Am Sandberg 2</str><city>07819 Triptis</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>GÖHRING, Jens</snm><adr><str>Talstr. 28c</str><city>07743 Jena</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHIERZ, Christoph</snm><adr><str>Rudolf-Breitscheid-Str. 8</str><city>98693 Ilmenau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WALKLING, Andreas</snm><adr><str>Thomas Mann Str. 7</str><city>98693 Ilmenau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Schenk, Markus</snm><sfx>et al</sfx><iid>101370064</iid><adr><str>Schoppe, Zimmermann, 
Stöckeler, Zinkler &amp; Partner 
P. O. Box 246</str><city>82043 Pullach</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2012059617</anum></dnum><date>20120523</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2012160101</pnum></dnum><date>20121129</date><bnum>201248</bnum></B871></B870><B880><date>20130502</date><bnum>000000</bnum></B880></B800></SDOBI></ep-patent-document>