(19)
(11) EP 2 720 636 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
08.04.2020 Bulletin 2020/15

(45) Mention of the grant of the patent:
26.02.2020 Bulletin 2020/09

(21) Application number: 12735631.9

(22) Date of filing: 11.06.2012
(51) International Patent Classification (IPC): 
A61B 34/30(2016.01)
A61B 90/00(2016.01)
 A61B 34/20(2016.01)
(86) International application number:
PCT/IB2012/052940
(87) International publication number:
WO 2012/172474 (20.12.2012 Gazette 2012/51)

(54)

SYSTEM FOR GUIDED INJECTION DURING ENDOSCOPIC SURGERY

SYSTEM FÜR GESTEUERTE INJEKTION WÄHREND EINER ENDOSKOPISCHEN CHIRURGIE

SYSTÈME POUR METTRE EN OEUVRE UNE INJECTION GUIDÉE PENDANT UNE CHIRURGIE ENDOSCOPIQUE

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 17.06.2011 US 201161498062 P

(43) Date of publication of application:
23.04.2014 Bulletin 2014/17

(73) Proprietor: Koninklijke Philips N.V.
5656 AG Eindhoven (NL)

(72) Inventors:
  • MANZKE, Robert
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)
  • CHAN, Raymond
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)
  • ELHAWARY, Haytham
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)
  • POPOVIC, Aleksandra
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)

(74) Representative: Philips Intellectual Property & Standards 
High Tech Campus 5
5656 AE Eindhoven
5656 AE Eindhoven (NL)


(56) References cited: : 
WO-A2-2011/057260
US-A1- 2003 113 303
US-A1- 2004 247 165
US-B2- 7 155 315
 US-A1- 2003 097 060
US-A1- 2004 153 128
US-A1- 2011 087 088
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).